欢迎来到人人文库网! | 帮助中心 人人文档renrendoc.com美如初恋!
人人文库网
全部分类
  • 图纸下载>
  • 教育资料>
  • 专业文献>
  • 应用文书>
  • 行业资料>
  • 生活休闲>
  • 办公材料>
  • 毕业设计>
  • ImageVerifierCode 换一换
    首页 人人文库网 > 资源分类 > PDF文档下载  

    外文翻译--铝合金压铸模的失效分析 英文文.pdf

    • 资源ID:96358       资源大小:1.05MB        全文页数:5页
    • 资源格式: PDF        下载积分:5积分
    扫码快捷下载 游客一键下载
    会员登录下载
    微信登录下载
    三方登录下载: 微信开放平台登录 支付宝登录   QQ登录   微博登录  
    二维码
    微信扫一扫登录

    手机扫码下载

    请使用微信 或支付宝 扫码支付

    • 扫码支付后即可登录下载文档,同时代表您同意《人人文库网用户协议》

    • 扫码过程中请勿刷新、关闭本页面,否则会导致文档资源下载失败

    • 支付成功后,可再次使用当前微信或支付宝扫码免费下载本资源,无需再次付费

    账号:
    密码:
      忘记密码?
        
    友情提示
    2、PDF文件下载后,可能会被浏览器默认打开,此种情况可以点击浏览器菜单,保存网页到桌面,就可以正常下载了。
    3、本站不支持迅雷下载,请使用电脑自带的IE浏览器,或者360浏览器、谷歌浏览器下载即可。
    4、本站资源(1积分=1元)下载后的文档和图纸-无水印,预览文档经过压缩,下载后原文更清晰。
    5、试题试卷类文档,如果标题没有明确说明有答案则都视为没有答案,请知晓。

