外文翻译----计算机数控 中文版.doc

南昌航空大学科技学院机械设计制造及其自动化专业2010届毕业设计论文诺基亚3120外壳注塑模设计及数控仿真加工1英文翻译计算机数控什么是数控?CNC是"计算机数值的控制"的缩写，是一台计算机怎样控制一台铣床让它运作来加工设计的零件。它使用的语言被称为"G代码"，是一系列指令，结合X，Y和Z坐标指示的方向，速度还有零件的形状的剪切点。在过去，例如，即使最熟练的机械师也不能解决一个切圆的问题，因为X和Y两个轴手动摇动时，必须要同时同速才能完成。然而计算机就可以毫不费力的做到，并且一个错综复杂的形状都可以很轻松的加工出来就像加工一条直线一样容易。CNC的优势是不管是多困难的形状，只要能画出图形，就能加工3D立体造型，而且多个相同的部分可以迅速的用模板加工出来。数控(CNC)钻床数控(CNC)钻是CNC的最普通的形式。CNC数控钻床能执行普通的钻操练并且还有转动的功能。CNC钻床可以根据他们拥有的坐标数量来分类。刀具可以在x和y轴上做水平运动，在z轴上做垂直运动，如图所示的手工钻床。一家标准操作机床示意图(例如一布里奇波特式机床)，通常有4个坐标系：1.x轴.2.y轴.3.Z轴.4.钻头z轴.机床轴的数量是最普通的定义机床的标准，在"商品交易"中也经常是讨论的主南昌航空大学科技学院机械设计制造及其自动化专业2010届毕业设计论文诺基亚3120外壳注塑模设计及数控仿真加工2题。我们这里提出如图所示为制造商制作的示意图。一台5个轴的CNC铣床以磨头的一个水平的支点形式有一个额外的轴，象如下所示的那样。这许给机器加工与工厂效益带来了很大的好处和额外的灵活性。6个轴的CNC功能比5轴的更加强大。CNC铣床传统上编程序使用一套命令作为G代码。G代码描述具体CNC功能在文字数字的形式。南昌航空大学科技学院机械设计制造及其自动化专业2010届毕业设计论文诺基亚3120外壳注塑模设计及数控仿真加工320005400数控钻台描述：这种数控钻是被设计来为几乎任何一个小零件进行简单地数控加工的。它们是精确的，万能的以及易于操作使用的。那些对加工或数控不熟悉的人能使用这个系统创造出从简单的二维轮廓到复杂的三维外形的任何东西。有经验的机械师能从大量可用的选项中选出复杂的设备和先进的加工工作台。2000步进数控钻(SC-2000-H)5400伺服数控钻(SC-2000-V)典型应用：快速定型轻-媒介负荷生产珠宝模具制造雕版木工行业实验室使用南昌航空大学科技学院机械设计制造及其自动化专业2010届毕业设计论文诺基亚3120外壳注塑模设计及数控仿真加工4训练业余爱好重要特征：可靠的，高质量数控钻强大的，基于视窗的可视控制系统快速的，精确的大量的加工工具和附件切割钢，铝，黄铜，塑胶，木材，蜡等等强大的电动机和电机驱动器直接输入简单设计的计算机辅助设计输入复杂的三维模型可利用计算机辅助制造软件选择步进式或伺服式控制系统可变式主轴速度额外的技术支持额外值包含成分：带有完整的电动装置的钻台数控软件信号发生器步进控制系统3轴，2安培/轴步进电动驱动器箱（3）尺寸为23，135盎司英寸的6线步进电机伺服控制系统3轴，平均8安培/轴，最高12安培/轴的伺服电机驱动器箱（3）尺寸为23，151盎司英寸的10线步进电机所有的必需连接线软件和硬件手册免费的技术支持FLASHCUT也提供钻+车床组合包，包括了一个三轴控制系统和两个可马上安上电动机的工作母机。你可以很方便地在启动钻床和启动车床间转换通过到电机驱动机箱里适当地调节电动机。这个钻+车床组合包包括了上列成分加上：带有完整的电动装置的车床步进控制系统