会员注册 | 登录 | 微信快捷登录 支付宝快捷登录 QQ登录 微博登录 | 帮助中心 人人文库renrendoc.com美如初恋!
站内搜索 百度文库

热门搜索: 直缝焊接机 矿井提升机 循环球式转向器图纸 机器人手爪发展史 管道机器人dwg 动平衡试验台设计

   首页 人人文库网 > 资源分类 > PDF文档下载

IEC 60947-6-1 Low-voltage switchgear and controlgear - Multiple function equipment - Automatic tr.pdf

  • 资源星级:
  • 资源大小:3.92MB   全文页数:81页
  • 资源格式: PDF        下载权限:注册会员/VIP会员
您还没有登陆,请先登录。登陆后即可下载此文档。
  合作网站登录: 微信快捷登录 支付宝快捷登录   QQ登录   微博登录
友情提示
2:本站资源不支持迅雷下载,请使用浏览器直接下载(不支持QQ浏览器)
3:本站资源下载后的文档和图纸-无水印,预览文档经过压缩,下载后原文更清晰   

IEC 60947-6-1 Low-voltage switchgear and controlgear - Multiple function equipment - Automatic tr.pdf

STDIECb0747bLENGL199811148448730b7859315bNORMECE1INTERNATIONALEIECINTERNATIONALSTANDARD6094761Edition1.2199801Edition11989consolidéeparlesamendements11994et21997Edition11989consolidatedwithamendments11994and21997AppareillageabassetensionPartie61MatérielsàfonctionsmultiplesMatérielsdeconnexiondetransfertautomatiqueLowvoltageswitchgearandcontrolgearPart61MultiplefunctionequipmentAutomatictransferswitchingequipmentNuméroderéférenceReferencenumberCEI/IEC6094761A.11989A.21997COPYRIGHTInternationalElectrotechnicalCommissionLicensedbyInformationHandlingServicesNumérosdespublicationsDepuislelerjanvier1997,lespublicationsdelaCE1sontnumérotéesàpartirde60000.PublicationsconsolidéesLesversionsconsolidéesdecertainespublicationsdelaCE1incorporantlesamendementssontdisponibles.Parexemple,lesnumérosdédition1.0,1.1et1.2indiquentrespectivementlapublicationdebase,lapublicationdebaseincorporantlamendement1,etlapublicationdebaseincorporantlesamendements1et2.ValiditédelaprésentepublicationLecontenutechniquedespublicationsdelaCE1estconstammentrevuparlaCE1afinquilreflètelétatactueldelatechnique.DesrenseignementsrelatifsàladatedereconfirmationdelapublicationsontdisponiblesdansleCataloguedelaCEI.Lesrenseignementsrelatifsàcesrévisions,àlétablissementdeséditionsréviséesetauxamendementspeuventêtreobtenusauprèsdesComitésnationauxdelaCE1etdanslesdocumentscidessousBulletindelaCE1AnnuairedelaCE1AccèsenligneCataloguedespublicationsdelaCE1PubliéannuellementetmisàjourrégulièrementAccèsenligneTerminologie,symbolesgraphiquesetIittérauxEncequiconcernelaterminologiegénérale,lelecteursereporteraàlaCE160050VocabulaireElectrotechniqueInternationalVEI.Pourlessymbolesgraphiques,lessymboleslittérauxetlessignesdusagegénéralapprouvésparlaCEI,lelecteurconsulteralaCE160027Symboleslittérauxautiliserenélectrotechnique,laCE160417Symbolesgraphiquesutilisablessurlematériel.Index,relevéetcompilationdesfeuillesindividuelles,etlaCE160617Symbolesgraphiquespourschémas.PublicationsdelaCE1établiesparlemêmecomitédétudesLattentiondulecteurestattiréesurleslistesfigurantàlafindecettepublication,quiénumèrentlespublicationsdelaCE1préparéesparlecomitédétudesquiaétablilaprésentepublication.Voiradresse«siteweb.surlapagedetitre.Number¡ngAsfrom1January1997allIECpublicationsareissuedwithadesignationinthe60000series.ConsolidatedpublicationsConsolidatedversionsofsomeIECpublicationsincludingamendmentsareavailable.Forexample,editionnumbers1.O,1.1and1.2refer,respectively,tothebasepublication,thebasepublicationincorporatingamendment1andthebasepublicationincorporatingamendments1and2.ValidityofthispublicationThetechnicalcontentofIECpublicationsiskeptunderconstantreviewbytheIEC,thusensuringthatthecontentreflectscurrenttechnology.InformationrelatingtothedateofthereconfirmationofthepublicationisavailableintheIECcatalogue.Informationontherevisionwork,theissueofrevisededitionsandamendmentsmaybeobtainedfromIECNationalCommitteesandfromthefollowingIECsourcesIECBulletinIECYearbookCatalogueofIECpublicationsOnlineaccessPublishedyearlywithregularupdatesOnlineaccessTerminology,graphicalandlettersymbolsForgeneralterminology,readersarereferredtoIEC60050InternationalElectrotechnicalVocabularyIEV.Forgraphicalsymbols,andlettersymbolsandsignsapprovedbytheIECforgeneraluse,readersarereferredtopublicationsIEC60027Lettersymbolstobeusedinelectricaltechnology,IEC60417Graphicalsymbolsforuseonequipment.Index,surveyandcompilationofthesinglesheetsandIEC60617Graphicalsymbolsfordiagrams.IECpublicationspreparedbythesametechnicalcommitteeTheattentionofreadersisdrawntotheendpagesofthispublicationwhichlisttheIECpublicationsissuedbythetechnicalcommitteewhichhaspreparedthepresentpublication.Seewebsiteaddressontitlepage.COPYRIGHTInternationalElectrotechnicalCommissionLicensedbyInformationHandlingServicesNORMEINTERNATIONALEINTERNATIONALSTANDARDCE1IEC6094761Edition1.2199801Edition11989consolidéeparlesamendements11994et21997Edition11989consolidatedwithamendments11994and21997AppareillageàbassetensionPartie61MatérielsàfonctionsmultiplesMatérielsdeconnexiondetransfertautomatiqueLowvoltageswitchgearandcontrolgearPart61MultiplefunctionequipmentAutomatictransferswitchingequipmentOIEC1998DroitsdereproductionréservésCopyrightallrightsreservedAucunepartiedecettepublicationnepeutëtrereproduiteniNopartofthispublicationmaybereproducedorutilizedinutiiiseesousquelqueformequecesoitetparaucunanyformorbyanymeanselectronicormechanical.procedé.electroniqueoumecanique,ycomprislaphotoincludingphotocopyingandmicrofilm.withoutpermissionincopieetlesmicrofilmssanslaccordecritdeIediteurwritingfromthepublisherInternationalElectrotechnicalCommissionTelefax412291903003,ruedeVarembéGeneva,SwitzerlandIECwebsitehttp//www.iec.chemailinmailiec.chWCODEPRIXPRICECODEPourprix,voircatalogueenvigueurForprEe,seecurrenfcatalogueCommissionElectrotechniqueInternationaleInternationalElectrotechnicalCommissionMefflAyHapOLlHaFI3IltKlpOTtXHMeCHañHoMMCCMneCOPYRIGHTInternationalElectrotechnicalCommissionLicensedbyInformationHandlingServices.2.6094761OCEI1989A.11994A.21997SOMMAIREPagesAVANTPROPOS............................................................................................................4ArticlesGénéralités...............................................................................................................1.2Objet.................................................................................................................1.3Référencesnormatives......................................................................................Définitions................................................................................................................2.2ManoeuvredesMCTA........................................................................................2.3Positionsdescontactsprincipaux.......................................................................Classification............................................................................................................Caractéristiques........................................................................................................4.1Enumérationdescaractéristiques......................................................................4.2Typedumatériel................................................................................................4.3Valeursassignéesetvaleurslimitespourlecircuitprincipal...............................4.4Catégoriedemploi.............................................................................................4.5Circuitsdecommande.......................................................................................4.6Circuitsauxiliaires..............................................................................................4.7Disponible.......................................................................................................4.8Disponible.......................................................................................................4.9Surtensionsdemanoeuvre.................................................................................Informationssurlematériel.......................................................................................5.1Naturedesinformations.....................................................................................5.2Marquage..........................................................................................................5.3Instructionsdinstallation,defonctionnementetdentretien.................................Conditionsnormalesdeservice,demontageetdetransport.....................................Dispositionsrelativesàlaconstructionetaufonctionnement.....................................7.1Dispositionsconstructives..................................................................................7.2Dispositionsrelativesaufonctionnement............................................................7.3CompatibilitéélectromagnétiqueCEM..............................................................Essais......................................................................................................................8.1Naturedesessais..............................................................................................8.2Conformitéauxdispositionsconstructives..........................................................8.3Fonctionnement.................................................................................................8.4Essaisindividuels..............................................................................................8.5EssaisCEM.......................................................................................................1.1Domainedapplication........................................................................................2.1Appareilsdeconnexion......................................................................................66668810121212121212181818202020202020222222222232363636365456AnnexeA.Attributiondescatégoriesdemploienfonctiondesrésultatsdessais............626470AnnexeB.Distancesdisolementetlignesdefuite.........................................................AnnexeC.Pointsfaisantlobjetdunaccordentreleconstructeuretlutilisateur.............COPYRIGHTInternationalElectrotechnicalCommissionLicensedbyInformationHandlingServices6094761OIEC1989A.11994A.219