2010高考英语二轮复习:常用翻译核心句型.doc_第1页
2010高考英语二轮复习:常用翻译核心句型.doc_第2页
2010高考英语二轮复习:常用翻译核心句型.doc_第3页
2010高考英语二轮复习:常用翻译核心句型.doc_第4页
全文预览已结束

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

常用翻译核心句型themorethemoreAgoodteacheristheonefromwhomthemoreweneedacademically,themoreshecansupply.一个好的老师是这样一个人,我们对她越有学业方面的需求,她能提供的越多。ItisthatItisnotjustbooksthatcantbejudgedbytheircovers,andsoitiswithpresents.不能根据外表判断的不仅是人,礼物也一样。tootoOurbossistoonarrow-mindedtoenduredifferentopinions.我们老板心胸狭窄,无法容忍不同看法。notenoughtodoSheisnotoldenoughtomakesenseoftherealmeaningoftheproverbTimeandtidewaitfornoman.她太小,无法理解岁月不等人这句谚语的真正含义。notbutAmasterpieceisnotsomethingthatcanconformintoanexpectationbutsomethingthathastobeanexpressionfromtheheart.杰作不是为了迎合某种预期的东西,而是内心真情的表露。ratherthanDuckscanswimbyinstinctratherthanintelligence.鸭会游泳,不是靠聪明,而是靠本能。NotuntilNotuntilthedirectorpersuadedhimdidheagreetoplayaroleofthedoctor.直到导演说服了他,他才同意演那个医生的角色。unlessYouwillhavedifficultyinunderstandingtheproblemunlessitisexplainedandanalyzedfromthehistoricalperspective.除非这问题是从历史的观点来分析和解释,否则你理解会有困难。Ithasneveroccurredto/struckmethatIthasneveroccurredtomethatapersonwhohasexperiencedupsanddownsoflifeshouldbelievesucharidiculoustrick.我从未想到一个经历人生起伏的人竟相信这荒唐的诡计。themoment/theinstantThecontractwillcomeintoeffecttheinstantitissigned.这项合同一经签署即开始生效。ItwontbelongbeforeItwontbelongbeforeyouknowthathavingagoodattitudeishalfthebattle.不久后你就会明白,拥有好的态度就是成功的一半。onceOncepromised,hewillsurelybegivenaremote-controlledcarasabirthdaypresent.一旦得到承诺,他一定会得到一两遥控汽车作为生日礼物。onlywhenOnlywhenthetest-orientededucationisswitchedintothequality-orientededucationarethechancesthatthestudentswilldeveloptheirversatileabilities.只有应试教育转变成了素质教育,学生们才有可能发展多方面的能力。soastodoWillyoubesokindastopullmethroughthedifficulttime?你这样善良,能帮我渡过难关吗?sothatThebookissoinstructivethatithasbecomeamust-read.Soinstructiveisthebookthatithasbecomeamust-read.这书很有教育意义,已成为学生的必读之书。asLosemoneyashedid,hegotalotofexperience,whichcontributedtohissuccessinlife.虽然他失去了钱,但他得到了许多经验,这促成了他人生的成功。ItmustbepointedoutthatItmustbepointedoutthatdifficultiescanbringoutapersonsbestqualities.必须指出,困难能显示一个人的最佳素质。(bringoutapersonsbestqualities)bejustabouttodowhen/beclosetodoingwhen/beonthepointofdoingwhenIwasonthepointofbuyingthatpianowhenmywiferemindedmethatthisamountofmoneywasformysonstuition.Iwasclosetobuyingthatpianowhenmywiferemindedmethatthissumofmoneywasformysonstuition.Iwasjustabouttobuythatpianowhenmywiferemindedmethatthissumofmoneywasformysonstuition.我刚要买那架钢琴时,突然我太太提醒我这笔钱是付我儿子学费的。notsomuchasItisnotsomuchwiththeirwishesaswiththeiractionsthattheycanshapethefuture.他们打造未来与其用希望还不如用行动。prefertodoratherthandoTofacewhateveryoumightprefertohideratherthanacknowledgerequirescourage要面对你宁可隐藏也不承认的任何事需要勇气。morethanBeingobligedtoleavethestageduetohisillness,hehasanemotion,whichismoreofregretthanattachment.因病得离开舞台时,他有着一种情感,这种情感与其说是留恋,还不如说是遗憾。ThereisnodoingThereisnodenyingthatbadthingsdohappentoussometimes.不可否认的是,有时候不好的事情确实发生在我们身上。ItcantbedeniedthatItcantbedeniedthathehasagiftformusichoweverlazyheis.无法否认的是他对音乐有天赋,不管他是多么的慵懒。ThereisnodoubtthatThereisnodoubtthathewillwintheelectionbyalargemajority毫无疑问他会以多数票赢得竞选。solongas/aslongasHoweverinharmonioustheylookinotherpeopleseye,theycanenjoylifesolongastheyloveeachother.在别人眼里无论他们看起来是多么的不和谐,只要他们彼此相爱,就能享受生活。ItisnowonderthatItisnowonderthatchildrenlovetovisitmuseums.孩子们喜欢参观博物馆是不足为怪的。Itis+adj.+ofsb.todoItismeanofyoutotipsolittle.你真吝啬,给这么少小费。Itis+adj./现在分词+forsb.todoAsadoctor,itisnecessaryforyoutopayaregularvisittoyourpatients,assuringthemthatyourattentionisstillfocusedonthem.作为医生,你定期看望病人,让他们相信你仍然关注着他们是必要的。Thereisnouse/point(in)doing/Itsnogood/usedoingItsnogoodhelpinghimsincehedoesnthelphimself.Thereisnousehelpinghimnowthathedoesnthelphimself.既然他不争气,帮他也没用。NotonlybutalsoNotonlycanknowledgehelpyouconquerfearbutalsoitcanbringyourealpower.知识不仅能帮助你克服恐惧,也能给你带来真正的力量。ItmustbeadmittedthatItmustbeadmittedthatonlinestud

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论