外文翻译电子信息工程专业.txt_第1页
外文翻译电子信息工程专业.txt_第2页
外文翻译电子信息工程专业.txt_第3页
外文翻译电子信息工程专业.txt_第4页
外文翻译电子信息工程专业.txt_第5页
全文预览已结束

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

概述:Overview:电气工程及其自动化的触角伸向各行各业,小到一个开关的设计,大到宇航飞机的研究,都有它的身影。ElectricalEngineeringandAutomationtentaclesallwalksoflife,smalltoaswitchdesignedtostudyaerospaceaircraft,hasitsshadow.本专业生能够从事与电气工程有关的系统运行、自动控制、电力电子技术、信息处理、试验技术、研制开发、经济管理以及电子与计算机技术应用等领域的工作,是宽口径“复合型”高级工程技术人才。Healthprofessionalscanbeengagedintheelectricalengineeringandoperationofthesystem,automaticcontrol,powerelectronicstechnology,informationprocessing,testingtechnology,researchanddevelopment,economicmanagement,andelectronicandcomputertechnologyapplicationsinareassuchastheworkis宽口径compoundHighengineeringandtechnicalpersonnel.该领域对高水平人才的需求很大。High-leveltalentsinthefieldofhighdemand.据估计,随着国外大企业的进入,在这一专业领域将出现很大缺口,那时很可能出现人才供不应求的现象。Itisestimatedthatwiththeentryoflargeforeignenterprisesinthefieldsofexpertisewillbeabiggap,thenthereislikelytopersonnelshortage.一、专业综合介绍First,asynthesisofprofessional电气工程及其自动化专业是电气信息领域的一门新兴学,人的生以及工业生关,发,现在对。ElectricalEngineeringandAutomationofelectricalinformationprofessionalisanemergingfieldofscience,butbecauseofpeoplesdailylivesandindustrialproductioniscloselyrelatedtotheextraordinarilyrapiddevelopmentofrelativelymorematurenow.经高新技术业的,应用工业、业、国等领域,在国经济发着的作用。High-techindustryhasbecomeanimportantcomponentofthewidelyusedinindustry,agriculture,nationaldefenseandotherfields,inthenationaleconomyisplayinganincreasinglyimportantrole.控制理电力理是电气工程及自动化专业的currency1,电力电子技术、计算机技术“其技术,fi时fl系统、系统设计、系统开发以及系统管理与等研究领域。Controltheoryandelectricalnetworktheoryisaprofessionalelectricalengineeringandautomationofthebase,powerelectronicstechnology,computertechnologyisitsmaintechnicalmeans,butalsoincludesasystemanalysis,systemdesign,systemdevelopmentandsystemmanagementanddecision-makingresearch.该专业有一,是”电合、电工电子技术合、与合,有学的,电力、电子、控制、计算机学综合,业生有”的应能力,是“宽口径”专业。Therearesomecharacteristicsoftheprofession,thatis,combiningthestrengthofpower,electricalandelectronictechnology,softwareandhardwarecombinedwithacross-disciplinarynature,electricity,electronics,control,computerintegratedmulti-disciplinary,sothatgraduateswithstrongadaptationcapacity,is宽口径professional.电气工程及其自动化专业对大生有很”的力,门专业,高其专业向高,这一的有:业,工作,入高,专业对学生有力向对其有。ElectricalEngineeringandAutomationofthemajorityofcandidateshaveastrongappeal,arepopularprofessional,collegeentranceexaminationadmissionthanisoftenhighinmanyotherprofessionaldirection,resultinginthesituationofthemainreasons:jobeasier,agoodworkingenvironment,incomehigh;thenameofgood,professionalcontentattractivetostudents;socialadvocacyandpublicopinioninhisfavor.该专业向有着的发,研究向现,可。Thedirectionoftheprofessionhasaverygooddevelopmentprospects,researchproductsmoreeasilyconvertedtoreality,andconsiderablebenefits.的研究着生,这里的确是示才能的地。Hisresearchandcreativeideastoattractalargenumberofcandidates,wheretheycanreallyshowagoodplace.