IEC 60694 Common specifications for high -voltage switchgear and controlgear standards.pdfIEC 60694 Common specifications for high -voltage switchgear and controlgear standards.pdf

收藏 分享

资源预览需要最新版本的Flash Player支持。
您尚未安装或版本过低,建议您

PUBLICATION60694DELACE1DEUXIMEDITION1996AMENDEMENT22001IECPUBLICATION60694SECONDEDITION1996AMENDMENT22001SPCIFICATIONSCOMMUNESAUXNORMESDELAPPAREILLAGEAHAUTETENSIONCOMMONSPECIFICATIONSFORHIGHVOLTAGESWITCHGEARANDCONTROLGEARSTANDARDSCORRIGENDUM1PAGE4PAGE56210ESSAISDILECTRIQUESDESCIRCUITS6210DIELECTRICTESTSONAUXILIARYANDAUXILIAIRESETDECOMMANDECONTROLCIRCUITSPREMIERALINA,PREMIREPHRASECORRECTIONSINTHEFRENCHTEXTONLYAULIEUDELESCIRCUITSAUXILIAIRESETDECOMMANDEDELAPPAREILLAGEDOIVENTTRESOUMISAUXESSAISDETENUELATENSIONDECHOCAINSIQUAUXESSAISDETENUELATENSIONDECHOCLIRELESCIRCUITSAUXILIAIRESETDECOMMANDEDELAPPAREILLAGEDOIVENTTRESOUMISAUXESSAISDETENUELATENSIONDECHOCAINSIQUAUXESSAISDETENUEDETENSIONFRQUENCEINDUSTRIELLEDEUXIMEALINA,PREMIREPHRASESECONDPARAGRAPH,FIRSTSENTENCEAULIEUDEINSTEADOFLESESSAISDETENUELATENSIONDECHOCDOIVENTTRERALISSBEPERFORMEDTHEIMPULSEVOLTAGEWITHSTANDTESTSSHALLLIREREADLESESSAISDETENUELATENSIONDECHOCTHEIMPULSEVOLTAGEWITHSTANDTESTSSHALLBEDOIVENTTRERALISSCONFORMMENTLAPERFORMEDINACCORDANCEWITHIEC602555CE1602555DCEMBRE2001DECEMBER2001COPYRIGHTINTERNATIONALELECTROTECHNICALCOMMISSIONLICENSEDBYINFORMATIONHANDLINGSERVICESNORMEMEMNYHAPOAHAFL3NENPOEXRECANHOMMCCHINTERNATIONALEINTERNATIONALSTANDARDCE1IEC606941996AMENDEMENT2AMENDMENT2200107AMENDEMENT2SPCIFICATIONSCOMMUNESAUXNORMESDELAPPAREILLAGEHAUTETENSIONAMENDMENT2COMMONSPECIFICATIONSFORHIGHVOITAGESWITCHGEARANDCONTROLGEARSTANDARDSOIEC2001DROITSDEREPRODUCTIONRSERVSCOPYRIGHTALLRIGHTSRESERVEDINTERNATIONALELECTROTECHNICALCOMMISSION3,RUEDEVAREMBGENEVA,SWITZERLANDTELEFAX41229190300IECWEBSITEHTTP//WWWIECCHEMAILINMAILIECCHCOPYRIGHTINTERNATIONALELECTROTECHNICALCOMMISSIONLICENSEDBYINFORMATIONHANDLINGSERVICES260694AMEND2OCEI2001FDISAVANTPROPOSRAPPORTDEVOTELEPRSENTAMENDEMENTATTABLIPARLESOUSCOMIT17AAPPAREILLAGEHAUTETENSION,DUCOMITDTUDES17DELACEIAPPAREILLAGEI17A/599/FDISI17A/609/RVDILERAPPORTDEVOTEINDIQUDANSLETABLEAUCIDESSUSDONNETOUTEINFORMATIONSURLEVOTEAYANTABOUTILAPPROBATIONDECETAMENDEMENTCETTEPUBLICATIONATRDIGESELONLESDIRECTIVESISO/CEI,PARTIE3LECOMITADCIDQUELECONTENUDELAPUBLICATIONDEBASEETDESESAMENDEMENTSNESERAPASMODIFIAVANT2007ACETTEDATE,LAPUBLICATIONSERARECONDUITE;SUPPRIME;AMENDEREMPLACEPARUNEDITIONRVISE,OUPAGE1012RFRENCESNORMATIVESINSRER,DANSLALISTEEXISTANTE,LESRFRENCESSUIVANTESCE1600682TOUTESLESPARTIES,ESSAISDENVIRONNEMENTPARTIE2ESSAISCE160068211990,ESSAISDENVIRONNEMENTDEUXIMEPARTIEESSAISESSAISAFROIDCE160068221974,ESSAISDENVIRONNEMENTDEUXIMEPARTIEESSAISESSAIS6CHALEURSCHECE160068231969,ESSAISDENVIRONNEMENTDEUXIMEPARTIEESSAISESSAICAESSAICONTINUDECHALEURHUMIDECE1600682301980,ESSAISDENVIRONNEMENTDEUXIMEPARTIEESSAISESSAIDBETGUIDEESSAICYCLIQUEDECHALEURHUMIDECYCLEDE1212HEURESCE160255211I988,RELAISLECTRIQUESVINGTETUNIMEPARTIEESSAISDEVIBRATIONS,DECHOCS,DESECOUSSESETDETENUEAUXSISMESAPPLICABLESAUXRELAISDEMESUREETAUXDISPOSITIFSDEPROTECTIONSECTIONUNESSAISDEVIBRATIONSSINUSODALESCE1602552131993,RELAISLECTRIQUESPARTIE21ESSAISDEVIBRATIONS,DECHOCS,DESECOUSSESETDETENUEAUXSISMESAPPLICABLESAUXRELAISDEMESUREETAUXDISPOSITIFSDEPROTECTIONSECTION3ESSAISDETENUEAUXSISMESCOPYRIGHTINTERNATIONALELECTROTECHNICALCOMMISSIONLICENSEDBYINFORMATIONHANDLINGSERVICES60694AMEND2OIEC20013FDISFOREWORDREPORTONVOTINGTHISAMENDMENTHASBEENPREPAREDBYSUBCOMMITTEE17AHIGHVOLTAGESWITCHGEARANDCONTROLGEAR,OFIECTECHNICALCOMMITTEE17SWITCHGEARANDCONTROLGEARI17A/599/FDISI17A/609/RVDIFULLINFORMATIONONTHEVOTINGFORTHEAPPROVALOFTHISAMENDMENTCANBEFOUNDINTHEREPORTONVOTINGINDICATEDINTHEABOVETABLETHISPUBLICATIONHASBEENDRAFTEDINACCORDANCEWITHTHEISO/IECDIRECTIVES,PART3THECOMMITTEEHASDECIDEDTHATTHECONTENTSOFTHEBASEPUBLICATIONANDITSAMENDMENTSWILLREMAINUNCHANGEDUNTIL2007ATTHISDATE,THEPUBLICATIONWILLBERECONFIRMED;WITHDRAWN;AMENDEDREPLACEDBYAREVISEDEDITION,ORPAGE1112NORMATIVEREFERENCESINSERT,INTHEEXISTINGLIST,THEFOLLOWINGREFERENCESIEC600682ALLPARTS,ENVIRONMENTALTESTINGPART2TESTSIEC60068211990,ENVIRONMENTALTESTINGPART2TESTSTESTSACOLDIEC60068221974,ENVIRONMENTALTESTINGPART2TESTSTESTS6DRYHEATIEC60068231969,ENVIRONMENTALTESTINGPART2TESTSTESTCADAMPHEAT,STEADYSTATEIEC600682301980,ENVIRONMENTALTESTINGPART2TESTSTESTDBANDGUIDANCEDAMPHEAT,CYCLIC1212HOURCYCLEIEC602552111988,ELECTRICALRELAYSPART21VIBRATION,