（英语语言文学专业论文）《小镇畸人》中的言说主体.pdf

! v “ 、 ， j t ， a c k n o w l e d g e m e n t s m l l l i | | i | 1 | 洲m 1 l l l l 川删 y 17 3 4 8 7 2 i 锄d e e p l yi n d e b t e dt om ys u p e r v i s o rp r o f e s s o rl i a n gx i a o d o n g ，f o rh e ri n v a l u a b l eg u i d a n c ea n d p a t i e n c et h r o u g h o u tm yt h r e ey e a r so fg r a d u a t es t u d ya n dt h ew r i t i n go ft h i st h e s i s l o t so fe n l i g h t e n i n g s u g g e s t i o n sa n da d v i c c sa t g i v e nd u r i n gt h ef o r m i n go ft h i st h e s i s ia l s oa p p r e c i a t eh e rc a r e f u la n d p a i n s t a k i n gr e v i s i o nt om yt h e s i s w i t h o u th e rp r e c i o u sh e l pa n de n c o u r a g e m e n t , t h ec o m p l e t i o no ft h e t h e s i sw i l lb ei m p o s s i b l e s p e c i a lt h a n k ss h o u l dg ot om yl e a r n e dp r o f e s s o r sa n d t e a c h e r s ：p r o f e s s o rz h a ow e n j i n g ，p r o f e s s o rl i w e n z h o n g ，a n dp r o f e s s o rc h e ny u n x i a n g , ，w h o s ec o u r s e 8g r e a t l ye n r i c hm ya c a d e m i cv i s i o n , i h a v e b e n e f i t e dal o tf r o mt h e i ri n s i g h t f u la n di n s t r u c t i v ec o u r s e 8 ，w i t h o u tw h i c h1w o u l dp r o b a b l yn o tb e q u a l i f i e dt ow r i t et h i st h e s i s m yt h a n k sa l s og ot om y c l a s s m a t e sa n df r i e n d sz h a n gm e i n a ，w a n gb i n g q i n g z h o uy u a n ，z h a oy u ， w a n gy u e b i n ，z h a od o n g f a n ga n d t a nh u i n i n g ：f r o mw h o mig o ta l o to fg e n u i n ea d v i c e s i ti st h e i rh e l p a n de n c o u r a g e m e n t st h a tm a k et h i sp a p e rab e t t e ro n e , l a s tb u tn o tl e a s t , 1w o u l dl i k et ot h a n km yp a r e n t sf o rt h en o u r i s h m e n tw ec a l lh o m e - 7 。 j 7 摘要 小镇畸人是美国现代文学的开山之作之一，长期以来备受批评界关注。小说中 被挫败、失语和扭曲所笼罩的“畸人们 常成为关注的焦点。在以往的研究中，这些畸 人的悲剧往往被简单地归结为工业文明对人的异化和摧残。本文认为小说的作者舍伍德 安德森并不是一个纯粹的机器时代的反对者相反，他在小说并未像通常认为的那样对 机器时代进行控诉。 的文献综述，论文结构和写作目的。第一章 联系克里斯蒂娃的符号学理论，对l ：小镇畸人中的“畸人进行了简析。第二章，运 用符号学理论对文本中的受控于符号界的“畸人进行了评论。第三章，运用符号学理 论对文本中的受制于象征界的畸人进行了评述。研究认为无论是局限于符号界还是受制 于象征界，这些言说的主体都是僵化了的主体，这在很大程度上造成了畸人们的悲剧。 第四章联系克里斯蒂娃的过程中的主体的概念，通过描述小说主人公乔治威拉德的成 长历程，分析了小镇畸人们的希望和出路。乔治成功打破畸人命运并走向成熟的历程， 对畸人们如何摆脱困境给予了很好的启示。结论对本文的主要观点进行了总结和归 纳，指出无论个人还是集体都对自己的富庶和幸福负有责任。作为个人不能依照谬误的 社会成见生活，也不能自我封闭，拒绝与外界联系。作为集体，要善于容纳所有成员的 与众不同，让大家都能自由自在地展现自己。 总之，小镇畸人因为形象地描述了言说主体的挫败和疏离以及摆脱困境的希望， 对任何一个关心人类生存状态的人来说，都会产生不同寻常的意义。 i l l 关键词：象征界，符号界，言说主体，过程中的主体，小镇畸人 i v a b s t r a c t y w i n e s b u r g , o h i o 雒o n eo ft h ep i o n e e rw o r k so fa m e r i c a nm o d e r n i s m , af i c t i o no fg r o t e s q u e s ，h a s a s ， a l w a y sb e e no fc r i t i c a la t t e n t i o n f o rm a n y 脚_ e 1 瓜嗍r e s e a r c h e r s ，t h et r a g i cl i v e so ft h ew i n e s b u r g e r s 躺 s i m p l yt h er e s u l t so f t h ec o m i n go f t h ei n c h m r i a l i s mw h i c h a l i e n a t e