会员注册 | 登录 | 微信快捷登录 支付宝快捷登录 QQ登录 微博登录 | 帮助中心 人人文库renrendoc.com美如初恋!
站内搜索 百度文库

热门搜索: 直缝焊接机 矿井提升机 循环球式转向器图纸 机器人手爪发展史 管道机器人dwg 动平衡试验台设计

现当代文学论文-影视小说-“读图时代”的文学“宠儿”.doc现当代文学论文-影视小说-“读图时代”的文学“宠儿”.doc -- 2 元

宽屏显示 收藏 分享

资源预览需要最新版本的Flash Player支持。
您尚未安装或版本过低,建议您

现当代文学论文影视小说读图时代的文学宠儿随着现代数码技术、多媒体技术、网络技术的迅猛发展,人类传统的以印刷为媒介的感知世界的方式正在发生着革命性的变革,电影、电视、戏剧、摄影、绘画、时装、广告、形象设计、网络视听、虚拟影像等等形成新的视觉文化传播系统,正如匈牙利著名的电影理论家巴拉兹早在20世纪初在他的电影美学中预言随着电影的出现,一种新的视觉文化将取代印刷文化1,20世纪30年代海德格尔也认为我们正在进入世界图像时代,世界图像并非意指一幅关于世界的图像,而是指世界被把握为图像了2。图像已经日益成为人们感受认识生活的既定方式,甚至成为无意识的心理结构和思维构型,大众传媒进入一个新的读图时代。在这种图像逻辑的引领下,整个时代的文化生存模式和审美模式也在悄然转型,影视小说就是应对影像冲击,实现传统小说与影视产业文化兼容并蓄的一种新的文学载体。自20世纪90年代以来,中国的主流文化逐渐开始了大众化的转型,影视剧凭借现代文化工业的传播技术和手段优势,成为最广泛、最时尚、最强劲的主流艺术传播形式,并带来可观的市场效益。同时不论是影视界还是出版界都意识到了图书和影视作品唇齿相依的关系,自然是影视、图书全方位出击,于是在各家书店最显著的柜台上,总能看到一堆图文并茂的小说。这里有故事,有剧照,甚至还有访谈和拍摄场景,比如,张艺谋的最新巨著电影满城尽带黄金甲热映的同时,中国友谊出版公司推出了卞智洪、吴楠的同名小说麦加的长篇小说暗算在电视上热播之后,作家出版社出版了根据电视剧本改编的电视小说王安忆的长恨歌拍了电影、电视剧,又出版了根据电视剧本改编的电视小说和绘本书还有上海书店出版社赶在朱苏进的朱元璋播出前就出版了同名的图书文,精选24幅彩色剧照张艺谋的英雄去年还未公映,小说版英雄已经抢滩图书市场,书中不仅有主要演员的精彩剧照,还有对剧组各类人物的采访记事陈凯歌耗三年之功打造的无极也成功依托图书在先期、同期、后期造势还有大长今、艺伎回忆录、似水年华、十面埋伏、金粉世家、玉观音、太平天国、大明宫祠、橘子红了、少年包青天、人间四月天、壮志凌云、大宅门等影视小说本都占据了畅销书榜的席位,或者带动了原著的畅销,有的销量甚至超过原著。据华夏时报报道热播的京华烟云、亮剑、大长今以及超级女声的系列书籍销售得如火如荼。在西单图书大厦书目销售情况排列榜11月14日至20日中,亮剑一书的销量为220册,据销售部工作人员介绍,遇到周六、周日,亮剑的销量能达到六十多册,可见影视小说已经一跃成为读图时代的文学宠儿。时下关于影视小说的概念,大致有两种不同的界定,一种是指小说文本的影视化,即通过电影电视特殊的屏幕造型手段把文字小说转化为具有声画艺术特质的屏幕作品,并最大可能地保留原小说的文学氛围、创作风貌,最终给观众文学审美情趣的影视文学样式。另一种是指影视剧片的读本化,它是以影视媒体转换成印刷媒体的形式出现,从景物的描写、人物的对白处理等方面都更接近影视剧作的剧情发展它打破了传统的小说剧本影视的改编过程,而倒置为剧本影视小说,它是传统小说与影视剧作两种艺术形式的衍生物。本文这里的影视小说专指后者,即与热播的影视剧同期或后期推出的小说读本。这种新的文学载体通常被理解为影视作品的文学化复制,认为它扩大了文学介入影视的范围,影视以小说作为自己的一种载体,达到传播形式的补偿,而小说借影视延续自己的香火。3显然,这些观念是以影视片为本位的,它把影视小说仅仅看做影视片传播的一个工具。而笔者认为既然影视小说是被影像化的文学读本,那么它便已经不是一种影视剧本或者影视片的附属,它虽具有影视片的影像化特点,但本质上是文学的一种样式,需要具备独立的文学性。