潜在的工业遗产保护与更新研究——以长春拖拉机厂地段为例优秀毕业论文 参考文献 可复制黏贴.pdf

国际图书分类号： 硕士学位论文 潜在的工业遗产保护与更新研究 以长春拖拉机厂地段为例 硕士研究生： 导师姓名： 申请学位级别： 学科、专业： 所在单位： 答辩日期： 学位授予单位： i l l l l i l 夕 c i a s s i f i e di n d e x ：t u 9 8 4 11 u d c ： 蚓删 d i s s e r t a l i o nf o rt h em a s t e rd e g r e ej ne n g i n e e r n g s t u d yo nt h ep o t e n t i a l i n d u s t r i a lh e t a g ep r o t e c t i o n a n dr e g e n e i 乙虾i o n 一t h ec a s ef r o mt h eb l o c ko fc h a n g c h u nt r a c t o r f a c t o r v v c a n d i d a t e ： s u p e n r i s o r ： a c a d e m i cd e g r e ea p p l i e df o r ： s p e c i a k y ： d a t eo fo r a le x a m i n a t i o n ： u n i v e r s i 锣： w a n gd a w e i l ib i n g y i n gp r o f e s s o r m a s t e ro fe n g i n e 耐n g a r c h i t e c m r a ld e s i g na n dt h e o 巧 d e c e m b e r2 0 1 0 q i n g d a ot e c h n o l o g i c a lu i l i v e r s i t y 硕士学位论文 潜在的工业遗产保护与更新研究 以长春拖拉机厂地段为例 学位论文答辩日期 指导教师签字 答辩委员会成员签字 1 一 青岛理工大学学位论文使用授权声明 得的研究 人已经发 或证书而 了明确的 青岛理工大学、中国科学技术信息研究所、国家图书馆、c d m d 和d m d 有权保留本人 所送交学位论文的复印件和电子文档，可以采用影印、缩印或其他复制手段保存论文。 本人电子文档的内容和纸质论文的内容相一致。除在保密期内的保密论文外，允许论文 被查阅和借阅，可以公布( 包括刊登) 论文的全部或部分内容。论文的公布( 包括刊登) 授权青岛理工大学研究生处办理。 研究生签名：导师签名： 日期： 青岛理t 大学工学硕士学位论文 摘要 目录 i a b s 仃a c t 第1 章绪论 l 1 1 研究的背景、意义和目的。l 1 1 1 研究的背景l 1 1 2 研究的目的与意义2 1 2 相关的概念界定4 1 2 1 潜在的工业遗产4 1 2 2 保护与更新5 1 3 论文的研究对象及内容。6 1 3 1 论文研究对象6 1 3 2 论文研究内容7 1 4 国内外研究综述7 1 4 1 国外工业遗产研究及实例7 1 4 2 国内工业遗产研究及实践9 第2 章现状分析与调研 2 1 长春拖拉机厂地段概况l3 2 1 1 长春拖拉机厂的历史沿革1 3 2 1 2 长春拖拉机厂的区位条件1 6 2 1 3 长春拖拉机厂用地现状1 7 2 2 长春拖拉机厂地段潜在的工业遗产价值分析1 8 2 2 1 国内关于工业遗产的评定研究1 8 2 2 2 潜在工业遗产的评定依据1 9 2 2 3 公众调研评价2 3 2 2 4 长春拖拉机厂地段潜在工业遗产价值的评定。2 6 2 2 5 长春拖拉机厂地段潜在工业遗产价值的评定结论2 8 2 3 长春拖拉机厂地段存在问题调研2 8 2 3 1 实地调研：2 8 2 3 2 公众调研3 2 2 4 长春拖拉机厂地段存在问题总结3 3 2 4 1 物质性老化严重3 4 2 4 2 功能性衰退不可阻挡3 4 2 4 3 结构性衰退突出。3 4 第3 章保护与更新的原则 3 5 3 1 长春拖拉机厂地段保护与更新的原则3 5 3 1 1 对场所的尊重3 5 3 1 2 对人的尊重。3 8 3 2 长春拖拉机厂地段保护与更新原则的作用模式3 9 第4 章保护与更新的实施策略 4 l 4 1 保护与更新的目标。4 1 4 2 保护与更新的思路生成4 1 i 青岛理工大学工学硕士学位论文 4 2 1 立足东北老工业基地，积极推动工业旅游4 1 4 2 2 城市公共开放空间的营造一4 4 4 2 3 展示博览空间的植入4 6 4 2 4 创意产业的导入4 8 4 3 保护与更新的可行性5 0 4 3 1 用地可行性5 0 4 3 2 经济可行性5 6 4 3 3 操作步骤5 7 结论 参考文献： 附录l ：实态调查问卷 致谢 6 2 6 3 6 5 6 7 青岛理丁大学工学硕l 学位论文 摘要 长春的工业发展主要形成于上个世纪的五六十年代。