建构高品级表面处理工业进入全球汽车和建筑市场.doc

建構高品級表面處理工業進入全球汽車和建築市場研討會汽車和工業用扣件或零件為國內外銷之大宗，多為OEM訂單，於海外完成其後續表面處理後，再以數倍以上單價，交付最終客戶進行裝配。由於全球汽車和建築市場的變遷，領導體系正積極調整其供應鍊，擬優先整合或建構於亞太地區，此為國內相關產業可能大幅提昇市場品級及價值之重要機會。但此類表面處理具特殊品質管理和毒化物禁用認證之門檻，因此引進全球認證合格之此類工業，為國內當務之急。本次研討會特別邀請全球汽車認證合格之美商PPG(Alltech)公司和現代電鍍(Modern Plating)公司，針對引進和建構此關鍵性工業，與整合國內上下游供應鍊等策略提供建議，並與工業政策單位和國內扣件領導廠家交換意見和討論，敬邀業界先進撥冗參加。另PPG(Alltech)及Modern Plating兩公司分別已在台灣南部，投資設立汽車扣件/零件表面塗裝及電鍍加工廠中，未來必對國內供應鍊之整合，進而成功開拓全球汽車和建築市場，具重要之影響。活動議程 95年2月21日(星期二)：時 間內 容主講人09:00-09:30報 到09:30-09:40主席致詞金屬中心 執行長 黃文星先生09:40-10:00貴賓致詞經濟部長官、產業代表10:00-10:30貴賓致詞：塗裝市場趨勢與PPG全球佈局Mr. John ZbiegenPPG全球事業發展經理10:30-11:00貴賓致詞： 電鍍市場趨勢與Modern Plating 發展策略Mr. James StenbergModern Plating總經理11:00-11:20茶敘11:20-12:00場次一我國扣件產銷概況黃得晉先生金屬中心 產業資訊與企劃組12:00-13:00餐敘13:00-13:40場次二高品級表面塗裝產品和市場何俊民先生 Alltech高科工程塗裝公司,銷售總監13:40-14:20場次三高品級電鍍產品和市場郭衛中先生亞太精鍍公司總經理14:20-14:40場次四高品級表面處理整合計劃何俊民先生郭衛中先生14:40-15:00茶敘15:00-16:00綜合討論高品級扣件和表面處理整合主持人：金屬中心 董事 程一麟先生指導單位：經濟部中小企業處主辦單位：金屬工業研究發展中心創新育成中心協辦單位：Alltech高科工程塗裝公司、亞太精鍍股份有限公司活動時間：95年2月21日(星期二)上午9:30下午16:00活動地點：金屬工業研究發展中心 研發大樓一樓大禮堂高雄市楠梓區811高楠公路1001號連 絡 人：金屬中心 陳美先經理 (07)351-3121轉3340亞太精鍍 林瑞富先生 0937-302-630費 用：完全免費，備有餐點參加人員：僅限受邀單位和公司主管及指派代表，12人報 名 回 條事由：建構高品級表面處理工業進入全球汽車和建築市場研討會時間：九十五年二月二十一日(星期二)上午九時三十分至下午四時地點：高雄市楠梓區811高楠公路1001號 金屬中心研發大樓一樓大禮堂受邀單位中國鋼鐵股份有限公司出 席 人 員姓 名部 門職 稱聯絡電話午餐(請勾選)葷 素葷 素 不克出席請於2月17日(星期五)前電傳(07)353-8507以利統計人數酌備餐點，謝謝!“High Quality Surface Finishing for the Worldwide Automotive & Construction Markets.”建構高品級表面處理產業進入全球汽車和建築市場Established in 1883, PPG is a leading diversified manufacturer that supplies products and services around the world. The company makes protective and decorative coatings, sealants, adhesives, metal pretreatment products, flat glass, fabricated glass, continuous-strand fiber glass products and industrial and specialty chemicals. Since 1960s, PPG concentrated on becoming a world player in the Automotive Finishes arena, and by 1990s, PPG has been recognized as one of the world leaders in automotive finishes .PPG工業公司(PPG Industries)創立於1883年，是提供多元產品和服務之全球領導性製造廠家，包括保護性和裝飾性塗裝、封孔劑、黏著劑、金屬前處理產品、玻璃片、加工玻璃、連續玻璃纖維產品及工業或特殊化學品等。自從1960年代起，PPG專注於汽車表面處理之開發，且於1990年代，成為全球公認的領導廠家之一，該公司在全球小客車銷售市佔率約28%，是美、日、歐系汽車廠用塗料之主要供應商。基於全球供應鍊之考量，該公司已於台灣投資零件表面電著塗裝設施，整合國內成熟之上游產業，進軍全球高附加價值之汽車和建築市場。受邀參加此次研討會之PPG貴賓為：姓名職位工作地點Mr. Nate GoodnowManaging Director, Coating ServicesPittsburgh, USAMr. Viktor SekmakasManaging Director, Asia PacificHong KongMr. John ZbiegenBusiness Development ManagerPittsburgh, USAMr. Gary LongSales Director, North AsiaHong KongMr. Tom IrwinSales Manager, Asia PacificBangkok, ThailandMs. Simone NashDirector, Alltech Engineered FinishesKaohsiung, TaiwanMr. Peter HoSales Director, TaiwanTaoyuan, TaiwanMr. Jason LeeEquipment Manager, AsiaTaipei, TaiwanMr. Harry YangConstruction Project Manager, AsiaShanghai, ChinaModern Plating Corporation, founded in 1936, is located in Freeport, IL. The company is a single source provider of a full range of product finishing services, including electroplating and organic coatings (dip-spin process). Modern is an approved applicator on most automotive Tier-1 specifications, specializing in high corrosion resistant alloy plating. Through its strategic partnerships with market leading customers emphasizing high quality and superior customer service, Modern also offers one-stop shopping for heat treat, plating, e-coat, patching, sorting and packaging.現代電鍍公司(Modern Plating)於1936年創立，位於美國伊利諾州，提供各類表面處理單一來源之完整服務，包括電鍍和有機或無機塗裝。該公司專業於高抗蝕合金電鍍技術，是為全球大部分汽車零件規格和其一階供應商認證合格之加工廠。與市場領導客戶合作，建立強調優異品質和服務之策略聯盟，提供包含熱處理、電鍍、電著塗裝、墊片、分級和包裝等一次購足服務。該公司目前是美國前三大電鍍廠之一，主要客戶為美國三大車廠及日本豐田汽車美國工廠。基於全球供應鍊之考量，該公司已於台灣投資零件表面處理設施，整合國內成熟之上游產業，進軍全球高附加價值之汽車和建築市場。受邀參加此次研討會之Modern Plating貴賓為：姓名職位工作地點M