药品审评中心注册申请电子提交工作手册

1、药品审评中心注册申请电子提交工作手册2010 年 4 月）一、什么是电子提交？ 电子提交：注册申请人的注册申请被受理后和技术审评过程中，及时通过CDE网站提交与该申请相关的部分申报资料电子版文件，如质量标准、药品使用 说明书、包装标签、工艺资料和药学、药理毒理和临床试验综述等资料（ WORD 文档）的过程。二、为什么要进行电子提交？经过您以电子文件方式提交的申报信息资料，可以使您申报品种的信息快捷、准确的为技术审评所用，缩短审评时间，减少药品研发周期。三、哪些申报资料项目需要进行电子提交？1 、申请生产的品种（中药、化药、生物制品） ，需进行电子提交的资料内 容为：（ 1）质量标准（生物制品为

2、制造和检定规程 ）（2）药品使用说明书（3）包装标签（4）工艺资料（5）起草/ 修订说明（6）立题目的与依据（7）对主要研究结果的总结与评价（8）药学研究资料综述（9）药理毒理研究资料综述（10）临床试验研究资料综述2 、申请临床研究的品种（中药、化药、生物制品） ，需进行电子提交的资 料内容为：（1）立题目的与依据（2）对主要研究结果的总结与评价（3）药学研究资料综述（4）药理毒理研究资料综述（5）临床试验研究资料综述对于补充申请 ：可根据申请的实际情况提供上述相关文件， 如：相关补充申 请的背景文件，修改质量标准或药品使用说明书的补充申请需提交质量标准或药 品使用说明书的电子文件。对于补充

3、资料 ：若涉及质量标准、 药品使用说明书、 包装标签和工艺资料等 变更的注册申请，在补充资料提交药审中心后需同时将上述资料进行电子提交。关于临床试验数据库和人体药代动力学图谱的电子提交 ：请按照关于提交 临床试验统计数据库和人体药代动力学全部图谱的通知 （2009年 2 月 16 日） 的要求进行提交。四、何时进行电子提交？请您务必在注册申请被注册管理部门受理后 10 - 15 天，登陆我中心 CDE 网站，在“进度查询”栏目确认我中心是否已接收到您的申请。在我中心正式接 收注册申请后，注册申请人通过CDE网站“电子提交”栏目进行相关资料的电子 提交，或在审评过程中根据中心审评团队的要求进行相

4、关资料的电子提交。五、如何进行电子提交？第一步：请您在浏览器地址栏中输入中心网址 进 入中心主页（见图 1），点击页面右侧的【电子提交】栏目进入我中心“电子提 交系统”用户登录界面。（图1）第二步：电子提交系统界面（如图 2所示），请您在界面对话框内输入用户名和输入口令进入到电子提交界面进行电子提交相关工作。如初次登陆，则请先按照提示要求完成用户注册，成功注册三个工作日后请用注册的用户名和密码再 次登陆进行电子提交。为确保您电子提交工作的顺利进行，请填写真实的信息。用户却 口令：（图2）第三步：登陆后，进入提交操作界面，请在【操作】栏模块中选择如图3

5、中所示图标，并点击进入，开始进行文件的操作。“文档提交”界面目前共有“电子提交”和“电子修订”两个入口，根据关于取消现行审评程序中提请申请人修定质量标准、说明书事宜的公告相关工作要求，2010年5月1日之后将取oo裁負這电子提交入口 str /电子埠交系统消“电子修订”入口，统一通过“电子提交”通道提交电子文档如果您申擢旳吊种目而向存专业审评输段.讳点击匱址提疋尖品质聖标冷、说醮书羊李犹综述序 料包话药M茹理羞理和:去学专业淙述儿（图3）第四步：创建申报资料，如图4所示在对话框内输入所要提交申报资料的药品受理号、受理日期、联系人以及联系电话，为了便于审评人员能够及时与您取得联系，每次创建文档时