sp e o p l eo f t h a tt i m e t h i sp a p e ri n t e n d s t om a i n t a i nt h a ts h a m , o o da n d e r s o ni sn o tap u r eo p p o n e n to ft h em a c h i n ea g e , a n dh ei sn o tw r i t i n g a g a i n s ta n yp a r t i c u l a rs o c i a lp e r i o dw h a th ec 堋i st h ei n d i v i d u a l s l o n e l i n e s sa n di s o l a t i o nc a ，m l n o nj n a n yt i m ea n da n yp l a c e b e s i d e s ，a n d e r s o na l s os h o w sh i so p t i m i s t i cv i e wa b o u tt h eg r o t e s q u e s n e w b e g h m i n ga n dt h e i rw a y t oh a p p 岫a sh eg i v e sal a r g ep a r to ft h en o v e lt od e s c r i b eay o u n gg r o t c s q l l e $ w a y t om a t u r i t y t h i st h e s i si n t e n d st oi n t e r p r e tw i n e s b u r g sg r o t e s q u e si nl i g h to ff r e n c hl i n g u i s ta n dp s y c h o a n a l y s t j u l i ak r i s t e v a ss e m i o t i ct h e o r y , t r y i n gt op r o v et h a tt h o s eg r o t e s q 嘲m 丘x c ds p e a k i n gb e i n g s ，w h i c h l a r g e l y c a u s 篦t h e i rt r a g e d y a n dt h e i ro n l yh o p et oa v e r th a g i ol i f ei st ob r e a kt h e i rf i x e di d e n t i t i e st ob e t h i sd i s s e r t a t i o nc o m p o s i n go fs i xp a r t si sm a i n l yd e v o t e d t ot h es t u d yo fw m e s b u r g ss p e a k i n g b e i n g s t h ef i r s tp a r t “i n t r o d u c t i o n i sag e n e r a lo v e r v i e wa b o u ta 出l e 撇8s t a t u sa n da c h i e v e m e n t si n a m e r i c a nl i t e r a r yh i s t o r y , t h eu n i q u e n e s so f 臃n e s b u r g , o h i o ，al i t e r a t u r e 代；v i e wo fw i n e s b u r g , o h i o s t u d i e s ，t h em o t i v a t i o na n dt h eo r g a n i z a t i o no ft h et h e s i s c h a p t e ro n cb r i e f l yi l l u s t r a t e sw m e s b u r g s g r o t e s q u e si nl i g h to f j u l i ak r i s t e v a ss e m i o t i ct h e o r y c h a p t e rt w om a i n l yd i s c u s s e st h es e m i o t i cg o v e r n e d s p e a k i n gb e i n g si nw i n e s b u r g , o h i o c h a p t e rt h r e ei n t e r p r e t st h es y m b o l i cd o m i n a t e ds p e a k i n gb e i n g si n t h en o v e l t h es t u d ys h o w st h a tw h e t h e rg o v e r n e db yt h es e m i o t i co rd o m i n a t e db yt h es y m b o l i c ，t h e s e s p e a k i n gb e i n g sa r ef i 】【e ds p e a k i n gb e i n g s ，w h i c hl a r g e l y 翻脚t h e i rt r a g e d y c h a p t e rf o u ra n a l y z e st h e t o w n sh o p et h r o u g ht h ep r o t a g o n i s tg e o r g ew i l l a r d ss u b j e c t - i n - p r o c e s s ，w h os u c c e s s f u l l yb r e a k sa w a y f r o mh i sp r e v i o u sg r o t e s q u e n e s sa n dp r o w si n t om a t u r i t y “c o n c l u s i o n ”s u m m a r i z e st h em a i np o i n t so ft h i s t h e s i s ，i n d i c a t i n gt h a tb o t hi n d i v i d u a l sa n dc o m m u n i t i e sh a v ec e r t a i nd u t yt ot h e i rv i g o r o u s n