外文翻译激光焊接.doc
3of4CompleteRecordDIALOGNo:02795878EIMonthlyNo:EI8910102426Title:Principlesofthermalcyclingoflargeforgings.Author:Onishchenko,A.K.Source:SovietForgingandSheetMetalStampingTechnology(EnglishTranslationofKuznechno-ShtampovochnoeProizvodstvo)n51988p22-25PublicationYear:1988CODEN:SFSTECLanguage:EnglishDocumentType:JA;(JournalArticle)TreatmentCode:A;(Applications)摘要:进行了理论与实验研究,确定了工艺参数对焊缝金属的显微组织,奥氏体不锈钢中脉冲激光焊接。激光焊接上取得四奥氏体不锈钢在不同功率水平和扫描速度进行了审议。瞬态传热模型,考虑到流体流动熔池采用模拟热循环和冷却速度所经历的各种焊接材料的条件,焊缝热循环和冷却速度与凝固结构的条件进行调查,观察熔合区结构从全双工奥氏体(),另加铁氧体(增量),有微观结构的证据重大结晶区结构的融合,可解释的基础上的热循环。本调查清楚地表明,潜在的计算模型,提供详细资料的传热条件经历焊接。主题词:*焊接-*不锈钢;钢铁金相-奥氏体;不锈钢-凝固;传热-液态金属标识符:凝固结构;奥氏体不锈钢;焊缝金属热循环;双相奥氏体本站分类代码:538(焊接及粘接);545(钢铁);531(冶金金相);641(热与热力学)4of4CompleteRecordDIALOGNo:02786856EIMonthlyNo:EI8909096422Title:HeattransferduringNd:yagpulsedlaserweldinganditseffectonsolidificationstructureofausteniticstainlesssteels.Author:Zacharia,T.;David,S.A.;Vitek,J.M.;Debroy,T.CorporateSource:OakRidgeNatlLab,OakRidge,TN,USASource:MetallurgicalTransactionsA(PhysicalMetallurgyandMaterialsScience)v20An5May1989p957-967PublicationYear:1989CODEN:MTTABNISSN:0360-2133Language:EnglishDocumentType:JA;(JournalArticle)TreatmentCode:T;(Theoretical);X;(Experimental)摘要:理论与实验研究进行了确定了工艺参数对焊缝金属的显微组织奥氏体不锈钢中脉冲激光焊接。激光焊接上取得四奥氏体不锈钢在不同功率水平和扫描速度进行了审议。瞬态传热模型,考虑到流体流动熔池采用模拟热循环和冷却速度所经历的各种焊接材料的条件下。焊缝热循环和冷却速度与凝固结构的条件进行调查,观察熔合区结构从全双工奥氏体(),另加铁氧体(增量),以充分奥氏体或铁素体充分。有微观结构的证据重大结晶区结构的融合,可解释的基础上的热循环。本调查清楚地表明,潜在的计算模型,提供详细资料的传热条件经历焊接。(编辑作者摘要)27参。主题词:*焊接-*不锈钢;钢铁金相-奥氏体;不锈钢-凝固;传热-液态金属标识符:凝固结构;奥氏体不锈钢;焊缝金属热循环;双相奥氏体本站分类代码:538(焊接及粘接);545(钢铁);531(冶金金相);641(热与热力学)1of1CompleteRecordDIALOGNo:03498404EIMonthlyNo:EIM9210-050445Title:StudyonthemetallurgicalandmechanicalpropertiesofAl,Cu,steel,stainlesssteelexplosivecladjoints.Author:Moon,Jung-Gi;Kim,Dae-Hun;Hwang,Sun-Hyo;Lee,Hyun-JunCorporateSource:KoreaResearchInstofShips&OceanEngineering,Daejeon,KoreaConferenceTitle:ProceedingsoftheFirstInternationalOffshoreandPolarEngineeringConferenceConferenceLocation:Edinburgh,ScotlConferenceDate:1991Aug11-16ConferenceSponsor:IntSocofOffshore&PolarEngineers(ISOPE);OffshoreMechanics&PolarEngineeringCouncil(OMPEC)Source:ProcFirstIntOffshorePolarEngConf.PublbyIntSocofOffshoreandPolarEngineerns(ISOPE),P.O.Box1107,Golden,CO,USA.p219-223PublicationYear:1991ISBN:0-9626104-9-6Language:EnglishConferenceNumber:16383DocumentType:PA;(ConferencePaper)TreatmentCode:X;(Experimental);A;(Applications)摘要:实验观测已取得冶金和力学性能的爆炸复合接头的各种组合不锈钢,铜.钢板和钢,铜,铝复合板。安排实验设施,如行波透镜,爆炸物进行了讨论。超高速摄影还通过测量物理特性的粘接工艺。从实验中,最佳焊接工艺参数和热处理条件成立。那个制造复合板似乎是不够的实际应用,但不锈钢/铜和铜/铝复合板有一定的可能性弱界面。强化联合接口被认为是造成塑料变形。改变硬度热处理后所解释冶金行为,如再结晶,沉淀和金属间化合物。(作者摘要)14参。主题词:*接头-*力学性能;复合金属;不锈钢;钢-爆炸焊,铜和合金-爆炸焊;铝合金标识符:爆炸复合接头;线波透镜本站分类代码:408(结构设计);421(材料属性);545(钢铁);541(铝及合金);544(铜合金);538(焊接及粘接)1of5CompleteRecordDIALOGNo:03676207EIMonthlyNo:EIP93061012768Title:Irradiationandannealingbehaviorof15Kh2MFAreactorpressurevesselsteelAuthor:Popp,Klaus;Bergmann,Uwe;Bergner,Frank;Hampe,Eckhard;Leonhardt,Wolf-Dietrich;Schutzler,Hans-Peter;Viehrig,Hans-WernerCorporateSource:CentralInstforNuclearResearchRossendorf,Dresden,GerConferenceTitle:IAEASpecialistsMeetingonRadiationEmbrittlementofNuclearReactorPressureVesselSteelsConferenceLocation:Balatonfured,HungConferenceSponsor:ASMESource:ASTMSpecialTechnicalPublicationn11701993.PublbyASTM,Philadelphia,PA,USA.p344-368PublicationYear:1993CODEN:ASTTA8ISSN:0066-0558ISBN:0-8031-1478-8Language:EnglishConferenceNumber:18645DocumentType:CA;(ConferenceArticle)TreatmentCode:X;(Experimental)摘要:这项工作涉及的力学性能反应堆压力船只(压力容器)钢中使用压水式反应堆(压水堆)前苏联型WWER-440。根据调查的材料是一个锻造(基地金属15Kh2MFA)和相应的焊缝。夏比V型缺口标本拉伸试样照射在压水堆WWER-2Rheinsberg约270度C至两个中子注量水平的4乘以10*1*8和5乘以10*1*9ñ/厘米*2款(e大于1兆电子伏)。照射退火热处理进行,除其他有475度C/152h治疗技术的兴趣。一组实验数据,给出关于影响,采样