包装与装运英语.doc

Packing and ShipmentKey wordspack/package 包装outer packing 外包装 inner packing 内包装 polythene wrapper 聚乙烯包装袋 fragile 易碎carton 纸箱 gross weight 毛重 net weight 净重 packing instructions 包装要求packing mark包装唛头transshipment 转运 combined transportation 联运 freight list 运费表 carriage free 免除运费 do charter 租船 vessel 货船 direct vessel 直达船只Sentences1. We want the goods to be packed for window display. 我们要求货物的包装便于橱窗陈列。2. We advocate using small container to pack the goods. 我们主张用小容器包装这批货物。3. We usually use cartons for transport. 我们通常用纸箱运输。4. I think the quickest and safest way might be to send by air.我们认为空运是最快最安全的运送方式。5. What about transshipment at Hong Kong? 那么在香港转运怎么样？6. It will be difficult for us to advance the time to Shantou. 对我们来说，提前交货到汕头很困难。7. We assure you that shipment will be made before September 1. 请放心，我们一定会在9月1号之前装运。8. We prefer to designate Qingdao as the loading port, for its near the producing area. 我们希望把青岛定为装货港，因为它离货物的产地要近一些。9. Do you have any specific request for packing? 你对包装有什么具体的要求吗？10. Do you need to put your own brand name on packing? 你们需要将你们自己的商标贴到包装上吗？11. The appearance of a package that catches the eyes will certainly be of much help in promoting the sales. 外观引人注目的包装肯定大大有助于促销。12. The design of packaging has our own style. 这种包装设计有我们自己独特的风格。13. You should make sure the cartons should be strong enough to stand rough handling. 你应该确保箱子要结实，足以承受粗鲁装卸。14. The key points of packing lie in protecting the goods from moisture.包装的关键是防潮。15. Please make sure you mark the shipment with “CAREFUL HANDLING” 请不要忘记在货物上标明“小心轻放”。16. What is the allowed time for loading? 我们这批货的装船期限是什么时候？17. If we ship by air, in five working days you can have the order. 如果空运的话，在5个工作日内你就能够拿到货。18. Besides, in order to accommodate to the American consumers taste, we plan to print color embroidery patterns on the exclusively designed wrapping bag. 另外， 为了迎合美国消费者的口味，我们还特别印了彩色的刺绣在包装袋上，以显示高贵。19. Our way of packing has been widely accep