长春作为国家重点建设 的重工业基地城市之一，建国初期先后兴建了多家国有大型工业企业，长春拖拉 机厂即是具有代表性的实例之一。长春拖拉机厂地段地处二道区的核心地段，具 有深厚的工业文化底蕴。然而随着城市产业结构的调整、城市的变迁以及企业自 身发展机制等原因，这一以工业为主导产业的地段的发展受到了相当大的阻碍， 并逐渐衰败，其现状在某种程度上制约了城市的发展。 文章通过现场实地调研，资料的搜集整理和问卷访谈等方式进行分析；通过 对国内国外的工业遗产研究实践现状的分析；通过拖拉机厂地段的形成发展以及 走向衰落的原因进行分析，总结出该地段内存在的问题。依据潜在工业遗产的价 值判定，提出拖拉机厂地段的保护更新的原则与方法；并对保护与更新的策略， 模式以及具体方法进行探究，提出相应的解决方式。同时对拖拉机厂地段内的具 体空间整治手法进行了有益探讨。 关键词潜在工业遗产；保护与更新；拖拉机厂地段；长春 青岛理工大学工学硕士学位论文 a b s t r a c t t h ei n d u s t r i a id e v e i o p m e n to fc h a n g c h u nw a sm a i n l y 币o r r n e dd u n n gi n19 5 0 sa n d19 6 0 s a 喀an a t i o n a ip o rd e v e i o p i n gh e a 、，yi n d u s t n a lc i 桫， c h a n g c h u n ， b u i l tai a r g en u m b e ro f s t a t e 帕w n e di n d u s t r i a ie n t e r p n s e s c h a n g c h u nt 陷咖rp i a n ti so n eo ft h em o s t 怕p r e s e n t a t i v ee a m p i e s t h i sb 0 c kw i t hs t r o n gi n d u s t n a ic u “u r ec o n n o t a t i o n1 0 c a t e si nt h e c o 陀a 怕aj ne r d a od i s t r i c t b u ta st h ec i t y 。si n d u s t n a i 仃a n s f o r r t l a t l o n 、u 由a nd e v e i o p m e n t c h a n g e 、s e 睢m a n a g e m e n tm e c h a n i s ma n d0 t h e rr e a s o n s ， t h ed e v e i o p m e n to f t h i s i n d u s t r y - l e db i o c km e e 协c 0 n s i d e r a b l eo b s t a c i e s ， a n dd e c i i n e sg r a d u a y t h es 切t u sa l s o r e s t r i c t st h ed e v e i o p m e n t0 ft h ec i t yi ns o m e w a y 1 nt h i sp a p e r ，t h ea u t h o ra n a i y z et h ec a u s e so fd e c n ei nt h i sb i o c kt h r o u g h0 n - s i t e 陀s e a r c h 、d a t a i l e c t i o na n da r 陷n g e m e m 、p u b i i cq u e s t j o n n a i r e sa n dt h r o u g ht h er e a r c h a n dp n a c t i g eo fd o m e s t i ca n df o r e i g ni n d u s t a ih e n t a g es t a t u s ； t h n o u g ht h e 五o r t t l a t i o na n d d e v e i o p m e n to ft 陷c t o rf a 咖吖s e c t i o nt o ； t 0p n o p o s e st h ep r n c i p i e sa n dm e t h o d s0 f p r o t e c t i o na n dr e n e w a l b a s i n go ne v a i u a t i n gt