语言文化论文-The Organic Ethnologist of Algeriani Migration .doc语言文化论文-The Organic Ethnologist of Algeriani Migration .doc

收藏 分享

资源预览需要最新版本的Flash Player支持。
您尚未安装或版本过低,建议您

语言文化论文THEORGANICETHNOLOGISTOFALGERIANIMIGRATIONADELMALEKSAYADPASSEDAWAYTWOYEARSAGOATTHISWRITING,LEAVINGBEHINDHIMONEOFTHEMOSTORIGINALANDFERTILECONTRIBUTIONSTOTHEANTHROPOLOGYOFIMMIGRATIONOFTHEPASTCENTURYTHROUGHOUTHISVOLUMINOUSANDVARIEDWRITINGSCLOSETOAHUNDREDPUBLICATIONS,INCLUDINGEIGHTBOOKSSPANNINGTHEDESTRUCTIONOFALGERIASTRADITIONALPEASANTRYATTHEHANDSOFFRENCHCOLONIALISM,THEDYNAMICSOFMIGRATIONCHAINSFROMKABYLIATOFRANCE,THEIMPACTOFDECOLONIZATIONONTHERECEPTIONOFALGERIANWORKERSINMARSEILLES,THEODYSSEYOFTHOSEWORKERSANDTHEIRCHILDRENTHROUGHTHELAYERSANDINSTITUTIONSOFFRENCHSOCIETY,THESOCIALUSESANDPOLITICALABUSESOFIMMIGRANTCULTURE,ANDTHEEVERYDAYLIFEOFALGERIANSLUMSONTHEPARISIANPERIPHERYDURINGTHEFIFTIES,ALLINFORMEDBYANACUTEAWARENESSOFTHEPOLITICALECONOMICROOTSANDIMPORTOFHUMANTRANSHUMANCE1THEALGERIANSOCIOLOGISTBOTHELABORATEDANDDEMONSTRATEDTHEPOTENCYOFTHREEPIVOTALPRINCIPLESFORTHESTUDYOFMIGRATIONTHEFIRSTISTHESIMPLEBUTFUNDAMENTALPROPOSITION,WHOSEIMPLICATIONSREMAINTOBEFULLYDRAWNOUTBYSCHOLARSANDPOLICYMAKERSALIKE,THATBEFOREHEORSHEBECOMESANIMMIGRANT,THEMIGRANTISALWAYSFIRSTANEMIGRANT,ANDTHATTHESOCIOLOGYOFMIGRATIONMUSTTHEREFOREIMPERATIVELYSTART,NOTFROMTHECONCERNSANDCLEAVAGESOFTHERECEIVINGSOCIETY,BUTFROMTHESENDINGCOMMUNITIES,THEIRHISTORY,STRUCTURE,ANDCONTRADICTIONSTHECOMMONCONTRACTIONOFTHEEMIGRATIONIMMIGRATIONDOUBLETTOITSSECONDCOMPONENTMUTILATESTHEPHENOMENONANDENTRAPSTHESTUDYOFMIGRANTSINTOANARTIFICIALPROBLEMATICOFLACKANDDEFICIENCYEXPLAINEDAWAYBYRITUALIZEDREFERENCES,NOWTOTHEIRLOWERCLASSCOMPOSITIONANDSUBSTANDARDCONDITIONSOFLIVING,NOWTOTHEPECULIARITIESOFTHECULTURETHEYHAVEBROUGHTWITHTHEM2RESISTINGSUCHETHNOCENTRICIMPOSITION,THESOCIOLOGYOFMIGRATIONMUSTTAKEASITSOBJECTNOTTHEPROBLEMSTHATMIGRANTSPOSEFORTHEADVANCEDSOCIETIESWHICHATTRACTTHEM,INMATTERSOFEMPLOYMENT,HOUSING,SCHOOLINGANDHEALTH,BUTTHEDYNAMICRELATIONSHIPBETWEENTHESYSTEMOFDISPOSITIONSOFEMIGRANTSANDTHEENSEMBLEOFMECHANISMSTOWHICHTHEYARESUBJECTEDOWINGTOTHISEMIGRATIONSAYAD1THESEBOOKSARERESPECTIVELYINENGLISHTITLESTHEUPROOTINGTHECRISISOFTRADITIONALAGRICULTUREINALGERIABOURDIEUANDSAYAD1964,ALGERIANIMMIGRATIONINFRANCEGILLETTEANDSAYAD1976,THESOCIALUSESOFTHECULTUREOFIMMIGRANTSSAYAD1978,TOWARDSASOCIOLOGYOFIMMIGRATIONSAYADANDFASSA1982,MIGRATINGAHISTORYOFMARSEILLESTHESHOCKOFDECOLONIZATIONTEMIME,JORDIANDSAYAD1991,IMMIGRATION,ORTHEPARADOXESOFOTHERNESSSAYAD1991,ANDANALGERIANNANTERRE,LANDOFSLUMSSAYADWITHDUPUY1995THECULMINATIONANDQUINTESSENCEOFSAYADSFIVEDECADESOFINCESSANTRESEARCHISDOUBLEABSENCEFROMTHEILLUSIONSOFTHEEMIGRANTTOTHESUFFERINGOFTHEIMMIGRANTSAYAD19992ARAREANDREMARKABLEEXCEPTIONTOTHISPATTERN,DESERVINGOFAWIDEREADERSHIPFORITSMULTILEVEL,COMPARATIVE,ANDINTERDISCIPLINARYAPPROACH,ISMASSEY,DURANDANDALARCON1987RECENTWORKONTRANSNATIONALCOMMUNITIESHASFOSTEREDABELATEDIFLIMITEDRECOGNITIONOFTHEDOUBLESIDEDNESSANDDUALDETERMINACYOFMIGRATIONSEETHESPECIALISSUEOFETHNICANDRACIALSTUDIESONTHETOPICEDITEDBYPORTES,GUARNIZOANDLANDOLT1999,ANDPORTES1999WHICHNECESSITATESTHATONERECONSTITUTESTHECOMPLETETRAJECTORYOFTHEINDIVIDUALS,HOUSEHOLDSANDGROUPSINVOLVEDINTHEPEREGRINATIONUNDEREXAMINATION,INORDERTOUNCOVERTHEFULLSYSTEMOFDETERMINANTSTHATFIRSTTRIGGEREDEXILEANDLATERCONTINUED,UNDERNEWGUISES,TOGOVERNTHEDIFFERENTIATEDPATHSTHEYFOLLOWEDRECOGNIZINGTHATIMMIGRATIONHEREANDEMIGRATIONTHEREARETHETWOINDISASSOCIABLESIDESOFTHESAMEREALITY,WHICHCANNOTBEEXPLAINEDTHEONEWITHOUTTHEOTHERSAYAD1999A15ENABLESSAYADTOREVOKE,BOTHEMPIRICALLYANDTHEORETICALLY,THECANONICALOPPOSITIONBETWEENLABORMIGRATIONANDSETTLEMENTMIGRATIONTHEFORMERALWAYSCONTAINSTHELATTERINNUCEANDALWAYSEVENTUATESINITTHEINDIVIDUALDEPARTUREOFWAGESEEKINGMENGRADUALLYSAPSTHEWORKOFPREVENTIONANDPRESERVATIONWHEREBYTHEGROUPSEEKSTOMAINTAINMORALCONTROLOVERITSMEMBERS,ANDSOONERORLATERTHELATTERABANDONSITSELFTOFAMILYMIGRATION,WHICHFURTHERACCELERATESTHEEROSIONOFGROUPBOUNDARIES3RELINKINGEMIGRATIONANDIMMIGRATIONPOINTSALSOTOTHESECONDPILLARPROPOSITIONANCHORINGABDELMALEKSAYADSWORKTHATMIGRATIONISTHEPRODUCTANDEXPRESSIONOFANHISTORICALRELATIONOFINTERNATIONALDOMINATION,ATONCEMATERIALANDSYMBOLICIMMIGRATIONISARELATIONFROMSTATETOSTATEBUTONETHATISDENIEDASSUCHINEVERYDAYREALITYNOLESSTHANINTHEPOLITICALFIELDSAYAD1991267,SOTHATITSMANAGEMENTMAYFALLWITHINTHESOVEREIGNPROVINCEOFTHERECEIVINGSOCIETYALONE,OFITSLAWS,ADMINISTRATIVERULESANDBUREAUCRATICDICTATES,ANDBETREATEDASTHEDOMESTICISSUEWHICHITISNOTSAYAD1979SHOWS,INTHEPARADIGMATICCASEOFFRANCEANDALGERIAINTHEPOSTCOLONIALANDPOSTFORDISTERAAFTERTHEFLOWOFMIGRANTLABORERSHASBEENOFFICIALLYSTOPPED,THATTHENEGOTIATIONSBETWEENCOUNTRIESTHATLEADTOINTERNATIONALCONVENTIONSANDREGULATIONSCONCERNINGIMMIGRATIONAREBILATERALTRANSACTIONSINNAMEONLYSINCETHEDOMINANTECONOMICPOWERANDFORMERCOLONIALRULERISINASTRUCTURALPOSITIONTOIMPOSEUNILATERALLYTHETERMS,GOALS,ANDMEANSOFTHESEAGREEMENTS4BUTTHEREISMOREEVERYMIGRANTCARRIESTHISREPRESSEDRELATIONOFPOWERBETWEENSTATESWITHINHIMSELFORHERSELFANDUNWITTINGLYRECAPITULATESANDREENACTSITINHERPERSONALSTRATEGIESANDEXPERIENCESTHUSTHEMOSTFLEETINGENCOUNTERBETWEENANALGERIANWORKERANDHISFRENCHBOSSINLYONORASURINAMESEBORNCHILDANDHISSCHOOLTEACHERINROTTERDAM,AJAMAICANMOTHERANDHERSOCIALWORKERINLONDON,ANETHIOPIANELDERLYANDHISLANDLORDINNAPLESISFRAUGHTWITHTHEWHOLEBAGGAGEOFPASTINTERCOURSEBETWEENTHEIMPERIALMETROPOLEANDITSERSTWHILECOLONYTHERELATIONOFTHEEMIGRANTTOHISHOMELANDISLIKEWISEINVISIBLYOVERDETERMINEDBYDECADESOFCONFLICTUALANDASYMMETRICRELATIONSBETWEENTHETWOCOUNTRIESHELINKSTHESUSPICIONOFTREASON,EVENOFAPOSTASYTHATENSHROUDSHIMTHERESAYAD1999A171FINDSITSROOTINTHEFACTTHATEMIGRATIONHASSHAKENTHEVERYFOUNDATIONSOFTHESOCIALORDER,ONTHEONEHAND,BYCORRODINGTHEESTABLISHEDFRONTIERSBETWEENGROUPSINTHESENDINGSOCIETYAND,ONTHEOTHER,BYAFFORDINGTHEMIGRANTANDHISKINANACCELERATEDPATHOFMOBILITYBUTINANALLOCHTONOUSHIERARCHY,ONEDEVOIDOFLEGITIMACYINTHEMORALANDCULTURALCODESOFTHEORIGINATINGCOMMUNITY53SAYAD1999A422424POINTSOUTTHAT,HOWEVERVIRULENTTHEYMAYBEINTHESOCIETYOFIMMIGRATION,THEREACTIONSOFPROTESTANDOPPOSITIONTOMIGRATIONAREINITIALLYEVENSTRONGERAMONGTHEEMIGRATINGCOMMUNITY,SOSTRONGINDEEDTHATTHEYOFTENMAKENATIVISTANDXENOPHOBICRESISTANCETOFOREIGNERSINTHERECEIVINGCOUNTRYSUPERFLUOUS4THESAMEISTRUE,MUTATISMUTANDIS,FORTHEUNITEDSTATESWITHMEXICOANDTHECARIBBEAN,ORGERMANYWITHTURKEY,SPAINWITHMOROCCO,JAPANWITHKOREA,ETC5THISEXPLAINSWHYPUBLICACCUSATIONSAGAINSTEMIGRATIONTYPICALLYAIMPRIMARILYANDMOREVIOLENTLYATTHEEMIGRATEDFEMALEPOPULATIONAND,MOREPRECISELY,ATTHEBODIESOFWOMEN,PERCEIVEDASTHEULTIMATEREPOSITORYANDVECTOROFTHEVALUESOFTHEGROUPSAYAD19843ATHIRDPROPOSITIONANIMATESSAYADSTIRELESSINQUIRIESLIKEOTHERKEYPROCESSESOFGROUPMAKINGANDUNMAKING,MIGRATIONHASFORREQUISITECOLLECTIVEDISSIMULATIONANDSOCIALDUPLICITYEMIGRATION,ANDLATERIMMIGRATION,OPERATESINTHEWAYITDOESONLYTOTHEEXTENTTHATITCONTINUALLYMYSTIFIESANDMISRECOGNIZESITSELFFORWHATITISOR,TOPUTITMOREPRECISELY,THEMAGICALDENEGATIONVERNEINUNGOFTHEOBJECTIVEREALITYOFMIGRATIONISPARTANDPARCELOFITSFULLOBJECTIVITY,ITSDOUBLETRUTHTHUS,THROUGHOUTTHETWENTIETHCENTURY,THEFRENCHAUTHORITIES,ALGERIANSOCIETY,ANDTHEMIGRANTSTHEMSELVESCOLLUDEDINCONCOCTINGATRIPLELIETHATALLOWEDALLTHREETOJUSTIFYTOTHEMSELVESTHETREKOFMILLIONSOFPEASANTSFROMTHEMAGHRIBTOTHEHEXAGONTHATMIGRATIONWASPROVISIONALANDTRANSITORY,THATITWASDETERMINEDSOLELYBYTHEQUESTFORLABORICAMEHERETOWORKSOIDROWNMYSELFINWORK,INTONESAKABYLEFACTORYHAND,ANDTHATITWASPOLITICALLYNEUTRALANDWITHOUTCIVICCONSEQUENCEONEITHERSIDEOFTHEMEDITERRANEANSAYAD19911718ALLTHREEOFTHESEBELIEFSWEREGLARINGLYANDCONTINUALLYDISPUTED,IFNOTREFUTED,BYSOCIALREALITY,YETNONEOFTHEPARTIESTOTHEALGERIANMIGRATIONWASWILLINGTOFACETHATREALITYEMIGRATIONISNEVERANEXPORTOFRAWLABORPOWERANDNOTHINGMORESAYAD1999A20BECAUSE,ASATOTALSOCIALFACTINMARCELMAUSSS1990SENSEOFTHETERM,ITDISRUPTSTHEWHOLEARRAYOFINSTITUTIONSTHATMAKEUPTHEORIGINATINGSOCIETYCONVERSELY,ATTHEOTHEREND,IMMIGRANTWORKERSAREBUTEXCEPTIONALLYBIRDSOFPASSAGE,TORECALLMICHAELPIORES1977WELLKNOWNBOOK,FORTHEYTOOARECHANGEDINANDBYMIGRATIONTHEYBECOMEIRREVOCABLYDISTANCEDANDDISLOCATEDFROMTHEIRORIGINATINGMILIEU,LOSINGAPLACEINTHEIRNATIVECIRCLEOFHONORWITHOUTSECURINGONEINTHEIRNEWSETTING;THEYACQUIRETHISFALSEANDDISJOINTEDDOUBLECONSCIOUSNESS6THATISSOURCEOFBOTHSUCCORANDPAIN;THEYARECONSUMEDBYDOUBT,GUILTANDSELFACCUSATION,WORNDOWNBYANUNJUSTANDUNCERTAINBATTLEWITHTHEIROWNCHILDREN,THESESOCIOLOGICALBASTARDSWHOPERSONIFYTHEHORRIFYINGIMPOSSIBILITYOFTHERETURNHOMESAYAD1988ARETIREDALGERIANLABORERSETTLEDINAWORKINGCLASSBANLIEUEOFPARISPUTSITPITHILYFRANCE,IMGONNATELLYOU,ISALOWLIFEWOMAN,LIKEAWHOREWITHOUTYOUKNOWIT,SHEENCIRCLESYOU,SHETAKESTOSEDUCINGYOUUNTILYOUVEFALLENFORHERANDTHENSHESUCKSYOURBLOOD,SHEMAKESYOUWAITONHERHANDANDFOOTSHEISASORCERESSSHEHASTAKENSOMANYMENWITHHERSHEHASAWAYOFKEEPINGYOUAPRISONERYES,SHEISAPRISON,APRISONFROMWHICHYOUCANNOTGETOUT,APRISONFORLIFETHISISACURSENOWIHAVENOMOREREASONTORETURNTOMYHOMEVILLAGEINALGERIAIHAVENOTHINGLEFTTODOTHEREITNOLONGERINTERESTSMEEVERYTHINGHASCHANGEDTHINGSNOLONGERHAVETHESAMEMEANINGYOUNOLONGERKNOWWHYYOUAREHEREINFRANCE,OFWHATUSEYOUARETHEREISNOMOREORDERCITEDINSAYAD1991126127,137ACOROLLARYOFTHESETHREEANALYTICPRINCIPLESISTHATTHESOCIOLOGYOFMIGRATIONMUSTBEREFLEXIVE,TURNEDBACKONTOITSOWNCONDITIONSOFPOSSIBILITYANDEFFECTIVITYITMUSTINCLUDEASOCIALHISTORYNOTONLYOFTHEDOUBLESIDEDFACTOFEMIGRATIONIMMIGRATIONBUTALSOOFTHELAYANDSCHOLARLYDISCOURSESTHATSWIRLABOUTTHISFACTINTHETWOSOCIETIESINVOLVEDFORTHECOLLECTIVEPERCEPTIONOFMIGRATION,ITSSYMBOLICELABORATIONANDITSPOLITICALCONSTRUCTIONOFWHICHSOCIALSCIENCEPARTAKESEVERYTIMEITTAKESOVERTHEPRESUPPOSITIONSOFTHEOFFICIALVIEWPOINTAREANINTEGRALCONSTITUENTOFITSOBJECTIVEREALITYSAYADINSPECTSTHELOADEDSEMANTICSTHATHAVEGOVERNEDTHEFRAMINGOFTHEQUESTIONOFNORTHAFRICANENTRYINTOFRANCESINCEWORLDWARII,6HERETHEWRITINGSOFSAYADEVOKESTRONGLYTHOSEOFWEBDUBOISCOMPARE,FORINSTANCE,HISDISCUSSIONOFTHESOCIOLOGICALDOUBLINGUPOFTHEEMIGRANT,WHOBEARSWITHINHIMSELF,ASAPRODUCTOFHISHISTORY,INTHEMANNEROFTHECOLONIZED,ATWOFOLDANDCONTRADICTORYSYSTEMOFREFERENCESINHISBRILLIANTESSAYTHEILLEGITIMATECHILDRENSAYAD1977ANDDUBOISS1903CLASSICANALYSISOFTHETWONESSORDOUBLECONSCIOUSNESSOFAFRICANAMERICANSINTHEUNITEDSTATESINTHESOULSOFBLACKFOLKS4FROMADAPTATIONTOTHEREQUIREMENTSOFINDUSTRIALLABORANDASSIMILATIONTOTHEREPUBLICANNATIONALCULTURETOINSERTIONANDINTEGRATIONINTOTHESOCIALFABRICANDINSTITUTIONSOFTHESOCIETYOFSETTLEMENT,TORE
编号:201312161516085857    类型:共享资源    大小:24.25KB    格式:DOC    上传时间:2013-12-16
  
2
关 键 词:
行业资料 商业贸易 精品文档 语言文化
  人人文库网所有资源均是用户自行上传分享,仅供网友学习交流,未经上传用户书面授权,请勿作他用。
关于本文
本文标题:语言文化论文-The Organic Ethnologist of Algeriani Migration .doc
链接地址:http://www.renrendoc.com/p-225857.html

当前资源信息

4.0
 
(2人评价)
浏览:17次
docin上传于2013-12-16

官方联系方式

客服手机:17625900360   
2:不支持迅雷下载,请使用浏览器下载   
3:不支持QQ浏览器下载,请用其他浏览器   
4:下载后的文档和图纸-无水印   
5:文档经过压缩,下载后原文更清晰   

精品推荐

相关阅读

人人文库
关于我们 - 网站声明 - 网站地图 - 资源地图 - 友情链接 - 网站客服客服 - 联系我们

网站客服QQ:2846424093    人人文库上传用户QQ群:460291265   

[email protected] 2016-2018  renrendoc.com 网站版权所有   南天在线技术支持

经营许可证编号:苏ICP备12009002号-5