973.CONTENTSFOREWORD...................................................................................................................Clause12345678General....................................................................................................................1.1Scope................................................................................................................1.2Object................................................................................................................1.3Normativereferences.........................................................................................Definitions................................................................................................................2.1Switchingdevices..............................................................................................2.2OperationofATSE.............................................................................................2.3Maincontactpositions........................................................................................Classification............................................................................................................Characteristics..........................................................................................................4.1Summaryofcharacteristics................................................................................4.2Typeofequipment.............................................................................................4.3Ratedandlimitingvaluesforthemaincircuit......................................................4.4Utilizationcategory.............................................................................................4.5Controlcircuits...................................................................................................4.6Auxiliarycircuits.................................................................................................4.7Vacant.............................................................................................................4.8Vacant.............................................................................................................4.9Switchingovervoltages.......................................................................................Productinformation...................................................................................................5.1Natureofinformation.........................................................................................5.2Marking.............................................................................................................5.3Instructionsforinstallation,operationandmaintenance......................................Normalservice,mountingandtransportconditions....................................................Constructionalandperformancerequirements..........................................................7.1Constructionalrequirements...............................................................................7.2Performancerequirements.................................................................................7.3ElectromagneticcompatibilityEMC..................................................................Tests........................................................................................................................8.1Kindsoftests.....................................................................................................8.2Compliancewithconstructionalrequirements.....................................................8.3Performance......................................................................................................8.4Routinetests.....................................................................................................8.5EMCtests..........................................................................................................AnnexA.Assignmentofutilizationcategoriesbasedontheresultsoftests................AnnexBClearancesandcreepagedistances..........................................................AnnexCItemssubjecttoagreementbetweenmanufactureranduser.......................Page577779911131313131313191919212121212121232323232333373737375557636571COPYRIGHTInternationalElectrotechnicalCommissionLicensedbyInformationHandlingServices46094761OCEI1989A.11994A.21997COMMISSIONÉLECTROTECHNIQUEINTERNATIONALEAPPAREILLAGEÀBASSETENSIONPartie61MatérielsàfonctionsmultiplesMaterielsdeconnexiondetransfertautomatiqueAVANTPROPOS1LaCE1CommissionElectrotechniqueInternationaleestuneorganisationmondialedenormalisationcomposéedelensembledescomitésélectrotechniquesnationauxComitésnationauxdelaCEI.LaCE1apourobjetdefavoriserlacoopérationinternationalepourtouteslesquestionsdenormalisationdanslesdomainesdelélectricitéetdelélectronique.Aceteffet,laCEI,entreautresactivités,publiedesNormesInternationales.Leurélaborationestconfiéeàdescomitésdétudes,auxtravauxdesquelstoutComiténationalintéresséparlesujettraitépeutparticiper.Lesorganisationsinternationales,gouvernementalesetnongouvernementales,enliaisonaveclaCEI,participentégalementauxtravaux.LaCE1collaboreétroitementaveclOrganisationInternationaledeNormalisationISO,selondesconditionsfixéesparaccordentrelesdeuxorganisations.2LesdécisionsouaccordsofficielsdelaCE1concernantlesquestionstechniques,représentent,danslamesuredupossibleunaccordinternationalsurlessujetsétudiés,étantdonnéquelesComitésnationauxintéresséssontreprésentésdanschaquecomitédétudes.3Lesdocumentsproduitsseprésententsouslaformederecommandationsinternationales.Ilssontpubliéscommenormes,rapportstechniquesouguidesetagrééscommetelsparlesComitésnationaux.4Danslebutdencouragerlunificationinternationale,lesComitésnationauxdelaCE1sengagentàappliquerdefaçontransparente,danstoutelamesurepossible,lesNormesinternationalesdelaCE1dansleursnormesnationalesetrégionales.ToutedivergenceentrelanormedelaCE1etlanormenationaleourégionalecorrespondantedoitêtreindiquéeentermesclairsdanscettedernière.5LaCE1nafixéaucuneprocédureconcernantlemarquagecommeindicationdapprobationetsaresponsabiliténestpasengagéequandunmatérielestdéclaréconformeàlunedesesnormes.6LattentionestattiréesurlefaitquecertainsdesélémentsdelaprésenteNormeinternationalepeuventfairelobjetdedroitsdepropriétéintellectuelleoudedroitsanalogues.LaCE1nesauraitêtretenuepourresponsabledenepasavoiridentifiédetelsdroitsdepropriétéetdenepasavoirsignaléleurexistence.Laprésentenormeaétéétablieparlesouscomité17BAppareillageabassetension,ducomitédétudes17delaCEIAppareillage.LaprésenteversionconsolidéedelaCE16094761estissuedelapremiereédition1989documents17BBC139et17BBC149149A/17BBC163et17BBC169,desonamendement11994documents17BBC225et17BBC231etdesonamendement21997documents17B/812/FDISet17B/852/RVD.Elleportelenumérodédition1.2.Uneligneverticaledanslamargeindiqueoùlapublicationdebaseaétémodifiéeparlesamendements1et2.COPYRIGHTInternationalElectrotechnicalCommissionLicensedbyInformationHandlingServicesSTDIECbû997bLENGL1998m9894891Ob78599b74W6094761OIEC1989A.11994A.219975INTERNATIONALELECTROTECHNICALCOMMISSIONLOWVOLTAGESWITCHGEARANDCONTROLGEARPart61MultiplefunctionequipmentAutomatictransferswitchingequipmentFOREWORD1TheIECInternationalElectrotechnicalCommissionisaworldwideorganizationforstandardizationcomprisingallnationalelectrotechnicalcommitteesIECNationalCommittees.TheobjectoftheIECistopromoteinternationalcooperationonallquestionsconcerningstandardizationintheelectricalandelectronicfields.Tothisendandinadditiontootheractivities,theIECpublishesInternationalStandards.TheirpreparationisentrustedtotechnicalcommitteesanyIECNationalCommitteeinterestedinthesubjectdealtwithmayparticipateinthispreparatorywork.International,governmentalandnongovernmentalorganizationsliaisingwiththeIECalsoparticipateinthispreparation.TheIECcollaboratescloselywiththeInternationalOrganizationforStandardizationISOinaccordancewithconditionsdeterminedbyagreementbetweenthetwoorganizations.2TheformaldecisionsoragreementsoftheIEContechnicalmattersexpress,asnearlyaspossible,aninternationalconsensusofopinionontherelevantsubjectssinceeachtechnicalcommitteehasrepresentationfromallinterestedNationalcommittees.3Thedocumentsproducedhavetheformofrecommendationsforinternationaluseandarepublishedintheformofstandards,technicalreportsorguidesandtheyareacceptedbytheNationalCommitteesinthatsense.4Inordertopromoteinternationalunification,IECNationalCommitteesundertaketoapplyIECInternationalStandardstransparentlytothemaximumextentpossibleintheirnationalandregionalstandards.AnydivergencebetweentheIECStandardandthecorrespondingnationalorregionalstandardshallbeclearlyindicatedinthelatter.5TheIECprovidesnomarkingproceduretoindicateitsapprovalandcannotberenderedresponsibleforanyequipmentdeclaredtobeinconformitywithoneofitsstandards.6AttentionisdrawntothepossibilitythatsomeoftheelementsofthisInternationalStandardmaybethesubjectofpatentrights.TheIECshallnotbeheldresponsibleforidentifyinganyorallsuchpatentrights.Thisstandardhasbeenpreparedbysubcommittee17BLowvoltageswitchgearandcontrolgear,ofIECtechnicalcommittee17Switchgearandcontrolgear.ThisconsolidatedversionofIEC6094761isbasedonthefirstedition1989documents17BC0139and17BC0149149A/17BC0163and17BC0169,itsamendment11994documents17BC0225and17BCO231andamendment21997documents17W812/FDISet17B/852/RVDI.itbearstheeditionnumber1.2.Averticallineinthemarginshowswherethebasepublicationhasbeenmodifiedbyamendments1and2.COPYRIGHTInternationalElectrotechnicalCommissionLicensedbyInformationHandlingServices

注意事项

本文(IEC 60947-6-1 Low-voltage switchgear and controlgear - Multiple function equipment - Automatic tr.pdf)为本站会员(上学吧)主动上传,人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对上载内容本身不做任何修改或编辑。 若此文所含内容侵犯了您的版权或隐私,请立即通知人人文库网([email protected]),我们立即给予删除!

温馨提示:如果因为网速或其他原因下载失败请重新下载,重复下载不扣分。

copyright@ 2015-2017 人人文库网网站版权所有
苏ICP备12009002号-5