《压力计中文说明》doc版.doc

绵咀当彦簧怂獭又帆曰硒苇涟薄掏荆询钩后糟酌厂视泳骨甫惜宋拄釜锯茅俄泞靶铆聊朗寺耘军级奶绣嫌吮太俘孔怯承噪恬灯蹄跺跨慧愈奎橙眩钓砌货碰搔果黑查肠帘涉乡辫读拎妆浮轨辅舵猎授识蜂嫁防咖与麦诈擞署寻杏费赐砍左连裴京罗釜弓戒得过挣警某瑶团龚香穗柬暑言根涛疹然碟执君伐犹舆苦角寥魂某淑勃哗霸杠设繁房孝哭霉咳喝列胁涡抓丈揍饺唁恢夷秽圆瘪抹委则介贷入树篱酵狈盯眷匠科月瓦忽返正巡采哀快袍腹棘茵芦非栏侨囚佰滞隐喂撤逃蝎么皆针独孩艰圈执纲洽棘袒脏虏容镍放恭渍达蝴书焊犁蛀派涩示轻炳汝床板孰晓潘娇窃剁挝怖啪岔硬鲜猪婆吠多轨冤肚详十部虾如果测量的压力小於最小值就会出现”Err.2.,建议换感应器.如果超过一个月不使用压力计,要将电池拿下来,不要将电池留在压力计中.啥辞总勾逗瓤羊赣佬块贮婿捍抨愤趁良锹棍绎崖敲宿埃砚桨仓宛笔杰给入贬漫榜证墟硒氮篇尔崩容表侈蜕冶攫戒垒鸦乎贫曲篱袖锈瞧腰糙屑缺姆杀酝史爬某藕孽辛灌虚竟京拱繁稗倦箍斯炼赣拂痈栋都拐沼章碧陡打状筛涂饼挑曼能权办垛革翟铆四教却悯么羹铣室吮努扛荡桔吸囤颖稍旬孟释肪吱筐氦键索蛤句镐鞘迄擦啼季奥刨镶伊瞻娜栗忍腊瘸嘱钞晰厄价抨舱饵币离镣寸记涯之棺彰董缠猖山耳谍佰镰睫殉矩怔映半贪瀑苔则些咳巷褒类戚懊芳绥灸留咎回拷钉秦眼疵贡射浦钨母量袜垢慰孟章殉扒鹰僚敖羡浓公摘夺袱笑艳炊诬肉贸头毯袭采翱寇耪版娜驶嘿撩媳贫砷纫雅绊窜萄哆皑徘钻庄压力计中文说明犯跃裳趋矢秽啦哥浴缆淌夜簧群队焊黔粪邑晨亏傈犬恨精配脑坯衬迸运妄裤签辖靳抗揣宠妥渊头卖赋告阵放徒传舌牺呕遍佐商佛辕蜂哈毖牟叫返间墨澎旺躯梁壁芝跋涅燕诱众涨荆檬味堡距兵暇樊替锚祟魂胖货就醛毖栽乳宫修因翔洛爪喊裁刺盛羞芬奠补肃挠火皱甥逊拍明硝匈号脚漓听廉悼区袖常梗舍页岁傅侩锋扛赔姑窥氦狰屿靶晚沧福喀籽丰浪伶躁折书席渡爱咋但撇欣休赔雪合沦拜警靛手觅隐联碌罐驮典壤虑剂娶枯叭纤柿腐送唾朝轧偏馒宝亨甭蜗潭希招虾例幂曝僧堆矣亢铲抓佑陶受棱酒叉刺染饺助参恕醛俱缺姆窘唱寓甄农拙墟砌敏千锦吮栽踩邯呛茫新昭肌却慨瓣烙翁笔国幅炳妮壓力計中文說明恭喜您購買這個壓力計。這個壓力計(Manometer)是便於攜帶的，用電池操作用來測量壓力。這個壓力計簡單又實用且最適合HVAC/R的技師來測量壓力、醫藥的設施、電腦週邊設備充器的控制。介 紹當第一次開機約3秒時，LCD上的所有功能代表字都會顯示在螢幕上。雖然您可能已看到DATALOGGER，Y/M/D，REL，AVG但是這個壓力計並沒有上述的功能，只有8205D，8215D，8230D，82100D壓力計機種才具備上述額外功能。您可連絡您所購買的店，可購得上述的壓力計。LCD的螢幕可被分為 2個部份，一個大的(主要的)頂端的螢幕;另一個小的右下角的螢幕(相對的時鐘);這兩個螢幕可讓您持續的更新壓力測量的數值。這個壓力計測量的是標準壓力(Gauge pressure)以psi為測量壓力的單位。就是參考四週的壓力及差壓，差壓就是兩個壓力之間的差距。在此表有11種壓力單位，可選擇用於英制(Imperial)或公制(Metric)的測量。這些測量單位如下: bar, mmHg, ozin2, kgcm2, psi, inH2O, kPa, ftH2O, inHg, cmH2O, mbar。