6、务请准确填写真实的联系人和联系电话。然后点击【创建】按钮进入电子文件上载界面（图4）第五步：电子文件的提交，首先将需要提交的文件名按照要求进行修改，质量标准的文件名为“ standard ” ,药品使用说明书的文件名为“ direction ” ,包装标签的文件名为“ package”，工艺资料的文件名为“ technics ”，起草/修订说淸厅细列宓辿告fl）運却，（关毗口由i栅卅提1*审诒人修定凑童标宦 说圈韦案宜却公告叢（20104. 1H 妥刊：加蠶丄鈕电诩渊曲屯4慳直LIT的屢如（20lU-lS20K电子推交糸编12010 21 匸二I H b_jd I賢菽用户I cdl DCT保笔

7、切粋电孑捉交押元“ M韦捏曼看录Jfl户:etc* 1明的文件名为“ introduction ”立题目的与依据的文件名为“ summary”总 结与评价的文件名“summary_zj”综述资料的文件名分别为药学 “summary_yx 药理毒理“ summary_yl”和医学“ summary_lc”，文件名修改完毕后在相应的提 交框进行有关申报资料项目的附加（如图5），附加完毕后，点击【提交】按钮进行资料的电子提交。如您的提交不能一次完成时，可以通过点击【保存】按钮, 将上一次附加的文件予以保存，当再次进入提交系统时则可以直接进行下一个文 件的附加或者提交；如您想取消本次提交，请点击【注销

8、】按钮结束此次操作。在完成各项资料的相关附加操作后，点击【提交】按钮进行电子提交，页面 将显示提示内容说明此次电子提交成功完成。拆畀大斤电子企业申幘斜陆提交、WJSA. cdele&L创耀时耳2010-tW-l2 00.18曼晝哥CXHL0gCO225药品名齡马耒顒海那替尼谙捋唧求関棋扳整理廉乍旳RD 2皿3式的艾于卫袖谜行捋交*【产臺标啃】：*【使用翻fl书】；* I包畫标翳】* 口艺瓷鬥【起草應订WJ.【二蹬冃和二依拡）！I珏学编即粉】【药理编述竇料】I|啤I （哂 I- 4 tiMartf WondStW）r：任裁文件SJ*rdirEc加询woro丈件】I富也i （情上载文件名对冊凶常闵

9、弍If m （诵二栽文件老划1已砒出抑疔疚件二 I诵上暫空件2即irtmdLjrtirn叩勺詡nrcr立件：（I抖苹幣订沖朋】霸藪西容系棺痛重标?伽书冷任艺资冲却伽S1相 菲左章应脩订说明1可垢三H相关起草质儡订删两容TF写人此毗购躺怖捉沁 I fiS上较文件対弭m伯ryJtWor収曲迪 I :制二玄宾件容为除jmrnaryyfflWO仅用g I tiff上轅交件咅淘 *su mma ry_yrfl*)WofilRfr 】【临瞒述蹄I【敝孙【总结与讦阶1迪 I ； tf 二独丈件茗抑su mma ry_ic WwonoJCfr)文I :诘栽文件电为no血的畀火文件）?已I冷亠戟文件g两也川佃忙廿的加TU文辞）倩砰.!菲召 汗锚.取泊.（图5）第六步：查看电子提交文档信息，已创建或已提交的记录，可点击“文档列 表”进入文档列表界面进行查看（见图 6）。点击处于“待提交”状态的记录， 可进入文档上传和提交的页面（见图 7）；点击处于“ CDE已接收”状态的记录,可查看已提交的文档项目信息（见图 8）电子提交基统wn曲： 惶郃 二 愛理号：|爲品&：卅序列： 僅利根总二jp述.=tfi 第物羽当丽前衣W1K）鴻!4丸cxMfiflxeisCDitiat 收CXJh50SD2feI8200-3-24 11 38:如上虻要收0050700