MySQL中文参考手册.doc

MySQL中文参考手册译者：晏子 (） 主页：第一章, 前一章, 下一章, 最后一章，目录. 4 安装MySQL本章描述怎样获得并安装MySQL： 对于你能从其获得MySQL的站点列表，见4.1 怎样获得MySQL。 要了解支持哪些平台，见4.2 MySQL支持的操作系统。 可获得MySQL的多个版本，以二进制代码和源代码形式分发。为了确定你应该使用的分发的版本和类型，见4.4 怎样和何时发布更新版本。 针对二进制代码和源代码分发的安装指令在4.6 安装 MySQL 二进制代码分发和4.7 安装 MySQL 源代码分发讲述。每套指令均包含一个关于你可能涉及的系统特定问题的部分。 为安装后期过程，见4.15 安装后期的设置与测试。不管你是用一个二进制代码还是源代码分发来安装MySQL，这些过程均适用。 4.1 怎样获得MySQL检查MySQL主页获得当前版本的信息和下载指令。 然而，TcX的因特网链接不是很快的；我们更希望让你从下列镜象站点之一进行真正的下载。 请向报告不存在的或过时的镜像站点。 欧洲： 奥地利 维也纳技术大学 WWW ftp 保加利亚 Naturella ftp 克罗地亚 HULK WWW ftp 捷克共和国 在Brno的Masaryk大学 WWW ftp 捷克共和国 www.sopik.cz WWW 丹麦 Borsen WWW 丹麦 SunSITE WWW ftp 爱沙尼亚 OKinteractive WWW 法国 minet WWW 芬兰 EUnet WWW 芬兰 clinet ftp 德国 波恩大学, 波恩 WWW ftp 德国 Wolfenbuettel WWW ftp 德国 Staufen WWW 德国 Cable & Wireless ftp 希腊 NTUA , 雅典WWW ftp Island GM WWW WWW 意大利 Teta Srl WWW 爱尔兰 Ireland On-Line/Dublin WWW ftp 波兰 Sunsite WWW ftp 葡萄牙 lerianet WWW ftp 俄国 DirectNet WWW 俄国 IZHCOM WWW ftp 俄国 Scientific Center/Chernogolovka ftp 罗马尼亚 Timisoara WWW ftp 罗马尼亚 Bucharest WWW ftp 西班牙 MasterD WWW 瑞典 Sunet WWW ftp 瑞士 Sunsite WWW ftp 英国 Omnipotent/UK WWW ftp 英国 PLiG/UK WWW ftp 英国 SunSITE WWW ftp 乌克兰 PACO WWW ftp 北美洲： 加拿大 Tryc WWW 加拿大 Cyberus WWW ftp 美国 Hurricane Electric/San Jose WWW 美国 Circle Net/North Carolina WWW 美国 Gina net/Florida WWW 美国 pingzero/Los Angeles WWW 美国 威斯康星大学 / 威斯康星WWW ftp 美国 DIGEX ftp 南美洲： 巴西 Matrix WWW 智利 Vision WWW 亚洲： 中国 Freecode WWW 中国 Netfirm WWW 朝鲜 KREONet WWW 日本 Soft Agency WWW 日本 Nagoya Syouka University WWW ftp 新加坡 HJC WWW ftp 台湾 HT WWW 澳洲： 澳洲 AARNet/Queensland WWW ftp 澳洲 Tas WWW ftp 澳洲 Blue Planet/Melbourne WWW 澳洲 ITworks Consulting/Victoria WWW 非洲： 南非 Mweb/ WWW 南非 The Internet Solution/Johannesburg ftp 4.2 MySQL 支持的操作系统我们使用 GNU Autoconf，因此将MySQL移植到所有使用 Posix 线程和一个 C+ 编译器的现代系统是可能的。(仅仅为了编译客户代码，只需要一个 C+ 编译器而不是线程)。我们主要在Sun Solaris(版本 2.5 & 2.6)上使用并开发软件本身，而RedHat Linux 5.0 居其次。 MySQL已经被报告在下列操作系统/线程包的组合上成功地编译。注意，对很多操作系统，原生的线程支持仅工作于最新的版本。 有原生线程的AIX 4.x 包括 MIT-pthreads 包的BSDI 2.x 有原生线程的BSDI 3.0、3.1和4.x 有原生线程的DEC UNIX 4.x 包括MIT-pthreads包的FreeBSD 2.x 有原生程的FreeBSD 3.x 包括 MIT-pthreads 包的 HP-UX 10.20 有原生线程的 HP-UX 11.x 。 