2011年长沙市第三届中美医学论坛

2011 年长沙中美医学论坛 2011 changsha Sino-US Medical Symposium 邀请函 尊敬的各位同仁： 迈着寻求现代医学发展的步伐，我们将迎来“2011 年长沙中美医学论坛”。 会议将于 2011 年 4 月 22-23 日在长沙通程国际酒店会议中心召开。 本届论坛设有三个分会场为您提供四十余场讲座、临床研讨病例和现场操作演 示。届时，来自美国急诊医师协会、加拿大外科医师协会、美国俄亥额州立大 学医学中心、美国维杰尼亚大学医学院、美国马里兰州大学医学院、美国东弗 杰尼亚大学医学院、美国泛美儿童医院的知名专家和学者将与国内的急诊医学、 妇科医学、外科医学、护理学的知名专家们进行学术交流，涉及：急救创伤、 普外科微创、妇科微创、医学教育与合作、全科社区医学、护理理念和教育培 训等多方面。 本届论坛旨在以多学科综合优势进而推进医学领域的全面发展，为中美加学者 搭起交流的平台，共享医学领域和临床科研的新成果，进一步加快中美加三国 医疗事业合作与发展。我们期待您的到来！ 此致敬礼！ 湖南省医学会 湖南省医学会外科专业委员会 会议安排 会议时间：2011 年 4 月 22 日-23 日 会议地点：长沙通程国际酒店会议室 主办单位：湖南省医学会 湖南省医学会外科专业委员会 承办单位：中南大学湘雅二医院 协办单位：湖南省旺旺医院 会议使用语言 中文、英文（现场专业中文翻译） 参加对象 急诊科、麻醉科、内科、外科、妇产科、重症监护医生、护士及医疗、卫生管 理人员，涉外医疗医生、护士，医学院高年级学生、研究生 会议报到 - 报到时间 2011 年 4 月 21 日 10：0022：00 报到地点 湘泉大酒店 酒店地址：长沙市韶山北路 168 号 报名方法 - 请电话报名或发送电子邮件至各分会场。免会务费，食宿、交通自理。 联系我们 急救医学分会场报名：张东山 微创医学分会场报名：刘威 护理分会场报名：肖建蓓 国内外专家组： 大卫博伦医师 医学博士(David P Bahner) 美国俄亥俄州立大学医学院急诊医学系急诊科教 授, 急诊超声科主任 丹尼尔易弗蒙医师 医学博士(Daniel Eiferman) 美国俄亥俄州立大学医学中心创伤外科教 授, 美国外科学院院士 盖伦凯尔顿医师 医学博士(Gaylen Kelton) 美国印第安纳普渡大学医学院卫理公会派医院 医疗中心主任 亚历山大利维陶医师 医学博士 (Alexander Levitov) 美国东弗吉尼亚大学医学院重症医学 教授, 美国著名心肺和重症监护专家 大卫林赛医师 医学博士(David Lindsey) 美国俄亥俄州立大学医学中心创伤外科教授 , 美 国外科学院院士, 美国著名心肺和外科重症专家 瓦迪姆.莫罗佐夫医师 医学博士 (Vadim Morozov) 美国妇产科学院和美国妇科腹腔镜协会 认证的妇产科和微创妇科手术专家. 马里兰大学医学院妇产科和生殖医学中心教授 约翰里奥丹医师 医学博士( (John Riordan) 美国维吉尼亚大学医学院急诊科副教授 宋建明医师 医学博士(Jianming Song) 美国俄勒冈州乌姆普夸医院急诊科主治医师 , 美国 俄勒冈健康科学大学医学院临床助理教授 格兰特斯图尔特医师 医学博士(Grant Stewart) 加拿大外科医师协会前理事长 , 加拿大卡 尔加里大学外科前主任 王善妮医师 医学博士 (Sunny Wang) 美国辛辛那提大学医学院急救医学中心 陈大蔚女士 (Daiwei Chen) 美国国立儿童医院国际学者交流计划中心总干事 维姬肯特女士 (Vicky Kent) 马里兰州陶森大学护理系临床教授 本科护士招收委员会主任 李薇女士 (Olivia Li) 加拿大温哥华总医院重症监护室、骨科和创伤中心注册护士,加拿大 卑斯省医疗工伤研究所专科护士 刘彦教授 长征医院妇产科主任、担任中华医学会妇产科内镜学组副组长、美国内镜-腹 腔镜医师协会会员 郑民华教授 瑞金医院微创外科临床中心主任 王存川教授 中华医学会外科分会腹腔镜内镜外科学组委员 国际腹腔镜内镜医师学会会员 方小玲教授 中南大学湘雅二医院妇产科教授 湖南省内镜专业委员会委员 李宗浩教授 中 国 医 师 协 会 急 救 、 复 苏 专 业 委 员 会 主 任 委 员 曾 清女士 湖南省卫生厅医政处副处长 罗 新教授 暨南大学附属第一医院妇科主任 妇产科学教授 会议日程： 主会场 2011 年中美医学论坛 开 幕 式 时间：2011. 4. 22 08:30-09:00 地点：通程国际酒店会议厅 参加人员：湖南省卫生厅领导 湖南省医学会领导 医院领导以及所有参会人员 开幕式议程： 8：30 介绍本次论坛筹备过程 8：40 院长致辞 8：45 外宾专家讲话 8：50 开幕式结束，院领导与专家拍照留影 专家讲座 9：00-12：00 09:00-09:30 应急救援新进展 Advance in Emergency Rescue 李宗浩教授 09:30-10:00 创伤中心及系统的作用美国的经验 The Role of Trauma Centers & Systems: The US experience Daniel Eiferman 10:00-10:10 提问与交流 Q&A 10:10-10:40 妇科微创手术的过去、现在和未来，以及达芬奇机器人手 术在妇科微创的应用 The Past, Then and Future of Minimally Invasive Gynecologic Surgery, and the Application of DaVinci Robotic Surgery in Gynecologic Surgery. Vadim Morozov 10:40-10:50 提问与交流 Q&A 10:50-11:20 腹腔镜甲状腺手术进展 Advances in laparoscopic thyroid surgery 王存川教授 11:20-11:50 北美家庭医学和全科医学的未来 Future of Family Medicine and General Practice. Gaylen Kelton 11:50-12:00 提问与交流 Q&A 12:00-13:00 午餐 微创分会场 Minimally Invasive Surgery Conference Session 外籍专家将携带最新的微创手术器材和设备, 与国内专家一道, 现场示范微创手 术, 腹腔和宫腔镜手术表演, 疑难的病例诊治和新技术应用. 