欢迎来到人人文库网! | 帮助中心 人人文库renrendoc.com美如初恋!
人人文库网
首页 人人文库网 > 资源分类 > DOC文档下载

外文翻译--关于高校收费的思考.doc

  • 资源大小:35.00KB        全文页数:5页
  • 资源格式: DOC        下载权限:游客/注册会员/VIP会员    下载费用:5
游客快捷下载 游客一键下载
会员登录下载
下载资源需要5

邮箱/手机号:
您支付成功后,系统会自动为您创建此邮箱/手机号的账号,密码跟您输入的邮箱/手机号一致,以方便您下次登录下载和查看订单。注:支付完成后需要自己下载文件,并不会自动发送文件哦!

支付方式: 微信支付    支付宝   
验证码:   换一换

友情提示
2、本站资源不支持迅雷下载,请使用浏览器直接下载(不支持QQ浏览器)
3、本站资源下载后的文档和图纸-无水印,预览文档经过压缩,下载后原文更清晰   

外文翻译--关于高校收费的思考.doc

1关于高校收费的思考中共中央、国务院在关于加快发展第三产业的决定中已明确把高等教育计划纳入第三产业的序列。在市场经济条件下,高等教育是特殊的产业,高校培养出来的是特殊的商品人才,而人才又是国家和民族最宝贵的财富,跻身于中国500家最强经济效益之列的合肥荣事达电气有限公司董事长陈荣珍深有感慨地说“人才是财神,得才者富,失才者贫”。但是,就我国目前的状况而言,高校招生并轨这一教改体制在其发展趋势上,还缺乏相应的配套措施与之同行。建立科学合理的收费标准今年8月份,国家教委颁发了关于1995年普通高校收费标准及有关问题的通知。文件中明确规定今年实行收费并轨的高校,一般专业招收新生学费标准每人每年最多不超过1200元。然而,不少学生和家长反映,一些已经实行招生并轨的高校,自费生的学费已远远高出这一标准。据统计,在95年录取的新生中,上海第二医科大学今年第一年实行并轨,本科学费为2800元,河南医科大学的临床学系学费为2000元,安徽医大为3000元,而上海交大、复旦等八所自主招生的试点院校自费生的学费最低每年1800元,最高每年3200元不等。显然,这同目前我国较低的人均收入和实际生活水平极不协调,必须建立起科学合理的收费制度,不同地区、不同学校、不同专业的收费标准应有所不同,但不能悬殊太高。既要考虑实际培训费用,又要考虑到人民群众的实际承受能力。营造“爱心工程”高校特困生是我国经济发展不平衡出现在大学里的新名词,收费制度的改革,无疑是特困生增多的直接原因。如果说因为收费制度的改革在操作上的失误使得一批有才华而因家境贫寒的青年与大学绝缘,那么不可否认,这样的改革是不成功的。对于那些经济上确实困难,表现又比较突出的自费生,国家应制定相应的政策,给他们以学业上的保证。“绝不能让一位大学生因贫困而失学”,这一问题已成为越来越多有识之士和高等院校的共识。近几年来,国家在财政比较困难的情况下,中央财政部门先后几次拨专款对少数特困学生进行补助,1994年共拨款2.735亿元,1995年已拨款1.735亿,计划再拨1.17亿元,同时在提高奖学金标准的基础上每年增拨款1亿元,作为启动经费,支持全国36所中央部属院校的特困生勤工助学。今年,国务院已先后两次动用总理特别基金,资助特困生完成学业。一些实行并轨试点的高校,也纷纷探索帮助特困生顺利完成学业的新路子。南京大学实施了“五十助一”活动,在全校范围内建立起“关心方案基金”;吉林大学成立跨世纪青年文明工程基金会,组织起雨露助学的活动;北京大学成立勤工助学指导中心;郑州大学成立学生生活指导委员会;东南大学也拨出200多万元对特困生进行大面积的“输血”。为此,他们还制定出一整套保障体系,包括奖学金、贷学金、勤工俭学、假日打工、困难资助等措施,许多企业也在高校内设立了助学金。目前企业设立助学金数额规模最大的要数四川长虹电器股份有限公司,该公司出资10020万元为四川境内高校特困优秀生设立了“四川高校长虹助学基金”,陕西五○五集团也拿出近千万元资金在西安、北京等地设立医科大学奖励基金等数十项奖励基金,有的省市也相继开展了社会性的资助特困生活动。如何既保证高等教育的发展,又使贫困学生完成学业,这是各级政府有关部门、学校及全社会都应思考与探索的重大课题。完善就业市场制度教改并轨后的大学毕业生将全部纳入市场轨道,在人才市场内实行自主择业。我国现行的人才就业市场起步较晚,尚不成熟。“自主择业”让大学生向用人单位自我“推销”,尽管有一定程度上的优越性,但也存在操作上的困难,美其名曰“双向选择”,但“供需见面”靠的多是“一见钟情”,使双方的决定不可避免地带有较多的盲目性。为了确保择业的良好氛围,必须协调好用人单位、毕业生和高校三者之间的关系,社会需要有一个常设关于学校和毕业大学生的人才库,一个可供用人单位全面选择、可供大学生自我推销的人才信息网络和一个招聘与求职的信息市场。例如,在现阶段搞市场经济,人才竞争日趋激烈,而公安、地矿、水利、农林、气象等专业的人才市场就比较清淡,导致高校毕业生推销自己走入“误区”。因此,尽快建立起一套完善的具有良好可操作性的人才就业市场制度,实乃教改体制的一项紧迫工作。