[优秀毕业设计精品] 国际销售合同的语言特色及其翻译.doc[优秀毕业设计精品] 国际销售合同的语言特色及其翻译.doc

收藏 分享

资源预览需要最新版本的Flash Player支持。
您尚未安装或版本过低,建议您

毕业论文题目国际销售合同的语言特色及其翻译学院外国语学院专业英语班级0704学号学生姓名导师姓名完成日期2011年6月诚信声明本人声明1、本人所呈交的毕业设计(论文)是在老师指导下进行的研究工作及取得的研究成果;2、据查证,除了文中特别加以标注和致谢的地方外,毕业设计(论文)中不包含其他人已经公开发表过的研究成果,也不包含为获得其他教育机构的学位而使用过的材料;3、我承诺,本人提交的毕业设计(论文)中的所有内容均真实、可信。作者签名日期年月日设计(论文)任务书题目国际销售合同的语言特色及其翻译姓名院外国语学院专业英语专业班级0704学号指导老师职称讲师教研室主任一、基本任务及要求培养学生独立检索中外文资料的能力,初步具备搜集、整理、筛选信息资料的能力,初步掌握科学研究的基本方法,了解科学研究论文的写作技巧与规范化要求。阅读并充分理解商务英语销售合同的语言特色及其翻译。再较多地查阅关于商务合同语言特色以及翻译原则,翻译技巧评论著作后,撰写出2500字的文献综述;进一步搜集整理与论文有关的文献资料,扩充查阅范围。构思论文框架,撰写出论文提纲,向指导教师提交开题报告。分析、筛选已有的信息资料,提出研究设想与计划撰写论文初稿,完成5000单词左右的英文论文的撰写工作,然后反复修改,提交二稿、三稿、定稿及打印稿。论文应做到主题明确,结构合理,条理清楚,语言流畅。二、进度安排及完成时间1.2011年1月15日前学生确定论文选题2.2011年1月21日2011年3月11日学生完成文献综述3.2011年3月12日2010年3月18日学生提交开题报告42011年4月22日提交论文第一稿5.2011年5月13日提交论文第二稿6.2011年5月27日提交论文第三稿7.2011年6月5日提交论文正稿8.2011年6月7日论文形式审查9.2011年6月9日学生公开答辩10.2011年6月11日学生进行毕业论文第一轮答辩11.2011年6月18日学生进行毕业论文第二轮答辩12.2011年6月30日前论文归档CONTENTSABSTRACT1INTRODUCTION31LINGUISTICFEATURESOFINTERNATIONALSALESCONTRACT411LEXICALFEATURES4111SPECIALTY4112ARCHAISM6113LOANWORD7114SYNONYMS8115POLYSEMY9116CREATIVENEWWORDS10117FORMALWORDS1112SYNTACTICALFEATURES11121USESOFALARGENUMBEROFADVERBIALS12122USESOFPASSIVESENTENCES14123USESOFALARGENUMBEROFDECLARATIVESENTENCES152TRANSLATIONPRINCIPLESOFINTERNATIONALSALESCONTRACTS1621PRECISENESSANDACCURACY1622NORMANDAPPROPRIATENESS173TRANSLATIONSKILLSOFINTERNATIONALSALESCONTRACTS1831CONVERTINGMETHOD1832ADDINGMETHOD1833OMITTINGMETHOD1934MATCHINGMETHOD2035SPLITTINGMETHOD2136REORGANIZATIONMETHOD21CONCLUSION23BIBLIOGRAPHY25ACKNOWLEDGEMENTS28
编号:201311202055097888    类型:共享资源    大小:186.40KB    格式:DOC    上传时间:2013-11-20
  
6
关 键 词:
教育专区 毕业设计 精品文档 [优秀毕?
  人人文库网所有资源均是用户自行上传分享,仅供网友学习交流,未经上传用户书面授权,请勿作他用。
关于本文
本文标题:[优秀毕业设计精品] 国际销售合同的语言特色及其翻译.doc
链接地址:http://www.renrendoc.com/p-107888.html

当前资源信息

4.0
 
(2人评价)
浏览:22次
zhua****shi上传于2013-11-20

官方联系方式

客服手机:17625900360   
2:不支持迅雷下载,请使用浏览器下载   
3:不支持QQ浏览器下载,请用其他浏览器   
4:下载后的文档和图纸-无水印   
5:文档经过压缩,下载后原文更清晰   

精品推荐

相关阅读

人人文库
关于我们 - 网站声明 - 网站地图 - 资源地图 - 友情链接 - 网站客服客服 - 联系我们

网站客服QQ:2846424093    人人文库上传用户QQ群:460291265   

[email protected] 2016-2018  renrendoc.com 网站版权所有   南天在线技术支持

经营许可证编号:苏ICP备12009002号-5