希望通过此次论坛 培训, 能有机会与国内医师面对面交流与沟通, 以推动中国微创手术水平的不断 提高 主持人：黄江生 王群伟 方小玲 翻译： 刘威 13:00-16:00 现场手术演示 Live surgery demonstration Vadim Morozov 王存川教授 16:00-16:30 电刀技术在妇科的运用原则及如何避免 并发症 Principles and techniques of gynecological electrosurgery and how to avoid complications Vadim Morozov 4 月 22 日 周五 16:30-17:00 妇科微创手术进展 Advances in minimally invasive gynecological surgery 刘彦教授 08:00-08:30 腹腔镜结直肠手术 Laparoscopic colorectal surgery 郑明华教授 08:30-11:00 手术表演普外科及妇科腹腔镜手术 Live surgery - general and gynecological laparoscopic surgery Vadim Morozov 郑明华教授 11:00-11:30 妇科腹腔镜手术并发症的处理 Management of laparoscopic gynecological surgery complications 方小玲教授 4 月 23 日 周六 11:30-12:00 腹腔镜及达芬奇机器人手术在妇科疑难 病例应用 Application of Laparoscopy and DaVinci Robotic Surgery in Difficult Gynecologic Cases Vadim Morozov 急救创伤分会场 Emergency Medicine and Trauma Conference Session 将围绕急诊创伤与生命维持领域的临床理论和研究成果进行深入研讨. 中国, 美国知名外科、急救医学、重症医学专家将作该领域新技术、新方法、新进展 的最新动态专题报告。通过此次论坛和培训，国内医师能有机会与国际顶尖专 家面对面交流与沟通, 以推动中国急诊与创伤医学水平的不断提高 主持：向旭东 翻译：刘虹 13:00-13:30 美国急诊医生培训系统 American Emergency Medicine Training System John Riordan Sunny Wang 13:30-14:00 危重病学新技术更新和电子重症监护室 Update of New Technologies in the Critical Care Setting- The advent of the EICU Alexander Levitov 14:40-15:10 损伤控制性手术 (DCS): 我需要知道什么 , 损害控 制手术的目的 Damage Control Surgery (DCS): why, what we need to know, and what goals should we aim for post. damage control surgery David Lindsey 15:10-15:20 茶歇 15:20-16:00 (1). 暴力, 恐怖袭击，战争和自然灾害创伤的紧急 处理 Acute Trauma Management of Victims of Violence, Terrorism, Warfare and Natural Disasters. Or (2). 创伤治疗: 优先考虑的问题和处理的原则 Acute Trauma Care: Priorities of Management. Grant Stewart 16:00-16:30 急诊中儿科患者的常见急救处理 Emergency Management of the Pediatric Patients David Bahner Jianming Song 4 月 22 日 周五 16:30-17:00 院前急救 Pre-hospital Trauma and Emergency Care Sunny Wang 08:00-10:00 急诊病房查房 Emergency Room and ICU on-site Consultation David Bahner Alexander Levitov John Riordan Jianming Song Sunny Wang 4 月 23 日 周六 10:00-12:00 心肺复苏术演示（2010 年指南）2010 ACLS Guideline Hand On Workshop David Bahner John Riordan Sunny Wang 护理分会场 Nursing Conference Session 将围绕中西方护理教育、护理理念、护士职业性、专科护士的发展等进行交流。 来自美国、加拿大的护理专家和国内的护理同行们分享护理事业发展的蓝图。 通过此次论坛和培训，国内护理从业者能有机会与国际护理专家面对面交流与 沟通, 以推动中国护理水平的不断提高。 主持：李乐之 黄金 赵丽萍 翻译：肖建蓓 13:00-13:40 美国护士教育、职责、职业和进修机会 USA nursing education/responsibility/duties and Professional learning opportunities Vicky P Kent 13:40-13:50 提问与交流 Q&A 13:50-15:20 我国优质护理服务的思考 曾清 处长 15:20-15:30 茶歇 15:30-16:00 美国专科护士 The advance practice nurses in USA Daiwei Chen 16:00-16:10 提问与交流 Q&A 16:10-16:40