不规范使用汉字现象

不规范使用汉字现象篇一：不规范文字常见的牌匾广告中的不规范文字类型 第一，繁体字和简体字混杂使用。牌匾广告的不规范用字中，许多都是繁 体字、简化字混写。有些商铺在使用繁体字时，也会写出错字、别字，如混淆“發”和“髮” ，把化妆的“妝”写成“粧”等。 “开业” 、 “现” 、 “学” 、 “龙” 、 “发” 、 “结”、 “楼” 、 “审” 、 “华” 、 “兴”等常见字也往往被写成繁体字。第二，使用别字和第二批汉语简化字（简称“二简字”） 。 “二简字”已经被国家明令禁止，但使用“二简字”的问题在一些私人摊点和商品标签上仍比较普遍，如“副食”写成“付食” 、 “大饼”写成“大并” 、 “盒饭”写成“合饭”等。计量单位中的常见错字是“吋” ，例如“52 吋液晶彩电”。但该字已经在 1977 年被列入淘汰字，应该改用“英寸”表示。 第三，外文使用不规范。有中外文字混杂现象，如“魅平淡族” 、 “一飞那里”等。 广告语言文字管理暂行规定第八条：广告中不得单独使用外国语言文字。广告中如因特殊需要配合使用外国语言文字时，应当采用以普通话和规范汉字为主、外国语言文字为辅的形式，不得在同一广告语句中夹杂使用外国语言文字。广告中的外国语言文字所表达的意恩，与中文意思不一致的，以中文意思为准。 第四，为图省事，一些文字“缺胳膊少腿” ，如“配件”的“件”字掉了“人”字旁，变成“配牛” ， “菠萝”写成“波萝”等。 篇二：当代汉字使用不规范现象简析 毕 业 论 文 论文题目：当代汉字使用不规范现象简析 姓 名：门 凤 超 学 号：1003XX0225 学习中心：保 定 专 业：汉 语 言 文 学 指导教师：安 玉 霞 二八 年 十 月 毕业论文开题报告篇三：汉字使用不规范情况调查报告 汉字使用不规范情况调查报告 我校作为推广普通话宣传周活动的重要阵地之一，为了响应今年 9 月 10 日至 16 日举办的第十届全国推广普通话宣传周，我校组织师生志愿者对我区主要街道开展了?啄木鸟?行动。我校于今年 9 月 16 上午对校址周边地区，尤其是汉南大道两边路段和廖家堡社区进行了规范用字大检查。 在此次?啄木鸟?行动中，检查人员发现汉字使用不规范的主要集中在社区，主干道两旁比较规范，不规范类型表现为滥用繁体字、乱造简化字、随便写错别字，它严重地干扰了社会用字的规范。活动中总共发现汉字使用不规范现象 30 处，其中繁体字使用现象就有 3 处之多，占所有不规范用字的 10%，异体字 11 处，占总不规范用字的 34%，破损字共 8 处，占总不规范用字的 13%，?二简字?共 5 处，占总不规范用字的 17%，错字共 2 处，占总不规范用字的 6%,别字共 1 处，占总不规范用字的 3%。 通过此次调查，我们明确不规范使用繁体字、异体字的现象仍很普遍。克服了繁体字、异体字的泛滥，就能够使我们的语言文字工作大大的减轻。众所周知，现代汉字简化工作实际从 20 世纪初就已开始。到新中国建国之初，由于文盲占成年人口总数 80%以上，汉字简化成为历史和现实的必然要求，更易学易记易用的简化字对扫盲起到很大作用。XX 年 10 月 31 日， 中华人民共和国国家通用语言文字法诞生，进一步明确了简化字在法律上的规范性地位。而关于造成繁体字重新?兴盛?现实原因，我校语言文字调查小组对调查材料经分析后得出了以下结论，它的复苏主要有两方面原因造成：一方面是随着改革开放后扩大经济文化交流带来的，与港澳台及海外使用汉字的国家一直在沿用繁体字密切相关。另一方面也与人民大众对传统文化一以贯之的继承 发扬密切相关。其实对繁体字、异体字我们很难一刀切 ，因为它的确作为一个物质实体存在着，例如各地区的文物古迹，姓氏中的异体字，书法篆刻等艺术作品，题词和招牌的手书字，出版、教学、研究中需要使用及经国务院有关部门批准的，可以保留或使用。所以我们的观点便是：繁体字、异体字在特殊特定场合可用，决不可乱用。