h ep o t e n t i a lv a i u eo f 鸭i n d u s t r i a ih e n t a g ei n t h i sr e s e a n ：hb 1 0 c k ；a n dt oi n q u i r em o d e l sa n ds p e c i 啊cm e t h o d st os o i u t et h ec o n e s p o n d i n g p r o b i e m ；a ti a s t ，t 0d i s c u s st h es p e c m cm e t h o d st op r o t e da n d 陀g e n e 阳t et h j sp o t e n t i a i i n d u s t r i a ih e n t a g ei nt h i sa r e a k e yw o r d ： p o t e 州a i i n d u s t r i a ih e r i t a g e ：p t e c t i o na n dr e n e w a i ；t 陷啪rf a c t o r ys e c t i o n ； c h a n g c h u n l i 青岛理t 大学丁学硕士学位论文 第l 章绪论 1 1 研究的背景、意义和目的 1 1 1 研究的背景 过去数十年来，逆工业化、产业重组和经济的转变对全世界的传统工业区域 产生了深远的影响并产生了一系列的废弃工业设施和由于这些废弃设施所带来的 负面影响。这些前现代派运动的产物已经被废弃，迫使我们这一代决定如何去处 理上一代人的工业环境1 。 随着我国由工业化向后工业化的发展，城市产业结构由传统的制造业向以信 息化，服务化等为代表的第三产业转变，城市的功能也由原有传统的生产型城市 向消费型城市转变。原有的生产制造类企业由于在由计划经济向市场经济的转变 中过程中不适应市场的需求而逐渐走向衰落。城市经济的快速发展却使人口向城 市中心集聚从而导致了城市的快速扩张使许多原本位于城市郊区的传统工业区域 在位置上成为城市中心区域。城市产业结构的调整和企业自身机制不适应由计划 向市场机制的转变，大量的国有工业企业的破产和转制迁移，使得城市中出现了 大量的废弃旧工业地段，其破败的形象与周边的城市面貌的快速更新极不协调， 也产生了诸多的社会问题。 中国产业遗产正经受着历史上最严重的破坏和毁灭，以极快的速度消逝，包 括自然损毁与人们基于急功近利思想的建设开发性破坏2 。作为为共和国的经济作 出重要贡献的东北老工业基地，在这场从计划向市场机制转变的过程中，许多大 中型国有企业亦由于自身机制和沉重的历史包袱逐渐走向衰落和破产，在城市中 遗留了大量的废弃的旧工业地段。因为种种主客观的原因，对集落型工业风貌区 的认定还有待于进一步的研究，基元型的工业遗产中能够得到认定、能被列入保 护名录的只是众多工业遗存中的一小部分，而大部分未被列入工业遗产，这些未 认定的工业遗产同样需要我们保护利用，需要我们采取更广泛、更灵活的方式去 l s e l f s l a g h ，b 2 0 0 2w h a tf u t u r ef o ro u rh e r i t a g e ?i n ：h e r i t a g ea n ds u s t a i n a b l ed e v e l o p m e n t c o u n c i lo fe u r o p en a t u r o p ab e l g i u m ：b i e t l o t g i l l y 2 陆邵明：关于城市工业遗产的保护和利用 j 】规划师2 0 0 6 年第1 0 期第1 4 页 青岛理t 大学工学硕士学位论文 应对3 。 由于这些旧工业地段历时时间较久( 多为建成于国家一五和二五计划期) ，具 有成为工业遗产的潜在价值，因此如何对这些潜在的旧工业遗产地段的更新就成 为我们当前所面临的主要问题之一。这些问题在原有的重工业基地之一的长春的 问题也尤为突出。面对经济要发展，环境要改善，历史遗存要保留等等看似互相 矛盾的抉择，我们应该如何去应对这些挑战都成了摆在我们面前的难题。如何在 这新一轮的城市升级转型中合理利用这些废旧的潜在的工业遗产地段，是铲平式 的再开发还是改造性利用? 如何赋予废旧的潜在的工业遗产地段以新的推力使其 重新焕发经济活力? 如何在潜在的旧工业遗产地段的更新中合理利用仍具有历史 文化价值的因素以保留住我们工业发展过程中的节点而不至于在其更新过程中完 全抹掉其中蕴含的有价值的历史信息等等，都成为了从当地政府到学者，从原有 的产业工人到普通的大众所关心的热点话题。 1 1 2 研究的目的与意义 本文尝试通过以长春拖拉机厂地段的更新改造为研究对象，分析其有别于其 他一般产业类地段特点和作为潜在的工业遗产地段的特殊性。