中考文言文专项阅读练习第11天-人物品质篇《谢公泛海》

中考文言文专项阅读练习第11天一一人物品质篇《谢公泛

海》谢太傅①盘恒东山，时与孙兴公诸人泛海戏。风起浪涌，孙、王诸人色开遽，便唱②使还。太傅神情③方王④，吟啸⑤不言。舟人以公貌闲意说，犹去不止。既风转急，浪猛，诸人皆喧动不坐。公徐云：“如此，将无归？”众人即承响而回。于是审其量，足以镇安朝野。（选自《世说新语♦雅量》）注释①谢太傅：谢安。②唱：提议。③神情：精神兴致。④王同“旺”。5吟啸：同啸咏"。啸是吹口哨咏是歌咏即吹出曲调。啸咏是当时文士一种习俗，更是放荡不羁、傲世的人表现其名士风流的一种姿态翻译太傅谢安在东山居留期间，时常和孙兴公等人坐船到海上游玩。有一次起了风，浪涛汹涌，孙兴公、王羲之等人一齐惊恐失色，便提议掉转船头回去。谢安这时精神振奋，兴致正高，又朗吟又吹口哨，不发一言。船夫因为谢安神态安闲，心情舒畅，便仍然摇船向前。一会儿，风势更急，浪更猛了，大家都叫嚷骚动起来，坐不住。谢安慢条斯理地说:“既然如此，那就回去吧”大家立即响应，就回去了。从这件事里人们明白了谢安的气度，认为他完全能够镇抚朝廷内外，安定国.解释下列句子中加点的词语。（每小题1分，共2分）(1)太傅神情方王方(2)诸人皆喧动不坐皆(3)公徐云徐(4)如此，将无归如此.把文中的画线句翻译成现代汉语。(2分)舟人以公貌闲意说，犹去不止。.文中的谢太傅是一个怎样的人？(2分)答案：.⑴正(2)都(3)慢慢地(4)像这样.船夫因见谢太傅神态悠闲，神情喜悦，便继续向前(划去)不停止。.性格沉静镇定、临危不乱的人。(意对即可)英语中的“拒绝"decline,refuse,reject和deny的区别关于"拒绝”，有几个单词可以表示，分别是：decline,refuse,reject和deny,它们虽然都有拒绝的意思，但是在语气强度上有所不同。.deny意思是“否定、拒绝”“否定''的意思，当你否认某件事时，就是否认它的真实性。其后可接名词、代词、动名词或that从句。例：Toliveinthisworldwemustdenytheworld.要活在这个世界上我们必须否定这个世界。Ifyoudenymystatement,Icanproducewitnesstoproveitstruth.如果你要否认我的陈述，我可以提出证据来证明其真实性。(2)当deny做“拒绝”讲时，后面可以加名词，代词。例：Theonethingyoushouldneverdenyyourchildisyourtime.有一样东西你永远都不要拒绝孩子，那就是你的时间。Youcannotdenymeafterallthis!你不能在这时候拒绝我！.decline意思是“婉言拒绝，谢绝”，很委婉的拒绝，相当于refusepolitely,但这比较正式。常用句型：declinesth.,declinetodosth.例：Hedeclinedtheirinvitation.他谢绝了他们的邀请。Heofferedtheboyssomecoffee.Theydeclinedpolitely.他要给男孩们来些咖啡。他们礼貌地拒绝了。Thecompanydeclinedtocomment.该公司拒绝作出评论。.refuse意思是“拒绝”，但是语气比decline强，含有非常坚决地、不客气地拒绝的意味。其后接接名词或代词以及动词不定式。常用句型:refusetodosth.,refusesb./sth例：TheysaidIcannotrefuseanycustomers.他们说我不能拒绝任何客人。IfIwereyou,Ishouldrefusehisinvitation.如果我是你的话，我会拒绝他的邀请。Irefusetobreaksolidaritywithotherusersinthisway,我才巨名色用这种方式来破坏我与其他使用者的团结。Donotrefusetowalkthepathyouhavesetforyourself.不要寸巨名色去走你已为自己设下的道路。"reject意思是“拒绝”、“驳回”，语气比refuse更强，是正式用词，强调不接受、不采纳他人的意见、建议、请求等，也可表示表示由于客观条件不符合规定的标准而遭到拒绝。后通常只接名词或代词,不能接动词不定式。Herejectmewithouthesitation.他毫不犹豫地拒绝了我。Wouldyouplease