会员注册 | 登录 | 微信快捷登录 支付宝快捷登录 QQ登录 微博登录 | 帮助中心 人人文库renrendoc.com美如初恋!
站内搜索 百度文库

热门搜索: 直缝焊接机 矿井提升机 循环球式转向器图纸 机器人手爪发展史 管道机器人dwg 动平衡试验台设计

   首页 人人文库网 > 资源分类 > DOC文档下载

外文翻译--小孔钻在工程塑料片材方面及其精度估算.doc

  • 资源星级:
  • 资源大小:281.16KB   全文页数:17页
  • 资源格式: DOC        下载权限:注册会员/VIP会员
您还没有登陆,请先登录。登陆后即可下载此文档。
  合作网站登录: 微信快捷登录 支付宝快捷登录   QQ登录   微博登录
友情提示
2:本站资源不支持迅雷下载,请使用浏览器直接下载(不支持QQ浏览器)
3:本站资源下载后的文档和图纸-无水印,预览文档经过压缩,下载后原文更清晰   

外文翻译--小孔钻在工程塑料片材方面及其精度估算.doc

英文原文SmallholedrillinginengineeringplasticssheetanditsaccuracyestimationHirokiEndoandEtsuoMaruiAbstractInrecentmanufacturingprocesses,thesmalldiameterholedrillingprocessisfrequentlyusedowingtoitsgoodcharacteristics.Thedrillingprocesscaneasilybeadaptedtowidevariationsinlotsize,processingaccuracy,processingspotpatternswhereholesaremade,andsoon.Manymachineelements,whichhavesmalldiameterholes,aremanufacturedusingengineeringplasticsofsuperiormaterialandmachiningproperties.However,itisnoteasytodrillholeswithadiametersmallerthan1mm,inrecentmachiningtechnologyaswell.Inthisreport,1mmdiameterholesaredrilledontwoengineeringplasticssheetsandtheirdrillingaccuracyisdiscussed.KeywordsSmalldiameterholeDrillingEngineeringplasticsMachiningaccuracy1.IntroductionProcessingofsmalldiameterholesisdoneinvariousmaterials,correspondingtothetrendofdownsizingorhighaccuracyinpartsincorporatedintoelectronicequipments,medicalinstrumentsortextilemachineries.Manytechniquesareputtopracticaluse,includingdrilling,ultrasonicmachining,electricdischargemachining,electrolyticmachining,laserbeammachining,electronbeammachining,fluidorabrasivejetmachining,andchemicalblanking.Dependingontheworkpiecematerial,themachiningaccuracy,andthelotsize,thebestprocessformakingholesofsmalldiametermaybeappropriatelyselected.Withinthesevariousmachiningprocesses,thedrillingprocesscanreadilydealwithawidevarietyofmachiningconditions.However,therearesomedifficultproblemsindrillingholessmallerthan1mmindiameter.Forexample,alargeloadcannotbeputonsmalldrills,owingtotheirlowstrengthandrigidity.Thus,thefeedrateperunitdrillrotationmustbesetsmall.Theremovalofdrilledchipsisdifficultowingtothesmalldrillflutearea.Inmanycases,engineeringplasticsareusedinmakingvariousmachinepartsbecausetheyarelightandhavesuperiorspecificstrengththatis,theratiooftensilestrengthtodensitycomparedwithcarbonsteel.Also,thematerialcostofengineeringplasticsiscompetitiveandtheirmachinabilityisfairlygood.Withthesepointsasbackground,theorthogonalcuttingofengineeringplasticswasinvestigated1anditwassuggestedherethatthevisco–elasticpropertiesofengineeringplasticshavesomeeffectsonthemagnitudeofcuttingforceandthesurfaceroughnessofmachinedsurfaces.Thereisareviewpaper2regardingthemachiningofengineeringplastics.Inthisreviewpaper,drillingprocesswasalsotreated.Itwaspointedoutthattheheatingupoftheworkpieceduetobuildupofswarfondrillflutesisanobstacletothedrillingprocessofengineeringplastics.Recently,someexperimentshavebeenattemptedondrillingglass–fiberreinforcedengineeringplasticssheets3and4,andthethrustforceandtorqueduringdrillinghavebeenmeasured.Inthesepapers,itwasreportedthatthedelaminationphenomenondecreasesthedrilledholeintegrity,whenholesofabout5mmdiameteraredrilled.However,theinvestigationontheaccuracyinsmallholedrillingofengineeringplasticsisleftpending.Theninthispaper,smalldiameterholesof1mmaredrilledintwotypicalengineeringplasticssheets,andtheeffectofspindlespeedandfeedrateontheaccuracyradiuserrorisestimated.2.WorkpiecematerialsTwotypicalengineeringplasticssheets,polyacetalPOMandpolyetherimidePEI,weredrilled.ThematerialspropertiesarelistedinTable1.Table1.MaterialpropertiesofworkpieceengineeringplasticsPerformanceUnitPOMPEISpecificgravity1.411.27Rateofwater0.220.25Meltingpoint°C165210Coefficientoflinearthermalexpansioncm/cm/°C910−55.610−5TensilestrengthMPa61124TensileextensionYieldingpoint4023BendingstrengthMPa89157BendingelasticityGPa