- 现行
- 正在执行有效
- 2015-12-10 颁布
- 2016-09-01 实施
下载本文档
文档简介
ICS1104020
C31..
中华人民共和国国家标准
GB/T142322—2015/ISO3826-22008
.:
人体血液及血液成分袋式塑料容器
第2部分用于标签和使用说明书的图形符号
:
Plasticscollapsiblecontainersforhumanbloodandbloodcomponents—
Part2Grahicalsmbolsforuseonlabelsandinstructionleaflets
:py
(ISO3826-2:2008,IDT)
2015-12-10发布2016-09-01实施
中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局发布
中国国家标准化管理委员会
GB/T14232.2—2015/ISO3826-22008
:
前言
人体血液及血液成分袋式塑料容器分为以下部分
GB14232《》,:
第部分传统型血袋强制性
———1:;();
第部分用于标签和使用说明书的图形符号推荐性
———2:;();
第部分含特殊组件的血袋系统强制性
———3:。()。
本部分为的第部分
GB142322。
本部分按照给出的规则起草
GB/T1.1—2009。
本部分使用翻译法等同采用人体血液和血液成分袋式塑料容器第部分用
ISO3826-2:2008《2:
于标签和使用说明书的图形符号
》。
与本部分中规范性引用的国际文件有一致性对应关系的我国文件如下
:
医疗器械用于医疗器械标签标记和提供信息的符号第部分通用要
YY/T0466.1—2009《、1:
求
》(ISO15223-1:2007,IDT)
本部分由国家食品药品监督管理总局提出
。
本部分由全国医用输液器具标准化技术委员会归口
(SAC/TC106)。
本部分起草单位山东恒信检测技术开发中心上海市血液中心
:、。
本部分主要起草人吴平姜跃琴刘成虎
:、、。
Ⅰ
GB/T14232.2—2015/ISO3826-22008
:
引言
的本部分的目的是
GB14232:
减少将多国文字翻译成本国语言的需要
———;
简化紧要情况下使用血液处理和输注器械的标签并使其合理化从而降低误解的风险提高患
———,,
者的安全减少医务人员所需的培训次数
,;
促进国际间血液处理和输注器械的传递
———。
这些图形符号中的许多符号宜是从符号本身便可明白其含义而有些符号需要在使用中或在了解
,
了器械的使用背景后即可明白其含义如果合适符号的含义宜在提供的随附文件中予以说明附录
。,。
提供了怎样使用的本部分所规定符号的示例这些示例仅是用于说明符合的
AGB14232。GB14232
本部分要求的使用方式但不是唯一方式
,。
Ⅱ
GB/T14232.2—2015/ISO3826-22008
:
人体血液及血液成分袋式塑料容器
第2部分用于标签和使用说明书的图形符号
:
1范围
的本部分给出的符号可用来表达用于血液采集过程和贮存的医疗器械某些信息这些
GB14232。
信息可以要求出示在器械上作为标签的一部分或随器械提供有些国家要求使用本国语言文字表述
,。
医疗器械的信息这给制造商和使用者带来了一系列问题
。。
本部分规定的符号不替代现行国家法规的要求
。
制造商们投入了大量的人力和财力来编制其标识以便让不同语言的人都能看懂随之带来的主
,。
要问题是当一份标签或文件上包括多种语言时在翻译版式和条理性方面都存在许多问题用户要
,,、。
找到相应语言也比较费时且易引起不解本部分的目的是通过使用国际间公认并给出确切含义的符
,。
号来解决这些问题
,。
本部分主要预期作用是为血液的采集处理贮存和运输的医疗器械制造商对其销售到不同语言
,、、
的国家中医疗器械上进行标签
。
本部分还可能有助于血液供应链不同阶段如
,:
血液采集器械手工采或机采的销售商或其他制造商的代理
———();
血液中心和配送中心简化和确定其操作程序
———。
这些符号主要预期用于上述医疗器械不用于其他治疗性产品
,。
本部分不规定符号的规格和颜色的要求尽管这些规定的符号已专门设计成当复制到血液处理和
,,
输血器械的标签上的可用空白处时能够清晰识别且适合于在线印刷
,。
本部分规定的某些符号可能适用于其他医疗技术领域
。
2规范性引用文件
下列文件对于本文件的应用是必不可少的凡是注日期的引用文件仅注日期的版本适用于本文
。,
件凡是不注日期的引用文件其最新版本包括所有的修改单适用于本文件
。,()。
温馨提示
- 1. 本站所提供的标准文本仅供个人学习、研究之用,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或网络传播等,侵权必究。
- 2. 本站所提供的标准均为PDF格式电子版文本(可阅读打印),因数字商品的特殊性,一经售出,不提供退换货服务。
- 3. 标准文档要求电子版与印刷版保持一致,所以下载的文档中可能包含空白页,非文档质量问题。
最新文档
- 2024年铁路客运行业企业战略风险管理报告
- 《叶圣陶先生二三事》公开课教学设计(部编人教版七下)
- 《荷叶•母亲》教学课件(部编人教版七年级语文上册)
- 2024年HIPS行业企业战略发展规划及建议
- 2024年LED手电筒项目调研分析报告
- 2024年红细胞溶血素项目投资建议书
- 2024年卫星云图接收设备行业企业战略风险管理报告
- 云南省昆明市晋宁县夕阳民族中学高一英语测试题含解析
- 2024年岸机电产品市场分析及竞争策略报告
- 2024年闸机系统项目创业投资方案
- 2024年贵州黔西南州生态环境局考聘事业人员15人历年高频考题难、易错点模拟试题(共500题)附带答案详解
- 2024中考道法时政热点《未成年人保护》课件
- 2023年国家公务员考试考试真题及答案
- 分布式光伏经济评价规范
- 2024届山东济南第一中学高三第六次模拟考试数学试卷含解析
- 呼吸生理及呼吸机工作原理
- 防雷器检验报告
- 保险中介行业财务风险及防范措施思考
- 射孔.ppt
- 你来比划我来猜
- 高中音乐专业知识测试试题.doc
评论
0/150
提交评论