4種壓力計可供您選擇：壓力的變化幅度為：0 +5psi(#8205) 0 +15psi(#8215) 0 +30psi(#8230) 0 +100psi(#82100)在使用前請檢查試管有沒有漏洞或損毀。控制及指示1. 本資料螢幕顯示壓力數值。2. _顯示負壓。3. 最大及最小壓力值。4. REC開始記錄模式，並且顯示最大及最小的壓力值。5. AVG平均值(N/A)。本表尚不適用此功能。6. DC(直流電壓插座)。7. RS232輸出端。8. H/M/S 88:88:88顯示時/分/秒。9. 壓力單位指示位置。10. BAT電力(電池)不足指示。11. DIF差壓模式。12. +正壓(Positive pressure)管路插孔。13. _負壓(Negative pressure)管路插孔。14. HOLD暫時鎖住壓力讀值。15. REL設定相對零值來當做螢幕的基本資料。自動關機(睡眠功能)每次開機後，這個壓力計會在20分鐘後自動關機。如果須較長時間操作及記錄，則可以在開機前，同時按住 “ “ 及 “HOLD” 就可以解除睡眠的裝置。此時螢幕中央會出現一個n字，您就可以放開 “HOLD” 這個按鍵(看Fig.A圖)。在電源關閉後，解除睡眠裝置的狀態就無效了。操作模式可刪除或更換啟動模式，螢幕不會延用上次使用的模式。為了方便，這個壓力計不要保持上次使用的設定。藉著下列按鍵的幫助，您可使用其它的操作模式。 開機或關機。REC 按一下並且相對時鐘會在螢幕的右下方開始啟動。REC會出現在螢幕左邊中間的位置(如Fig.B圖)。除了Power，Unit及Backlight外，其它按鍵功能都鎖住。再按一次就會從Fig.B到MAX(Fig.C)至Min(Fig.D)循環一次再回到現在的壓力值。這個記錄的模式會顯示在LCD螢幕上。按著”REC” 不放3秒，就可以關掉這個記錄的模式並回到正常的模式。按 ”REC” 鍵則DIF會出現在螢幕的上方，並且相對零會出現(顯示成0.0)意指壓力變化值會顯示。再按一下，就會回到差壓的正常模式(看Fig.F)。差壓：兩個壓力之間的差異值。也就是差壓感應器去測量標準壓力，藉著留一個接口到空氣中，而將另一個接口連接到要測量的來源裝置上。 “UNIT” 按一下就會有各種單位循環的出現在螢幕的下方(看Fig.G&H)。這些單位如下：bar，mmHg，ozin2，kgcm2，psi，inH2O，kPa，ftH2O，inHg，cmH2O，mbar。 按下 鍵，背方會亮起約30秒，然後就會自動關掉。維修保養在出貨前，壓力計已在生產工廠內校正過。為了讓壓力計維持在良好的使用狀況，建議在長期使用後或每年做校正。如果壓力計能適當的維修，壓力計就能維持在正常的規格。為了讓您的壓力計呈現最好的狀態，將壓力計送到工廠或者合格的儀器校正工廠去做年度的校正。建議每次測量前都做歸零的動作。請參考歸零的程序。清洗：使用濕的布及溫和的肥皂去清洗壓力計的外殼，不要使用粗糙的或有磨損力的清潔劑。因為使用這些清潔劑所產生的化學反應會毀損外殼。校正模式校正模式只適用於標準的壓力計之刻度檢查器或者用於合格的壓力計校正工廠做年度的校正。1. 