是鉴国现在的形式,生在报该专业的时候应该注意以下两:However,inviewofthedomesticformofthepresentcandidatesintimetoapplytheprofessionshouldpayattentiontothefollowingtwopoints:(1)充虑自己的兴趣。(1)givefullconsiderationtotheirinterests.自己本并不对该向感兴趣,是人都说,是自己“感兴趣”。Perhapstheirinterestwasnotthedirection,butmanypeoplesaythatgood,sotheyareinterestedinthe.这对以后的发是很不的,竟兴趣是最的老师。Thisfuturedevelopmentisverynegative,afterall,interestedinisthebestteacher.(2)衡量自己的综合素。(2)tomeasuretheoverallqualityoftheirown.电气工程及自动化专业需有扎的学、物理currency1,”的外语综合能力,今后能够掌握并灵运用专业知识做准备。Electricalengineeringandautomationwithasolidprofessionalneedsofmathematics,physicsbasisforastrongcomprehensiveforeignlanguagecapabilities,forfutureflexibilityintheuseofandaccesstoexpertisetoprepare.该专业向的人才需求虽然大,可供选择的人很,如没有”的综合素,很难在人之脱颖出,得突出绩。Thedemandforprofessionaltalentwhilethedirection,buttochoosealotofpeople,ifthereisnooverallqualityisverystrong,itisdifficulttostandoutamongthepeople,haveachievedoutstandingresults.这对胸怀远大志向的生说是不能接受的。Thismaycherishloftyaspirationsofmanyofthecandidatesisunacceptable.然,这里所说的两是否可行学生个人的追求有关,如一个人追求仅限一份的工作,该专业的确是一个不错的选择。Ofcourse,thetwopointsmentionedhereandalsothefeasibilityofthepursuitofindividualstudents,andifapersonislimitedtothepursuitofabetterwork,theprofessionisindeedagoodchoice.是,如想在技新面做出突破的贡献是建立在个人力以及刻苦努力的currency1上,馅饼是不无缘无故从天上掉下的。However,ifyouwanttomakeabreakthroughinscientificandtechnologicalinnovationorcontributiontotheestablishmentofpersonalstrengthandhardworkonthebasisofthepiefornoreasonatallwillnotcomeknockingonthedoor.本专业研究范围,应用,业生的专业素养对高,此业形势。Becauseofthiswiderangeofprofessionalresearch,applications,andprofessionalgraduatesisrelativelyhigh,sotheemploymentsituationisverygood.我国现在需该专业向的人才,小到一个家庭,大到整个,都离不开这专业人才的工作。Ourcountryisnowagreatneedforthedirectionoftheprofessionalpersonnel,assmallasafamilyaslargeasthewholecommunitycannotbeseparatedfromtheworkoftheseprofessionals.通下,学生业后可以选择国有的量技术监督门、研究所、工矿企业等可以是一外资、私营企业,待遇然是可的。Undernormalcircumstances,studentscanchoosethestateaftergraduatingfromthequalityandtechnologysupervisiondepartment,researchinstitutes,industrialandminingenterprises,etc.;alsocanbeanumberofforeigninvestment,theprivatesector,thetreatmentisconsiderable.如学生能力足够”,又在学习期间积累的研究,完全可以自己业,闯出一片自己的天空。Ifenoughstudents,andalsointhelearningaccumulatedduringtherelativelygoodresults,canbeourownbusiness,breakapieceoftheskybelongstothem.需指出的是,国外在该专业向的研究领先我,此如想有进一步的发,确立自己在国该向的领先地位,出国深是一个不错的选择。Itshouldbenotedthatasaresultofforeignprofessionalsinthedirectionofresearchshouldleadus,soifyouwanttohavefurtherdevelopment,andidentifytheirrolesinthedomesticleadingpositioninthatdirection,goabroadforfurtherstudyisagoodchoice.电气工程及其自动化专业代码:080601。ElectricalEngineeringandAutomationcode:080601.二、专业教育发状Second,thedevelopmentofprofessionaleducation电气工程与自动化专业是理、工、文合,机工程、术学计算机设计一的新型学专业之一。ElectricalEngineeringandAutomationisthescience,engineering,thecombinationoffinancialengineering,artandcomputerdesigninoneofthenewcross-disciplinaryprofessionals.学fl电子工程、计算机学与技术、控制学与工程。