有 LinuxThreads 0.7.1 的 Linux 2.0 + 或glibc2.0.7 MacOS X 服务器 NetBSD 1.3/1.4 Intel 和 NetBSD 1.3 Alpha ( 需要 GNU make） 包括 MIT-pthreads 包的 OpenBSD 2.x OS/2 Wrap 3、FixPack 29和OS/2 Wrap 4、FixPack 4 有原生线程的SGI Irix 6.x SPARC和x86上有原生线程的Solaris 2.5、2.6和2.7 包括 MIT-pthreads 包的SunOS 4.x 有最新FSU Pthreads移植包的SCO OpenServer SCO UnixWare 7.0.1 Tru64 Unix Win95、Win98和NT(只有拥有MySQL许可证或MySQL电子邮件支持的用户可得到最新版本)。对那些在购买之前想测试的人，我们以共享软件方式发布了MySQL 3.21.29（一个较老的版本）。 4.3 使用MySQL哪个版本首先要作出决策，你是否想要使用最新的开发版本或最终的稳定版本： 通常, 如果你是第一次开始使用MySQL或尝试移植它到一些还没有二进制分发系统上，我们推荐使用开发版本(当前 3.22.x)。这是因为通常在开发版本中没用真正严重的错误，并且你能容易用你的机器上的crash-me和基准测试套件来测试它。见10.8 使用你自己的基准测试。 否则，如果你正在运行一个老的系统并且想要升级，但是又不想要用3.22冒险，你应该升级到3.21.33。我们已经试着仅修复致命错误，并且对那个版本进行更小的相对安全的改动。 要做的第二项决策是你是否想要使用源代码分发或二进制分发： 如果你想在一个已经存在一个最新二进制分发的平台上运行MySQL，就用它。通常，这比一个源代码分发更容易安装。 如果你想要阅读(或修改)构成MySQL的C和C+代码，你应该拿到源代码分发。源代码总是最终的手册。源代码分发也比二进制的分发包含更多的测试和实例。 MySQL的命名机制使用由3个数字和一个后缀组成的版本号。例如，一个像mysql-3.21.17-beta的版本号这样解释： 第1数字(3)描述文件格式。所有版本3的发行都有相同的文件格式。当一个版本4出现时，每个数据库表都将必须转换到新格式(当然，为此有一个很不错的工具)。 第2数字(21)是发行级别。通常有2种选择。一个是发部/稳定分支(当前为21)而其它是开发分支(当前22)。通常两者都是稳定的，但是开发版本可能有毛病，新功能缺乏文档或可能在某些系统上编译失败。 第3个数字(17)是在此发行级别的版本号，这随每个新分发递增。通常你需要你已经选择的发行(release)的最新版本(version)。 后缀(beta)显示发行的稳定性级别。可能的后缀有： o alpha 表明发行包含大量未被100%测试的新代码。已知的错误(通常没有)应该在新闻小节被记录。见D MySQL 变迁的历史记录。在大多数 alpha 版本也有新的命令和扩展。 o beta 意味着所有的新代码被测试了，没有增加重要的新特征，应该没有已知的错误。 o gamma 是一个发行了一段时间的beta版本，看起来应该运行正常。这就是很多其他公司称为一个发布的东西。 o 如果没有后缀，这意味着该版本已经在很多地方运行一段时间了，而且没有非平台特定的错误报告。这就是我们称为一个稳定版本的东西。 MySQL所有版本都经过我们的标准测试和基准测试运行，以保证他们可相当安全地使用。因为标准测试不断扩充以检测以前发现的错误，测试套件一直在改进之中。 注意，所有版本都至少已经用下列套件进行了测试： 一个内部测试套件 这是一个客户生产系统的一部分。它可能有很多几百个兆字节数据的数据库表。 MySQL基准测试套件 它运行一定范围的常用查询。它也是一个测试，检测最新的优化处理是否真的使代码更快。见10.8 使用你自己的基准测试。 crash-me测试 这尝试决定数据库支持什么功能和它的能力与限制是什么。见10.8 使用你的自己基准测试。 其他测试是在内部的生产环境中使用最新MySQL版本，至少在一台机器上。我们有超过100GB的数据可用使用。 4.4 怎样和何时发布更新版本在TcX，MySQL进展的相当快，并且我们想要与其它MySQL用户分享它。当我们有一个看来其它人似乎需要的非常有用的功能时，我们就试着制作一个发行版本。 我们也尝试帮助那些需要很容易实现的功能的用户，我们也关注我们授权的用户想要什么，我们更特别关注我们的扩展电子邮件支持的客户想要什么，并且尽力帮助他们。 