可是基于此,一些批评家又认为其在市场运作过程中为了追求商业利润而严重损耗与位移文学性,类似于常见的商品说明书,绝大多数作品出自于编剧之手,想象、虚构的成分差,文学性不强4,采取了严厉的批判态度,爱德华茂勒就曾做出精彩的概括肤浅的性格刻画,截头去尾的场面结构,跳切式的场面转换,旨在补充银幕画面的对白,无需花上千百个字便能在一个画面里面阐明其主题。5并指出如果要使电影化的想象在小说里成为一种正面力量,就必须把它消解在本质上是文学的表现形式之中,消解在文学地把握生活的方式之中,换句话说,电影对小说的影响只有在这样的前提下才是有益的即小说仍是真正的小说,而不是冒称小说的电影剧本。6张宏森则概括为诗性。他在创作西部警察、车间主任、大法官作品时认识到艺术表达都必须是诗性的表达,一个艺术家的立场和情操也必须是真正意义上的诗人的立场和情操,而艺术追求的最高境界也必须要达到诗的境界。7看来,无论是以语言为载体的小说还是以运动的画面为传达媒介的影视,都存在着一种远远高出于具体文本之上的、一种难以用语言表述的东西,而这正是两种艺术共同追求的目标。对于学术界评论者的一片轻视责难或不无诚意的建构之声,笔者认为从抽象的传统的美学思辨角度看影视小说确实存在文学性或诗性表达的缺憾,但是我们也应该看到批评家似乎是站在纯文学的圈内,以局外人的身份来看影视小说,缺乏对批评对象的理论准备和实际考察,一味地在封闭的形式美学中自说自话,存在批评范围狭窄、评论滞后、批评标准错位和批评话语陈旧等现象8,而且对待一种新的艺术样式,我们的评论家大可不必对它太过苛刻,而应以积极的心态去指引它向更好的方向发展,诚如李松博士所言作为人文研究工作者,理应遵循文学艺术的内在规律,在对人文与科技、理性与欲望关系的理智处理中张扬技术语境下的文学性。文学研究对象的重心的相应转移已经势在必行即从文学研究转向后现代语境中的文学性研究。9所以,图文时代影视小说呼唤自己的评论家调整文学批评观、批评模式和批评话语,重构新的批评机制显得尤为重要和切实可行。首先,清醒意识到影视小说是一种社会文化现象。我们生活在一个大众传媒发达的社会,大众传媒正如弗罗姆所形容的是现代社会的匿名权威,它以君临一切的姿态和无所不在的方式影响甚至控制我们的思想和生活,而文学作为一种社会文化现象,同样被纳入大众传媒视野之中,出现文学的新闻化,即文学越来越注重借助媒体宣传、传播、推销自身,同时文学自身也发生诸多变化以靠近、适应大众传媒文化的要求。影视改编成为很多小说作家创作的潜在动机,传统认为小说出版就意味着创作完成的理念被打破,作家纷纷主动触电,或者影视导演成为其作品的隐含读者随着创作目的的改变,小说创作方式、存在方式也在更新,出现了小说与影视的同期生现象和根据影视作品进行小说的后期生现象,影视艺术片则成为展示小说名著最快捷的舞台继而人们对文学的感受方式、阅读方式都发生现实的变化,人们习惯于阅读文字的眼光被图像激活,开始图文共读,小说接受意味着文字阅读与视听感知的双向选择,文字形象的间接性和影视形象的直观性在共读中达到互补,因为,共读可以实现小说与影视都无法独立实现的独特的审美功能读者或观众在图文对比和对照中检验着自己的思维成果,在文字阅读与视听感知的和合中共同完成人的生存体验。这样,改变了影视剧一味向观众输灌和演示的方法,给人提供积极参与与共同创造的机会,观众兼读者的艺术趣味和鉴赏能力也在思考和对话中逐步提高和改善小说创作目的、创作方式、存在方式、阅读行为的一系列嬗变促使批评家思考影视小说审美方式的转型。传统的文学性本体因素例如审美、情感、形象、语言、修辞、叙事等概念内涵在新的影像时代已经发生嬗变,我们需要用影视的、社会的、出版的、文化的、经济的多方面结合的视角来审视小说。同样,影视小说作为小说的一种,在大众文化视野中也只有通过出版,借助图书载体才得以传播、流通和被消费,才能实现其使用价值和交换价值。而且市场事实也证明影视小说已经萌发勃勃生机,据统计,一般的传统小说,其发行量约在两万册左右,而影视同期书的发行量则是这个数的几倍以上。