相对于以上两类不规范用字而言，破损字的来源就简单而又明了。由于此次调查的社区属于较大的社区，因此每日人流量不可小觑，因此人流行走的沿路磨损情况也较为严重，再加上个别素质较差的市民，对公共设施广告牌的随意的损坏，这都造成了这类字迹破损的现象。然而值得我们注意的是，在这八处破损字当中，就有五处都与?城市牛皮癣?小广告有关。城管卫生人员总是一味的用油漆来覆盖纸条广告，结果导致广告宣传标语的字迹所覆盖，造成缺失的现象。而其余的错字、别字、?二简字?在此次调查中出现的几率较少，但也有个别小商家为了贪图利益和快捷，自行书写广告标语造成了此类现象的发生。同时在此路段我们随手可见的?办证?之类的小广告便有十多处，可见此类不法行为已经严重的一想到了我市精神文明普及及推广。正对以上各类不规范用语是用情况的调查，我调查小组认为?造成此类现象如此猖獗主要原因在于居民的用语不规范，因此我解决此类现象就要从居民着手。? 有人认为错个把字是小事，不规范用语主要集中在一些车站、公园、广场、步行街等公共场所，或路边广告牌、店招、路标等交通指示牌、城市宣传画等，是社会群体对这类差错集体无意识的一种漠视的表现，甚至在长期的耳濡目染之下，认为这是一种理所应当一种顺其自然。久而久之，正确的就成为了异类，而眼见的错误变成为了一种潜移默化。 在此次调查中，我组成员对此类问题的看法上在街上随机采 访了 20 位社区居民，其中 15 位认为错别字影响城市形象，应该改正；5 位认为是小事，无关紧要。某商店的付老板见到我们的调查还困惑的说：?文字就是用来表达意思的，生活中只要能看懂能理解就可，错个把字是小事一桩。何必要那么死板？?因此笔者认为首，要对社区居民进行中华人民共和国国家通用语言文字法主旨精神的学习。从根本上让居民认识到此类行为的严重性、不法性。从而树立对祖国语言的热爱之心、维护之心。当这一切都成为了潜移默化，那么城市用语将进入一个良心循环。文字使用是否规范，很大程度上和城市经济社会发展水平相关，代表城市整体文化层次，公共场所的文字使用还是一个城市管理水平的重要表现。汉南区想要在省市占有一席之地这都是一个重要的方面。 俗话说?群众的眼睛是雪亮的?，针对这一个现象我认为可成立一条?语言规范热线?，鼓励广大居民将身边的不规范用字现象通过举报揭发的方式。以适当的奖励方式，来充分调动群众的积极性，从而使不规范用语无处藏身。同时，被举报人和举报人在下意识中也接受了教育熏陶。 近年来随着物质精神文明的逐步推进以及过敏素质的提高，人文光怀，和谐社会渐渐的深入人心，但这一改变也让我们看到了令人困惑的一面刚性法律落实乏力，具有刚性法律地位的语言文字规范，却在现实中遭遇到了种种尴尬。 由于不规范用语并没有对社会造成直接的严重后果，所以在对待这类现象时执法者通常带去的方针便是宜宽不宜严。而各部门负责人对于路牌、街牌、巷牌上的汉字出错、翻译出错等问题，也是以教育、引导为主，未作处罚规定。这就未能给语言法构建一层严厉的外衣，在于出错方而言正确和错误无差，就算是被处罚，也不会严厉，甚至有?划价? 的余地，久而久之在主观上就缺乏了认识和改正错误的动力。因此我认为有关部门重视不够，意识淡薄，也是法律的刚性没有得到充分体现的重要原因。所以要改变这一现象，就应该把握好中华人民共和国国家通用语言文字法中金额各尺度，真正的做到?执法必严，违法必究?，而且要?究?到底，?究?得严厉，?究?得彻底。树立好了准绳，市民便有法可依。我们了解到，公共服务行业工作人员用方言接待顾客、商店用错字做招牌是违法行为。而不规范用字现象为何屡禁不止呢？我们分析，主要原因有三：一是政府、媒体宣传规范用语用字的力度不够大；二是居民对规范用语用字重要性认识不足；三是执法单位执法不严。对此，我们提出三点建议：一是从自身做起，规范用语用字；二是从家庭做起、从学校和单位做起；三是在社区内树立永久性的规范用语用字宣传牌、开通社区广播站等。 使用语言是任何国家任何一位公民所必备的权利，同时正确的继承和发扬