从理论与实践两个 方面总结国内国外的相关研究经验，并结合长春拖拉机厂地段的现状及特点，剖 析其目前存在的问题和优势，梳理出值得借鉴的设计、理论、实施方法，寻找一 种具有现实意义的更新改造和保护发展并重的发展模式并为其日后的更新提供值 得借鉴的启示。 长春是东北老工业基地之一，潜在的工业遗产资源丰富，建国后的数量占整 个产业资源的9 2 8 5 ( 见表1 一1 ) 4 。本文通过对国内外产业类地段更新实践的成 功经验，结合长春拖拉机厂地段在城市中的区位特点，总结国内外城市更新领域 理论研究、规划构想及成功的实践经验，探索长春潜在的工业遗产地段更新的方 法和途径。以推动长春等老工业基地旧工业地段的更新与改造并为城市更新提供 多种选项，并实现下列目标： 目标一：通过客观的调查、分析、评价长春拖拉机厂地段及其周边区域现状。 这是保护与更新的扎实的基础材料。 3 陆邵明：关于城市工业遗产的保护和利用叨规划师2 0 0 6 年第1 0 期第1 4 页 4 数据来源：鹿磊韩福文试论吉林工业遗产保护与旅游利用 j 改革与战略2 0 l o 年第l 期第1 3 2 页 2 青岛理工大学工学硕士学位论文 目标二：从建筑学和城市设计的角度出发，分析旧工业地段的更新改造实践， 并对本文所研究的长春拖拉机厂地段的潜在工业遗产价值进行评判，为该地段的 潜在工业遗产的保护与更新提供有力的理论原则。 目标三：在保护与更新原则确定的基础上，提出对长春拖拉机厂地段的具体 的实施策略，这是本文研究的最主要目的。 表l 一1 ：吉林不同发展阶段潜在工业遗产数目统计 时限 时期数量比例 1 8 舡1 8 9 4 年吉林近代工业产生阶段l oo 4 2 吉林近代工业发展阶段 1 8 9 5 一1 9 1 1 年 吉林近代工业的初步发展阶段 4o 1 7 潜在的工业遗产1 9 1 2 1 9 3 6 年 私营工商资本迅速发展阶段 3 61 5 3 1 9 3 7 一1 9 4 8 年 抗战时期1 1 85 0 1 吉林现代工业发展阶段 1 9 4 9 1 9 6 5 年 社会主义工业初步发展阶段 1 0 2 14 3 3 9 潜在的工业遗产 1 9 6 6 _ 一1 9 7 6 年社会主义工业曲折前进阶段 7 3 03 1 0 2 1 9 7 7 一至今 社会主义工业大发展阶段4 3 41 8 4 4 资料来源：根据中国东北经济第三卷“企业篇”以及买地调研方式获得 旧工业地段的更新目前是城市更新的重要内容之一。长春市的废旧工业地段 的更新多以通过城市用地的功能置换，将工业用地转变为居住用地进行商业居住 开发的形式，方法单一。忽视了旧工业地段未来成为工业遗产的潜在价值和文化 遗产是不可再生的特性，一旦被破坏将不会被重建5 。这一方面有经济等各方面的 原因；另一方面也有对潜在的旧工业遗产地段更新理论及实践的研究不足，缺少 理论和实践的支撑因素。因此基于老工业基地之一的长春的潜在的旧工业遗产地 段的更新的理论和实践探索具有相当的现实意义。 ( 1 ) 强化人们对城市工业发展历史的认识。 城市中的工业遗产或者说潜在的工业遗产是城市工业文明发展的见证。而城 市旧工业地段由于其潜在的工业遗产的属性，使得我们在更新改造的过程中应该 谨慎“落笔”。如果我们稍不谨慎，就有可能抹杀了1 日工业地段或建筑的工业遗产 的潜力。也就可能抹杀掉了我们这代人或者我们后代对于这段工业发展历史的记 忆。 5s e l f s l a g l l b 2 0 0 2 w h a t f h t u r ef b ro u rh 谢衄g e ? l n ：h 酣t a g e 锄ds u s t a i n 曲l ed e v e l o p 哪t c o 岫酬o fe l l 唧e ， n a t u r o p a b e l 舒啪：b i e t l o t g i l l y 3 ( 2 ) 弥补产业类地段更新改造中规划上对于潜在工业遗产地段保护不足。 根据长春市总体规划( 2 0 0 5 2 0 2 0 ) 和各区的分区规划，长春市拖拉机厂地 段将被开发为以居住区。没有提及长春拖拉机厂地段工业遗产的保护和更新改造。 而长春市作为一个年轻的城市，历史资源并不丰富( 主要以伪满历史为主) 。长春 市在建国初期，作为重点建设的工业城市，产业资源丰富，而且这些产业资源多 为国家一五和二五期间建立，是我们国家建国初期以发展工业为主的见证。而这 些产业聚集地段都有了四五十年的历史，其成为工业遗产的潜在性很高。 ( 3 ) 丰富城市空间的多样性以避免城市空间的均质类同。 城市发展过程中，如何保持城市的独特性和可识别性是我们一直以来关注的 话题。如果我们想建设人人都欢迎的城市，而且还要适应未来，那么，把精力集 中到印象清晰性方面，而让“意义自由发展则是明智的6 。因此，通过对潜在工 业遗产地段的更新研究，保持城市旧工业地段的城市肌理，有助于保持城市空间 的多样性，从而丰富城市的空间形态。 ( 4 ) 引导可持续发展的策略。 