    外文翻译--铝合金压铸模的失效分析 英文文.pdf

    B.KOSECFAILURESOFDIESFORDIE-CASTINGOFALUMINIUMALLOYSReceivedPrispjelo:2006-12-23AcceptedPrihvaeno:2007-04-20PreliminaryNotePrethodnopriopenjeINTRODUCTIONDie-castingisthemostcostefficientandtechnicaleasymethodofcastingsophisticatedandaccuratealu-miniumalloyspartsingreat-scaleseriesc911c93.Aluminiumalloysdie-castingsrequirelittlemachiningpriorthefi-nalinstallation.Approximatelyhalfofallcastingsworldwidemadeofaluminiumalloysaremanufacturedinthiswayareusedforawiderangeofautomotivepartsandothercon-sumergoodsc912c93.Thecomparisonofnineparametersofthedie-castingversusstamping,forging,sandcasting,permanentmoldcastingandplasticmoldingc913c93ispre-sentedinTable1.Aluminiumalloysdie-castingdiesfailbecauseofanumberofdifferentandsimultaneouslyoperatingstresses.Thestressesareoftwobasickindsc914c93:stressescreatedbythemanufacturingofthedieandstressesformedbytheexploitationprocess.Alongdieworkinglifeisofessentialimportancefortheeconomicalproductionofaluminiumalloysdie-castingsc914,5c93.Thereplacementofadieisexpensiveinbothmoneyandproductiontime.Themostfrequentfailuresofaluminiumalloysdie-castingdiescangenerallybedividedintofourbasicgroupsc911c93:heatchecking,cornercracking,sharpradiiorsharpedgescracking,andcrackingduetowearorerosion.Itisgenerallyagreedthatoneoftheprincipalcausesofterminationofdielifeisheatchecking,whichoccursthroughaprocessofcrackinitiationandpropa-gationinducedbythethermalstressfatiguingofadiesurfacec916-8c93.Someofthefactorsthataffectdiefailuresmaybecontrolledtosomeextentbythedie-castingexperts(de-signers,manufacturersandoperators)c919c93.Thesefactorsincludec9110c93:-design,-materialsselection,-heattreatment,-finishingoperations,and-handlinganduse.TESTINGOFDIE-CASTINGDIESIntheframeofourinvestigationworkacomplexanalysisofatypicaldiesfordie-castingofaluminiumalloyshasbeencarriedoutc9111c93.Thewholedie-castingmachineisshowninFigure1,andthefixedhalfofthetestingdie-castingdieisinFigure2.METALURGIJA47(2008)1,51-5551Die-castingdiesforcastingofaluminumalloysfailbecauseofagreatnumberofdifferentandsimultaneouslyoperatingfactors.Materialselection,diedesign,andthermalstressfatiguegeneratedbythecyclicworkingprocess(heatchecking),aswellastolowandinhomogeneousinitialdietemperaturecontributetothefailuresandcracksformationon/indiesfordie-castingofaluminiumalloys.Intheframeofthepresentedinvestigationworktheintensityandhomogeneityofthetemperaturefieldsontheworkingsurfaceofthetestingdiewerecheckedthroughthermographicmeasurements,andfailuresandcracksontheworkingsurfaceofthediewereanalysedwithnon-destructivemetallographicexaminationmethods.Keywords:die-casting,workingsurface,aluminiumalloy,temperaturefield,failureanalysisOteenjekalupazalijevanjealuminijskihlegura.Dooteenjakalupazalijevanjealuminijskihleguradolazizbogistodobnogutjecajabrojnihrazliitihradnihimbenika.Kodkalupazalijevanjealuminijskihleguraizbormaterijala,konstrukcijakalupa,zamornotermalnonaprezanjezbogciklikogradnogprocesateniskainehomogenapolaznatemperaturekalupadoprinoseoteenjuinastajanjupukotina.Uokviruovogistraivan-jakontroliranjeintezitetihomogenosttemperaturnapoljanaradnojpovriniispitanogkalupapomoutermo-grafskihmjerenja,aoteenjaipukotinenaradnojpovrinianaliziranisunedestruktivnimmetalografskimmetodama.Kljunerijei:lijevanjeukalup,radnapovrina,aluminijskalegura,temperaturnopolje,analizaoteenjaISSN0543-5846METABK47(1)51-55(2008)UDCUDK621.74.043:669.71=111B.Kosec,FacultyofNaturalSciencesandEngineering,UniversityofLjubljana,Ljubljana,SloveniaThehotworkdiesteelmusthaveexcellentpropertiesc9112c93.RequestedpropertiesanddamagemechanismsofthediematerialareshowninTable2c9113c93.ThetestingdiewasmanufacturedfromtheBOEHLERW300ISODISCc9114c93hotworktoolsteel,whichiswidelyusedforallkindsofhotworkingtoolsanddies.ThethermalandmechanicalpropertiesofBOEHLERW300ISODISCsteelaregivenbythepro-ducer.Theliquidustemperatureofcastedaluminiumal-loyAlSi9Cu3isapproximatelyof593°C,andcastingtemperatureisapproximately50°Chigher,thereforethepropertiesinthetemperatureintervalfromtheambi-enttemperatureuptoapproximately700°Careimpor-tantfortheanalysisofthediscussedcase.ThedensityofBOEHLERW300ISODISCsteelatambienttemperature(20°C)isapproximatelyof7800kg/m3,anditdecreaseswithhighertemperature.Uptothetemperatureof700°Citdropsforabout200kg/m3.Thissteelhasarelativelylowandnearlylinearincreasingtem-peraturedependentheatconductivity(from19,2to26,3W/mK),andproportionallyconstantthermaldiffusivity(thewholetimeitisapproximatelyof5c21510-6m2/s).Spe-cificheatisincreasedwithhighertemperatureanditisfrom456to587J/kgK,respectively,fortheboundaryvaluesofthechosentemperaturerange.Thelinearcoeffi-cientofelongationslowlyincreasesfrom10,7c21510-6/K(at20°C)to13,2c21510-6/K(at700°C),whilethemodulusofelasticity,withboundaryvaluesof211and168GPa,de-creaseswiththeincreaseoftemperature.TEMPERATUREMEASUREMENTSANDANALYSISWhenthemeltswetsthedieactiveworkingsurfacethedieexpandsandthencontractsasthesurfacetempera-tureisloweredbythediffusionofheatintothesteelbe-52METALURGIJA47(2008)1,51-55B.KOSEC:FAILURESOFDIESFORDIE-CASTINGOFALUMINIUMALLOYSTable1.Comparisonofnineparametersofthedie-castingandotherprocessesc913c93ComparedwithNinepointsofcomparisonStampingsForgingsSandcastingsPermanentmoldca-stingsPlasticmolding1CostLowermachiningLowerfinalLowerproductionandmachiningLowerlabor,produc-tionandmachiningGenerallyhigher2DesignflexibilityMorecomplexsha-pesMorecomplexshapesThinnerwallsec-tionspossibleThinnerwallsectionspossible,lessdraftre-quiredMuchgreater3FunctionalversatilityBetterdesignspos-sibleMoreversatilewithlessmachiningMoreversatilewithlessmachiningMoreversatilewithlessmachiningManymoreuses4TolerancesCloserCloserCloserCloserCloser5WallthicknessGreatervariationsThinnersectionsThinnersectionsThinnersectionsThinnersectionsforthesamestrength6SurfacefinishWidervarietySmootherSmootherSmootherWidervariety7MaterialwasteLessLessLessLessLess8StrengthDependsondesignLowertensileGreaterwithsamealloyGreaterwithsameal-loyMuchgreater9WeightDependsondesignLighterLighterLessLessFigure1.Die-castingmachineFigure2.Fixedhalfofthetestingdie-castingdielowthesurfaceofthediec9115c93.Thegreaterdifferencebe-tweenthetemperatureofthedieandthatofthehotalu-miniumalloyshotintothedie,thegreaterwillbetheex-pansionandcontractionofthediesurface,andsoonerthediesurfacewillshowtheeffectofheatcheckingc9116c93.Sincethestressesproducedonthediesurfacearein-verselyproportionaltothedietemperature,itisgoodpracticetokeepthediesashotasitiseconomical.Alu-miniumalloysdie-castingdiesshouldbepreheatedtoapproximately240to300°C.Experiencehasshownthatbyincreasingthedieoperatingtemperaturefrom205to315°C,dieproductionmaybedoubledc9117c93.Therequiredintensityandhomogeneityoftheinitialtemperaturefieldontheworkingsurfaceofthefixeddiehalfwasexaminedwiththermographicmeasurementsc9118,19c93.Thetestingthermographicmeasurementswerecarriedoutonadieofrelativelysimplegeometryandsimplethermographs(heatimages)wereobtained.Incomparisonwithopticalpyrometers,whichappli-cationislimitedtotheverysmallsurface,investigatedobjectisenabledbythermographiccamera(Figure3).Camerafieldvisionisofabout30°horizontallyandof20°vertically.Withinthatfieldofvisionthetempera-tureimageofabout30.000informationpointsontem-peraturewereobtainedwiththecamera.Thegeometricresolvingpowerofsingledetailsdependsonthedis-tanceofcameratoobject.Ontheworkingsurfaceofthefixeddiehalfthermographicmeasurementshavebeencarriedoutinthediepreheatingperiodtotheinitialoperatingtemper-ature(approximately240°Candhomogeneousthroughthewholeworkingsurfaceofthedie).Checkingtemperaturemeasurementsonthediesur-faceandcalibrationofthethermographiccamerahavebeencarriedoutusingacontactNi-NiCrthermocoupleandthetemperatureof61,2°Cwasmeasuredattimeof42min(Table3)inthemarkedpointonthesurfaceofthefixeddiehalf.Afewsecondslaternotcalibratedthermographiccamera(withthevirtualvalueofemissivityequal1,0)wascenteredtothesamepointwiththevirtualtemperatureof67,1°C.Theratiobe-tweenbothmeasuredtemperaturesrepresentsthevalueofemissivityofc101=0,91.Theemissivityhastobedeter-minedexperimentallybeforeeachmeasurement.Thermographs,showninFigure4,arejustpartsoflongercontinuousprints.Thetemperaturedistributiononworkingsurfaceofthedie-castingdieisshownbythecolouronthethermographs.Blackandwhitethermo-graphshavebeencolouredwithsixteendistinctcolours.Distincttransitionsbetweencoloursshowthedifferenceintemperature,whilethegeometricdetailsarelessclear.Foreachthermograph,thetimeofformationofim-ageprintisveryimportant(Table3).Thefirstthermographontheleftispresentedwithextendedcol-ourscaletobedirectlycomparabletothesecondwhichwasdonelater,whenthesurfacetemperaturesofthepreheateddiewassignificantlyhigher.Onlythesametemperaturerangecolouredthermographscanbedi-rectlycompared.Thermographs(left)inFigure4arepresentedforthetemperaturerangeof90to161°C,withblack(uncol-oured)regionsbelow90°C.Rightthermographisthesameastheleftthermograph(1),butitispresentedinthelowertemperaturerangebetween90and124°C.METALURGIJA47(2008)1,51-5553B.KOSEC:FAILURESOFDIESFORDIE-CASTINGOFALUMINIUMALLOYSTable2.DamagemechanismsandrequestedpropertiesofdiematerialDamagemechanismRequestedpropertyHighmechanicalloadingHighhardnessSuitablefracturetoughnessHighmechanicalloadingatelevatedtemperaturesHighhothardnessHighthermalstabilityofthemicrostruc-tureRepeatedmechani-calloading(fatigue)HighhardnessHighfatigueresistanceFinemicrostructureLowcontentandsmallsizeofinternaldefectsWearAbrasionHighhardnessHighvolumefraction,optimumsizeanddistributionofhardwearresistantparti-clesAdhesionHighhardnessOxidelayeratthesurfaceLowchemicalreactivitybetweentoolandworkmaterialSurfacefatigueHighhardnessHighfatigueresistanceHightemperatureHighthermalstabilityofthemicrostruc-tureHighoxidationresistanceThermalcyclingHighthermalstabilityofthemicrostruc-tureHighhardnessatelevatedtemperaturesHighcreepresistanceHighresistanceagainstplasticcyclingLowthermalexpansionHighoxidationresistanceFigure3.PositionofthethermographiccameraInthefoundrypraxisthepreheatingtimeisforsimi-lardiesmuchshorterthanitwasbyourtests(maximallyuptotwohours).Furthermore,theflowofheatingoil(withthetemperatureapproximately250°C)wasin-creasedduringourtestmeasurementafterapproxi-mately1hourfrom30l/min(inthefoundrypraxisusu-allyapplied)to60l/min(for100%).FAILUREANALYSISThecracksappearedontheworkingsurfaceofthefixeddiehalfafterlessthanthousandshotswerere-vealedandidentifiedwithpenetrants.Someofthemwerealsoclearlyseenbytheuseofmagnifyingglassorevenbyvisualobservation.Intheframeofourexperi-mentalworkalsonon-destructivemetallographicexam-inationbyopticalmicroscopy(OM)andbyscanningelectronmicroscopy(SEM)ofpolymerreplicaswasap-pliedc9120c93.Readilyaccessibleconvexpartsofthefixedhalfofthetestingdiewerepolishedwithfinegrade(higherthan500)emerypaperanddiamondpasteandexaminedinopticalmicroscope.Polymericfoilswereusedtotakeimprintsfromthesurfaceofthepreparedspotsc9121c93.Thereplicasobtainedweresosharpthatevensmalldetailsofthesurfacee.g.microstructureconstituentscouldeasilybeobservedwithanopticalmicroscopeaswellasascanningelectronmicroscope.Highdepthoffieldchar-acteristicsofscanningelectronmicroscopyresultedinasharpthree-dimensionalimageoftheobservedobjectc9122c93.Naturally,concavepartsofthediesurface,wherethefirstlongcracksinitiated,werenotaccessibleformachinepolishingandmicroscopeobservation.Thecontourlinesoflettersandnumbersofanidenti-ficationmarksarewellrounded.However,manycracksstartedfromthesesignsandtheirlengthsarewithin2054METALURGIJA47(2008)1,51-55B.KOSEC:FAILURESOFDIESFORDIE-CASTINGOFALUMINIUMALLOYSTable3.Testingcase-cronologicalflowofthepreheatingprocessOperationTime/minMaximalsurfacetemperature/°CStartofpreheating0Startofmeasurements4091Calibrationofthermographiccamera42Openingofthedie(1)60125Increasingofheatingoilflow90Openingofthedie190150Openingofthedie(2)Endofmeasurements250161Figure4.Workingsurfaceofthefixedpartoftestingdie-castingdie(Figure1andTable3).Preheatingprocess.Thermo-graphs.Atthebeginning(1),andattheend(2initialtemperaturefield)ofthediepreheatingprocessFigure5.Workingsurfaceofthetestingdie-castingdie.Surfacepitsandcracksatidentificationmarks.OM

    注意事项

    本文(外文翻译--铝合金压铸模的失效分析 英文文.pdf)为本站会员(上***)主动上传,人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对上载内容本身不做任何修改或编辑。 若此文所含内容侵犯了您的版权或隐私,请立即通知人人文库网(点击联系客服),我们立即给予删除!

    温馨提示:如果因为网速或其他原因下载失败请重新下载,重复下载不扣分。




    关于我们 - 网站声明 - 网站地图 - 资源地图 - 友情链接 - 网站客服 - 联系我们

    网站客服QQ:2881952447     

    copyright@ 2020-2024  renrendoc.com 人人文库版权所有   联系电话:400-852-1180

    备案号:蜀ICP备2022000484号-2       经营许可证: 川B2-20220663       公网安备川公网安备: 51019002004831号

    本站为文档C2C交易模式,即用户上传的文档直接被用户下载,本站只是中间服务平台,本站所有文档下载所得的收益归上传人(含作者)所有。人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对上载内容本身不做任何修改或编辑。若文档所含内容侵犯了您的版权或隐私,请立即通知人人文库网,我们立即给予删除!