欢迎来到人人文库网! | 帮助中心 人人文库renrendoc.com美如初恋!
人人文库网
首页 人人文库网 > 资源分类 > DOC文档下载

外文翻译--螺杆压缩机的设计.doc

  • 资源大小:908.50KB        全文页数:13页
  • 资源格式: DOC        下载权限:游客/注册会员/VIP会员    下载费用:5
游客快捷下载 游客一键下载
会员登录下载
下载资源需要5

邮箱/手机号:
您支付成功后,系统会自动为您创建此邮箱/手机号的账号,密码跟您输入的邮箱/手机号一致,以方便您下次登录下载和查看订单。注:支付完成后需要自己下载文件,并不会自动发送文件哦!

支付方式: 微信支付    支付宝   
验证码:   换一换

友情提示
2、本站资源不支持迅雷下载,请使用浏览器直接下载(不支持QQ浏览器)
3、本站资源下载后的文档和图纸-无水印,预览文档经过压缩,下载后原文更清晰   

外文翻译--螺杆压缩机的设计.doc

英文原文SCREWMACHINEDESIGNHOLMES,1999REPORTEDTHATEVENHIGHERACCURACYWASACHIEVEDONTHENEWHOLROYDVITRIFYINGTHREADGRINDINGMACHINE,THUSKEEPINGTHEMANUFACTURINGTOLERANCESWITHIN3ΜMEVENINLARGEBATCHPRODUCTIONTHISMEANSTHAT,ASFARASROTORPRODUCTIONALONEISCONCERNED,CLEARANCESBETWEENTHEROTORSCANBEASSMALLAS12ΜMSCREWMACHINESAREUSEDTODAYFORDIFFERENTAPPLICATIONSBOTHASCOMPRESSORSANDEXPANDERSFIG14SCREWCOMPRESSORMECHANICALPARTSFIG15CROSSSECTIONOFASCREWCOMPRESSORWITHGEARBOXFOROPTIMUMPERFORMANCEFROMTHEMASPECIFICDESIGNANDOPERATINGMODEISNEEDEDFOREACHAPPLICATIONHENCE,ITISNOTPOSSIBLETOPRODUCEEFFICIENTMACHINESBYTHESPECIFICATIONOFAUNIVERSALROTORCONFIGURATIONORSETOFWORKINGPARAMETERS,EVENFORARESTRICTEDCLASSOFMACHINESINDUSTRIALCOMPRESSORSAREREQUIREDTOCOMPRESSAIR,REFRIGERANTSANDPROCESSGASESFOREACHAPPLICATIONTHEIRDESIGNMUSTDIFFERTOOBTAINTHEMOSTDESIRABLERESULTTYPICALLY,REFRIGERATIONANDPROCESSGASCOMPRESSORS,WHICHOPERATEFORLONGPERIODS,MUSTHAVEAHIGHEFFICIENCYINTHECASEOFAIRCOMPRESSORS,ESPECIALLYFORMOBILEAPPLICATIONS,EFFICIENCYMAYBELESSIMPORTANTTHANSIZEANDCOSTOILFREECOMPRESSEDAIRISDELIVEREDALMOSTEXCLUSIVELYBYSCREWCOMPRESSORSTHESITUATIONISBECOMINGSIMILARFORTHECASEOFPROCESSGASCOMPRESSIONINTHEFIELDOFREFRIGERATION,RECIPROCATINGANDVANECOMPRESSORSARECONTINUOUSLYBEINGREPLACEDBYSCREWANDADRAMATICINCREASEINTHENEEDSFORREFRIGERATIONCOMPRESSORSISEXPECTEDINTHENEXTFEWYEARSTHERANGEOFSCREWCOMPRESSORSSIZESCURRENTLYMANUFACTUREDISCOVEREDBYMALEROTORDIAMETERSOF75TO620MMANDTHISPERMITSTHEDELIVERYOFCOMPRESSEDGASFLOWRATESOF06M3/MINTO600M3/MINAPRESSURERATIOOF35ISATTAINABLEINTHEMFROMASINGLESTAGEFORDRYCOMPRESSORSANDUPTO15FOROILFLOODEDONESNORMALPRESSUREDIFFERENCESAREUPTO15BARS,BUTMAXIMUMPRESSUREDIFFERENCESSOMETIMESEXCEED40BARSTYPICALLY,FOROILFLOODEDAIRCOMPRESSIONAPPLICATIONS,THEVOLUMETRICEFFICIENCYOFTHESEMACHINESNOWEXCEEDS90ANDTHESPECIFICPOWERINPUTHASBEENREDUCEDTOVALUESWHICHWEREREGARDEDASUNATTAINABLEONLYAFEWYEARSAGO11SCREWCOMPRESSORPRACTICETHESWEDISHCOMPANYSRMWASAPIONEERANDTHEYARESTILLLEADERSINTHEFIELDOFSCREWCOMPRESSORPRACTICEOTHERCOMPANIES,LIKECOMPAIRUK,ATLASCOPCOINBELGIUM,INGERSOLRANDANDGARDNERDENVERINTHEUSAANDGHHINGERMANYFOLLOWTHEMCLOSELYYORK,TRANEANDCARRIERLEADINSCREWCOMPRESSORAPPLICATIONSFORREFRIGERATIONANDAIRCONDITIONINGJAPANESESCREWCOMPRESSORMANUFACTURERS,LIKEHITACHI,MYCOMANDKOBESTEELAREALSOWELLKNOWNMANYRELATIVELYNEWSCREWCOMPRESSORCOMPANIESHAVEBEENFOUNDEDINTHEMIDDLEANDFAREASTNEWMARKETSINCHINAANDINDIAANDINOTHERDEVELOPINGCOUNTRIESOPENNEWSCREWCOMPRESSORFACTORIESALTHOUGHNOTDIRECTLYINVOLVEDINCOMPRESSORPRODUCTIONTHEBRITISHCOMPANY,HOLROYD,ARETHELARGESTSCREWROTORMANUFACTURER,THEYAREWORLDLEADERSINTOOLDESIGNANDTOOLMACHINEPRODUCTIONFORSCREWCOMPRESSORROTORSDESPITETHEINCREASINGPOPULARITYOFSCREWCOMPRESSORS,PUBLICKNOWLEDGEANDUNDERSTANDINGOFTHEMISSTILLLIMITEDTHREESCREWCOMPRESSORTEXTBOOKSWEREPUBLISHEDINRUSSIANINTHEEARLYNINETEENSIXTIESSAKUN,1960GIVESAFULLDESCRIPTIONOFCIRCULAR,ELLIPTICANDCYCLOIDALPROFILEGENERATIONANDAREPRODUCIBLEPRESENTATIONOFARUSSIANASYMMETRICPROFILENAMEDSKBKTHEPROFILEGENERATIONINHISBOOKWASBASEDONANENVELOPEAPPROACHANDREEV,1961REPEATSTHETHEORYOFSCREWPROFILESANDMAKESACONTRIBUTIONTOROTORTOOLPROFILEGENERATIONTHEORYGOLOVINTSOV’STEXTBOOK,1964,ISMOREGENERALBUTITSSECTIONONSCREWCOMPRESSORSISBOTHINTERESTINGANDINFORMATIVEASOMOV,1977,ALSOINRUSSIAN,GAVEAREPRODUCIBLEPRESENTATIONOFTHESRMASYMMETRICPROFILE,FIVEYEARSAFTERITWASPATENTED,TOGETHERWITHTHECLASSICLYSHOLMPROFILETWOTEXTBOOKSHAVEBEENPUBLISHEDINGERMANRINDER,1979,PRESENTEDAPROFILEGENERATIONMETHODBASEDONGEARTHEORYTORECONSTRUCTTHESRMASYMMETRICPROFILE,SEVENYEARSAFTERITWASPATENTEDKONKA,1988,PUBLISHEDSOMEENGINEERINGASPECTSOFSCREWCOMPRESSORSONLYRECENTLYANUMBEROFTEXTBOOKSHAVEBEENPUBLISHEDINENGLISH,WHICHDEALWITHSCREWCOMPRESSORSO’NEILL,1993,ONINDUSTRIALCOMPRESSORSANDARBON,1994,ONROTARYTWINSHAFTCOMPRESSORSTHEREAREAFEWCOMPRESSORMANUFACTURERS’HANDBOOKSONSCREWCOMPRESSORSANDANUMBEROFBROCHURESGIVINGUSEFULINFORMATIONONTHEM,BUTTHESEAREEITHERCLASSIFIEDORNOTINTHEPUBLICDOMAINSOMEOFTHEM,LIKETHESRMDATABOOK,ALTHOUGHAVAILABLEONLYTOSRMLICENSEES,ARECITEDINLITERATUREONSCREWCOMPRESSORSTHEREISANEXTRAORDINARILYLARGENUMBEROFPATENTSONSCREWCOMPRESSORSLITERALLYTHOUSANDSHAVEAPPEAREDINTHEPASTTHIRTYYEARS,OFWHICHSRM,ALONE,HOLDS750THEPATENTSDEALWITHVARIOUSASPECTSOFTHESEMACHINES,BUTESPECIALLYWITHTHEIRROTORPROFILESTHESRMPATENTSOFNILSON,1952,FORTHESYMMETRICPROFILE,SHIBBIE,1979,FORTHEASYMMETRICPROFILEANDASTBERG1982,FORTHE“D”PROFILEARETHEMOSTWIDELYQUOTEDINREFERENCELITERATUREONTHISTOPICOHMAN,1999,INTRODUCEDTHE“G”PROFILEFORSRMOTHEREXAMPLESOFSUCCESSFULPROFILINGPATENTSMAYALSOBEMENTIONED,NAMELYATLASCOPCO,COMPAIRWITHHOUGH,1984,GARDNERDENVERWITHEDSTROEM,1974,HITACHIWITHKASUYA,1983,ANDINGERSOLLRANDWITHBOWMAN,1983MORERECENTLY,SEVERALHIGHLYSUCCESSFULPATENTSWEREGRANTEDTORELATIVELYSMALLCOMPANIESSUCHASFUSHENG,LEE,1988,ANDHANBEL,CHIAHSING,1995ANEWAPPROACHTOPROFILEGENERATION,USINGARACKASTHEBASISFORTHEPRIMARYCURVES,WASPROPOSEDBYRINDER,1987,ANDSTOSIC,1996ALLPATENTEDPROFILESWEREGENERATEDBYAPROCEDUREBUTINFORMATIONONTHEMETHODSUSEDISHARDLYDISCLOSEDEITHERINTHEPATENTSORINACCOMPANYINGPUBLICATIONSTHUSITTOOKMANYYEARSBEFORETHESEPROCEDURESBECAMEKNOWNEXAMPLESOFTHISAREMARGOLIS,WHOPUBLISHEDHISDERIVATIONOFTHESYMMETRICCIRCULARPROFILEIN1977,32YEARSAFTERITHADBEENPATENTEDANDRINDER,WHOUSEDGEARMESHINGCRITERIATOREPRODUCETHESRMASYMMETRICPROFILEIN1979,9YEARSAFTERPATENTPUBLICATIONITMAYALSOBEMENTIONEDTHATTANG,1995,DERIVEDTHESRM“D”PROFILEANALYTICALLYASPARTOFAPHDTHESIS13YEARSAFTERTHEPATENTPUBLICATIONMANYOTHERASPECTSOFSCREWCOMPRESSORSWEREALSOPATENTEDTHESEINCLUDENEARLYALLTHEIRMOSTWELLKNOWNCHARACTERISTICS,SUCHAS,OILFLOODING,THESUCTIONANDDISCHARGEPORTSFOLLOWINGTHEROTORTIPHELICES,AXIALFORCECOMPENSATION,UNLOADING,THESLIDEVALVEANDTHEECONOMISERPORT,MOSTOFWHICHWEREFILEDBYSRMHOWEVER,OTHERCOMPANIESWEREALSOKEENTOFILEPATENTSTHEGENERALIMPRESSIONGAINEDISTHATPATENTEXPERTSAREASIMPORTANTFORSCREWCOMPRESSORDEVELOPMENTASENGINEERSTHEREISASURPRISINGLACKOFSCREWCOMPRESSORPUBLICATIONSINTHETECHNICALLITERATURELYSHOLM’SPAPERSIN1942AND1966WEREAMIDTWENTIETHCENTURYEXCEPTION,BUTHEDIDNOTINCLUDEANYDETAILSOFTHEPROFILINGDETAILSWHICHHEINTRODUCEDTOREDUCETHEBLOWHOLEAREATHUS,JOURNALPAPERSLIKETHOSEOFSTOSICETAL,1997,1998,MAYBEREGARDEDASANEXCEPTIONINRECENTYEARS,PUBLICATIONOFSCREWCOMPRESSORMATERIALSINJOURNALSHASBECOMEMORECOMMONTHROUGHTHEINTERNATIONALINSTITUTIONOFREFRIGERATIONSTOSIC,1992ANDFUJIWARA,1995,THEIMECHE,WITHPAPERSBYSMITH,1996,FLEMING,1994,1998ANDSTOSIC1998,ANDTHEASME,BYHANJALIC,1997TOGETHERTHESEMADEMOREINFORMATIONAVAILABLETHANTHETOTALPUBLISHEDINALLPREVIOUSYEARSSTOSIC’S,1998PAPERISATYPICALEXAMPLEOFTHEMODERNPRACTICEOFTIMELYPUBLISHINGTHEREARETHREECOMPRESSORCONFERENCESWHICHDEALEXCLUSIVELYORPARTLYWITHSCREWCOMPRESSORSTHESEARETHEBIENNIALCOMPRESSORTECHNOLOGYCONFERENCE,HELDATPURDUEUNIVERSITYINTHEUSA,THEIMECHEINTERNATIONALCONFERENCEONCOMPRESSORSANDTHEIRSYSTEMS,INENGLANDANDTHE“VDISCHRAUBENKOMPRESSORENTAGUNG”INDORTMUND,GERMANYDESPITETHENUMBEROFPAPERSONSCREWCOMPRESSORSPUBLISHEDATTHESEEVENTS,ONLYAFEWOFTHEMCONTAINUSEFULINFORMATIONONROTORPROFILINGANDCOMPRESSORDESIGNTYPICALPURDUEPAPERSCITEDASPUBLICATIONSFROMWHICHAREADERCANGAININFORMATIONONTHISAREEDSTROEM,1992,STOSIC,1994ANDSINGH,1984,1990ZHANG,1992,INDICATESTHATTHEYUSEDENVELOPETHEORYTOCALCULATESOMEGEOMETRICFEATURESOFTHEIRROTORSTHEDORTMUNDPROCEEDINGSGIVESOMEINTERESTINGPAPERSSUCHASTHATBYRINDER,1984,WHOPRESENTEDTHERACKGENERATIONOFASCREWROTORPROFILE,INCLUDINGAFULLYREPRODUCIBLEPATTERNBASEDONGEARTHEORYHANJALIC,1994ANDHOLMES,1994,GIVEMOREDETAILSONPROFILING,MANUFACTURINGANDCONTROLKAUDER,1994,1998ANDSTOSIC,1998ARETYPICALEXAMPLESOFSUCCESSFULUNIVERSITYRESEACHAPPLIEDTOREALENGINEERINGSAULS,1994,1998,MAYBEREGARDEDASANEXAMPLEOFFINEENGINEERINGWORKTHELONDONCOMPRESSORCONFERENCEINCLUDEDSOMEINTERESTINGPAPERSLIKETHOSEOFEDSTROEM,1989ANDSTOSICETAL,1999MANYREFERENCETEXTBOOKSONGEARSGIVEUSEFULBACKGROUNDFORSCREWROTORPROFILINGHOWEVERALLOFTHEMARELIMITEDTOTHECLASSICALGEARCONJUGATEACTIONCONDITIONLITVIN,1968AND1956–1994MAYBEREGARDEDASANEXCEPTIONTOTHISPRACTICE,INGIVINGGEARINGTHEORYWHICHCANBEAPPLIEDDIRECTLYTOSCREWCOMPRESSORPROFILING12RECENTDEVELOPMENTSTHEEFFICIENTOPERATIONOFSCREWCOMPRESSORSISMAINLYDEPENDENTONPROPERROTORDESIGNANADDITIONALANDIMPORTANTREQUIREMENTFORTHESUCCESSFULDESIGNOFALLTYPESOFCOMPRESSORISANABILITYTOPREDICTACCURATELYTHEEFFECTSONPERFORMANCEOFTHECHANGEINANYDESIGNPARAMETERSUCHASCLEARANCE,ROTORPROFILESHAPE,OILORFLUIDINJECTIONPOSITIONANDRATE,ROTORDIAMETERANDPROPORTIONSANDSPEEDNOW,WHENCLEARANCESARETIGHTANDINTERNALLEAKAGERATESHAVEBECOMESMALL,FURTHERIMPROVEMENTSAREONLYPOSSIBLEBYTHEINTRODUCTIONOFMOREREFINEDDESIGNPRINCIPLESTHEMAINREQUIREMENTISTOIMPROVETHEROTORPROFILESSOTHATTHEINTERNALFLOWAREATHROUGHTHECOMPRESSORISMAXIMISEDWHILETHELEAKAGEPATHISMINIMISEDANDINTERNALFRICTION,DUETORELATIVEMOTIONBETWEENTHECONTACTINGROTORSURFACES,ISMADEASSMALLASPOSSIBLEALTHOUGHITMAYSEEMTHATROTORPROFILINGISNOWINAFULLYDEVELOPEDSTATE,THISISFARFROM

注意事项

本文(外文翻译--螺杆压缩机的设计.doc)为本站会员(英文资料库)主动上传,人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对上载内容本身不做任何修改或编辑。 若此文所含内容侵犯了您的版权或隐私,请立即通知人人文库网(发送邮件至[email protected]或直接QQ联系客服),我们立即给予删除!

温馨提示:如果因为网速或其他原因下载失败请重新下载,重复下载不扣分。

关于我们 - 网站声明 - 网站地图 - 资源地图 - 友情链接 - 网站客服客服 - 联系我们

网站客服QQ:2846424093    人人文库上传用户QQ群:460291265   

[email protected] 2016-2018  renrendoc.com 网站版权所有   南天在线技术支持

经营许可证编号:苏ICP备12009002号-5