城市的发展是一个不断的新陈代谢的过程，在其新陈代谢的过程中重视原有 建筑或地段的可持续应用已经成为当今的主要趋势。而城市的发展不应该以牺牲 城市原有历史信息为代价。一个城市的形成与发展过程中，合理保护城市的历史 信息和有形的物质遗产，将无形的历史信息与有形的物质遗产相结合。以避免我 们的后代只能通过影像资料来了解城市发展的历史而缺少有形的物质实证的对应 研究。 1 2 相关的概念界定 1 2 1 潜在的工业遗产 旧工业地段：“旧在辞海中定义有四种：陈旧，过时，与“新相对； 以往，原先；有声望的老臣；久；本文“旧工业地段”中“旧取其“陈旧、 过时、以往 之意。因此，“1 日工业地段”是指那些陈旧过时的工业地段。其表现 形式是正在失去生产功能或已经失去生产功能的陈旧或废弃的工业地段。 工业遗产( i i l d u s t r i a lh 嘶魄e ) ：下塔吉尔宪章中对工业遗产的定义为具有 6 凯文林奇：城市的印象北京中国建筑工业出版社1 9 9 0 年7 月 4 青岛理丁大学工学硕士学位论文 历史价值、技术价值、社会意义、建筑或科研价值的工业文化遗存。包括建筑物 和机械、车间、磨坊、工厂、矿山以及相关的加工提炼场地、仓库和店铺、生产、 传输和使用能源的场所、交通基础设施。以及与工业生产相关的其他社会活动场 所，如住房供给、宗教崇拜或者教育。 东南大学的王建国教授对工业遗产的界定分四个方面：第一，一些产业类建 筑本身的风格、样式、材料或构造做法具有建筑史研究价值；第二，这些建筑及 其所在地段本身具有历史地标价值和意义，它们往往曾经见证了一个城市乃至一 个地区和国家的经济发展历程；第三，建筑和地段两个都具有重要的价值，而且 建筑还可能在继续使用过程中，但其特殊的造型、色彩和庞大的体量对于城市景 观和环境具有视觉等标志性作用；第四，一些当年建造品质较高的产业建筑，其 建筑空间、结构使用寿命或其所处地段尚有继续使用和改造再利用的潜力和价值7 。 辞海对“潜在”的解释为：存在于事物内部尚未显露出来的。 因此，本文研究的潜在的旧工业地段为失去生产功能的具有成为工业遗产的 潜在价值但还未经认定的废旧工业地段。 1 2 2 保护与更新 “保护”在辞海中的意思是“尽力照顾，使自身( 或他人、或其他事物) 的权益不受损害”。实质上，“保护”有“保存”和“保护“两层含义。“保存”一 词的词源意为“封存”；强调对事物变化的控制；而“保护 则强调事物的变化时 不可避免的，但需要对其进行适度的控制。 在建筑学上，中国国家标准城市规划基本术语标准中的定义：“保护， 一般指对历史街区、历史建筑和传统民居等文化遗产及其景观环境的改善、修复 和控制。 “更新”的意思是“革除旧的，变为新的 8 。一般来说，是对处于衰退状态 的事物进行改造和革新。 一般来说，城市总是经常不断地进行着改造和更新，经历着新陈代谢的 过程9 。这一过程是基于二战以后，西方国家由工业化社会向后工业化社会转变而 出现的中心地区人口和工业向郊区迁移的背景下而出现的城市中心地区的”衰落”。 7 王建国戎俊强：关于产业类历史建筑和地段的保护性再利用 j 】时代建筑2 0 0 1 年第4 期第1 0 1 1 页 8 辞海 9 中国大百科全书建筑园林城市规划卷北京中国大百科全书出版社1 9 8 8 年5 月第5 2 页 5 青岛理工大学工学硕士学位论文 这种衰落表现为三个层次：物质性老化；功能性老化；结构性老化。其具体表现 为：环境的污染；基础设施的滞后；高失业率；社会问题严重；公共设施匮乏； 生活质量急剧下降；工业文化自豪感消失等等方面。为了消除这种衰退的现象， 提出了“城市更新的理论。其目标是振兴大城市中心地区的经济，增强其社会 活力，改善其建筑和环境，吸引中、上层居民返回市区。通过地价增值来增加税 收，以此达到社会的稳定和环境的改善。 更新的方法，除了对设施过于简陋等地区进行“推倒重来 的改建外，还注 意对有历史价值和反映地方风土人情的旧建筑物进行维修保护，在保存房屋原有 外貌的条件下，改建内部，装备现代化设施。此外，还对一些废弃的仓库、货栈、 办公楼进行翻建，改造成为居民生活服务的商业、游乐设施，并起到美化市容的 作用1 0 。 李德华先生认为：城市更新是一种将城市中已经不适应现代化城市社会生活 的地区作必要的、有计划的改建活动1 1 。城市更新是在城市生长过程中必然进行的 新陈代谢的过程。其表现形态就是城市的物质结构，空间结构的一次次变迁。 保护与更新从表面看来是两个互相对立的过程。在这一看似对立的过程中， 其实质并不完全对立。对于潜在的工业遗产来说，保护与更新的含义是在保护基 础上的适度更新以及在更新基础上的适度保护。对于有潜质成为工业遗产的城市 废旧工业地段来说，保护与更新的度的考量是我们接下来要探讨的主要问题之。 1 3 论文的研究对象及内容 1 3 1 论文研究对象 1 研究范围：本文研究选取的拖拉机厂地段是指在共和国成立之初，国民经济发 展第二个五年计划开始投资建设的位于长春市二道区北到发电小区，南到荣光路， 西与吉林柴油机厂相邻，东到乐群街的旧工业地段。 