没有人一定要下载一个新版本，新闻小节中将告诉你新版本是否有一些你确实想要的东西。见D MySQL 变迁的历史记录。 当更新MySQL时，我们使用下列方针： 对每个小的改进，在版本字符串的最后数字增加1。当有主要的新功能或与先前版本比有较小不兼容性时，在版本字符串的第2数字增加1。当文件格式变化时，第1数字加1。 稳定的测试过的版本每年准备出现1-2次，但是如果发现小错误，只有错误修复的一个版本将被发行。 工作版本准备每1-8周出现一次。 对一些平台的二进制分发，主要版本由我们制作。其他人可以为其他系统制作二进制分发，但是可能不多见。 一旦我们找到并修复了小错误，我们通常使用户可以得到补丁。 对非紧急但烦人的错误，如果他们被发给我们，我们将使用户可以得到补丁，否则我们将集中许多错误到一个更大的补丁中。 在任何情况下，如果在一个发行中有一个致命错误，我们将尽快制作一个新版本。我们想其他公司也这样做。:) 当前的稳定版本是3.22；我们已经转移到3.23的积极开发中。在稳定版本中，错误仍将被修复。我们不相信一个完全冻结，因为这也留下的错误修复和“必须做”的事情。“某种程度的冻结”意味着我们可以增加小东西，它“将几乎肯定不影响已经能工作的任何东西”。 4.5 安装布局这节描述安装二进制代码和源代码分发时创建的缺省目录布局。 二进制分发通过在你选择的安装地点(典型的“/usr/local/mysql”)解压缩来安装，并且在该处创建下列目录： 目录 目录的内容 “bin” 客户程序和mysqld服务器“data” 日志文件, 数据库“include” 包含(头)文件“lib” 库文件“scripts” mysql_install_db “share/mysql ” 错误消息文件“sql-bench” 基准程序源代码分发在你配置并编译后进行安装。缺省地，安装步骤将文件安装在“/usr/local”下的下列子目录： 目录 目录的内容 “bin” 客户程序和脚本“include/mysql” 包含(头)文件“info” Info格式的文档“lib/mysql” 库文件“libexec” mysqld服务器“share/mysql” 错误消息文件“sql-bench” 基准程序和crash-me测试“var” 数据库和日志文件。 在一个安装目录内，源代码安装的布局在下列方面不同于二进制安装： mysqld服务器被安装在“libexec”目录而不是“bin”目录内。 数据目录是“var”而非“data”。 mysql_install_db被安装在“/usr/local/bin”目录而非“/usr/local/mysql/scripts”内。 头文件和库目录是“include/mysql”和“lib/mysql”而非“include”和“lib”。 4.6 安装MySQL二进制代码分发你需要下列工具安装一个MySQL二进制分发： GNU gunzip解压缩分发。 一个适当的tar解包分发。 GNU tar已知可以。 在Linux下的另一个安装方法是使用RPM(RedHat包管理器)分发。见4.6.1 Linux RPM 注意事项。 如果你碰到问题，在把问题邮寄到时，请总是使用mysqlbug，就算问题不是一个bug，mysqlbug收集系统信息，将有助于其它人解决你的问题。不使用mysqlbug，你将减少得到你问题的一个解决方案的可能性！在你解包分发后，你会在“bin”目录下找到mysqlbug。见2.3 怎样报告错误或问题。 你必须执行以便安装并使用一个MySQL二进制分发的基本命令是： shell gunzip ln - s mysql-VERSION-OS mysql shell cd mysql shell scripts/mysql_install_db shell bin/safe_mysqld &如果你安装了DBI和Msql-Mysql-modulesPerl模块，你可以使用bin/mysql_setpermission脚本增加新用户。 以下是更详细的描述： 对于安装二进制分发，遵循以下步骤，然后继续到4.15 安装后期的设置与测试，进行安装后期的设置和测试： 1. 挑选一个你想解开分发包的目录，进入给目录。在下面的例子中，我们将分发解包在“/usr/local”下并且创建一个安装MySQL的“/usr/local/mysql”目录。（因此，下列指令假设你有权限在“/usr/local”中创建文件，如果该目录被保护，你需要以root实施安装。) 2. 从4.1 怎样获得MySQL中列出的站点之一获得一个分发文件。MySQL二进制分发以压缩的tar文档提供，并且有类似“mysql-VERSION-OS.tar.gz”的名字，这里VERSION是一个数字(例如，3.21.15)，且OS表明分发能运行的操作系统类型(例如，pc-linux-gnu-i586)。 3. 解开分发并且创建立安装目录： 4. shell gunzip ln - s mysql-VERSION-OS mysql第一个命令创建一个名为“mysql-VERSION-OS”的目录，第二个命令生成到该目录的一个符号链接。这让你更容易地把安装目录指定为“/usr/local/mysql”。 6. 进入安装目录： shell cd mysql你会在mysql目录下发现几个文件和子目录，对安装目的最重要的是“bin”和“scripts”子目录。 “bin” 这个目录包含客户程序和服务器，你应该把这个目录的完整路径加到你的PATH环境变量，以便你的shell能正确的找到MySQL程序。 “scripts” 这个目录包含mysql_install_db脚本，用来初始化服务器存取权限。 7. 如果你想使用mysqlaccess而在某个非标准的地点有MySQL分发，你必须改变地点，在哪儿mysqlaccess期望找到mysql客户。编辑“bin/mysqlaccess”脚本，大约在第18行，寻找类似下面的行： $MYSQL = “/usr/local/bin/mysql”;# path to mysql executable改变路径以反映出mysql实际存储在你系统上的地点。如果你不这样做，当你运行mysqlaccess时，你将得到一个broken pipe的错误。8. 创造MySQL授权表(只有在你以前没安装过MySQL是必要的)： shell scripts/mysql_install_db注意当你运行时mysql_install_db时，比版本3.22.10老的MySQL版本启动MySQL服务器。这不再是真的了！ 9. 如果你想要安装对Perl DBI/DBD接口的支持，见4.10 Perl安装注意事项。 10. 如果你喜欢在引导机器时自动启动MySQL，你可以拷贝support-files/mysql.server文件到你系统有启动文件的地方。更多的信息可以在support-files/mysql.server脚本中和4.15.3 自动启动和停止MySQL找到。 在所有东西被解包并且安装以后，你应该初始化并且测试你的分发。 你可以用下列命令启动MySQL服务器： shell bin/safe_mysqld &见4.15 安装后期的设置和测试。 4.6.1 Linux RPM 注意事项在Linux上安装MySQL推荐的方法是使用一个RPM文件。MySQL RPM目前是在一个 RedHat 5.2 系统上建立的，但是应该能工作在支持rpm且使用glibc的其他 Linux 版本上。 如果一个RPM文件有问题，例如Sorry, the host xxxx could not be looked up，见 Linux 注意事项。 你可能要使用的RPM文件有： MySQL-VERSION.i386.rpm MySQL服务器。除非你只是想要与运行在其他机器上MySQL服务器连接，否则你将需要它。 MySQL-client-VERSION.i386.rpm 标准MySQL客户程序。你可能总是需要安装这个包。 MySQL-bench-VERSION.i386.rpm 测试和基准程序。需要Perl和msql-mysql-modules RPM。 MySQL-devel-VERSION.i386.rpm 所需的库和包含文件。如果你想要编译其他MySQL客户程序, 例如Perl模块。 MySQL-VERSION.src.rpm 包含上述所有包的源代码。它也能被用来尝试为其他硬件平台构造RPM(例如，Alpha或SPARC)。 查看一个RPM包中的所有文件： shell rpm - qpl MySQL-VERSION.i386.rpm实施一个标准的最小安装，运行这个命令： shell rpm -i MySQL-VERSION.i386.rpm MySQL-client-VERSION.i386.rpm只安装客户包： shell rpm -i MySQL-client-VERSION.i386.rpmRPM将数据放在“/var/lib/mysql”里，RPM也在“/etc/rc.d/”里创建适当的入口以便在引导时自动启动服务器。（这意味着如果你以前已经安装过，在对它改变之前，你可以把你以前安装的MySQL启动文件做个拷贝，因此你不会丢失改动）。在安装了RPM文件后，“mysqld”守护程序应该正在运行，并且现在你应该可以开始使用MySQL。见4.15 安装后期的设置和测试。 如果一些东西出错，可以在二进制的安装一节里找到更多的信息。见4.6 安装MySQL二进制代码分发。4.6.2 构造客户程序如果你编译你自己写的或你从第三方获得的MySQL客户程序，他们必须用link命令的-lmysqlclient选项进行链接。