这可以看出作为文学欣赏者的读者,现在开始用消费眼光来选择精神文化消费品,这种选择常常受经济条件制约和商品、社会等多方面影响,譬如各种经济活动与电子文化、大众娱乐项目对人们阅读时间的占据。而图文并举的影视小说所具有的经典性、随机性、娱乐性、趣味性和感官享乐性等等远远胜于其他文化消费品,因而受到读者的青睐。其次,不能忽视影视小说也是一种出版现象。当从出版的角度言说影视小说,我们首先考虑的不是它的自身美学价值,而是它的社会价值和消费价值。法国文学社会学家罗贝尔埃斯卡皮提出注重文学事实10即面对处于特定社会经济结构中,构成生产和消费的现实关系,作为某种社会活动、过程和结果的文学事实。德国文学社会学家阿尔方斯西尔伯曼认为印刷品,不管哪种,作为内容载体均在大众媒介之列,另一方面,它的效果是以交际过程这一基础为先决条件。11影视小说的出现从市场运行规律来看,是一种商业行为,追求商业利润是主要原因。一部影视剧播出后,如果取得市场成功,精明的出版商也想来分一杯羹,就欲趁影视剧的余温,推出由影视剧改编的书再带动一下图书市场同时这些小说的出版,对影视片来说,也是一种很好的宣传,让更多的人通过这个渠道来了解这部影视作品,以创造更高的收视率和票房收入,获取更高的商业利润。正如罗贝尔埃斯卡皮所言文学出版社逐渐通过非文学的动机来争取文学读者,诸如习惯赶时髦,炫耀性的消费,以及那种语言的言外之意,即包含结构的边缘地带的巧妙运用或是文化上的犯罪现象。12然而需要注意的是,既然是文学读本形式的出版,就必须一方面以小说的自身特性和价值为前提,另一方面以有利于小说的自身生存和发展为前提,由此构成影视小说与出版既相互依存又相互矛盾的关系。这个矛盾一方面体现了影视小说发展本身的问题和危机,另一方面也体现了目前不正常的出版现象和图书市场状况。而要解决这些文人圈子与工业化圈子的矛盾,寻求一个双向互补互动的大众文化的平台,除了创作者、出版业的变革调整外,影视批评家也要遵循文化市场的批评规则,放下精神贵族的偏见,既要了解影视观众和读者的需求,又要了解创作者的追求,通过出版市场将影视小说的生产和消费适当地连接在一起,一方面将来自出版市场的消费需求及时反馈给创作者,另一方面又将影视生产方面的信息及时介绍传导给读者和观众,通过批评家专业的超前的介绍和评价活动,将优秀的影视小说推向读者,从而提高大众消费的品位,引导并完善文化市场。再有,重申影视小说是读图时代的一种文学现象。从文学艺术发展的内部规律来看,影视小说的产生,在于它自身具有成为影视作品物质载体的可能性影视传播方式的根本特质是线型传播,即传播的不可重复,不可中断,不可选择,因此,影视读本作品的保留和随意重复阅读就潜在着一种形式的替代,这是影视小说产生的一个重要的内部原因。从影视小说的生成机制上看小说和影视剧在叙事这一层面上存在着天然的美学上的可通约性,然而,小说通过书面文字叙事,影视艺术是以镜头画面展现现象世界和表象意义,看电影电视必然要看到画面所表现出的人、物、景的形象,听到人、物、景发出的声音,并通过视听形象造型达到表情达意的叙事功能小说书面语言记号的性质属于能指与所指无天然联系,这就决定了文字的抽象性以及与现象界的间离性,而镜头语言直接展现现象界的万事万物,记号的能指和所指具有天然的联系和同一,其中所具有的象征性和隐喻性远不似书面语言那般多且深可见间离性与直观性是小说和影视剧的最基本区别,沟通这种区别,将银幕和荧屏上的视听语言形象以文字的形态再现出来,从而实现纸上的画影和传声,也就成为影视小说的使命。加拿大传播学家马歇尔麦克卢汉在理解媒介论人的延伸中曾提出过传播媒介混合能量的概念,他认为媒介的交叉和混合,如同分裂或熔合一样,能释放出巨大的能量。影视小说恰恰就是影视技术与文字符号这两种特性迥异的传播媒介杂交的产物,是介于影视片、影视剧本和原著小说的一种混合文体,在它身上既有前三类艺术模式的某种特征,又不完全等同于它们,而是这三种艺术门类的杂交体,这种新形式在文本操作上具有一种全新的质的规定性,如蒙太奇、平行剪辑、快速剪接、快速场景变化、声音过渡、特写、化、叠印这一切都开始被小说家在纸面上模仿。13总之出现叙事影像化的独特特征,具体可分为叙述语言的镜头化动作化、叙述视点的运动性空间性。