2 研究对象：工业遗产有广义和狭义之分。从认定与否分，广义的工业遗产是指 有价值的工业遗存，包括认定与未认定的有价值的旧工业地段及其附属物1 2 。狭义 的工业遗产时指经过国家和地方政府相关部门评估认定的有一定价值的旧的工业 1 0 中国大百科全书建筑园林城市规划卷北京中国大百科全书出版社1 9 8 8 年5 月第5 2 页 1 1 李德华：城市规划原理北京中国建筑工业出版社2 0 0 1 年6 月第5 5 8 页 1 2 陆邵明： 关于城市工业遗产的保护和利用【j 】规划师2 0 0 6 年第1 0 期第1 4 页 6 青岛理工大学t 学硕七学位论文 地段及附属物，已列入历史建筑( 或历史风貌区) 保护名录的工业遗产1 3 。 本文的研究对象是指广义上的具有潜在工业遗产特质但尚未经认定的旧工业 遗产：长春拖拉机厂地段，并且研究的是地段内的物质文化遗存。 1 3 2 论文研究内容 论文的研究主要分四个部分。第一部分是工业遗产概述的基础性研究。包括 工业遗产的概念及引申出的潜在工业遗产概念，国际国内关于工业遗产以及潜在 工业遗产的研究与实践综述。第二部分是长春拖拉机厂地段形成发展概述及其潜 在的工业遗产的价值判定及地段内保护与更新所目前所存在和面临的的问题。第 三部分是具有潜在工业遗产价值的长春拖拉机厂地段的保护和更新的原则。第四 部分是实施策略及相关相似成功案例研究以及值得借鉴的经验和方法。 1 4 国内外研究综述 工业革命使城市迅速发展，工业的集聚效应也使得城市的人口迅速增加。而 经过近百年的工业发展和技术进步，城市的经济结构也随之由传统的制造业向以 服务行业为主的信息化社会转变。在这种转变的过程中，使得城市中遗留了很多 废旧工业地段。在过去3 0 多年中，西方发达国家由最初的铲平式开发转向以保护 性开发为主的更新模式。一方面是因为人们逐渐对旧工业遗存有了更深刻的认识， 认识到其除了具有生产价值外，更具有历史的价值；另一方面是因为可持续发展 正在成为当今社会的主流，使得人们意识到对那些还具有物理寿命却失去生产功 能的废旧建筑的再利用也是可持续发展的内容之一。我国目前正处于由工业化向 后工业化转变时期，人们也逐步意识到工业遗产的价值从而进行了很多相关的研 究。 1 4 1 国外工业遗产研究及实例 保护工业遗产的活动起源于英国。早在1 9 世纪末期，英国就出现了“工业考 古学”，强调对工业革命与工业大发展时期的工业遗迹和遗物加以记录和保存。在 工业遗产的概念出现之前，通常以”工业考古”称之。这一概念，首先是由英国学者 m 里克斯( m i c h a e ir i x ，伯明翰大学) 于1 9 5 5 年在其一篇文章中提出的) 。国际上 1 3 胡跃萍： 成都市成华区工业遗产保护与再利用研究 j 】西南交通大学硕士论文2 0 0 8 年1 2 月第1 6 页 7 青岛理工大学_ t 学硕十学位论文 最早涉及工业遗产的文章是美国学者d b 斯坦曼于1 9 5 2 年所撰的布鲁克林桥的 重建一文1 4 。国内对于国际上的工业遗产研究的阶段划分提法不一。根据北京大 学的阙维民先生( 2 0 0 7 ) 的提法可以划分为四个阶段即肇始阶段( 2 0 世纪5 0 年 代) 、初创阶段( 2 0 世纪6 0 7 0 年代) 、世界遗产化阶段( 19 9 3 年一2 0 0 5 年) 、主 题化阶段( 始自2 0 0 6 年) ；苏州科技学院的张毅彬( 2 0 0 8 ) 在其硕士论文基于 整体观的城市工业遗产保护与再利用研究则把工业遗产从萌芽( 19 世纪中期一 2 0 世纪5 0 年代) 、产生( 2 0 世纪5 0 年代_ 2 0 世纪7 0 年代) 、发展( 2 0 世纪7 0 年代一2 0 世纪9 0 年代) 到成熟( 2 0 世纪9 0 年代一至今) 的四个阶段；而西北 大学的李杨( 2 0 1 0 ) 在其硕士论文城市更新背景下的工业遗产保护与开发问题 研究一以西安为例则将工业遗产分为起步阶段( 2 0 世纪5 0 年代一19 7 2 年) 、 发展阶段( 1 9 7 3 年一2 0 0 2 年) 、拓展阶段( 2 0 0 3 年至今) ；本文综合以上研究， 按照有关工业遗产保护组织的成立时间大致可以从时间角度分为四个阶段： 第一阶段是2 0 世纪5 0 - _ 6 0 年代的工业遗产研究的萌芽阶段。理论文章以美 国学者d b 斯坦曼于1 9 5 2 年所撰的布鲁克林桥的重建一文为代表，对工业遗 产的研究是以工业考古为肇始的萌芽阶段。这一阶段的转折点是以1 9 6 4 年5 月成 立的总部设于巴黎的i c o m o s 为标志。出现了少量的更新实践活动，如纽约的中 央公园和比乌特绍蒙公园。 第二阶段是2 0 世纪6 0 一0 0 年代的工业遗产研究初创阶段。在这一过程中， 工业考古起到至关重要的作用。