你可能也需要指定一个 -L 选项，告诉链接器在哪儿查找库文件。例如，如果库文件安装在“/usr/local/mysql/lib”里，在链接命令上使用 -L/usr/local/mysql/lib -lmysqlclient。 对使用MySQL头文件的客户程序，当你编译他们时，你可能需要指定一个 -I 选项(例如，-I/usr/local/mysql/include)， 使得编译器能找到头文件。4.6.3 系统特定的问题下一节说明在从一个二进制分发安装MySQL时，已经在特定的系统上观察到已发生过一些问题。 Linux 注意事项MySQL需要至少Linux 2.0。 二进制发行版用-static链接的，这意味着你一般不必担心你拥有的系统库是哪个版本。你也不必安装LinuxThreads。一个用-static链接的程序比一个动态链接程序稍大些但更快(3-5%)。然而，一个问题是你不能使用静态链接的用户定义函数(UDF)。如果你准备编写或使用UDF函数(这只对C或C+程序员)，你必须编译MySQL本身，使用动态链接。 如果你正在使用一个基于libc-的系统(而不是一个glibc2系统)，你将可能碰到二进制发行的主机名解析和getpwnam()的一些问题（这是因为glibc不幸地依赖于一些包括解析主机名和getwpent()的外部库，甚至在用-static编译时)。在这种情况下，当你运行mysql_install_db时，你可能得到下列错误信息： sorry, the host xxxx could not be looked up或当你尝试以 -user 选项运行 mysqld 时的下列错误： getpwnam : No such fileor directory你能用下列方法之一解决这个问题： 获得一个MySQL源代码分发(一个RPM或tar分发)并且安装它。 执行mysql_install_db -force；这将不执行mysql_install_db里面的resolveip测试。缺点是你不能在授权表中使用主机名字；相反你必须使用IP数字(除了localhost)。如果你正在使用一个老的不支持-force的MySQL版本，你必须用编辑器删除mysql_install中的resolveip测试。 用su启动mysqld而不使用-user。 MySQL的Linux-Intel二进制代码和RPM发行版是为最高可能的速度而配置的。我们总是努力使用可用的最快的稳定的编译器。 MySQL的Perl支持要求Perl 5.004_03或更新。 HP-UX 注意事项针对HP-UX的MySQL二进制分发作为一个HP depot（仓库）或tar 文件格式分发的。为了使用depot文件，你必须运行至少HP-UX 10.x 以便访问HP的软件仓库工具。 MySQL的HP版本在运行HP-UX 10.20下的HP 9000/8xx 服务器上编译，并且使用MIT-pthreads。它已知可在这种配置下很好地工作。MySQL 3.22.26和更新版也用HP原生线程包构造。 其他可以运行的配置： 运行 HP-UX 10.20 + 的 HP 9000/7xx 运行 HP-UX 10.30 的 HP 9000/8xx 下列配置几乎肯定不能运行： 运行 HP-UX 10.x 的 HP 9000/7xx 或 8xx ，x /usr/sbin/swinstall - s /path/to/depot mysql.full 仅仅安装服务器： shell /usr/sbin/swinstall - s /path/to/depot mysql.server 仅仅安装客户软件包： shell /usr/sbin/swinstall - s /path/to/depot mysql.client 仅仅安装开发工具： shell /usr/sbin/swinstall - s /path/to/depot mysql.developerdepot在“/opt/mysql”存放二进制代码和库文件并在“/var/opt/mysql”存放数据。depot也在“/sbin/init.d”和“ /sbin/rc2.d”里创建适当的入口以自动地在引导时启动服务器。显然, 这有必要以root身份来安装。 为了安装HP-UX tar分发，你必须有GNU tar的一个拷贝。4.7 安装MySQL源代码分发你需要下列工具构造并安装MySQL源代码： GNU gunzip解压缩该分发。 一个合适的tar解包分发。GNU tar已知可以工作。 一个能运行的ANSI C+编译器。gcc = 2.8.1 、egcs = 1.0.2 、SGI C+和SunPro C+是一些已知能工作编译器。 