翻译句子练习

翻译句子练习Tag内容描述：<p>1、句子翻译练习 翻译下列名词性从句: l1. What I was learning was what Dick Darman later said at Bens goodbye party two years later. l1.我所学到的，是两年以后迪克达曼在欢送本的告别 会上所说的。 l 2. That the British and Arrierican governments remained unperturbed was due in great part to a unique service provided by the British Broadcasting Corporation. l 2.当时英美政府之所以能够保持镇定自若，主要是由 于英国广播公司提供了一项很不寻 l 3. Our position has always been that such intervention is totally u。</p><p>2、基本句型 汉译英练习主谓结构说明：此结构是由主语加不及物的谓语动词构成, 常用来表示主语的动作。如，The sun rises.1. 主语可有修饰语-定语，如，The red sun rises.2. 谓语可有修饰语-状语，如，The red sun rises in the east.翻译练习：1 你应当努力学习。 2 她昨天回家很晚。 3 那天早上我们谈了很多。 4 会议将持续两个小时。 5 在过去的十年里，我的家乡已经发生了巨大的变化。 6 这种事情全世界各地每天都在发生。 7 1919年，在北京爆发了“五.四”运动。 8 每天八时开始上课。 9 这个盒子重五公斤。 10 五年前我住在北京。 11 。</p><p>3、主语从句翻译句子练习：1. 显然，到2000年这两个国家依赖于不同的主要燃料源。 2. 据报道每年有成千上百万人死于和水有关的疾病。3. 谁应该对老年人负责这个问题在社区里被广泛讨论。4. 不论谁污染环境都应该受到惩罚。5. It is probable that the nocturnal trades（夜间的谋生） go way back in the ancestry of all mammals（哺乳动物）.（剑7 Test 1 Reading1）6. It should be no surprise then that among mathematicians and architects, left-handers tend to be more common and there are more left-handed males than females.。</p><p>4、智课网TOEFL备考资料托福写作翻译句型练习摘要： 大陆考生参加托福写作考试通常的步骤是先用汉语写提纲然后用英语拓展，这就会涉及到翻译句型的运用，因此在备考时我们应该对此进行专项练习，小马资料频道小编特别从网上为大家搜集整理了一些托福写作翻译句型供大家练习。扫描二维码获取资料：【 小马 IBT 托福 写作口语论证论据素材大全】扫描二维码加入群聊的方法：有些句型有模板痕迹，就不要用在写作里了。这个练习，侧重练习语法的准确度。记住，翻译任何一个句子都要记得符合主谓宾和主系表结构。然后，再用连接词链接，就能组合成。</p><p>5、写作句型翻译基础训练一、简单句主动语态：1. 他们是德国人还是法国人?2. 你吃了几碗米饭?3. 他有许多工作要做。4. 他说他妈妈给他买了一副眼镜。5. 那些是医生的座位。6. 在桌子上有些肉和鱼。7. 我们班上的同学打算去颐和园。8. 这个房子的门在哪儿?9. 这是一件有趣的工作。10. 汤姆的父亲11. 学生们的书12. 昨天的报纸13. 我叔叔的房子14. 一张世界地图15. 中国的首都16. 两杯茶17. 两双靴子18. 儿童节19. 书的封面20. 又见到所有的老师和朋友，真高兴!21. 饭前洗手是必要的。22. 黎先生太忙了，他不能去听音乐会。23. 他跑得那么快，。</p><p>6、句子翻译练习(2),1.他会成功是肯定的。 2.还不知道她是否去那里。 3.她说的话不真实。 4.谁打破了窗还没有查明。 5.他如何逃脱仍然是个谜。,That he will succeed is certain.,Whether she will go there is not known.,What she said is not true.,Who broke the window has not been found out.,How he escaped is still a mystery.,1.问题是他也缺钱。 2.重要的是一个人做什么，不是说什么。 3.那就是她十几岁离开家乡的原因。 4.天看起来要下雨了。 5.结果是她错了。,The question is that he is also short of money.,The important 。</p><p>7、1. It is inevitable for the old to have generation gap with their children.1对老年人来说，和他们的孩子有代沟是不可避免的。2. It is sagacious that all relevant factors should be taken into account before taking any action.2在采取任何行动之前，应该考虑所有相关的因素，这是明智之举。3. A fear has arisen among some people that the more machines will be used, the more workers will be unemployed and the lower our living standard will become.3恐惧在一些人当中出现了。那就是，机器用得越多，失业的工人就越。</p><p>8、1. 保持生态平衡很重要。 2. 懒汉谋生日益艰难。 3. 夏天到湖里游泳多有趣呀！ 4. 我们多兴奋啊！ 5. 如何处理垃圾是个大问题。,1. It is important to keep the balance of nature. 2. It is getting harder every day for a lazy man to get/make a living. 3. What fun/How interesting it is to swim in a lake in summer! 4. How excited we are! 5. How to get rid of rubbish is a big problem.,6. 他的爱好是晚饭后下棋。 7. 我对他的话深感失望。 8. 他的演讲鼓舞人心。 9. 他不知道是否该去那里。 10. 他认为帮助别人是他的责任。</p><p>9、进阶四雅思句子翻译练习册班级：1707A 姓名： DAY11. 经常参加体育活动能够提高人们的自信心，这不但对年轻人而且对老人都很重要。2. 过度依赖计算器可能会对人们的心算能力有负面影响，对孩子的智力发展有威胁。（ability of mental arithmetic）3. 很多女孩不愿意在男人为主导的行业工作，因为她们会面临职位升迁中的阻碍。4. 环境问题比如温室气体的排放已经成为公共关注的焦点，因此一些规则应该被实施来处理这些问题。5. 家长和老师应该努力减少孩子看电视的时间，鼓励他们做户外运动，这样才能保护孩子的视力.6. 虽然艺术不属于学校。</p><p>10、七年级下册各单元翻译句子练习题 Unit 1 1.、我爸爸总是周末跟朋友们一起打篮球。(weekend) Myfatheralwaysplaysbasketballwithhisfriends___________________. 2.、你放学后忙吗（busy）___________afterschool? 3。</p><p>11、______________________________________________________________________________________________________________ 中文： 1. 旅游业不但给政府带来税收而且给很多人提供了就业机会。 2. 赌博不但对健康有害，而。</p><p>12、高中英语基本句型天天练 班级： 姓名： （一）主谓结构 1.她昨天回家很晚。 2.会议将持续两个小时。 3.在过去的十年里，我的家乡已经发生了巨大的变化。 4.这种事情全世界各地每天都在发生 5.1919年，在北京爆发了。</p><p>13、中文：1. 旅游业不但给政府带来税收而且给很多人提供了就业机会。2. 赌博不但对健康有害，而且会影响家庭和睦。3. 打工不但能让学生赚零花钱，而且还能让他们学到人际交往的能力。4. 现在很多学校的校服不但贵，而且还难看，质量不好。5. 政府不但要多建一些公路，还要鼓励人们多使用公交车。6. 老人们既不需要很多的钱，也不需要很大的房子，他们最需要的是子女的关心和照顾。7。</p>