Backboneofdisciplines,includingelectricalengineering,computerscienceandtechnology,controlscienceandengineering.本专业生70代,先在国的大学,现的是电的控制式,那时候行的动电是的,控制电是的,自动化系统的工作式是很、的,很。Resultingin70oftheprofessionalera,firstofall,theOxfordUniversityinEngland,thefirsttimethattheDCcontrol,thentheimplementationofcomponentsofthedrivevoltageisaDCcontrolvoltageisDC,theautomationsystemisverysimple,roughaccuracyisverylow.的控制式其的远人所知,自然然的人想到用电控制行。However,thecontrolofDCbecauseofitslonghistoryhasbeenwell-knownpeople,peoplenaturallythinkofusingtheDCcomponenttocontroltheexchangeofimplementation.随着管、大管、应管等大的电子的出现、以及建立在的理上、以现代学、代理据的电”电控制系统电子技术与自动化到新的高。Withthetransistor,high-powertransistors,FEThigh-powerelectronicdevices,suchastheemergenceandmaturity,aswellastheestablishmentofthepresenceofthetheory,modernmathematics,matrixalgebraoftheweaktheoreticalbasisforthestrongelectricalcontrolsystemofelectronictechnologyandautomationtoreachanewhistoricalhigh.currency1此,本专业得到的发,本、国、国及其国家的大学“设立本专业,在这一时期的并不,如完控机,fi间fl自动控制的工作经是新的。Sofar,thishasbeenawiderangeofprofessionaldevelopment,Japan,theUnitedStates,BritainandothercountrieshavealsoestablishedtheUniversityoftheprofessional,theresultsduringthisperiodandalsoquiteafew,suchasthecompletionofCNCmachinetools,factoryautomationworkshopisanewtopic.电子技术与自动化、计算机的有机合,电子工程及自动化专业以全新的。Electronictechnologyandautomation,theorganicintegrationofcomputer,electronicengineeringandautomationtogiveanewmeaningofprofessional.无人,系统化,合理,”用型的新。Nomanipulation,thesystemsimplified,reasonablestructure,plug-and-playproductstobecomethenewdarling.建国期19491966我国大学设立本专业,教学fl电与电子技术验、电子工习、工习程设计、生习、业设计,并国家养的这面人才。Thefoundingoftheearly(1949-1966)establishedinmanyuniversitiesinthisprofession,themainpracticeteachinglinksincludetheexperimentalcircuitandelectronicstechnology,electronicstechnologytraining,curriculumdesignmetalworkingpractice,productioninternships,graduate,andthecultureofmanycountriesinthisfields.本行业的专家学,在我国、,力量。TheyhavebecometheindustryexpertsandscholarsinChinasmanyprovinces,citiesandbecomethebackboneof.“文”期间,受的影,全国的高等生,本专业受到很大的影,先是老师,后学本不下,能生。CulturalRevolutionperiod,becauseofpoliticalinfluence,thecountrysinstitutionsofhigherlearninghavetostoprecruitment,theprofessionalhasbeenagreatimpact,firstteacherwascriticizedanddenounced,andlaterrunschoolsdonotgoon,onlytostopenrollment.是,”如此,老师并没有研究。Butevenso,manyteachersdidnotstoptheresearch.知电子工程及自动化对我国的现代化建设的作用,在这一时期,并没有对专业的研究。TheyknowthatinelectricalengineeringandautomationofthemodernizationofChinasimportantroletoplay,which,inthisperiod,anddidnotgiveupontheprofessionalresearchandexploration.开以后,在的确领下,大学复生,本专业发,大学设立本专业,并生,国家养大量的高级复合型人才,fl学、等高级知识子,是,各专业,本专业的生量在上。Afterreformandopening-upinunderthecorrectleadershipoftheCPCCentralCommittee,theUniversityAdmissionsrestored,theprofessionhasdeveloped,manyuniversitiessetupaprofessional,andhavestudentstrainedeachyearalargenumberofhigh-levelcompoundtalents,includingthedegree,Dellectuals,especially,expansionoftheprofessional,theprofessionalcapacityofstudentsisalsorising.