会员注册 | 登录 | 微信快捷登录 支付宝快捷登录 QQ登录 微博登录 | 帮助中心 人人文库renrendoc.com美如初恋!
站内搜索 百度文库

热门搜索: 直缝焊接机 矿井提升机 循环球式转向器图纸 机器人手爪发展史 管道机器人dwg 动平衡试验台设计

现当代文学论文-美丽与悲哀.doc现当代文学论文-美丽与悲哀.doc -- 2 元

宽屏显示 收藏 分享

资源预览需要最新版本的Flash Player支持。
您尚未安装或版本过低,建议您

现当代文学论文美丽与悲哀关键词物哀美丽悲哀摘要日本现代作家川端康成凭借在雪国千只鹤古都中对日本的传统美的精细刻画及对日本传统文学的承继而荣获1968年的诺贝尔文学奖。获奖作品之一的千只鹤不仅塑造了两位美丽的少女文子和雪子,延续了川端文学中的少女情结,还塑造了茶道师傅近子和太田夫人两位中年女性。其中,太田夫人这一人物形象不仅推动了小说情节的发展,亦是作者对人生世相的哀愁和对女性同情的哀感的王朝物哀美的现代阐释。一日本现代作家川端康成凭借在雪国千只鹤、古都中对日本的传统美的精细刻画及日本传统文学的承继而荣获1968年的诺贝尔文学奖。川端康成在千只鹤中精心设计了茶室,描绘了众多精美的茶道具,就连篇名也是精心设计的。川端康成认为千只鹤的图案是日本美的象征。他对茶室和茶道具精心的描绘已经成为构成作品的重要因素,成为推动情节发展的重要媒介。千只鹤是一部颇受争议的作品。它的主旨不是单纯地从小说的故事情节就可以把握住的。川端康成在获得诺贝尔文学奖时发表的演说辞我在美丽的日本中,曾经对这部小说的主旨做过这样的解说我的小说千只鹤,如果人们以为是描写日本茶道的心灵与形式美,那就错了,毋宁说这部作品是对当今社会低级趣味的茶道发出的怀疑和警惕,并予以否认。①无论川端康成如何评价自己的作品,这部小说离开茶道,离开茶室和众多精美的茶道具是无法解读的。出场的人物都是由于茶道的关系联系在一起,精美的茶道具也成为情感传递的媒介,成为美好情感的象征。这些精美的木石茶道具像有生命的东西似的,对应着出场的各种人物,冷冷地凝望着各自充满着孤独和悲哀的无奈人生②。但是,之所以还是有很多人从千只鹤里感受到古典传统的神韵,除了里面描绘的精美的茶道具之外,与小说里悲哀的女性形象的塑造也有着极大的关系。太田夫人这一人物形象不仅推动了小说情节的发展,亦是作者对人生世相的哀愁和对女性同情的哀感的王朝物哀美的现代阐释。总之一句话,在于根源性的女人的魅力,以及把这种美丽当作命运的女性的哀愁③。二主人公菊治的父亲三谷先生是一个很有名的茶道师傅,虽早已故去,却成为小说隐含的重要的线索人物。作品中故事的展开就是围绕着菊治与其父亲的两位情人太田夫人与近子,以及太田夫人的女儿文子和近子的学生雪子展开的。菊治应近子之邀,去近子举办的茶会与近子的学生雪子相亲,而太田夫人与文子也来参加了这次茶会。在相亲的归途中,菊治与太田夫人自然而然地发生了肉体关系。其后不久,痛苦难以解脱的太田夫人自杀。而菊治与雪子的婚事也不了了之,文子与菊治发生关系后不辞而别,只有中性化了的近子一个人好好地活下去。在这里,中性化亦可以看作是世俗化的代名词。小说中的茶道师傅近子是这部小说中唯一的反面角色,她曾经和菊治的父亲有过短暂的情人关系。菊治小的时候曾经看到过她的乳房上的黑痣,从那时起就一直对她感到厌恶和恐惧,近子乳房上的黑痣就像咒语一般,紧紧地禁锢着菊治。近子总是不断地在菊治的周围出现,用自以为是的观念试图影响菊治正常的生活,以实现自己利益的最大化。川端康成在二三岁的时候,就失去了父母,还未成年,所有的亲人就都已故去,成为一个孤儿。