e s sa n d h a p p i n e s s i n d i v i d u a l ss h o u l dn e i t h e rl i v et h e i rl i v e sa c c o r d i n gt ot h ef a l l a c i o u ss o c i a lc o n v e n t i o n s ，t h e s y m b o l i cl a wn o rk e e pt h e m s e l v e sa w a yf r o mt h es o c i e t y , i d e n t i t ya n dm e a n i n gl i k et h em a j o r i t yo ft h e v v i c h a p t e r3w m e s b u r g ss y m b o l i cd o m i n a t e ds p e a k i n gs u b j e c t s 2 9 3 1t h e s p e a k i n gs u b j e c t su n d e rs o c i a li m p r i s o n m e n t 2 9 3 2t h es p e a k i n gs u b j e c t su n d e rp e r s o n a li m p r i s o n m e n t 3 6 c h a p t e r4g e o r g ew 饥a r d ss u b j e c t - i n p r o e e s s ”4 5 4 1g e o r g ew i l l a r d sg r o w t hu n d e rt h ei n f l u e n c eo ft h es y m b o l i c 4 7 4 2g e o r g ew i l l a r d sg r o w t hu n d e rt h ei n f l u e n c eo ft h es e m i o t i c 5 3 c o n c l u s i o n 6 1 w o r k sc i t e d 。6 3 攻读学位期间发表的学术论文。6 7 独创性声明。6 9 v i i i n t r e d u c t i o n - s b 钟w o o d 加l d 哪o n ( 1 8 7 6 1 9 4 1 ) i s 姐i m p o r t a n tw r i t e ri na m e r i c a nf i t e r a r yh i s t o r y , w h o s ei n f l u e n c e i sp r o f o u n d h i sa v a n t - g a r d es h o r ts t o r i e ss e r v e 弱m o d e l s “f o ry o u n g e rw r i t e r so ft h es o - c a l l e d l o s t g e n e r a t i o n ”( a n d e r s o n , s h e r w o o d p a r 1 ) ，i n c l u d i n ge r n e s th e m i n g w a y , w d l i s mf a u l l n e ra n do t h e r s c o m p a r e dw i t hh i ss u c c e s s o r s ，a n d e r s o ni sr a t h e ram i n o rf i g u r e , h o w e v e rs o m eo fh i sa c h i e v e m e n t s 玳 m t h e ri m p o s s i b l et oi g n o r e , e s p e c i a l l yh i sm a s t e r p i e c ew i n e s b u r g , d j i 如 a l t h o u g ha n d e r s o nw o nh i sp l a c ei nt h ea m e r i c a nc a n o nw h e nh e 啊倡ss t i l la l i v e , a n d h i ss h o r ts t o r i e s s t e a d i l ya p p e a r e di na m e r i c a nl i t e r a t u r ea n t h o l o g i e st h r o u g h o u tt h e1 9 4 0 sa n d1 9 5 0 s ( d i r m ex i i ) ，h i s s i g n i f i c a n c ei na m e r i c a nl i t e r a t u r eh i s t o r yd e c l i n e sa sl a c ko fc r i t i c a la t t e n t i o n c o n c e r n i n gt h i sp r o b l e m , s t e p h e ne n n i sw r i t e s ： a si si n e v i t a b l ew i t hs u c haw o r k , t h i ss u r v e yo fb i o g r a p h i c a la n dc r i t i c a lm a t e r i a li s i n h e r e n t l yb a c k w a r dl o o k i n g i nt h i sp o s t - m o d e r n i s ta g e ，d ow er e a l l yn e e d t oc m 痂mt o 心栅a r g u m e n t s o v e rt h eu n i t yo fw m e s b u r g , o h i oo n em i g h ta s k 7 ”( q t d i nd u n n ex v i ) s t e p h e ne n n i s sa r g u m e n ti s p e r s u a s i v e ，a n dd u n n ea g r e e st h a th i sa r g u m e n t h i n t sa ts o m ep o s s i b l es o l u t i o n s ”( x v i ) d r n n ep o i n t so u t t h a t a n d e r s o ns c h o l a r s h i ph a sn o ta d e f l u a t e l yt a p p e di n t os o m eo ft h em o r er e c e n ta n di n n o v a t i v e t h e o r e t i c a la p p r o a c h e s ”( x v i ) d 呲h a si n d e e df o u n dt h ep r o b l e mo na n d e r s o n sr e p u t a t i o na n d s c h o l a r s h i p ；h o w e v e rn oo n ec a np r o v i d ea ne x h a u s t i v ea p p l i c a t i o no f a l lc r i t i c a la p p r o a c h e s 。