高中语文古文翻译大全

高中语文古文翻译大全Tag内容描述：<p>1、用心 爱心 专心1 短歌行 其一 短歌行 其一 对酒当歌 对酒当歌 作者 曹操作者 曹操 对酒当歌 人生几何 面对美酒应该高歌 人生短促日月如梭 譬如朝露 去日苦多 好比晨露转瞬即逝 失去的时日实在太多 慨当以慷 忧思难忘 席上歌声激昂慷慨 忧郁长久填满心窝 何以解忧 唯有杜康 靠什么来排解忧闷 唯有狂饮方可解脱 青青子衿 悠悠我心 那穿着青领 周代学士的服装 的学子哟 你们令我朝夕思慕 但为君故。</p><p>2、用心 爱心 专心1 梦游天姥吟留别梦游天姥吟留别 唐诗三百首唐诗三百首 作者 李白作者 李白 海客谈瀛洲 烟涛微茫信难求 越人语天姥 云霞明灭或可睹 天姥连天向天横 势拔五岳掩赤城 天台一万八千丈 对此欲倒东南倾 航海的人谈起瀛洲 大海波涛渺茫确实不易寻求 吴越一带的人谈起天姥山 云霞忽明忽暗 天 姥山 有时可以看到 天姥山仿佛连接着天遮断了天空 它 山势高过五岳 遮蔽了赤城山 天台山虽 高一万八。</p><p>3、用心 爱心 专心1 登幽州台歌 前不见古人 登幽州台歌 前不见古人 作者 陈子昂作者 陈子昂 前不见古人 后不见来者 念天地之悠悠 独怆然而涕下 追忆历史 我无缘拜会那些求贤若渴的古代坚主 向往未来 我更为不能生逢旷世明君而万分担 忧 一想天天地的广阔无边与永恒不息 就浩叹人生的短暂与渺小 吊古伤今 我怎能不忧从中来 潸 然泪下呢 注解 1 幽州 古十二州之一 现今北京市 2 悠悠 渺远的样子 3。</p><p>4、用心 爱心 专心1 秋水秋水 庄子庄子 作者 未知作者 未知 秋水时至 百川灌河 泾流之大 两涘渚崖之间不辩牛马 于是焉河伯欣然自喜 以天下之美为尽 在己 顺流而东行 至于北海 东面而视 不见水端 于是焉河伯始旋其面目 望洋向若而叹曰 野 语有之曰 闻道百 以为莫己若 者 我之谓也 且夫我尝闻少仲尼之闻而轻伯夷之义者 始吾弗信 今我睹子之难穷也 吾非至于子之门则殆矣 吾长见笑于大方之家 秋天的洪水。</p><p>5、用心 爱心 专心1 氓氓 诗经诗经 卫风 卫风 氓之蚩蚩 抱布贸丝 匪来贸丝 来即我谋 送子涉淇 至于顿丘 匪我愆期 子无良媒 将子无 怒 秋以为期 农家小伙笑嘻嘻 抱着布币来换丝 原来不是来换丝 找我商量婚姻事 我曾送你渡淇水 直到 顿丘才告辞 并非我要拖日子 你无良媒来联系 请你不要生我气 重订秋天作婚期 乘彼垝垣 以望复关 不见复关 泣涕涟涟 既见复关 载笑载言 尔卜尔筮 体无咎言 以尔 车。</p><p>6、用心 爱心 专心1 勾践灭吴勾践灭吴 国语国语 作者 未知作者 未知 原文 越王勾践栖于会稽之上 乃号令于三军曰 凡我父兄昆弟及国子姓 有能助寡人谋而退吴者 吾 与之共知越国之政 大夫种进对曰 臣闻之 贾人夏则资皮 冬则资絺 旱则资舟 水则资车 以待 乏也 夫虽无四方之忧 然谋臣与爪牙之士 不可不养而择也 譬如蓑笠 时雨既至 必求之 今君王 既栖于会稽之上 然后乃求谋臣 无乃后乎 勾践曰 苟得闻子。</p><p>7、用心 爱心 专心1 过秦论 下 过秦论 下 西汉书西汉书 作者 贾谊作者 贾谊 秦兼诸侯山东三十余郡 脩津关 据险塞 缮甲兵而守之 然陈涉率散乱之众数百 奋臂大呼 不 用弓戟之兵 鉏耰白梃 望屋而食 横行天下 秦人阻险不守 关梁不闭 长戟不刺 强弩不射 楚师 深入 战于鸿门 曾无藩篱之难 于是山东诸侯并起 豪俊相立 秦使章邯将而东征 章邯因其三军之 众 要市于外 以谋其上 群臣之不相信 可见于此矣。