2.603.07PerformanceUnitPOMPEICompressivestrengthMPa103118IzoteimpactvalueJ/m7442RockwellhardnessMscale119127Polyacetalisacrystallizedengineeringplasticsmaterial.Themainrawmaterialsareacetalcopolymerandhomopolymer.POMhasgoodfatiguepropertiesandmachinability.Manycams,guidesandlinersaremadeofPOM.Veryhighaccuracyisneededinthesemachinedparts.PEIisanamorphousengineeringplastichavingsuperiorthermalresistancecharacteristics.Specialelectricalparts,forexample,electricinsulators,connectors,aremadeofPEI,whichissuperiorinmechanicalstrengthbutinferiorinmachinabilitytoPOM.Theworkpiecesizewaslength100mm,width50mmandthickness0.8mm.3.ExperimentalapparatusandprocedureThedrillingmachineusedisforsmalldiameterholes,andisequippedwithanautomaticfeedmechanism.Ahighfrequencyinductionmotorpositionedattheuppermostpositionofthemainspindledrivesthespindle.Maximumspindlespeedis12,500rpm.Thenetspindlespeedofthespindleduringthedrillingismeasuredbyatachometer,whichcountsnumberofthelaserbeamreflectedfromareflectivetapepastedonthescrollchuck.Aservomotorfordrillfeeddrivesthefeedmotionofthespindle.Thefeedisstepless,andadialgaugeequippedatthespindleheadmeasuresthelengthofthedrillmotioninthespindleaxisdirection.Astopwatchwasusedtomeasurethetimeneededforthislength.Theratioofthemovedlengthtothetimeisthesubstantialfeedrateperunittime.Thespindlespeedwasvariedbetween1250and12,500rpm.Andalsothefeedrateperunittimewasvariedbetween0.405and1.986mm/s.Spindlespeedwasvariedinkeepingwiththefeedrateperunittime.Hence,thefeedrateperunitdrillrotationbecamesmallwiththeincreaseinthespindlespeedofthedrill.Thedrillspindleendisattachedtothescrollchuck.Thedrillusedhereisaconventionaltwistdrillmadeofhighspeedsteelwithadiameterof1mm.Insomeextraexperiments,a0.3mmdiameterdrillwasalsoused.Suchdrillshavenosurfacetreatment.Adialgaugeestimatesdeflectionaccuracyofthedrillonthescrollchuckduringrotation.Extremecarewastakensothatthedrilldeflectionwassmallerthan5μm.Thesamedrillmadefiveholesunderthecuttingconditionofthesamespindlespeedandthesamefeedrate.Anotherdrillwasusedinthedrillingunderanothercuttingcondition.Ofcourse,thesizeaccuracyofthesedrillsexistswithintheabovementionedsizescattering.Anyevidenceofthewearofdrillsandthebuildupofswarfondrillfluteswerenotrecognizedafterfiveholesdrilling.Formerlymentionedworkpieceofengineeringplasticsweresetonthebaseofthedrillingmachinebyclampingbolts.Drycuttingwithoutfluidwasperformed.4.CalculationofdrilledholeshapesThe1mmdiameterholesdrilledonengineeringplasticssheetsbytheprocessdescribedabovearenotgeometricallytruecircles,buthaveasmallradialdeviation.Shapeaccuracyofthedrilledholesisestimatedbythefollowingprocess.Anopticalmicroscopeequippedwithdigitalmeasuringdevicemeasurestheshapeofthedrilledhole.Thecrosswireofthemicroscopeissetatthecircumferenceofthehole.Then,thecoordinatesx,yoftheholecircumferenceareread.Dividingthecircumferenceinto18equalparts,thesamemeasurementsarethenrepeatedoneachspotonthecircumference.Usingthese18setsofmeasuredqualities,theequationofthecirclethatfitscloselytothedrilledholeiscalculated.Thisiscalledaleastsquarecircle,andinthecalculation,theleastsquaresmethodisapplied.Theequationoftheleastsquarecircleisassumedasfollowsx2y2AxByC01Owingtotheshapeerrorofthehole,therighthandsideofEq.1doesnotbecomezerowhentheabovementionedmeasuredqualitiesxi,yiaresubstituted.Theresidualinthiscaseisviandthefollowingequationisobtained2Here,thecoefficientsA,B,CinEq.1aredeterminedasthesumofthesquaredvaluesoftheresidualvibecomesminimum.Valuesofthesecoefficientsareobtainedbysolvingthefollowingsimultaneouslinearequations.Inthecalculation,N18.

注意事项

本文(外文翻译--小孔钻在工程塑料片材方面及其精度估算.doc)为本站会员(英文资料库)主动上传,人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对上载内容本身不做任何修改或编辑。 若此文所含内容侵犯了您的版权或隐私,请立即通知人人文库网([email protected]),我们立即给予删除!

温馨提示:如果因为网速或其他原因下载失败请重新下载,重复下载不扣分。

copyright@ 2015-2017 人人文库网网站版权所有
苏ICP备12009002号-5