a n di ti sn o t n e c e s s a r yt os t u d yt h ee n t i r ew o r k so f t h ea u t h o r a ne l a b o r a t ei n v e s t i g a t i o n i sm a d ec o n c e r n i n ga n d e r s o n s m a s t e r p i e c ew i n e s b u r g , o h i o 胁啪蝎o h i o ( 1 9 19 ) ，嬲a ne a r l yw o r k o nw h i c ha n d e r s o n sg r e a t l yd e p l e t e dr e p u t a t i o nn o w a l l n o s te n t i r e l yd e p e n d s ”( m u r p h y2 3 7 ) h a sr e c e i v e dal o to fa t t e n t i o na n dg a i n e dg r e a ta c h i e v e m e n t s t o q u o t ea n d e r s o n so w n w o r d s ：“i tb r o k et h e0 h e n r yg r i p ，d em a u p a s s a n tg r i p i tb r o u g h tt h es h o r ts t o r yi n a m e r i c ai n t oan e wr e l a t i o nw i t hl i f e ( s a n d e r s o n15 5 ) i ti sc o m m o n l ya g r e e dt h a ta n d e r s o nh a s g r e a t i n f l u e n c ei nl i b e r a t i n gt h ea m e r i c a ns h o r ts t o r yf r o map e t r i f 啦gt e c i m i c l u e ( q t d i nd 伽ex i v ) t h i s l i b e r a t i o nb e g i n sf r o ma n dp e r f e c t l yc a r r i e so u ti nw i n e s b u r g , o h i ow l f i c hd e s e r v e st h ec r e d i t i l q n e s b u r g , o h i oi san o v e la b o u ti s o l a t i o n ，f r u s 缸t i o na n dm i s u n d e r s t a n d i n g ，0 1 1w h i c hl o t s o f r e s e a r c h e sh a v eb e e nc a r r i e do u t t h e r ei sas u p e r a b u n d a n c eo fb i o g r a p h i c a l ，n e wc r i t i c a l ，f e m i n i s ta n d ! 塑型竖兰竺竖壁垫塑竺塑竖型2 p s y c h o a n a l y t i cw o r k so ni tt h e r ea 他a l s ow o r k sc o n s i d e r i n gw n e s b u r g , o h i oa sb i l d u n g s r o m 札b e s i d e s t h e s ea p p r o h m ，p l e n t yo f r e s e a r c h e sh a v e b e e nd o n et h r o u g he x i s t e n t i a l i s m ，a n dp o s t m o d e m i s m b ya d a p t i n gn e w c r i t i c a la p p r o a c h e s ，as e to fc r i t i c a lw o r k sf o c u so nt 张n e a b u r g , o h i o sa r t i s t i cv a l u e s ， s u c ha s - x uo i n h o n g 8s t u d yo ft h eu n i f y i n gs t r a t e g i e s ，h e nj i n g sd i s c u s s i o no nt h ep o e t i cd e v i c e s ，a n d i h o u y a n p i n g sr e s e a r c ho nt h ec h a r a c t e r i z a t i o n t h e ya l lg i v e 吣v a l u a b l ea d v i c e st ou n d e r s t a n dt h en o v e l t h ef e m i n i s ta p p r o a c h e s 棚陀a l s oa b u n d a n t m a n yw o r k ss e e k i n gt ot r a c et h e w o m e n sf r u s t r a t i o n s s t a t et h a t “a l lt h ew o m e nc h a r a c t e r sa t r a p p e di nl i 矽嬲t h e yl i v ew i t h i nap a t r i a r