美国注解法典.doc

美国注解法典第十八号 犯罪和犯罪过程第一部分 犯罪第47章 欺诈和欺骗声明第1030条 与计算机相关的欺诈和其他类似行为 （a） 任何人（1） 在未获授权或越权的情况下有意侵入计算机系统，并用此种方式获取被美国政府行政命令或法令判定为应当受到保护的信息。这些信息或与国防和外交关系相关，或是根据1954年颁布的原子能法第11部分第y段的规定予以限制的信息。此类信息的泄漏和被获得被认为可能损害美利坚合众国利益，或是符合那些乐意交流、传递、输送这类信息的国家的利益，符合那些被利用来交流、传递、输送这类信息的国家的利益，或是被交流、传递、输送给未获得授权以获取信息的人员，或是故意隐匿信息并使之无法到达获得授权获取这些信息的美国政府官员或雇员手里。 (2) 蓄意在未获授权或特别许可的情况下侵入计算机，并由此获得（A）某金融机构的金融纪录里的信息，或是在15号第1602（n）部分规定的信用卡信息，或是消费调查公司保存的某个消费者情况信息，前提是这些信息在公平信用报告法中（15 U.S.C. 1681 et seq.）有明确定义。 （B）任何美利坚合众国政府机构或部门的信息； （C）任何受保护的计算机里储存的与外交或国际交流事物相关的信息。（3）在不具备授权的情况下故意侵入任何一个美国政府机构或部门的非公共电脑，任何一台供美国政府专用的电脑，或即使这台电脑非美国政府专用，但对其的使用会影响到那些为美国政府专用的电脑。 （4） 在未获授权或越权的情况下故意欺骗并进入一台受保护的电脑，并以此为基础进一步进行有目的的欺诈活动以获取任何利益，除非这种欺诈行为获取的利益仅限于使用电脑，并且使用这台电脑的价值在一年之内不超过5000美元。（5）（A）(i) 在未获授权情况下故意对一台受保护的电脑进行程序、信息、密码或命令的传输，并且造成一定损害。（ii）在未获授权情况下故意进入一台受保护电脑并且鲁莽地造成损害，或者（iii）在未获授权情况下故意进入一台受保护电脑并造成损害并且（B）在（A）章节规定的(i)(ii)(iii)诸种行为下，造成（或者在恶意攻击的目的下，已经造成）（i）在一年内造成的一个或更多人员的损失（仅限于对美国政府提起的调查、起诉和后续司法程序的影响，以及对一台或多台其他受保护电脑造成的影响的损失）合计超过5000美元；（ii）对一个或更多他人的医疗检查、诊断、治疗或照料造成更改或损害，或是造成潜在的更改或损害。（iii）对任何人员造成的身体伤害 (iv) 对公共健康和安全构成威胁。 (v)对一个由政府使用的计算机系统造成破坏性影响，而这套系统目的是促进司法、国防、国家安全等部门的工作。 (6)故意在未获授权情况下用任何欺诈性密码或信息进入计算机（如1029部分所定义的），如果 (A)这类进入影响到州际事物或对外贸易，或者 (B) 这台电脑为美利坚合众国政府所使用。（7）为了敲诈任何人员的钱财或有价值物品，在州际事务或对外贸易中发出任何威胁性信息并且对受保护计算机造成损害的；将被依照(c)部分的相关规定加以惩罚。（b） 任何人若从事（a）部分所规定的行为，则将依据（c）部分的规定加以处罚。（c） 对于（a）和(b)部分所规定的行为处罚标准如下：（1）（A）对犯有本条(a)(1)款所规定的行为，并且此行为之前未有其他违反本条规定的行为，以及此前未企图犯有该章节规定的行为者，处罚款或10年以下监禁，或两罚并行。（B）对犯有(a)(1)所规定行为，并且此行为之前尚犯有其他本部分所规定行为，或是此前企图从事该章节规定的其他行为者，处罚款或20年以下监禁，或两罚并行。（2）（A）除(B)所规定条件外，对犯有(a)(2), (a)(3), (a)(5)(A)(iii), or (a)(6)所规定行为，并且此前未犯有本部分规定行为，或未试图犯有该章节规定的行为者，处罚款或1年以下监禁，或两罚并行。（B）对犯有(a)(2)所规定行为，或企图犯有该章节规定行为者，处罚款或5年以下监禁，或两罚并行，如果（i）该行为目的是获取商业优势或是私人经济利益； （ii）该行为目的是促使违犯美国宪法、法律或任何州的宪法、法律； （iii）该行为获取信息的价值超过5000美元。（C）对犯有(a)(2), (a)(3)或 (a)(6)规定的行为，并且此行为之前尚犯有其他本部分所规定行为，或是企图从事该章节规定的行为者，处罚款或10年以下监禁，或两罚并行。（3）（A）对犯有(a)(4) 或(a)(7)规定的行为，并且此行为之前未犯有其他本部分所规定行为，或是未企图从事该章节规定的行为者，处罚款或5年以下监禁，或两罚并行。 (B)对犯有(a)(4), (a)(5)(A)(iii)或(a)(7)规定的行为，并且此行为之前尚犯有其他本部分所规定行为，或是企图从事该章节规定的行为者，处罚款或10年以下监禁，或两罚并行。 (4)(A) 除了（5）所规定的情况，对犯有(a)(5)(A)(i)规定的行为，或是企图从事该章节规定的行为者，处罚款或10年以下监禁，或两罚并行。（B）对犯有(a)(5)(A)(ii)规定的行为，或是企图从事该章节规定的行为者，处罚款或5年以下监禁，或两罚并行。（C）除了第（5）段规定的情况，对犯有(a)(5)(A)(i) 或 (a)(5)(A)(ii)规定的行为，或企图犯有任何一种行为，在此之前已经犯有本部分所规定其他行为者，处罚款或20年以下监禁，或两罚并行。（5）(A)如果犯有(a)(5)(A)(i)规定的行为者蓄意或无意造成他人严重的人身伤害，处罚款或20年以下监禁，或两罚并行（B）对犯有(a)(5)(A)(i)规定行为者若有意或无意通过此行为造成他人死亡的，处有期或终身监禁，或两罚并行。（d）(1)美利坚合众国特工部门，在其他负有调查职责的部门之外，有权调查此部分中规定的违法行为。（2）对任何犯有(a)(1)所规定的，并关系到间谍、外国反间谍活动、受保护的国防和外交信息泄密，或是限制级数据泄密（如11y部分所定义的1954年原子能法(42 U.S.C. 2014(y)所列举的数据类别)等行为，联邦调查局拥有优先调查的权力，除非该行为触及美国特工部门依据3056(a)部分的规定所担负的责任。（3）这种权利的行使应当与财政部长和司法部长取得一致。（e）在此部分中（1）词语“计算机”的意思是电子的、电磁的、光学的、电动的或其他高速数据处理仪器，具有逻辑、算术或储存功能，并且包括任何与之直接相关或协同运行的数据储存或通信设备。但是该词语的意思不包含自动打字机或排字机，手持计算器或其他类似仪器。（2）词语“受保护的计算机”意思是一台计算机（A）仅供一家金融机构或美国政府使用，或是在该计算机并非仅供一家金融机构或美国政府使用的情况下，被一家金融机构或美国政府使用，而本部分所规定的行为对这种使用的权利造成不利影响。（B）为州际、对外贸易、对外交流所使用，包括物理位置在美国之外的计算机，而对美国州际或国际贸易或通讯造成影响。（3）“州”的定义包括哥伦比亚特区，波多黎各共和国和其他美国的共和国、领地或者领土。（4）“金融组织”指（A）联邦存款保险公司所投保的组织；（B）联邦储备系统或者其成员，包括任何一个联邦储备银行；（C）具有联邦信用联合组织担保账号的信用合作社；（D）联邦住房贷款银行系统成员及任何一个住房贷款银行；（E）1971年农业贷款法令规定的农业贷款系统的任何组织；（F）根据1934年的有价证券流通法令，在有价证券和流通委员会登记的经纪人组织；（G）有价证券投资者保护机构；（H）外国银行的分支机构或者代理机构（1978年的国际银行法令第1条b部分的第1段和第3段对此做出定义），以及（I）根据联邦储备法令第25条或者第25条（a）运行的组织；（5）“金融纪录”指从金融组织持有的任何纪录中得到的信息，说明了用户与该金融机构之间的关系；（6）“超越许可权的进入”指持有进入一台计算机的许可权，并利用许可权做出无资格的获得或者改变计算机中的信息的行为；（7）“美国各部委”指政府法律或司法部门，或者第5条的第101款中列举的行政部门之一；（8）“伤害”指对于数据、程序、系统或者信息的完整性和有效性造成的任何损害；（9）“政府实体”指美国的政府部门、美国的任何州或者政治组成部分、以及任何外国和外国的任何州、省、自治市或其他任何政治组成部分；（10）“违法”应包括违反任何州的法律，并应处以1年以上监禁的犯罪行为，该定义应包括的因素是未经许可或者超过许可范围进入一台计算机；（11）“损失”指任何受害者造成的必要花费，包括回应入侵行为、对损失进行评估，和将的数据、程序、系统或者信息恢复至入侵之前的状态，以及引发的任何利润损失和花费、或者由于中断服务带来的其他相应损失； (12) “人员”指任何个人、公司、企业、教育机构、金融机构、政府实体、法律或其他实体。（f）本条规定并未禁止美国、州或者州的政治组成部分的执法机构，或者美国的情报机构从事任何经过合法授权的调查、保护或者情报活动，（g）任何人员如由于违反本条规定的行为而遭受损害或损失，可对违法人员提出民事诉讼，以获得对损失的赔偿和指令性免除债务或者其他公正的免除债务。只有在违反本条规定的行为包括第(a)(5)(B)条的(i)、(ii)、