</p><p>8、用心 爱心 专心1 雨霖铃雨霖铃 作者 柳永作者 柳永 寒蝉凄切 对长亭晚 骤雨初歇 都门帐饮无绪 留恋处 兰舟催发 执手相看泪眼 竟无语凝噎 念去去 千里烟波 暮霭沉沉楚天阔 秋后的知了叫得是那样地凄凉悲切 面对着和亭 正是傍晚时候 一阵急雨刚住 在汴京城门外 饯行的帐蓬里喝着酒 没有好心绪 正在依依不舍的时候 船上人已催着出发 握着手互相瞧着 满眼 泪花 直到最后也无言相对 千言万语都噎在喉间。</p><p>9、用心 爱心 专心1 季氏将伐颛臾季氏将伐颛臾 论语论语 作者 未知作者 未知 季氏将伐颛臾 冉有 季路见于孔子 曰 季氏将有事于颛臾 孔子曰 求 无乃尔是过与 夫颛臾 昔者先王以为东蒙主 且在邦域之中矣 是社稷之臣也 何以伐为 冉有曰 夫子欲之 吾二臣者皆不欲也 孔子曰 求 周任有言曰 陈力就列 不能者止 危而不持 颠而不扶 则 将焉用彼相矣 且尔言过矣 虎兕出于柙 龟玉毁于椟中 是谁之过与 季氏。</p><p>10、用心 爱心 专心1 苏幕遮 碧云天 苏幕遮 碧云天 作者 范仲淹作者 范仲淹 碧云天 黄叶地 秋色连波 波上寒烟翠 山映斜阳天接水 芳草无情 更在斜阳外 白云满天 黄叶遍地 秋天的景色映进江上的碧波 水波上笼罩着寒烟一片苍翠 远山沐浴着夕 阳天空连接江水 岸边的芳草似是无情 又在西斜的太阳之外 黯乡魂 追旅思 夜夜除非 好梦留人睡 明月楼高休独倚 酒入愁肠 化作相思泪 黯然感伤的他乡之魂 追逐旅居。</p><p>11、用心 爱心 专心1 过秦论 上 过秦论 上 西汉书西汉书 作者 贾谊作者 贾谊 秦孝公据殽函之固 拥雍州之地 君臣固守以窥周室 有席卷天下 包举宇内 囊括四海之意 并 吞八荒之心 当是时也 商君佐之 内立法度 务耕织 修守战之具 外连衡而斗诸侯 于是秦人拱手 而取西河之外 秦孝公占据殽山 函谷关那样险固的地方 关隘 拥有雍州一带那样辽阔的地方 秦国的 国 君臣子牢固据守来 窥探 周王朝 象卷席日子。</p><p>12、用心 爱心 专心1 谏逐客书谏逐客书 史记史记 李斯列传李斯列传 作者 李斯作者 李斯 秦宗室大臣皆言秦王曰 诸侯人来事秦者 大抵为其主游间于秦耳 请一切逐客 李斯议亦在 逐中 斯乃上书曰 秦国的王族 大臣都向秦王政进言 诸侯各国的人来投效秦国 大多不过是为了替其君主在秦 国游说离间罢了 请下令把一切外来的客卿统统驱逐出去 当时 李斯也在提名被逐之列 于是他向秦 王上书说 臣闻吏议逐客 窃以为过矣。</p><p>13、用心 爱心 专心1 愚公移山愚公移山 列子列子 作者 未知作者 未知 太行王屋二山 方七百里 高万仞 本在冀州之南 河阳之北 太行 王屋两座山 方圆七百里 高数万尺 本来在冀州的南面 黄河北岸的北面 北山愚公者 年且九十 面山而居 惩山北之塞 出入之迂也 聚室而谋曰 吾与汝毕力平险 指通豫南 达于汉阴 可乎 杂然相许 北山有个愚公 年纪将近九十岁 住在两座大山的正对面 愚公苦于山北面道路阻塞 出去。