c h a ls o c i e t y ( h ez h e n g 3 3 ) t h e r ea a l s os o m eo t h e ri n s i g h t f u lw o r k sh a v i n gb e e nd o n ef i x n nt h ep s y c h o a n a l y t i ca p p r o a c h f o r e x a m p l e , s o m ec r i t i c sd i s p u t ew i t he a c ho t h e ra b o u tt h er e l a t i o n s h i pb e t w e e n a n d e r s o na n df r e n d i a n i s m s o m ec r i t i c sl i k eh o f f a ma n db u r r o ws t a t et h a t a n d e r s o nd i dn o tr e a da n yb o o k sa b o u tf r e u d 8 p s y c h o a n a l y s i s ，a n dd i dn o tg e ta n ym a t e r i a l sf r o mi t w h i l e , o t h e r sr e p r e s e n t e db yw e s tr e b e c c aa n d m i c h a u dr e g i sr e g a r da n d e r s o na s “t h ea m e r i c a nf r e u d ( q t d i ny io e n d e4 ) i nh i sa r t i c l e ，g e o r g e m u r p h ym e n t i o n st h a tt h e r ew a sac o m m o nn o t i o nt h a t “s h e r w o o da n d e r s o nw a sa na m e r i c a ne q u i v a l e n t o fd h l a w r e n c e ( 2 3 7 ) t h e r ea r ea l s op e o p l eh o l dt h en e u w a lp o 缸t h a to nt h eo n eh a n d , a n d e r s o n a c c e p t ss o m eo ff r e u d si d e a s ；o nt h eo t h e rh a n da n d e r s o nh a sh i sr e s e r v a t i o nd u et o h i se m p l o y m e n to f r e a l i s m ，n a t u r a l i s m ，a n dc o n v e r s a t i o n a ls t y l e o io e n d e4 ) c h e ns h u a n g m c i ic o n n n e n t sr e g a r d i n gt h en o v e l 篮ab i l d u n g s m m a np r o v i d ea n o t h e ri m p o r t a n tw a y t ou n d e r s t a n dt h en o v e l ，a n ds o m eo f t h i sk i n do f a p p r o a c h e sa r e u s u a l l yc o m b i n e dw i t hf e m i n i s tt h e o r i e s l t h ee x i s t e n t i a la p p r o a c h e st o 胁础噶o h i ol i k ey a n gx i u l i 8s t u d i e sm a i n l yd i s c u s sp e o p l e 8 s t r u g g l e s ，f r u s t r a t i o n sa n df a i l u r e s t h e r ea r ea l s oa u t h o ml i k em az h e n gr e g a r d i n gt h en o v e la sa m o d e r n i s ta r ta n de x p l o r i n gi t sm o d e mt e c h n i q u e sa n ds p i r i t s t h e s er e s e a r c h e sa r ca l li 1 1 s i g h t 触，i n f o r m a t i v ea n dp e r s u a s i v e ；a n dw en e e dt oa d m i t - - a sd u n n eh a s p o i n t e d0 l l t 一t l l a tt h e s ec r i t i c i s m sh a v ek e p t a n d e r s o n sw o r ki nc i r c u l a t i o na n dh i sr e p u t a t i o ni n t a c t ， e v e nt h o u g he a c hg e n e r a t i o nh a sc r i t i c sp r o n o u n c i n ga n d e r s o n 鹤 r e t r o g r a d ea n df m i s h e d ( x v i ) 。 