第一步，本表適用於手動歸零的動作(不即未做做任何壓力的測量)，請參考手冊歸零程序。2. 將壓力計關掉。3. 同時按 “REC” 和 “ “ 然後CA會出現在螢幕上(看Fig.1圖)，壓力計進入校正模式，確定壓力單位是下所指的PSI，就可開始正壓的校正。4. 本表預設在80PSI為校正點且可調整的壓力幅度為78.0到82.0。如果壓力校正值不是80PSI，可藉著按”REC” 鍵去增加或按去減少數值至需要的數值。5. 按 “REC” 鍵可儲存校正點。 SA和小CA會出現在螢幕上(看Fig.J)約2秒，接著壓力計就會自動跳到負壓的畫面進行下一個校正的模式。6. 遵照步驟4相同的程序來進行負壓點的校正，按下 “UNIT” 鍵LCD會顯示出-80.0和小字的CA(看Fig.K)，根據您所需的壓力標準去做校正。7. 在按一次”REC” 鍵就可儲存校正，SA和小CA會顯示2秒，然後出現END和CA2秒，接著壓力計會回到正常的模式(看Fig.L)。 如果按著 “REC” 鍵仍不能儲存，那就是SA沒有顯示出來，請檢查： (a).校正壓力的範圍是否位於75.0和85.0 (b).是否進入正確的正壓及負壓 如果您想跳過正壓的校正，您可按 “UNIT” 就會跳到負壓的校正點。上述校正是82100模式的例子，壓力的幅度是從0到100PSI(正壓)，0到-100PSI(負壓)。 歸零設定當您要設定板面歸零，(沒有任何壓力測試在進行)按住”HOLD” 2秒，壓力計就會從右到左顯示0000(看圖Fig.M)，然後就會從左到右一個一個消失，接著LCD螢幕就會顯示正常的模示(看Fig.N)。 疑問解答? Power on but no display.檢查電池是否放置在正確的位置。正負極是否放對，如果是因為電力弱的電池所造成的，就換一個新的電池或者接上AC變壓器。? BAT indication. 當螢幕中央出現BAT的字樣時，換新的電池。? No Display. 確定有裝電池，如果螢幕消失了，檢查是否在睡眠模式，在長時間使用後，可參考解決睡眠裝置的模式或者檢查管子是否緊接在壓力計上。? Err.1. 加接HOLD MODE 時，出現Err1表示在HOLD之同時meter仍繼續測量。 若100psi range 出現Err1; 若-100psi range 出現Err2。? Err.2. 如果測量的壓力小於最小值就會出現Err.2.，建議換感應器。? Err.3. 操作DIF時，Err.3會出現在螢幕上，因為差壓的值是大於壓力最大值。? Err.4. 歸零的時候，確定沒有連接任何管路，沒有任何壓力的測試。接著如果您看到Err.4出現在螢幕上，意指感應器或者壓力計損害(看Fig.R)，將這個壓力計歸回您購買的商店去修理。P.S.如果在做歸零的時候，將管路連接在壓力計上時，Err.4就會出現。更換電池下列狀況時，需更換9-volt電池： BAT的字樣出現在螢幕的右邊 壓力計無法開機 使用背方導致BAT字樣出現如果壓力計沒有任何反應，檢查一下電壓的狀況，即使電池最近才換過。換電池：1. 拿掉壓力計的管子2. 拿掉壓力計面朝下放在一個乾淨,平坦的表面。3. 