加强高校的宏观管理与办学职能高校改革收费制度并不是为了多收取钱,而是通过改革,突破原先的教育框框,深化教育改革。学生不是“摇钱树”,高校不是市场,办学决非为了赢利。改革要防止教育单纯为市场服务,什么专业赚钱就办什么专业、什么课实用就开什么课的错误倾向,要坚持兴办、办好国民经济和社会发展迫切需要的新老不同的专业,同时加强宏观调控,防止在办学专业方向上一哄而上引起质量下降、收益降低、宏观局面失控和教育资源浪费等问题的出现,杜绝不法分子抓住家长送子女入学心切的心理,假办学校骗取钱财的现象发生。百年大计,教育为本。我国的教育体制尽管还存有许多不尽人意之处,但是它终于迈出了令人瞩目的一步。教育的目的在于培养人才,人才的多寡优劣,决定着国家综合国力的强弱、国际地位的高低。放眼全球,不难发现,一场“无烟战争”正悄悄展开美国的“星球大战计划”,西欧的“尤里卡计划”,日本的“人类新领域计划”对此,不同国度的决策者们早已达成共识,谁能抓住人才,谁就能称雄世界。而人才的竞争,实乃教育的发展。正因如此,我们的党和国家领导人才审时度势,适时打破旧有的办学机制,探索出“招生并轨、自主择业”的教改体系的新路子。这种体制能否正常运行究竟利弊如何仁者见仁、智者见智。不过任何事物都有其固有的发展规律,教育体制的轨道将驶向何方,人们正拭目以待3ONCOLLEGESANDUNIVERSITIESANDTHINKINGTHECPCCENTRALCOMMITTEEANDSTATECOUNCILINTHEDECISIONONACCELERATINGTHEDEVELOPMENTOFTHETERTIARYINDUSTRY,HASMADECLEARTHATTHEHIGHEREDUCATIONPLANINTOTHREEINDUSTRIESSERIESUNDERTHECONDITIONSOFTHEMARKETECONOMY,HIGHEREDUCATIONISASPECIALINDUSTRY,COLLEGESANDUNIVERSITIESTRAINEDSPECIALCOMMODITIESTALENT,ANDACOUNTRYANDNATIONSMOSTVALUABLEASSET,ONEINCHINA500OUTOFTHESTRONGESTECONOMICBENEFITSOFHEFEIRONGSHIDAELECTRICCOMPANYBELIEVESTHEREAREDEEPSIGHEDTALENTISTHEGODOFWEALTH,WHOMAYBERICH,ONLYPERSONSDISPLACEDPOORHOWEVER,INOURPRESENTSITUATION,THEEDUCATIONSYSTEMCOMBINEDENROLLMENTOFINSTITUTIONSOFHIGHERLEARNINGINTHEIRDEVELOPMENTTRENDS,BUTALSOTHELACKOFCORRESPONDINGMEASURESWITHPEERESTABLISHASCIENTIFICANDREASONABLEFEESTANDARDSINAUGUSTOFTHISYEAR,THESTATEBOARDAWARDEDTHE1995,SOMECOLLEGESANDUNIVERSITIESONISSUESRELATEDTOSTANDARDSANDCHARGESDOCUMENTSSPECIFIEDINTHECHARGESCOMBINEDTHECOLLEGESANDUNIVERSITIES,THEGENERALSTANDARDSOFPROFESSIONALRECRUITINGNEWTUITIONPERYEARFOREACHOFUPTOMORETHAN1,200YUANHOWEVER,MANYSTUDENTSANDPARENTSTOREFLECTSOMEOFTHECOLLEGESANDUNIVERSITIESHAVEACOMBINEDENROLMENT,TUITIONFEESATTHEIROWNEXPENSEFORTHEFARHIGHERSTANDARDSACCORDINGTOSTATISTICS,IN1995,TAKINGTHENEWBORN,SHANGHAISECONDMEDICALCOLLEGEINTHEFIRSTYEAROFINSURANCE,TUITIONFEESFORUNDERGRADUATE2,800YUAN,HENANMEDICALUNIVERSITYCLINICALFACULTYTUITIONFOR2,000YUAN,ANHUIMEDICALGREATLY3,000YUAN,ANDSHANGHAIJIAOTONGUNIVERSITY,FUDAN,EIGHTENROLMENTPILOTINSTITUTIONSATTHEIROWNEXPENSEFORTHELOWESTFEES1,800YUANANNUALLY,THEMAXIMUMANNUAL3,200YUANPERMONTHOBVIOUSLY,THISISOURLOWPERCAPITAINCOMEANDSTANDARDOFLIVINGVERYWELLACTUALLY,THENEEDTOESTABLISHASCIENTIFICANDREASONABLEFEESTRUCTURE,DIFFERENTAREAS,DIFFERENTSCHOOLS,DIFFERENTSTANDARDSOFPROFESSIONALFEESSHOULDBEDIFFERENT,BUTNOTTOOMUCHDISPARITYWEMUSTCONSIDERTHEACTUALCOSTOFTRAINING,BUTALSOTAKESINTOACCOUNTTHEACTUALCAPACITYOFTHEMASSESCREATINGALOVEPROJECT,COLLEGESANDUNIVERSITIESOFFERHEALTHISTHEIMBALANCEINCHINASECONOMICDEVELOPMENTINTHENEWTERMATTHEUNIVERSITY,CHARGINGSYSTEM,ISTHEDIRECTCAUSEOFPOORHEALTHINCREASEDIFWESAYTHATTHEFEESYSTEMREFORMINOPERATIONALERRORSMADEBYAGROUPOFTALENTEDSTUDENTSFROMPOORANDTHEYOUTHANDUNIVERSITYINSULATION,THENITISUNDENIABLETHATSUCHAREFORMISUNSUCCESSFULFORTHOSEWHODOECONOMICDIFFICULTIESPERFORMANCEMOREPROMINENTPRIVATELYHEALTH,THESTATESHOULDFORMULATECORRESPONDINGPOLICIESTOGUARANTEETHEIRSCHOOLONEMUSTNOTALLOWSTUDENTSFROMPOVERTYSCHOOL,WHICHHASBECOMEMOREANDMOREPEOPLEANDINSTITUTIONSOFHIGHERLEARNINGIN1992INRECENTYEARS,COUNTRIESINTHEDIFFICULTFINANCIALCIRCUMSTANCES,THECENTRALFINANCIALDEPARTMENTHASALLOCATEDSPECIALFUNDSTOSEVERALMINORITYSTUDENTSFORSPECIALGRANTS,TOTALLING2735MILLIONYUANIN1994,HAS4ALLOCATED1735MILLIONIN1995,PLANSTOALLOCATE117MILLIONYUAN,WHILEININCREASINGSCHOLARSHIPSONTHEBASISOFTHESTANDARDANNUALINCREASEFOR100MILLIONYUANASSTARTUPFUNDS,SUPPORTEDBY36NATIONALCENTRALMINISTRYOFHEALTHINSTITUTIONSOFFERASSISTANCEINSCHOOLINGATTENDANCETHISYEAR,THESTATECOUNCILHASSPENTTWOPREMIERSPECIALFUNDTOFINANCETHECOMPLETIONOFSPECIALSTUDIESSOMEOFTHEPILOTCOLLEGESANDUNIVERSITIESCOMBINED,HAVEHELPEDPOORSTUDENTSEXPLORENEWWAYSTOTHESUCCESSFULCOMPLETIONOFTHEIRSTUDIESNANJINGUNIVERSITYIMPLEMENTEDTHE50HELPONEINTHECONTEXTOFASCHOOLPROGRAMMEFORTHEFUND;JILINUNIVERSITYFOUNDATIONTOESTABLISHTHECROSSCENTURYYOUTHCIVILIZATIONPROJECT,ORGANIZEDRAINANDDEWASSISTANCEINSCHOOLINGACTIVITIES;BEIJINGUNIVERSITYWASESTABLISHEDATTENDANCEASSISTANCEINSCHOOLINGGUIDANCECENTER;ZHENGZHOUUNIVERSITYSTUDENTSFORMEDTHESTEERINGCOMMITTEEOFLIFE;SOUTHEASTUNIVERSITYHASALLOCATED200MILLIONYUANFORLARGEAREASOFPOORHYGIENEBLOODTRANSFUSIONTOTHISEND,THEYHAVEDEVELOPEDASECURITYSYSTEM,INCLUDINGSCHOLARSHIPS,DAIXUEJIN,WORK,HOLIDAYWORKING,MEASURESSUCHASFUNDINGDIFFICULTIES,MANYENTERPRISESHAVESETUPSCHOLARSHIPSINCOLLEGESANDUNIVERSITIESATPRESENT,ENTERPRISESESTABLISHEDSEVERALGRANTSTOTHELARGESTAMOUNTOFSICHUANCHANGHONGELECTRICCO,LTD,THECOMPANYFINANCED10MILLIONYUANTOSICHUANINTHEESTABLISHMENTOFCOLLEGESANDUNIVERSITIESOFFERPYONGYANGSICHUANCHANGHONGASSISTANCEINSCHOOLINGFUNDCOLLEGESANDUNIVERSITIES,SHAANXI505GROUPSALSOSHOWNEARLY10MILLIONFUNDINGINXIAN,BEIJINGMEDICALUNIVERSITYTOESTABLISHINCENTIVEFUNDDOZENSAWARDFUND,ANDSOMEPROVINCESANDCITIESHAVEALSOLAUNCHEDSPECIALFUNDINGFORSOCIALACTIVITIESHOWTOENSURETHEDEVELOPMENTOFHIGHEREDUCATIONANDTOALLOWPOORSTUDENTSTOCOMPLETETHEIRSTUDIES,WHICHISRELEVANTGOVERNMENTDEPARTMENTS,SCHOOLSANDTHEWHOLESOCIETYSHOULDBEAMAJORTOPICOFREFLECTIONANDEXPLORATIONIMPROVETHEJOBMARKETAFTERUNIVERSITYGRADUATESINSURANCESYSTEMREFORMWILLBEFULLYINTEGRATEDINTOTHEMARKETTRACK,THEINTRODUCTIONOFINDEPENDENTCAREERINTHETALENTMARKETMYCURRENTJOBMARKETLATETALENTS,WASPREMATUREIFTHEYCHOOSETOLETSTUDENTSSELFEMPLOYMENTUNITS,MARKETING,DESPITEACERTAINDEGREEOFSUPERIORITY,BUTTHEREAREOPERATIONALDIFFICULTIES,CALLINGTHETWOWAYCHOICE,BUTTOMEETSUPPLYANDDEMANDONTHENUMBEROFINTRIGUING,THETWOSIDESDECIDEDTOSTRIPMOREINEVITABLEBLINDNESSINORDERTOENSUREAGOODATMOSPHEREFORCAREERS,THENEEDTOCOORDINATEBETTEREMPLOYERS,GRADUATESANDTHERELATIONSHIPBETWEENCOLLEGESANDUNIVERSITIES,THENEEDFORAPERMANENTCOMMUNITYONTHESCHOOLSANDGRADUATESTUDENTSPOOL,AFULLCHOICEFOREMPLOYERSANDFORSTUDENTSOFSELFMARKETINGPERSONNELRECRUITMENTANDINFORMATIONNETWORKANDAJOBMARKETINFORMATIONFOREXAMPLE,ATTHISSTAGEINAMARKETECONOMY,COMPETITIONISBECOMINGINCREASINGLYFIERCE,ANDPUBLICSECURITY,TOTHEMINE,WATERRESOURCES,AGRICULTURE,FORESTRY,METEOROLOGY,ANDOTHERPROFESSIONALTALENTMARKETWILLBEMORELIGHT,LEADINGTOMARKETTHEIRGRADUATESENTERCOLLEGESANDUNIVERSITIESMISTAKETHEREFORE,ASSOONASTHEESTABLISHMENTOFASOUNDWITHGOODOPERATIONALPERSONNELJOBMARKETSYSTEM,CORRECTIONALINSTITUTIONSPRODUCEDANURGENTTASKSTRENGTHENINGMACROMANAGEMENTOFCOLLEGESANDUNIVERSITIESANDHIGHEREDUCATIONREFORMSCHOOLFUNCTIONSCHARGINGSYSTEMISNOTINTENDEDTOCOLLECTMORE

注意事项

本文(外文翻译--关于高校收费的思考.doc)为本站会员(英文资料库)主动上传,人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对上载内容本身不做任何修改或编辑。 若此文所含内容侵犯了您的版权或隐私,请立即通知人人文库网(发送邮件至[email protected]或直接QQ联系客服),我们立即给予删除!

温馨提示:如果因为网速或其他原因下载失败请重新下载,重复下载不扣分。

关于我们 - 网站声明 - 网站地图 - 资源地图 - 友情链接 - 网站客服客服 - 联系我们

网站客服QQ:2846424093    人人文库上传用户QQ群:460291265   

[email protected] 2016-2018  renrendoc.com 网站版权所有   南天在线技术支持

经营许可证编号:苏ICP备12009002号-5