成年之后,川端第一次恋爱并定了婚约,但却遭遇到恋人没有缘由的背叛,最终以解除婚约而告终。这次失恋重创了他本来就孤独、寂寞的内心,成为他心灵一道解不开的死结。失恋留给川端康成的并不是那种直截了当的痛苦,而是一种极端孤独的心境④,美丽、纯洁的少女形象因此成为川端康成不变的文学追求。从其成名作伊豆的舞女中的阿薰到代表作雪国中的驹子和叶子,后期致力于表现日本正逐渐消亡的传统美的古都也塑造了一对美丽、善良的孪生姐妹千重子和苗子。雪子和文子是小说中出现的两位纯洁的少女。雪子只是一个美丽的梦幻,一个纯洁的象征,纯洁却很虚幻,没有具象的存在。只有她拿的包袱皮上的千只鹤给菊治鲜明的印象,象征着一种纯洁、美丽的情感,给菊治光明的希望和鲜艳的畅想。她只给了菊治一个美好的向往,而现世真正把菊治从爱情罪孽的泥沼中拯救出来的则是有着美丽实体的文子。是文子用自己少女的纯洁彻底完成了对菊治的救赎。川端的设计在于把雪子作为文子的影子,文子精神的幻化而出现的。总之文子在精神上是通过雪子而醇化,在通过菊治的心灵时显现出来。而文子与雪子的结合更把爱的幻想曲演奏到了极致⑤。小说千只鹤不仅塑造了这两位美丽的少女,还刻画了两位重要的女性人物茶道师傅近子与太田夫人。这两位女性不仅是菊治已故父亲三谷先生的情妇,现实生活中与菊治又产生了纷乱复杂的关系。已经世俗化了的近子经营着世俗的茶道教室,把原本脱俗、高雅的茶会变成了相亲的场所,并企图通过婚姻继续干涉菊治的生活。太田夫人因为与菊治之间的不伦关系陷入道德谴责的深渊,她对菊治无法控制的爱恋最终通过死亡得到了解脱。菊治相亲的茶会结束后,在相亲的归途中,太田夫人与菊治是很自然地走进了旅馆的。太田夫人与粗俗丑陋的近子不同。她皮肤光洁白皙,体态丰盈,比实际年龄显得年轻。面对年长自己近二十岁的太田夫人,菊治却觉得好像搂抱着的是一个比自己年轻的女人。菊治沉浸在太田夫人温柔的情爱里,感觉甜美而安详,不仅惊讶于自己男性的觉醒,甚至恍如领会到父亲当年的幸福。这里没有道德,没有不洁、肮脏和龌龊,只有男人和女人最本原的感觉。太田夫人也许因为诱惑了菊治深感痛苦,菊治却从来没有被诱惑的感觉。这一切是自然而然发生的。太田夫人本着自己最本原的情感去感受爱情,她对菊治的爱和迷恋是把现世中的菊治当成了她挚爱着的、已经到达彼岸的三谷先生为基础的,这是很明显的事实。她在爱的沉沦中迷失了自己,明知道自己的爱不能被道德容忍,却又沉溺其中不能自拔,最后只能在死亡中得到解脱。三太田夫人的自杀是出于道德的负罪感,还是因为对菊治的爱恋在现实中无法得到满足后的幻灭感,甚至太田夫人对菊治的爱恋是对三谷先生爱恋的移情,还是真的爱上了现实中的菊治并不是小说叙事的焦点所在,川端康成也不是对违背长伦的男女关系的道德说教,而是通过不伦之恋更深刻地表现日本传统的女性悲哀之美。太田夫人在爱情中只能感受到孤独和寂寞,只有在彼岸的世界,她才能得到永久的解脱。失去生命的太田夫人在现世却幻化成志野水陶、志野茶碗和太田文子。深陷道德的泥潭的菊治无法从中挣脱出来,真正扮演着救赎角色的不是一直保持着纯洁的雪子,而是有着美丽肉体的文子太田夫人在现世的化身。其后,雪子就再也没有出现,只有相亲那天她拿的包袱皮上的那洁白的千只鹤在菊治的脑海里飞翔。成为其母太田夫人在现世分身的文子在菊治家过夜的次日清晨,摔碎了母亲留下的茶具,彻底打碎了菊治的心灵枷锁。菊治从太田夫人的倾诉中了解到文子为了自己母亲与菊治父亲的爱情曾经做出的奉献,并且意识到自己和母亲可能都受到了文子的恩惠。文子理解自己母亲与三谷先生的爱情,所以她也预感到她母亲会与菊治发生关系。事情发生之后,她拼命地请求菊治原谅自己的母亲和三谷先生。