文学存在两种言语类型叙述语言和人物语言,而在影视画面中,只有人物对话时才使用语言,其叙事部分则通过可见、可动的生活景象来表现,这就决定了影视小说的写作者要用书面语言叙述和表达出他对影视画面的感性体验和理性反思,其中必然具有叙述语言的镜头化动作化特征。如在卞智洪、吴楠的电影原著小说满城尽带黄金甲中,小婵三更天偷偷去找太子,等了两刻钟还不见太子,心情由紧张兴奋变得愈来愈恐惧,灯花偶尔炸开,却只见纱幔落在墙上的影子更加浓黑。任何熟悉影视的读者都可以感觉到,这里作者借鉴电影镜头切换,用这形象的灯花炸开的瞬间亮色来反衬屋内的黑暗和小婵的焦恐,把眼睛看不到的人物心理活动在眼睛能够看得到的影像式的画面语言中展现,是典型的叙述语言镜头化的表达方式。再如大王多年以后再次见到蒋氏,由似曾相识到疑惑、唤起记忆、确认、进而震惊等一系列复杂心理变化,作者没有传统小说细腻的心理描写,而是利用特写镜头,抓住大王的表情和动作予以有步骤的展示大王疑惑地慢慢打量蒋氏,像是模模糊糊地看到了一个最不想看到的事物,慢慢唤起了内心最恐怖的记忆。他僵直地坐在熏椅上一动不动,久久地盯着蒋氏,额上青筋突突跳动,呼吸低沉急促,脸色通红,但随即又变得惨白,好像要中风一样。大王脸色煞白,极力抑制着自己,但终于震惊地站起身来,锦被掉落在脚下。大王似乎根本没听到太子的话,仍然死死地盯着蒋氏,一动不动。松绑,退下他声音干涩、低沉地喝道。作者借助文学语言不仅重新再现了电影的精彩画面,重温演员极富魅力的表演,取得了类似影视的艺术效果,而且有意把现实时间延长为自由的电影叙述时间,用充满动作性的语言把瞬间发生的事件的每一个细节进行精雕细刻,准确形象地描摹了人物心理进程,实现了语言文字的间离性抽象性与镜头语言的直观性的对接。众所周知,视点对于小说叙述有着决定作用,因为它涉及故事的发生和发展、情节的冲突和高潮、事件的时间顺序等,文本中全部叙事元素与叙事手段都与视点有关。塞米利安在现代小说美学中说技巧成熟的作家,总是力求在作品中创造出行动正在持续进行中的客观印象,有如银幕布上的情景。14而运动性,恰恰是影视艺术区别于绘画、雕塑、照相等一切静态艺术的根本特征,它不仅指影视叙述内容的运动性,比如人物性格的形成过程、故事情节的发生发展等,更是指表现形式的运动性,比如被拍摄对象的运动、摄影像机的运动、主客体复合
编号:201312171234582963    大小:20.53KB    格式:DOC    上传时间:2013-12-17
  【编辑】
2
关 键 词:
行业资料 农林牧渔 精品文档 现当代文
温馨提示:
1: 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
2: 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
3.本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
5. 人人文库网仅提供交流平台,并不能对任何下载内容负责。
6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
  人人文库网所有资源均是用户自行上传分享,仅供网友学习交流,未经上传用户书面授权,请勿作他用。
0条评论

还可以输入200字符

暂无评论,赶快抢占沙发吧。

当前资源信息

4.0
 
(2人评价)
浏览:5次
docin上传于2013-12-17

官方联系方式

客服手机:13961746681   
2:不支持迅雷下载,请使用浏览器下载   
3:不支持QQ浏览器下载,请用其他浏览器   
4:下载后的文档和图纸-无水印   
5:文档经过压缩,下载后原文更清晰   

相关资源

相关资源

相关搜索

行业资料   农林牧渔   精品文档   现当代文  
关于我们 - 网站声明 - 网站地图 - 友情链接 - 网站客服客服 - 联系我们
copyright@ 2015-2017 人人文库网网站版权所有
苏ICP备12009002号-5