当使gcc用时，不需要libg+。gcc2.7.x 有一个bug，使得它可能不能编译一些完全合法的C+文件，例如“sql/sql_base.cc”。如果你仅有gcc2.7.x，你必须升级gcc才能编译MySQL。 一个优秀的make程序。GNU make总是被推荐且有时必须。如果你有问题，我们推荐试一试GNU make3.75或更新。 如果你遇到问题，当向邮寄问题时，请一直使用mysqlbug。就算问题不是一个bug，mysqlbug收集系统信息，将有助于其它人解决你的问题。如果不使用mysqlbug，你减少得到关你问题的一个解决方案的可能性！在你解包分发后，你会在“scripts”目录下找到mysqlbug。见2.3 怎样报告错误或问题。 4.7.1 快速安装概述你必须执行的安装MySQL源代码分发的基本命令是(从一个解包的tar文件)： shellconfigureshellmakeshellmake installshellscripts/mysql_install_db shell/usr/local/mysql/bin/safe_mysqld &如果你从一个源代码RPM开始，那么执行如下命令。 shell rpm - rebuild MySQL-VERSION.src.rpm这样你制作一个可以安装的二进制RPM。 如果你安装了DBI和Msql-Mysql-modulesPerl模块，你可以利用bin/mysql_setpermission脚本增加新用户。 以下是更详细的描述： 为了安装源代码分发，按照下列步骤，然后继续到4.15 安装后期的设置与测试，进行安装后期的初始化与测试。 1. 挑选一个你要在其下面解包分发的目录，并且进入该目录。 2. 从节4.1 怎样获得MySQL中列出的站点之一获得一个分发文件。MySQL源代码分发以压缩的tar档案提供，并且有类似于“mysql-VERSION.tar.gz”的名字，这里的VERSION是一个类似3.23.7-alpha的数字。 3. 在当前目录下解包分发： shell gunzip cd mysql-VERSION5. 设置发行版本并且编译： 6. shell./configure-prefix=/usr/local/mysql 7. shellmake 当你运行configure时，你可能想要指定一些选项，运行./configure -help得到一张选项表。4.7.3 典型的configure选项讨论一些很有用的选项。如果configure失败，你将发送包含你认为能帮你解决该问题的“config.log”的邮件，如果configure异常退出，也要包括configure的最后几行输出。用mysqlbug脚本邮寄错误报告。见2.3 怎样报告错误和问题。如果编译失败，见节4.8 编译问题？，帮助解决很多常见问题。 8. 安装所有东西： shellmake install你可能需要root用户来运行这个命令。 9. 创造MySQL授权表(只有你以前没安装MySQL是必需的)： shellscripts/mysql_install_db注意，在运行mysql_install_db时，那些比3.22.10旧的MySQL版本启动MySQL服务器。现在不是这样了！ 10. 如果你想要安装对Perl DBI/DBD接口的支持，见4.10 Perl安装注意说明。 11. 如果你想要MySQL在你引导机器时自动地启动，你可以拷贝support-files/mysql.server到你的系统中有启动文件的地方。更多的信息可以在support-files/mysql.server脚本里和4.15.3 自动启动和停止MySQL找到。 在所有东西安装完以后，你应该初始化并且测试你的分发。 你可以用下列命令启动MySQL服务器，这里BINDIR是safe_mysqld被安装的目录(缺省为“/usr/local/bin”)： shell BINDIR/safe_mysqld &如果这个命令提示mysqld daemon ended并马上失败，那么你能在文件“mysql-data-directory/hostname.err”找到一些信息。可能的原因是你已经有另外一个正在运行的mysqld服务器。见19.3 在同一台机器上运行多个MySQL服务器。 参见4.15 安装后期的设置与测试。 4.7.2 运用补丁有时补丁出现在邮件列表上或放在MySQL FTP地点的补丁区。 为了使用来自邮件列表的一个补丁，保存补丁出现在文件的消息，进入你的MySQL源代码树的顶级目录并运行这些命令： shellpatch - p1 rm config.cacheshellmake clean来自FTP地点的补丁是作为普通文本文件或作为被压缩了的gzip文件分发。运用一个文本的补丁如上述邮件列表补丁，为了使用一个压缩的补丁，进入你的MySQL源代码树顶级目录并运行这些命令： shellgunzip rm config.cache shellmake clean在使用一个补丁以后，按照正常的源代码安装的指令，开始./configure步骤。在运行make install后，重启你的MySQL服务器。 在运行make install前，你可能需要关闭所有正在运行的服务器（使用mysqladmin shutdown)。如果一个程序的新版本替代当前正在执行的版本，一些系统不允许你安装它。 4.7.3 典型的configure选项configure脚本给你一个很大的控制权来如何配置你的MySQL分发。典型地，你使用configure命令行的选项进行。你也可以用正确的环境变量作用于configure。对于一个由configure支持的选择列表，运行这个命令： shell ./configure - help一些更常用的configure选项见下面的描述： 只编译MySQL客户库和客户程序而不是服务器，使用-without-server选项： shell ./configure -without-server如果你没有一个 C+ 编译器，mysql将不编译(有一个客户程序需要C+)。在这种情况下，你可以去掉configure里面测试C+编译器的代码，然后运行带有 -without-server选项的./configure。编译步骤步将仍然尝试构造mysql，但是你可以忽略任何关于“ mysql.cc ”的警告。（如果make停止，试试make -k告诉它即使出错继续剩下的构造步骤）。 如果你不想要位于“/usr/local/var”目录下面的日志(log)文件和数据库，使用类似于下列configure命令的一个： shell./configure-prefix=/usr/local/mysql shell./configure-prefix=/usr/local -localstatedir=/usr/local/mysql/data第一个命令改变安装前缀以便任何东西被安装在“/usr/local/mysql”下面而非缺省的“/usr/local”。第二个命令保留缺省安装前缀，但是覆盖了数据库目录缺省目录(通常是“/usr/local/var”)并且把它改/usr/local/mysql/data. 如果你正在使用Unix并且你想要MySQL的套接字位于缺省地点以外的某个地方(通常在目录“/tmp”或“/var/run”，使用象这样的configure的命令： shell ./configure - with-unix-socket-path=/usr/local/mysql/tmp/mysql.sock注意给出的文件必须是一个绝对路径！ 如果你想编译静态链接程序(例如，制作二进制分发、获得更快的速度或与解决与RedHat分发的一些)，像这样运行configure： shell./configure -with-client-ldflags=-all-static -with-mysqld-ldflags=-all-static 如果你正在使用gcc并且没有安装libg+或libstdc+，你可以告诉configure使用gcc作为C+编译器： shell CC=gcc CXX=gcc ./configure当你使用时gcc作为C+编译器是，它将不试图链接libg+或libstdc+。如果构造失败并且产生有关编译器或链接器的错误，不能创建共享库“libmysqlclient.so.#”(“#”是一个版本号), 你可以通过为configure指定-disable-shared选项来解决此问题。在这种情况下，configure将不构造一个共享libmysqlclient.so.#库。 你可以设置MySQL对于非NULL的列不使用DEFAULT列值(即，不允许列是NULL)。这导致INSERT语句产生一个错误，除非你明确地为所有要求非NULL值的列指定值。为了禁止使用缺省值，这样运行configure： shell CXXFLAGS=-DDONT_USE_DEFAULT_FIELDS ./configure 缺省地，MySQL使用ISO-8859-1(Latin1)字符集。为了改变缺省设置，使用-with-charset选项目： shell ./configure - with-charset=CHARSETCHARSET可以是big5、cp1251、cp1257、czech、danish、dec8、dos、euc_kr、gb2312 gbk、german1、hebrew、 hp8、hungarian、koi8_ru、koi8_ukr、latin1、latin2、sjis、swe7、tis620、ujis、usa7、win1251或win1251ukr之一。