可是,她并不认为自己的母亲做错了什么,并且认为母亲与菊治之间违背道德的爱情并不是罪孽,而是一种悲哀。菊治对太田夫人的自杀充满了悔恨和自责,文子却劝慰他说家母是自己寻死的,如果三谷先生说是您的原因促使了家母的死亡,那么不如说是我促使家母死亡的。如果因为母亲死了就不得不怨恨谁的话,那就只能怨恨我自己了。让别人感到有责任,或是感到后悔,那么家母的死就会变得阴暗、不纯洁了。我觉得给后人留下反省和后悔,这将成为死者沉重的负担。⑥文子没有为自杀的母亲辩护,也没有从道德意义上谴责自己的母亲,以洗刷母亲给自己带来的耻辱。反而认为自己的母亲是美丽的,母亲的爱情也是真实、纯洁的。文子从小就承受着母亲与三谷先生婚外情带来的痛苦。幼小的她就曾偎依在母亲身旁,听着扮演着正义者的近子对母亲的斥责和谩骂。虽然母亲的爱情破坏了别人的家庭,给别人带来痛苦,也给自己带来羞愧、歉疚和耻辱,但是文子从来没有责怪过自己的母亲。正是母亲在近子责骂声中悲哀的哭泣,让文子更深刻感受到了母亲的无奈和哀伤。正是基于对母亲的了解,所以文子敏感地感觉到了母亲与菊治之间的关系,纯真、善良的母亲对菊治炙热的爱恋是不能被世俗容忍,于是努力阻止这种关系的继续。她并没有因为母亲的不伦和自杀影响了对母亲的看法,认为母亲过世后,从第二天起我逐渐觉得她美了。这不是我的想象,可能是家母自己变美了吧⑦。太田夫人违背道德的爱情所带来的痛苦在她眼里,那只是一种悲哀,太田夫人无法忍受的悲哀在其死亡之后幻化成了一种美丽。在这里,悲哀与美丽是相通的。川端康成以茶室为背景,在沉静、幽玄的空间里去设想一个美丽女子悲哀的爱情故事。离开了茶道和茶道具就无法完整地领会小说的真正内涵,它们不仅仅是具体的实物,而是有着生气的精灵,象征着世间最美丽的生命,传承着传统的优雅、闲寂、孤独和悲哀。在川端康成的内心深处,爱才是最美丽、最纯粹的情感,不受世俗道德的约束。太田夫人是女人中的极品,她美丽的容颜没有褪色,反而更增添了几分成熟女性的风韵和魅力。她不是人类的女人,是人类之前的女人,也是人类最后的女人。她是生存在比理性、道德更本原性的世界里的女人。正是因为她是理性以前的人,所以她区别不开三谷先生与菊治,而且正是因为她是道德以前的人,她根本无力抵抗与菊治的交往。菊治也通过太田夫人发现了一个全新的世界。⑧太田夫人去世后,就连一直视太田夫人为敌人,百般诋毁,甚至当面斥责她的近子也对文子说你母亲也是一位文雅人,但是我觉得她在这个文雅人活不长的人世间,就像最后一朵花,凋谢了。⑨作为精神栖息之所的茶道也被世俗的名利和物质所累,失去了原本的纯净和高雅。四川端康成在把西方文学的技巧与东方的传统融于一体,创作了其巅峰之作雪国之后,就越来越意识到文学创作只有立足本国传统文化才能获得更长远的生命力。平安朝的风雅、物哀成为日本美的传统。经历了镰仓的苍劲,室町的深沉,桃山、元禄(16881704)的华丽,迎来了百年来引进西方文化的今天。⑩可是战后日本的传统文化在美国文化的冲击下日益丧失了其主体性。传统的衰落使川端感到莫大的悲哀。从平安朝传承下来的日本美才是日本人最本质的生命。川端康成认为余生不再是自己的生命,而是表现日本美的传统的存在。拥有一颗执拗的爱美之心的川端康成努力表现日本传统的美,其实就是在努力寻找战败后日本人早就已经失落的精神家园。对传统文化、传统美不遗余力的追求和描绘也恰好掩饰了川端康成内心的凄凉和寂寞。日本最早的美的理念是从古事记、日本书纪和万叶集中萌发出来的哀,哀发展到了中世纪的源氏物语,形成了物哀。物哀美是需要用心灵体会的美,物哀就是善于体味事物的情趣,并且能感受到深入心灵的事,这是一种和谐的感情之美,也是平安时代人生和文学的理想。