虽然我国在这面的发没有在的最,随着我国综合国力的高,对外的,我经小与发国家的。AlthoughChinasdevelopmentinthisareaisalsonotonthesideoftheworldsmostcutting-edge,butwiththeimprovementofChinasoverallnationalstrength,theincreaseinforeignexchanges,wehavegraduallynarrowedthegapwiththedevelopedcountries.有代的是:3000计算机研制技术的掌握技术的应用。Representativeis:300billiontimespersecond,thesuccessfuldevelopmentofacomputer;nano-technologytomaster;simulationtechnology.一个不忽视的问摆在我面:如何迎接新技术命的挑战?Aproblemthatcannotbeignoredbeforeus:howtomeetthechallengesofthenewtechnologicalrevolution?经过本专业的老师fi学的共fi努力,把电子工程及自动化专业拓开,“电力系统及其自动化”“电子信息工程”,盖有“绝缘技术”、“电气绝缘与电缆”、“电机电及其控制”、“电气工程及其自动化”、“应用电子技术”“光源与照明”等几个专业向。Aftertheprofessionaleffortsofteachersandstudentstoelectricalengineeringandautomationprofessionsopentoexpandinto,PowerSystemandAutomationandElectronicandInformationEngineering,coveringtheoriginalinsulationtechnology,ElectricalInsulationandcable,ElectricMotorandControl,ElectricalEngineeringandAutomation,theapplicationofelectronictechnologyandlightandlighting,andseveralotherprofessionaldirection.设有“高电与绝缘技术”、“电机与电”、“电力电子与电力动”“电工理与新技术”、“高电与绝缘技术”学位向。WithHighVoltageandInsulationTechnology,ElectricMachinesandElectric,PowerElectronicsandElectricPowerTransmissionandelectricaltheoryandnewtechnology,HighVoltageandInsulationTechnologydoctoratedirection.并以工业设计currency1,应用计算机型、设计、现工业的构、能、工、外形等的设计优化。Andthedesignofindustrialproductsbasedontheapplicationofcomputermodeling,design,realizationofthestructureofindustrialproducts,performance,processing,shapeandotherdesignandoptimization.该专业养应急需的,既有扎学技术currency1又有术新能力的高级复合型技术人才。Theprofessionaltrainingneededtoadapttosociety,bothbasedonsolidscientificandtechnologicalinnovationcapabilityandhigh-levelartcompositetechnology.本专业着养学生外语、计算机应用、型、设计等际工作能力,现平面设计、立设计等设计的全面智能化。Focusontheprofessionaltrainingofstudentsinforeignlanguages,computerapplications,productmodeling,designofpracticalwork,suchastheabilitytoachievegraphicdesign,three-dimensionaldesign,productdesign,intelligentall-round.该专业业生可从事工业型设计、计算机应用、视觉设计、设计、告意、企业形象划等行业的教学、研、生、开发管理工作。Thegraduatescanbeengagedinindustrialproductdesign,computerapplications,visualcommunicationdesign,environmentaldesign,advertisingcreative,corporateimageplanning,suchasindustry,teaching,scientificresearch,production,developmentandmanagement.囊电理、电子技术currency1、电机学、电力电子技术、电力拖动与控制、计算机技术语言、currency1、currency1、片机等、信号与系统、控制理等程。Includecircuittheory,electronicandtechnologicalbase,andelectricmachinery,powerelectronics,electricdriveandcontrol,computertechnology(languages,softwareinfrastructure,hardware,microcontroller,etc.),signalsandsystems,controltheoryandsoon.高级据需学习柔的、应”、覆盖面宽的专业及专业选修。High-gradebasedontheneedsofthecommunitytolearnflexibility,adaptability,widecoverageofelectivecoursesandprofessional.fi时进行电机与控制验、电子工程系统验、电力电子验等。Atthesametimealsotheexperimen

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论