见9.1.1 用于数据和排序的字符集。注意：如果你想要改变字符集，你必须在配置期间做make distclean！如果你想在服务器和客户之间变换字符，你应该看一下SET OPTION CHARACTER SET命令。见7.25 SET OPTION句法。警告：如果你在创建了任何数据库表之后改变字符集，你将必须对每个表运行myisamchk -r -q，否则你的索引可能不正确地排序。（如果你安装了MySQL，创建一些表，然后重新配置MySQL使用一个不同的字符集并且重新安装它，这时就可能发生这种情况。） 为了配置MySQL带有调试代码，使用-with-debug选项： shell ./configure -with-debug这导致包含一个安全的内存分配器，能发现一些错误和并提供关于正在发生的事情的输出。见G.1调试一个MySQL服务器。 属于特定系统的选项可在本章特定系统的小节里找到。见4.11 系统特定的问题。 4.8 编译问题？所有MySQL程序在Solaris上使用gcc编译并且没有任何警告。在其他系统上，由于系统包含文件的差别可能会发生警告。对于使用MIT-pthreads时发生的警告，见4.9 MIT-pthreads 注意事项。其他问题，检查下面的表。 许多问题的解决方案涉及重新配置。如果你确实需要重新配置，注意下列事项： 如果configure在它已经被运行了以后运行，它可以使用先前收集的信息。这个信息被存储在“config.cache”里面。当configure启动时，它寻找该文件而且如果它存在，假定信息仍然是正确的，读入它的内容。当你重新配置时，该假设是无效的。 每次你运行configure时候，你必须运行make再重新编译。然而, 你可能想要把先前构造的老的目标文件删除，因为他们使用不同的配置选项被编译。 为了防止使用旧的配置信息或目标文件，在重新运行configure前运行这些命令： shellrm config.cache shellmake clean另外，你可以运行make distclean。 下表描述了一些最常发生的编译MySQL的问题： 如果在编译“sql_yacc.cc”时，你得到如下的一个错误，你可能是存储器或交换空间溢出： Internal compiler error: program cc1plus got fatal signal 11 或 Out of virtual memory 或 Virtual memory exhausted该问题是gcc要求大量的内存编译带有嵌入函数(inline function)的“sql_yacc.cc”。试试以-with-low-memory选项运行configure： shell./configure - with-low-memory如果你正在使用gcc，该选项使得将-fno-inline加到编译行，如果你正在使用其他的编译器，则加入-O0。你应该试一试-with-low-memory选项，即使你有特别多的存储器和交换空间，而你认为不能可能运行得溢出。这个问题甚至在很慷慨的硬件配置的系统上出现，通常用-with-low-memory选项修正它。 缺省地，configure挑选c+作为编译器名字并用-lg+选项的GNU c+链接。如果你正在使用gcc，这个特性在配置期间导致如下问题： configure: error: installation or configuration problem: C+ compiler cannot create executables.你可能也在编译期间看到g+、libg+或libstdc+相关的问题。这些问题的一个原因是你可能没有g+，或你可能有g+但无libg+或libstdc+。看一下“config.log”文件。它应该包含你的c+编译器不能工作的准确原因！为了解决这些问题，你可以使用gcc作为你的C+编译器。试试设置环境变量CXX为gcc -O3。例如： shellCXX=gcc -O3 ./configure它能工作，因为gcc象g+一样编译C+源代码，但缺省地它不链接libg+或libstdc+。解决这些问题的其他方法当然是安装g+、libg+和libstdc+。 如果你的编译以下面任何错误而失败，你必须升级make版本到GNUmake： making all in mit-pthreads make: Fatal error in reader: Makefile, line 18: Badly formed macro assignment or make: file Makefile line 18: Must be a separa