{11}日本最初的美学理念哀并不是单纯的表示悲哀的情感,而是包含怜爱、同情、可爱、感动等心的真实。在此基础上发展而来的物哀也并不简单地等同于悲哀,紫式部的哀要表达的是对人生世相的哀愁和对女性同情的哀感,源氏物语中的恋爱尤其不伦之恋更深刻地表现了这种情感。{12}川端康成认为源氏物语集中表现了平安王朝的美,并且成为日本美的传统。这种传统指的也就是物哀的精神。川端康成在战争期间一直沉溺于源氏物语物哀美的精神世界。战败后,日本破败,朋友接连辞世,他内心的悲哀和孤独是无以名状的。他对日本的传统美、传统文化精神的失落感到无尽的哀伤,对失去众多好友感到更加寂寞、孤独。川端的这种情感正是与失去三谷先生的太田夫人的哀伤和孤独息息相通的。川端康成的痛苦和悲哀越过了千年的岁月,把代表着烂熟的王朝文化的源氏物语的物哀美在现实中阐释得淋漓尽致。太田夫人是残留在人世间最后的日本美,她的悲哀和孤独隐藏着川端康成对正逐渐衰亡的日本传统美的深切哀愁。而千只鹤是川端康成切实贯彻要把战后的余生奉献给传统的日本美的长篇小说的代表作之一,也是他对平安王朝传统的物哀美做的最好阐释。①⑩川端康成美的存在与发现,叶渭渠译,中国社会科学出版社,1996年版,第203页,第265页。②长谷川泉川端康成论稿,明治书院,1992年版,第389页。③川端文学研究会编风韵的相克山音千只鹤波千鸟,教育出版中心,1980年版,第150页。④川端康成独影自命,金海曙等译,中国社会科学出版社,1996年版,第150页。⑤唐纳德金主编不灭之美川端康成研究,中国文联出版社,1999年版,第353页。⑥⑦⑨川端康成川端康成集现代文学大系52,筑摩书房,1971年第5版,第82页,第84页,第93页。⑧武田胜彦、高桥新太郎编川端康成现代的美意识,明治书院,1978年版,第56页。{11}{12}叶渭渠、唐月梅物哀与幽玄,广西师范大学出版社,2002年版,第84页,第81页。
编号:201312171303563486    大小:15.32KB    格式:DOC    上传时间:2013-12-17
  【编辑】
2
关 键 词:
行业资料 农林牧渔 精品文档 现当代文
温馨提示:
1: 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
2: 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
3.本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
5. 人人文库网仅提供交流平台,并不能对任何下载内容负责。
6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
  人人文库网所有资源均是用户自行上传分享,仅供网友学习交流,未经上传用户书面授权,请勿作他用。
0条评论

还可以输入200字符

暂无评论,赶快抢占沙发吧。

当前资源信息

4.0
 
(2人评价)
浏览:2次
docin上传于2013-12-17

官方联系方式

客服手机:13961746681   
2:不支持迅雷下载,请使用浏览器下载   
3:不支持QQ浏览器下载,请用其他浏览器   
4:下载后的文档和图纸-无水印   
5:文档经过压缩,下载后原文更清晰   

相关资源

相关资源

相关搜索

行业资料   农林牧渔   精品文档   现当代文  
关于我们 - 网站声明 - 网站地图 - 友情链接 - 网站客服客服 - 联系我们
copyright@ 2015-2017 人人文库网网站版权所有
苏ICP备12009002号-5