出现了相关的工业考古研究书籍刊物。1 9 7 6 年出 版发行的工业考古学评论成为英国全国性期刊。工业考古学的发展推动了人 们的工业遗产保护意识。这一阶段的标志是1 9 7 8 年在瑞典成立的国际工业遗产委 员会( t h ei n t e m a t i o n a ic o m m i t 【e ef o r t h ec o n s e n ，a t i o no ft h ei n d u s t r - a i h e r i t a g e ) 。标志着工业遗产开始迈入全球合作的道路1 5 。这一阶段的实例以纽约 苏荷区的保护基础上的复兴为代表。 第三阶段是2 0 世纪7 0 年代末到2 0 0 5 年期间。这一阶段，主要是以世界遗 产委员会为主的开始对世界遗产种类，代表性和可信性的关注。其中工业遗产是 关注的问题之一。并委托国际古迹遗址理事会( i c o m o s ) 对运河，桥梁，铁路，煤 1 4 阙维民：国际工业遗产的保护与管理【j 】北京大学学报自然科学版第4 3 卷第4 期，2 0 0 7 年7 月第5 2 3 页 1 5 阙维民：国际工业遗产的保护与管理 j 】北京大学学报自然科学版第4 3 卷第4 期，2 0 0 7 年7 月第5 2 3 页 8 青岛理工大学工学硕士学位论文 矿等对工业遗产进行研究( 1 9 9 4 _ 一2 0 0 2 年) 。 2 0 0 3 年，国际工业遗产保护委员会( t i c c l h ) 在俄罗斯举行的国际工业遗产协 会全体代表大会通过了下塔吉尔宪章( n i z h n yt a g i lc h a r t e rf o rt h ei n d u s t r i a i h e r j t a g e ) ，明确定义了工业遗产的概念，并对其保护与普查进行了详细的阐述， 标志着工业遗产的研究开始走向成熟。同时这一时期产生了广泛普遍的实践，比 如斯内普麦芽音乐厅、伦敦码头区开发、西雅图煤气厂公园等。 第四阶段是2 0 0 5 年一至今。这一阶段以2 0 0 5 年的国际工业遗产保护委员会 ( t i c c i h ) 列为世界遗产评审咨询组织之为标志的对工业遗产研究的各个组织的 合作为代表。并在2 0 0 5 年西安召开的国际古迹遗址理事会将2 0 0 6 年4 月1 8 日 的国际文化遗产目的主题定为“工业遗产为转折，标志着工业遗产的研究进入 新的阶段。 表1 q ：工业遗产研究的阶段图表 阶段序阶段起止时阶段标志代表文献或理念实践活动 号间 第一阶 1 9 5 0 1 9 6 01 9 6 4 年5 月的国际古迹 布鲁克林桥的重建纽约中央公园 段年代遗址理事会成立比乌特绍蒙公园 第二阶 1 9 6 0 一1 9 7 01 9 7 8 年国际工业遗产委 工业考古评论等期刊纽约苏荷区 段年代员会成立旧金山吉拉德里广场 第三阶19 7 9 2 0 0 5国际工业遗产委员会 定义工业遗产并进行普查和 伦敦码头区 段 年 2 0 0 3 年下塔吉尔宪章阐述德国鲁尔区 第四阶2 0 0 争一至今2 0 0 5 年国际古迹遗址理确定2 0 0 6 年4 月1 8 日的国际 段 事会西安大会古迹遗址日的主题为“工业遗 盘” 资料来源：作者自绘 1 4 2 国内工业遗产研究及实践 上个世纪9 0 年代初期，开始出现旧工业区的改造和更新尝试和研究。自1 9 9 0 年代以后，为了振兴城市中的传统工业区域，我国也有许多城市正在努力开辟这 类区域的新功能。其中一项重要的新功能就是旅游以及与之相关的各种文化活动。 9 青岛理工大学工学硕士学位论文 目前这些项目主要分布在上海、北京、沈阳、哈尔滨、广州等工业基础雄厚、城 市发展引发的产业结构矛盾比较突出的大城市中1 6 。2 0 0 0 年以后，关于工业遗产保 护的研究步入多元发展阶段，研究的角度和方向包括工业遗产与城市发展、工业 遗产景观、工业旅游以及旧工业建筑的保护与再利用等。2 0 0 6 年的西安世界文化 遗产日的主题定为“工业遗产并在同年5 月国家文物局下发了关于加强工业 遗产保护的通知，标志着我国工业遗产的保护与更新进入一个新的阶段。 在工业遗产保护与更新的实践方面，北京大学的俞孔坚博士的中山歧江公园； 张永和先生的北京远洋艺术中心；东南大学王建国教授的广州五仙门电厂产业建 筑和地段改造再利用规划；登琨艳先生的上海苏州河畔的旧仓库改造；北京7 9 8 厂改造成艺术工厂；崔恺先生完成的外研社二期等都是比较成功的实践案例。 目前，关于工业遗产研究的专著呈现渐次丰富的趋势。