b u tw en e e dt oc o n f r o n tt h ef a c tt h a tt h e r ei sal a c ko fm o r er e c e n ta n di n n o v a t i v et h e o r e t i c a l - a p p r o a c h e st ow i n e s b u r g , o h i o o fc o u r s e ，t h e r ea r es o m eo ft h er e c e n ta p p r o a c h e st ot h en o v e l ，a n dg r e a t e f f o r t sh a v eb e e nd o n e0 1 1t h i s o n eo ft h em o s tp r o m i n e n tr e p r e s e n t a t i v e si sr o b e r td u n n ea n dh i s 1 何征，“女性：艺术家的摩西吨；f 析小城畸人 中女性人物与乔治威拉德的关系 四川处亟堂暄堂拯：4 ( 2 0 0 2 ) ： 3 7 + 2 i n t r o d u c t i o n r e m a r k a b l eb o o kan e wb o o ko f t h eg r o t e s q u e s ( 2 0 0 5 ) i nh i sb o o k , d u n n ea d o p t s p o s t m o d e mt h e o r i e s c o n c e r n i n gt h ei n d e t e r m i n a c yo fl a n g u a g ea n df o u c a u l d i a np o w e rr e l a t i o n s ( x v i ) d u n l l e sb o o kb e g i n s t h ec h a l l e n g eo fb r i n g i n g n e w s h e r w o o da n d e r s o n s ，a n dal o to fc h i n e s es c h o l a r sa l s od ot h es i m i l a ro r t h es u p p l e m e n t a r yj o b z h uy u n q ia n dc h e nr o n ga t h ea 血器er e p r e s e n t a t i v e sw h oh a v er e m a r k a b l y d e s c r i b e dt h ei n e f f i c a c yo fl a n g u a g er e s p e c t i v e l yi nt h e i rw o r k s a n db yu s i n gf o u c a u l d i a np o w e rr e l a t i o n s ， z h o uy i n gh a sd o n ea u n i q u ea n dn o t a b l ej o bi nd e p i c t i n gt h ei n d i v i d u a ls u b j e c t i o ni nt h en o v e l t h r o u g ht h ea b o v ea n a l y s i s ，w eo a ns e et h a tt h ea p p r o a c h e st 0 降q n e s b u r g , o h i o nb eg e n e r a l l y d i v i d e di n t ot w ok i n d s ：t h ef i r s tk i n di si n t r i n s i c ，w h i c hm a i n l yf o c u s e so nt h et e x ti t s e l w h e t h e rb y d e s c r i b i n gt h eu n i f y i n gs t r a t e g i e so rb yp o m a y i n gt h em o d e r n i s tt e c h n i q u e so ft h en o v e l t h es e c o n dk i n d i s e x t r i n s i c ，w h i c hp r i m a r i l yp a y sa t t e n t i o nt o t h ec h a r a c t e r s r e l a t i o n s h i pw i t ht h e i rs u r r o u n d i n g c i r c u m s t a n c e s ，w h e t h e rb ye x p l o r i n gt h es o c i a lb a c k g r o u n do ft h en o v e lo rb yp r o b i n gi n t ot h es h a p i n g f o r c e so fl a n g u a g ea n ds o c i e t y o fc o u r $ o ，t h e r ea r ea l s oc r i t i c i s m si nb e t w e e n ，w h i c hn o to n l yp r o v i d e i n f o r m a t i o na b o u ta r t i s t i cf e a t u r e s ，b u ta l s os u g g e s tt h er e l a t i o n s h i pb e t w e e np e o p l ea n ds o c i e t y h o w e v e r , a st h e i rc h a r a c t e r i s t i c sc a nb es u m m e d1 i pi nt h ef i r s tt w ok i n d s ，w ew o u l dn o td i s c u s si nd e t a i l t h ef i r s t k i n di st h ec 哪c r i t i c i s mw h i c hk e e p sa n d e r s o n 8p e r m a n e n ta t t r a c t i o nt op e o p l ea n dt h es e c o n dk i n dc a n s t r e n g t h e na n dm a i n t a i nt h ea t t r a c t i o nb ya p p l y i n gn e wa p p r o a c h e sa n dc o n c e r n i n gp e o p l e sl i v i n g c o n d i t i o n s a sh a sb e e nm e n t i o n e da b o v et h a tt h e r eh a sb e e nas u p e r a b u n d a n c eo ft h ef i r s tl i i n d , t h e nt h i s 以一一1 ： t h e s i st r i e st od ot h ej o bo ft h es e c o n dk i n df r o ms e m i o t i ct h e o r y rs h o u