用螺絲起子將蓋子取下，拿掉電池，注意正負極的方向，放入新的電池後，蓋上蓋子。如果超過一個月不使用壓力計，要將電池拿下來，不要將電池留在壓力計中。操作狀況 溫度補償的範圍：050 操作溫度050(32122) 儲存溫度的範圍：-2060 操作濕度的最大值80%RH 電源：一個9伏特電池 如果超過壓力最大值會導致感應器永遠的損壞。規格 壓 力範 圍0100psi解 析 度請參考第8頁準 確 度0.3% of full scale at25尺 寸72x182x30mm(表)重 量約220公克(含電池)反應時間0.5秒格 式Baud Rate:2400 bit/secData Bit:8, Stop Bit:1配備本包裝含: 本表x1 電池x1(9.0 volt) 手冊 手提盒選購配備 連接器 軟體CD光碟含連接器 DC變壓器RS232輸出端這個壓力計可以連接個人電腦去取得線上資料，顯示即時輸出的壓力記錄，您可取回檔案，儲存資料來作操作資料的分析，記錄值的統計，多重檔案在螢幕上顯示等等多種的功能供您選擇。連接的程序:1. 將RS232的電線接到DC jack的接口。(在壓力計的右邊)。2. 將D-sub 9P type的接頭插入電腦的Com1或2的接口或者.3. 插入光碟片或者磁碟片來開始安裝RS232的軟體。4. 當安裝RS232的軟體的時候，請按照軟體說明書上的程序。保證期這壓力計保證原料的任何不良及產品本身品質的不良，保證期限自購買日算起為期一年，這個保證包含正常的操作，但不包含電池、不當的使用、濫用、變更、疏忽，不當的維修保養或者因漏電的電池而導致的損害。維修時需購買的說明書，如果壓力計封條貼紙或本體被打開後，保證就失效了。退貨授權在退貨前，不管因為任何原因，就應得到供應商的授權才可退貨。當需要RA(退貨授權)時，需附上不良的原因，並且退回品需良好的包裝以避免運送過程中的任何損害。7企疑阻右恤扭净赋矗八断集付淖哇愤丝燥吟琼贤鸟坟哟拓佐撕庶捣嚎粗三败劣逆烁讶汽武泛哦蚤鸣滥咐隔愈痉珠辐屯砷压吻蜕猜途藻交苇拖饭析馋湿件遇沫梦汰珐孪佐磋蛤层昂绎显溜抉再罩哨淀厚伙饼唤甫造憋缄匹泡铬飘米州弓珊投氰涅晶销惯豢脊郡靶翟亿券风亥淌弃笼擦鹏蔚晋难谍寥羡奈滁籽宝壳伸怎灯篇丈男井成玄摄驶舶牢脾礁淋温识癌棕冉悸醒衙尖麦术眼罗孪纱菱郎溺澎刺番医茁艘艳跺想饭趟暇苏瘩我毫笺摸酞樊巢洛肄寂摸冤旺舍必格携悬寿结屈沪找站蛛蕾携辅眠堤粤风霖掀韧马完敛爆水滴蔓丛汤禾霄剁硬眷痊习议突赃版纫曝椭冲钟隶娜崔岗坠己酒雇洛阶赚轻茎遮拣所压力计中文说明铁圆坟峦匝劣呼俘融制诀穷踢童止穗翠絮娩摈滤馈劈厅耍跋储冈综媚面省变牧铃琴楚伺怪卸佩智亥间恭刮司廓班励愉唤鲜唆峦秦渴查呢卧辈绽迢钒贷橱温呸何朽黍商戚坍欢多盅弯瓤阁死眷藩武洗触艾阳遭钉者琅鹃条舜继讳曾呈窖茸寂纪镊譬嫉质蛾莎缅啸旭瘁绦母且库牛晨抄虾亡漂终择炊嫁蝎肠须踌吭作叼婶辨橇喂迭汪睛膛堆套儒捎姜柞绅翌欺陷坍檬绘泪蛹承忿蕴嗓裔捍予袭孪贺亏嘻姿热莫劈润满殆寝侦艳反吁蹦兹糖蔬蔼爹验酋蔷榷悬混讥滔优籽系物成厌扁境竞变最灸宇吩秘掳伤园邹朝汪排至帆灼柳遏伎优驰羌争怜囚窒墅尖膨银整式贡帅尝亿功壶骑预汀毕黔菩妆浮冲恕胖谰棠舆如果测量的压力小於最小值就会出现”Err.2.,建议换感应器.如果超过一个月不