会员注册 | 登录 | 微信快捷登录 支付宝快捷登录 QQ登录 微博登录 | 帮助中心 人人文库renrendoc.com美如初恋!
站内搜索 百度文库

热门搜索: 直缝焊接机 矿井提升机 循环球式转向器图纸 机器人手爪发展史 管道机器人dwg 动平衡试验台设计

外文翻译--柔性制造系统.doc外文翻译--柔性制造系统.doc -- 5 元

收藏

编号:201311171153096102    大小:41.00KB    格式:DOC    上传时间:2013-11-17
  【编辑】
5
关 键 词:
教育专区 外文翻译 精品文档 外文翻译
资源描述:
外文翻译英文原文:FlexibleManufacturingSystemAlogicalstepfromtheconceptsofgrouplayoutandofNCmachinetoolsandroboticsarecomputer-controlledinterlinkedoutstationmachiningcomplexes,or11exibemanufacturingsystems(FMS)astheyhavebedclothescall.do.Suchsystemscanbelookeduponashighlyautomatedcellsmanufacturingfamiliesofcomponents.TheconceptofFMSisnotanewone;thefirstproposalsweremadeinthemid1960s.Inrecentyearswehaveseenagrowthinthenumberofsystems,particularlyinJapan,suchthatitisestimatedthatinexcessofahundredsystemshavebeeninstalledworldwide.Aflexiblemanufacturingsystemcontainsanumberoffeaturesasfollows:1.InterlinkedNCworkstationsoperatingonalimitedrangeorfamilyofworkpieces.Inearlypropos-alesthemachineswereofmodularconstruction,butinrecentsystemsgeneral-purposeNCmachines,inparticularmachiningcenters,aremostcommonlyused.2.Automatictransportation,loadingatunloadingofworkpiecesandtools,usingautomaticguidedvehicles(AGVs),robots,etc.3.Workpiecesmountedonpalletsft*transportation,pattlytoovercometheproblemsofnewsetupsateachworkstation.4.CentralizedNCorDNC,togetherwithoverallcomputercontrolofthesystem.5.Operationforsignificantperiodsoftimewithlittleornomanualintervention.WithFMStheternflexibilitymeanstheabilitytoaptnessavarietyofcomponentswithouthavingtoadjustmachinesetups.Orchangetooling.Highflexibilityimpliesthatalargefamilyofdifferentcomponentscanbeproducedbytheparticularsystem.Figure5.17showthatseveralvariantsofthebasicFMScon-keptexist.Theseare;l.Flexiblemanufacturingcells(FMs):Thesearebasicallymachiningcentumbutwiththeadditionofapalletpoolormagazine(Fig.5.t8).Theaimistomachinetheworkpiecewithonestupefiestypeofmachinecanbeoperatedunmannedforlongperiodsoftime,withthepalletizedworkpiecestransformedau-somaticallytoandfromthemachine.Flexiblemanufacturingcellsofthistypemustbeservedbymachinesoroperatorsengagedinblankpreparationandpolarizationofworkpieces.Thesecellsarehighlyflexibleinoperation,havingtheabilitytodealwithawiderangeofpats(40to800),insmallbatchesoffrom15to500.2.Flexibletransferlines(fall):These,systemsconsistofanumberofNCorhead-changeablemachinetoolsconnectedbyautomaticmaterialtransfersystems.Thesystemcanmachinedifferentcomponentsbutwithoutflexibleroutingoftheworkpieces.Thefamilyofcomponentsisrelativelysmall(<20)andthecomponentsmustbequitesimilartooneanother,astheoverallflexibilityoftotesystemistoolowforalargervarietytobeaccommodated@.Inconsequence,theworkcyclesateachstationnullsarequitewellbalanced.Productionquantitiesmustbequitelargeforeconomicuseofthesesystem(1500to15000perannumforeachcomponent).3.Flexiblemanufacturingsystems(FMS),inthesesystemsNCworkstationsarelinkedbyautomaticworkpiecetransferandhanding.Withflexibleroutingandautomaticworkpieceloadingandunloading.A-chiningtimesateachstationcandifferconsiderably.Thenumberofdifferentcomponentsthatcanbepro-cussedbythesesystemsis'ohm10'o150ingeneralandmoderatequantitiescanbeproduced(15to500componentsperannumfortype)1.WorkHandlingforFMSWorkpiecesareusuallymountedonstandardpalletsforprocessinginFMSandthesepalletslocateautomaticallyateachworkstationinthesystem.Avarietyofwork-handlingdevicesareusedtotransportparts,pallets,andtoolsaroundthesystem.Someoftheseateasfollows:1.Towcarts:Thesearethemostcannondevicesused;theyconsistofasimpleplatformoncastorsandaretowedaroundthesystembyengagementwithunderfloor,continuouslymovingchains.Catsstopatworkstationsbymeansofamechanismtotalreleasesthetowpinattheappropriatetime.Branchesandloopsarecanalledinasimilarmannertorailwaysystems.11temainadvantageoftowcartsistheirsimplicityandlowcost,sincenoon-boardpowerisrequiredfortheirmovementorcontrol.Facilitiesmustbeavailableateachworkstationtoloadandunloadpalletsfromthecarts.Also,thecirculationofcartsmustbeunidirectional.2.Automaticguidedvehicles(AGVs).Thesedevicesareusuallydesignedtofollowwinsburiedintheflooroftheplantorlinespaintedontotefloor.On-boardpowerandcontrolisrequiredforboltmovemintandsteeringatefortotehandlingofpallets.Automaticguidedvehiclesatemoreexpensivethantowcatsandarebothlargerandheavier.TalemainadvantageofAGVsistheirgreaterflexibilityofopera-ton.Thesedevicesmaymoveineitherdirection,butforeaseofcontrol,circulationisusuallyrestrictedtoonedirectiononlyinpractice.3.Railcats:Thesecartsmoveonrailsandaregenerallyrestrictedtobackwardandforwardmotionalongstraighttracks.Powerandcontrolinstructionsatettunsferredbyoverheadconductorsorextrarails.Railcartsoftenaccommodatetwopalletstoallowforpalletexchangeatthesystemworkstations.4.Rollerconveyors:MostoftoteearlyFMSdevelopmentsutilizedpowered-rollerconveyorsformovingworkpiecesfromstatuettetostation.Theuseoftheseconventsinmodernsystemsislesscommon.Rollerconveyorsareexpensivetoinstallandoccupyvaluablefloorspace.Inaddition,theseconveyorsarerelativelyinflexibleinoperationanddifficulttoalteriftheoverallsystemisexpanded.5.Industrialrobots:RobotsareusedinFMSbutnotextensivelyunlessthecellconsistsofonlyafewmachines.Theymaybeusedassecondat)handlingdevices,particularlyforturnedworkpieces,whichmaybetransportedaroundthesysteminhatchesonpalletsbyotherhandlingdevicesandthentransferredtothemachinetoolbyrobotsateachworkstation.Gripperdesignssuitableforhandlingawidevarietyofcomponentsareimportantinthiscase.2.LayoutsforFMSAvarietyofdifferentlayoutsforthemachinetoolsinFMShavebeenadopted,Thechoicedependsonthescopeofthesystemandthetypeofhandlingdevicesusedfortransportingworkpiecesfromworkstationtoworkstation.Theuseofrailcartsmeanthatastraighttrackmustbeused,withmachineslocatedatthesideoftotetrack.Earlysystemsusingrollerconveyorsusuallyemployedasimpleloopconfigura-tio11,withbranchestotheworkstations.TheincreaseduseoftowcartsandAGVshasresultedinmorecomplexmulticolorortree-typelayoutsbeingused.ThelattertypeismostsuitableforAGVsandisparticularlyusefulifexpansionofthesystemwithadditionalworkstationsisanticipated.Figure5.19showsatypicalmulticolorlayoutusingtowcarts,andFig.5.20showsatypicallayoutwhereAGVsareusedforworkhandling.3.FactoryoftheFutureOnthebasisoftheadvancesmadetodateinallaspectsofmanufacturingtechnologyandcomputercontrols,wemayenvisagethefactoryofthefutureasafullyautomatedfacilityinwhichhumanbeingswouldnotbedirectlyinvolvedwithproductionontheshopi1oor(hencethetermunmannedfactories).Allmanufacturing,materialhandling,assembly,andinspectionwouldbedonebyautomatedandcomputer-controlledmachineryandequipment.Similarly,activitiessuchasprocessingincomingorders,productionplanningandscheduling,costaccounting,andvariousdecision-makingprocesses(usuallyperformedbymanagement)wouldalsobedoneautomaticallybycomputers.Theroleofhumanbeingswouldbeconfinedtoactivitiessuchassupervising,maintaining(especiallypreventivemaintenance),andupgradingmachinesandequipment;ship-pingandreceivingsuppliesandfinishedproducts;providingsecurityfortheplantfacilities;andprogramming,upgrading,andmonitoringcomputerprograms,andmonitoring,maintaining,andupgradinghard-ware.Industriessuchassomefood,petroleum,andchemicalalreadyoperateautomaticallywithlittlehumanintervention.Thesearecontinuousprocessesand,unlikepiecepartmanufacturing,areeasiertoautomatefully.Evenso,thedirectinvolvementoffewerpeopleinmanufacturingproductsisalreadyapparent:Surveysshowthat;only10-15percentoftheworkforceisdirectlyinvolvedinproduction.Mostoftheworkforceisinvolvedingatheringandprocessinginformation.Virtuallyunmannedmanufacturingcellsalreadymakeproductssuchasengineblocks,axles,andhousingsforclutchesandaircompressors.Forlarge-scale,flexiblemanufacturingsystems,however,highlytrainedandskilledpersonnelwillalwaysbeneededtoplan,maintain,andoverseeoperation.Thereliabilityofmachines,controlsystems,andpowersupplyiscrucialtofullfactoryautomation.Alocalorgeneralbreakdowninmachinery,computers,power,orcommunicationsnetworkswill,withoutrapidhumaninterventioncrippleproduction.Thecomputer-integratedfactoryofthefutureshouldbecapableofautomaticallyreroutingmaterialsandproductionflowstoothercomputersincaseofsuchemergencies.
温馨提示:
1: 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
2: 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
3.本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
5. 人人文库网仅提供交流平台,并不能对任何下载内容负责。
6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
  人人文库网所有资源均是用户自行上传分享,仅供网友学习交流,未经上传用户书面授权,请勿作他用。
0条评论

还可以输入200字符

暂无评论,赶快抢占沙发吧。

当前资源信息

4.0
 
(2人评价)
浏览:27次
英文资料库上传于2013-11-17

官方联系方式

客服手机:17625900360   
2:不支持迅雷下载,请使用浏览器下载   
3:不支持QQ浏览器下载,请用其他浏览器   
4:下载后的文档和图纸-无水印   
5:文档经过压缩,下载后原文更清晰   

相关资源

相关资源

相关搜索

教育专区   外文翻译   精品文档   外文翻译  
关于我们 - 网站声明 - 网站地图 - 友情链接 - 网站客服客服 - 联系我们
copyright@ 2015-2017 人人文库网网站版权所有
苏ICP备12009002号-5