</p><p>14、用心 爱心 专心1 迢迢牵牛星迢迢牵牛星 古诗十九首古诗十九首 作者 未知作者 未知 迢迢牵牛星 皎皎河汉女 纤纤擢素手 札札弄机杼 牵牛星啊相隔得那样遥远 银河那边洁白的织女盼你 她摆动着细长柔软的手儿 梭儿札札不停 地穿过布机 终日不成章 泣涕零如雨 河汉清且浅 相去复几许 盈盈一水间 脉脉不得语 整日整夜她织不成一段布 相思眼泪如雨珠点点滴滴 银河流水清清亮亮可以见底 织女牛郎就 相隔这点点。</p><p>15、用心 爱心 专心1 登高 风急天高猿啸哀 登高 风急天高猿啸哀 唐诗三百首唐诗三百首 作者 杜甫作者 杜甫 风急天高猿啸哀 渚清沙白鸟飞回 无边落木萧萧下 不尽长江滚滚来 风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀 水清沙白的河洲上空鸟儿在盘旋 无边无际的树木萧萧地飘下 落叶 望不到头的长江水滚滚奔腾而来 万里悲秋常作客 百年多病独登台 艰难苦恨繁霜鬓 潦倒新停浊酒杯 悲对秋景感慨万里漂泊常年为客 一生当中疾病。</p><p>16、用心 爱心 专心1 掣肘掣肘 吕氏春秋吕氏春秋 作者 未知作者 未知 宓子贱治亶父 恐鲁君之听谗人而令己不得行其术也 将辞而行 请近吏二人於鲁君 与之俱 宓子贱 孔子的弟子 名不齐 字子贱 治理亶父 鲁国地名 担心鲁君听信小人而使自己的政 治主张得不到推行 将辞别而去时 请求与鲁君平素亲近的两名官吏 跟他自己同去 至於亶父 邑吏皆朝 宓子贱令吏二人书 吏方将书 宓子贱从旁时掣摇其肘 吏书之不善 则。</p><p>17、用心 爱心 专心1 祭十二郎文祭十二郎文 作者 韩愈作者 韩愈 年 月 日 季父愈闻汝丧之七日 乃能衔哀致诚 使建中远具时羞之奠 告汝十二郎之灵 某年 某月 某日 叔父韩愈在听说你去世后的第七天 才得以含着哀痛向你表达诚意 并让建中在远 方备办了应时的鲜美食品作为祭品 告慰你十二郎的魂灵 呜呼 吾少孤 及长 不省所怙 惟兄嫂是依 中年 兄殁南方 吾与汝俱幼 从嫂归葬河阳 既 又与汝就食江南 零丁孤。</p><p>18、用心 爱心 专心1 伶官传序伶官传序 作者 欧阳修作者 欧阳修 呜呼 盛衰之理 虽曰天命 岂非人事哉 原庄宗之所以得天下 与其所以失之者 可以知人矣 唉 盛衰的道理 虽说是天命决定的 难道说不是人事造成的吗 推究庄宗所以取得天下 与他 所以失去天下的原因 就可以明白了 世言晋王之将终也 以三矢赐庄宗 而告之曰 梁 吾仇也 燕王 吾所立 契丹 与吾约为兄 弟 而皆背晋以归梁 此三者 吾遗恨也 与尔三。</p><p>19、用心 爱心 专心1 渔翁 渔翁夜傍西岩宿 渔翁 渔翁夜傍西岩宿 唐诗三百首唐诗三百首 作者 柳宗元作者 柳宗元 渔翁夜傍西岩宿 晓汲清湘燃楚竹 烟销日出不见人 欸乃一声山水绿 回看天际下中流 岩上无 心云相逐 傍晚 渔翁把船停泊在西山下息宿 拂晓 他汲起湘江清水又燃起楚竹 烟销云散旭日初升 不 见他的人影 听得欸乃一声橹响 忽见山青水绿 回身一看 他已驾舟行至天际中流 山岩顶上 只有 无心白云相互。</p><p>20、用心 爱心 专心1 蜀道难蜀道难 唐诗三百首唐诗三百首 作者 李白作者 李白 噫 吁嚱 危乎高哉 蜀道之难 难于上青天 噫 哎呀 好高啊好险啊 蜀道之难 难于上青天 蚕丛及鱼凫 开国何茫然 尔来四万八千岁 不与秦塞通人烟 西当太白有鸟道 可以横绝峨嵋巅 地崩山摧壮士死 然后天梯石栈方钩连 蚕丛和鱼凫是古蜀国的帝王 他们开国的事业何等茫然 从古到今四万八千年 秦蜀二地从不通 人烟 西面太白山上只有鸟。</p>