其中主要有：左琰先 生的德国柏林工业建筑遗产的保护和再生( 2 0 0 7 ) 论述了百年工业兴衰中柏林 工业建筑从繁荣、闲置到再生所经历的曲折历程，通过对城市工业历史及其建筑 的发展轨迹的回顾以及大量的实证研究，力求寻找出影响工业建筑遗产保护和发 展的主要因素，并总结出柏林在建筑保护法规、文物管理政策、建筑保护技术和 低能耗改造措施等各方面的成功经验，为中国工业城市的保护和再生实践提供借 鉴和指导；王建国先生的后工业时代产业建筑遗产保护更新( 2 0 0 8 ) 主要针对 产业建筑保护更新这一目前建筑界、规划界的热点问题展开深入研究并廓清产业 建筑遗产保护更新和再利用的内涵意义和价值，提出产业建筑价值评定及分析的 界定和分类标准，对产业类建筑保护和再利用的实施策略、具体方法、技术手段 和效益等进行系统分类，并做出明确针对性的研究总结。对我国的著名案例进行 深入的研究，提出具体的改造设计手法及构建产业建筑保护理论与方法；刘伯英 和冯钟平先生的城市工业用地更新与工业遗产保护( 2 0 0 9 ) 提出了城市工业用 地更新的区域、城市、地段三个更新层次。通过城市规划、产业规划、文化规划 和社会规划，实现城市物质环境更新、经济更新、文化更新和社会更新的综合更 新，最终实现整体的城市复兴。并介绍了国际特别是英国、德国的工业遗产保护 和再利用情况，提出了工业遗产的定义内涵、研究方法、价值认定、保护管理等 内容，对工业遗产进行比较全面的阐述；刘会远与李蕾蕾先生的德国工业旅游 与工业遗产保护从工业旅游方面比较详实的介绍了德国工业遗产到工业旅游景 1 6 吴宇强：产业类历史地段城市更新空间策划武汉龟北地区为例武汉理工大学研究生论文2 0 0 7 年 1 0 青岛理1 = 大学工学硕士学位论文 观的转变过程及发展经验等；上海文物管理委员会主编的上海工业遗产新探 ( 2 0 0 9 ) 介绍了上海在全国第三次文物普查中发现的部分代表性工业遗产，归纳 了上海工业遗产的特征，阐述了当前对上海当前对近现代工业遗产的调查、评估 方法，并列举了新发现的2 0 0 多处工业遗产名单。在此基础上，分别就历史分期、 地域分布、产业类型以及建筑特点四个方面，对上海工业遗产的特点进行分析总 结。其后，以照片、测绘图和文字说明的形式，重点介绍和分析了新发现的3 0 多 处具有代表性的工业遗产。 近年来，关于工业遗产的研究从学科角度主要体现在以下几个方面： ( 1 )以城市设计角度和城市规划角度的研究 王建国，戎俊强( 2 0 0 1 ) 从工业遗产的保护意义，范围确定，保护再利用的 方式以及保护与再利用的关系的研究1 7 。 刘伯英( 2 0 0 6 ) 介绍了我国当前工业地段更新不同于欧美国家的现状，论述 了工业地段更新区位与规模类型，用地性质的转换类型，实施的驱动类型，工业 建筑的再利用类型以及工业用地的景观类型1 8 。 王月( 2 0 0 8 ) 从城市工业用地重组中对原有工业遗产的保留与否由于缺乏必 要的界定标准而使得工业遗产大量消失，并以天津塘沽为例通过系统的理论研究 和实证检测，试图探索出一套科学、规范、可操作性强的工业遗产价值评价及认 定体系，为各类工业遗产进行科学筛选、价值评价及认定提供科学依据和技术支 持，并结合城市工业用地的重组情况，制定相应的保护与更新策略，从而使工业 遗产的保护与更新工作能够更加科学、有序的进行1 9 。 ( 2 ) 景观角度研究 俞孔坚( 2 0 0 1 ) 从工业景观的角度阐述了城市更新的原则，从生态的角度解 读工业遗产的景观之美2 0 。 王向荣任京燕( 2 0 0 2 ) 总结了国外工业废弃地的产生背景，论述了工业景观 的设计思想，手法，意义已经对我国当前的工业遗产利用的启示2 1 。 ( 3 ) 建筑学的角度 1 7 王建国戎俊强：关于产业类历史建筑和地段的保护性再利用明时代建筑2 0 0 1 年第4 期第1 0 页 1 8 刘伯英：城市工业地段的更新类型 j 建筑学报2 0 0 6 年第8 期第2 l 页 1 9 王月：城市工业用地重组中工业遗产的保护与更新【j 】天津大学硕士论文2 0 0 8 年6 月 2 0 俞孔坚：足下的文化与野草之美一中山歧江公园设计 j 】新建筑2 0 0 1 年第5 期第1 7 页 2 1 王向荣任京燕：从工业废弃地到绿色公园一景观设计与工业废弃地的更新叨中国园林2 0 0 3 年第3 期 第l l 页 青岛理t 大学工学硕士学位论文 庄简狄李凌( 2 0 0 4 ) 从对旧工业建筑与其他旧建筑物相比总结了旧工业建筑 的特点，分析了拆除所带来的对环境的影响，总结了旧工业建筑的独特的设计理 念和美学价值等特点，从而成为旧建筑再利用过程中一种重要的建筑类型。 并通 过对1 0 1 厂房再利用案例设计过程的分析，对旧工业建筑再利用的目标、更新程 序、方式、策略等方面进行了具有可操作性和推广性的探索2 2 。 王源( 2 0 0 8 ) 从促进旧工业建筑改造再利用的背景入手，阐述了旧工业建筑 利用的挑战和机遇，可持续的理念在改造中的运用并进行了可行性分析并对再利 用的模式，设计手法等进行了有益的探讨2 3 。 ( 4 ) 从工业旅游角度研究 刘会远李蕾蕾( 2 0 0 4 ) 从对德国的工业旅游发展的缘起，发展等做了全面介 绍，从其开发原因、开发效益及工业旅游对区域振兴的作用进行