SHOCK,BUMPANDSEISMICTESTSONMEASURINGRELAYSANDPROTECTIONEQUIPMENTSECTIONONEVIBRATIONTESTSSINUSOIDALIEC602552131993,ELECTRICALRELAYSPART21VIBRATION,SHOCK,BUMPANDSEISMICTESTSONMEASURINGRELAYSANDPROTECTIONEQUIPMENTSECTION3SEISMICTESTSCOPYRIGHTINTERNATIONALELECTROTECHNICALCOMMISSIONLICENSEDBYINFORMATIONHANDLINGSERVICES460694AMEND2OCEI2001CE16051221985,COMPOSANTSLECTROMCANIQUESPOURQUIPEMENTSLECTRONIQUES;PROCDURESD’ESSAIDEBASEETMTHODESDEMESUREDEUXIMEPARTIEEXAMENGNRAL,ESSAISDECONTINUITLECTRIQUEETDERSISTANCEDECONTACT,ESSAISD’ISOLEMENTETESSAISDECONTRAINTEDILECTRIQUEIEC6181071997,RELAISLECTROMCANIQUESDETOUTOURIENPARTIE7MTHODESD’ESSAIETDEMESUREPAGE906210ESSAISDESCIRCUITSAUXILIAIRESETDECOMMANDEREMPLACERLETITREETLETEXTEDECEPARAGRAPHECOMMESUIT6210ESSAISDILECTRIQUESDESCIRCUITSAUXILIAIRESETDECOMMANDELESCIRCUITSAUXILIAIRESETDECOMMANDEDEL’APPAREILLAGEDOIVENTTRESOUMISAUXESSAISDETENUELATENSIONDECHOCAINSIQU’AUXESSAISDETENUELATENSIONDECHOCCHAQUEESSAIDOITTREEXCUTAENTRELESCIRCUITSAUXILIAIRESETDECOMMANDERELISENTREEUXETLEBTIDEL’APPAREILLAGE;BSICELAESTRALISABLE,ENTRECHAQUEPARTIEDESCIRCUITSAUXILIAIRESETDECOMMANDEQUIPEUTTREISOLEDESAUTRESPARTIESENSERVICENORMAL,ETLESAUTRESPARTIESRELIESENTREELLESETAUBTILESESSAISDETENUELATENSIONDECHOCDOIVENTTRERALISSLAVALEURCRTEDELATENSIONDECHOCDOITTREDE5KVLESCIRCUITSAUXILIAIRESETDECOMMANDEDOIVENTSUPPORTERLESESSAISSANSDOMMAGEPERMANENTAPRSLESESSAIS,ILSDOIVENTTREENTATDEFONCTIONNEMENTLESESSAISDETENUEDETENSIONFRQUENCEINDUSTRIELLEDOIVENTTRERALISSCONFORMMENTLACE1611801LATENSIOND’ESSAIDOITTREDE2KVPOURUNEDUREDE1MINONDOITCONSIDRERQUELESCIRCUITSAUXILIAIRESETDECOMMANDEDEL’APPAREILLAGEONTSATISFAITAUXESSAISS’ILNESEPRODUITPASDEDCHARGEDISRUPTIVEPENDANTCEUXCINORMALEMENT,LATENSIOND’ESSAIDESMOTEURSETDESAUTRESQUIPEMENTSUTILISSDANSLESCIRCUITSAUXILIAIRESETDECOMMANDEDOITTRELAMMEQUECELLEDECESCIRCUITSSICESAPPAREILSONTDJTESSAYSCONFORMMENTLEURPROPRESPCIFICATION,ILSPEUVENTTREDCONNECTSPENDANTCESESSAISDESVALEURSINFRIEURESDESTENSIONSD’ESSAISONTL’TUDEPOURLESQUIPEMENTSAUXILIAIRESS’ILESTPOSSIBLEDEVRIFIERQUELESCONTRAINTESDILECTRIQUESLEPERMETTENT,DESVALEURSPLUSBASSESDETENSIONPEUVENTTREUTILISESAPRSACCORDENTRELECONSTRUCTEURETL’UTILISATEURNOTETENUEDETENSIONFRQUENCEINDUSTRIELLELESVALEURSINFRIEURESPOSSIBLESSONTDE2,5KVPOURL’ESSAIDETENUEAUXCHOCSET1KVPOURL’ESSAIDELECRITREDECHOIXESTBASSURLAVALEURLAPLUSLEVEDELATENSIONDEMODECOMMUN,FRQUENCEINDUSTRIELLE,SUSCEPTIBLED’APPARAITREENTREDEUXPOINTSDUCIRCUITSDETERREDUPOSTEPAREXEMPLE,LORSD’UNCOURTCIRCUITPRIMAIREOUDUFAITDELAPRSENCED’UNERACTANCESHUNTCOPYRIGHTINTERNATIONALELECTROTECHNICALCOMMISSIONLICENSEDBYINFORMATIONHANDLINGSERVICES60694AMEND2OIEC20015IEC6051221985,ELECTROMECHANICALCOMPONENTSFORELECTRONICEQUIPMENT;BASICTESTINGPROCEDURESANDMEASURINGMETHODSPART2GENERALEXAMINATION,ELECTRICALCONTINUITYANDCONTACTRESISTANCETESTS,INSULATIONTESTSANDVOLTAGESTRESSTESTSIEC6181071997,ELECTROMECHANICALALLORNOTHINGRELAYSPART7TESTSANDMEASUREMENTPROCEDURESPAGE916210TESTONAUXILIARYANDCONTROLCIRCUITSREPLACETHETITLEANDTEXTOFTHISSUBCLAUSEASFOLLOWS6210DIELECTRICTESTSONAUXILIARYANDCONTROLCIRCUITSAUXILIARYANDCONTROLCIRCUITSOFSWITCHGEARANDCONTROLGEARSHALLBESUBJECTEDTOIMPULSEVOLTAGEWITHSTANDTESTSASWELLASTOSHORTDURATIONPOWERFREQUENCYVOLTAGEWITHSTANDTESTSEACHTESTSHALLBEPERFORMEDABETWEENTHEAUXILIARYANDCONTROLCIRCUITSCONNECTEDTOGETHERASAWHOLEANDTHEFRAMEOFTHESWITCHINGDEVICE;BIFPRACTICABLE,BETWEENEACHPARTOFTHEAUXILIARYANDCONTROLCIRCUITS,WHICHINNORMALUSEMAYBEINSULATEDFROMTHEOTHERPARTS,ANDTHEOTHERPARTSCONNECTEDTOGETHERANDTOTHEFRAMETHEIMPULSEVOLTAGEWITHSTANDTESTSSHALLBEPERFORMEDTHEIMPULSEVOLTAGEPEAKVALUESHALLBE5KVTHEAUXILIARYANDCONTROLCIRCUITSSHALLWITHSTANDTHETESTSWITHOUTPERMANENTDAMAGEAFTERTHETESTS,THEYSHALLSTILLBEFULLYOPERATIONALTHEPOWERFREQUENCYTESTSSHALLBEPERFORMEDACCORDINGTOIEC611801THETESTVOLTAGESHALLBE2KVWITHADURATIONOF1MINTHEAUXILIARYANDCONTROLCIRCUITSOFSWITCHGEARANDCONTROLGEARSHALLBECONSIDEREDTOHAVEPASSEDTHETESTSIFNODISRUPTIVEDISCHARGEOCCURSDURINGEACHTESTNORMALLY,THETESTVOLTAGEOFMOTORSANDOTHERDEVICESUSEDINTHEAUXILIARYANDCONTROLCIRCUITSSHALLBETHESAMEASTHETESTVOLTAGEOFTHOSECIRCUITSIFSUCHAPPARATUSHASALREADYBEENTESTEDINACCORDANCEWITHTHEAPPROPRIATESPECIFICATION,ITMAYBEDISCONNECTEDFORTHESETESTSLOWERTESTVOLTAGEVALUESAREUNDERCONSIDERATIONFORAUXILIARYCOMPONENTSIFITCANBEVERIFIEDTHATTHEDIELECTRICSTRESSPERMITSIT,LOWERVOLTAGEVALUESMAYBEUSED,BYAGREEMENTBETWEENMANUFACTURERANDUSERNOTEPOSSIBLELOWERVALUESARE2,5KVFORTHEIMPULSETESTAND1KVFORTHEPOWERFREQUENCYTESTTHESELECTIONCRITERIONISBASEDONTHEMAGNITUDEOFTHELARGESTCOMMONMODEVOLTAGE,ATINDUSTRIALFREQUENCY,EXPECTEDTOOCCURBETWEENTWOPOINTSOFTHEEARTHINGCIRCUITRYOFTHESUBSTATIONFOREXAMPLE,DURINGAPRIMARYSHORTCIRCUITORDUETOTHEPRESENCEOFASHUNTREACTORCOPYRIGHTINTERNATIONALELECTROTECHNICALCOMMISSIONLICENSEDBYINFORMATIONHANDLINGSERVICES660694AMEND2OCEI2001PAGE96642CIRCUITPOURBASSENERGIEREMPLACERLETITREETLETEXTEDECEPARAGRAPHECOMMESUIT642CIRCUITSAUXIIIAIRES6421MESURAGEDELARSISTANCEDESCONTACTSAUXILIAIRESDECLASSES1ET2UNCHANTILLONDECHAQUETYPEDECONTACTSAUXILIAIRESDECLASSES1ET2DOITTREINSRDANSUNCIRCUITRSISTIFTRAVERSPARUNCOURANTDE10MALORSQU’ILESTALIMENTPARUNETENSIONCONTINUEDE6VENCIRCUITOUVERTAVECUNETOLRANCERELATIVEDEY5ETLARSISTANCEMESURECONFORMMENTL’ESSAI2BDELACE1605122LARSISTANCEDESCONTACTSAUXILIAIRESDECLASSES1ET2ENPOSITIONFERMENEDOITPASDPASSER50QNOTELESMATRIAUXDESCONTACTSPEUVENTTRESOUMISUNEOXYDATIONQUIDIMINUELEURCONDUCTIVITIIENRSULTEUNEAUGMENTATIONDELARSISTANCEDECONTACT,VOIREUNEABSENCEDECONDUCTIONENCASDETENSIONTRSBASSE,CEPHNOMNEDISPARAISSANTLORSQUELATENSIONESTPLUSLEVECETESSAIAPOURBUTDEVRIFIERLAPERFORMANCEDESCONTACTSDANSCESCONDITIONSDETENSIONFAIBLELECRITRED’VALUATIONTIENTCOMPTEDELANONLINARITDELARSISTANCELAVALEURDE50QRSULTED’UNETUDESTATISTIQUEETADJTPRISEENCOMPTEPARLESUTILISATEURS6422MESURAGEDELARSISTANCEDESCONTACTSAUXILIAIRESDECLASSE3UNCHANTILLONDESCONTACTSAUXILIAIRESDECLASSE3DOITTREINSRDANSUNCIRCUITRSISTIFTRAVERSPARUNCOURANTINFRIEUROUGAL10MALORSQU’ILESTALIMENTPARUNETENSIONCONTINUEINFRI
编号:201311211801340966    类型:共享资源    大小:12.23MB    格式:PDF    上传时间:2013-11-21
  
5
关 键 词:
行业资料 国家标准 精品文档 IEC 6069
  人人文库网所有资源均是用户自行上传分享,仅供网友学习交流,未经上传用户书面授权,请勿作他用。
关于本文
本文标题:IEC 60694 Common specifications for high -voltage switchgear and controlgear standards.pdf
链接地址:http://www.renrendoc.com/p-110966.html

当前资源信息

4.0
 
(2人评价)
浏览:84次
上学吧上传于2013-11-21

官方联系方式

客服手机:17625900360   
2:不支持迅雷下载,请使用浏览器下载   
3:不支持QQ浏览器下载,请用其他浏览器   
4:下载后的文档和图纸-无水印   
5:文档经过压缩,下载后原文更清晰   

精品推荐

相关阅读

人人文库
关于我们 - 网站声明 - 网站地图 - 资源地图 - 友情链接 - 网站客服客服 - 联系我们

网站客服QQ:2846424093    人人文库上传用户QQ群:460291265   

[email protected] 2016-2018  renrendoc.com 网站版权所有   南天在线技术支持

经营许可证编号:苏ICP备12009002号-5