UGCAM中英对照.doc

UG术语中英对照表CAM部分A Aaxis A轴 ACL ASCII刀位文件 ACL/BCL Generation ACL/BCL 生成器 Action Mode 激活模式 Activation Range 自动进刀范围 Add Arcs 增加圆弧 Add Ranges 增加切削范围 Add To List 增加到列表 ADDED STOCK 增加的余量 Adding a post command 增加一个后置命令 Additional Passes 附加轨迹 Adjust Active 刀补激活 Adjust Region 刀补范围 Adjust Register 刀补寄存器 After each Engage 每次进刀之后 After Each Pass 每条刀轨之后 After each Retract 每次退刀之后 After Each Subop 每次子操作之后 After Last Motion 最终运动之后 All but Faces 除了面的所有类型 All but Steep 除了陡壁的所有类型 All Loops 所有的环 All Passes 所有刀轨 Allow Oversize Tool 允许偏大刀具 Analysis Tools （刀轨）分析工具 Analyze Cut Shapes 分析切削外形 Analyze Tool Path 分析刀轨 ANGLE 1,ANGLE 2,DISTANCE 角1,角2,距离 Angle Tolerance 角度公差 ANGLE,ANGLE,PLANE 角度,角度,平面 Angle/DS 角度/驱动面 Angle/PS 角度/零件面 Animate 动态模拟 Animate Tool Path 动态模拟刀轨 Animation Speed 动态模拟速度 Append 附加 Appended Text Active 附加的文本激活 Appending Objects 附加对象 Approach 趋近速度 Approach Marker 趋近运动标记 Aquamarine 蓝绿色 Arc Center Probe 圆心自动定位 Arc Output Type 圆弧输出类型 Arc:Normal Tool axis 圆弧:垂直刀具轴 Arc:Parallel to Cut 圆弧:平行切削方向 Arc:Parallel Tool axis 圆弧:平行刀具轴 Area Centroid 面积质心 Area Milling Drive 区域铣削驱动 Area Milling 区域铣削 As Final 与最终相同 As Initial 与最初相同 At Angle to DS 与驱动面成角度 At Angle to PS 与零件面成角度 Automatic 自动的 Auxfun 辅助功能 Auxfun Value 辅助功能值 Available Functions 有效功能 Avoid 避让 AVOID CLEARANCE 避让安全平面 Avoidance Geometry 避让几何体 Away From Line 远离线 Away From Point 远离点 Axis 轴 Axis Off 轴关闭 Axis On 轴开启 B Backburn 反切口 Bad Chains 无效的链接 Bad Segments 无效的段 Bandwidth 带宽 Barrel Cutter 鼓形刀 Baxis B轴 BCL 二进制文件 Before 1st Motion 第一次运动之前 Before each Engage 每次进刀之前 Before each Retract 每次退刀之前 Blank Boundary 毛坯边界 Blank Distance 毛坯距离 Blank Geometry 毛坯几何体 Blank Shape 毛坯外形 Blank Stock 毛坯余量 Blank 毛坯 Blind Hole 盲孔 Blue 蓝色 Boring Radius 切削刃到车刀轴距离 Bottom Regions 底部区域 Bottom Surface 底部曲面 Boundary Approximation 边界近似 Boundary Drive Method 边界驱动方法 Boundary Face 边界面 Boundary Name 边界名 Boundary Type 边界类型 Boundary 边界 Break Chip 断削钻 Break_corner 打断拐角 Brown 褐色 By Name 通过名称（过滤） By Tool 通过刀具（过滤）C CAM customization CAM客户化 CAM Object CAM 对象 CAM Setup CAM设置 CAM Undo Mark CAM撤消标记 Case 情形 Catalog Number 目录号 Cavity Mill 型腔铣 Caxis C轴 CCLW 逆时针 Center 中心 Chain 链接 Check 检查 Check Boundary 检查边界 Check Geometry 检查几何体 Check Shape 检查外形 Check Stock 检查余量 Chip Removal 切屑去除（方法 Chord tolerance 弦公差 Circular Feedrate Compensation 圆弧进给速度补偿 Circular-Perp to TA 圆弧所在平面垂直于刀具轴 (圆弧格式输出) Circular-Perp/par to TA 圆弧所在平面垂直或平行于刀具轴(圆弧格式输出) Clamp 夹紧 Clamp Axis 锁紧轴 Clamp Status 锁紧状态 Class Selection 分类选择 Cleanup Geometry 清理几何体 Cleanup Output 清理（几何体）输出 Cleanup Output Control 清理（几何体）输出控制 Clearance 安全距离 Clearance Geometry 安全几何体 Clearance Plane 安全平面 CLEARANCE PLANE，DISTANCE 安全平面，距离 Climb Cut 顺铣 Closed 封闭 CLSF Actions 刀具位置源文件功能 CLSF Manager 刀具位置源文件管理器 CLSF Name 刀具位置源文件名 CLSF(Cutter Location Source File) 刀具位置源文件 CLW 顺时针 CNC (Computerized Numerical Control) 计算机数字控制 Collect Instances 搜集阵列 Collision 碰撞 Collision check 碰撞检查 Commentary 注释 Concave Corner 凹角 Concentric Arcs 同心圆弧 Configuration File 配置文件 Configuration 配置 Connection Method 连接方法 Consistency Check 连续检查 Constant 常量 Construct Point 构造点 Cont. Path 连续轨迹 Contact (Tool Position)接触(刀具位置) Contact Boundary 接触边界 CONTACT DIRECTION 接触方向 CONTACT DISTANCE 接触距离 Continuous Path Motion 连续刀轨运动 Control Points （进刀）控制点 Conventional Cut 逆铣 Convex Corner 凸角 Coolant Off 冷却液关 Coolant On 冷却液开 Coordinate 坐标 Corner and Feed Rate Control 拐角和进给速度控制 Corner Angle 拐角角度 Corner Control 拐角控制 Corner Control Angles 拐角控制角 Corner Loop Radius 拐弯半径 Corner Radius 拐角半径 Corner Type 拐角类型 Create Next Boundary 创建下一边界 Cs Becomes Ds 检查面作为驱动面 Cs Becomes Ps 检查面作为零件面 Current Level 当前（切削）层 Current Range 当前范围 Curve Drive Method 曲线驱动方法 Curve,Directrix 曲线，准线 Curve/Point 曲线/点（驱动） Custom Boundary 自定义边界数 Custom Member Data 自定义（边界）元素数据 CUSTOM SURFACE 自定义曲面 CUSTOM TOOL AXIS 自定义刀具轴 Customize Dialog 客户化对话框 Customizing 客户化 Cut Angle 切削角 Cut Area 切削区域 Cut Depth 切削深度 Cut Feed Unit 切削速度单位 Cut Feedrate 切削速度 Cut Level 切削层 Cut Method 切削方法 Cut Order 切削顺序 Cut Region 切削区域 Cut Region Display 切削区域显示 Cut Region Start Point 切削区域起始点 Cut Step 切削步长 Cut Type 切削类型 Cut 切削 CUTCOM 刀直径补 CUTCOM Parameters 刀直径补参数 Cutcom Register 刀直径补寄存器 Cutfeed type 切削速度类型 Cutoff 切断 Cutoff Status 切断状态 Cutoff Stock 切断余量 Cutter Compensation 刀具补偿 Cutter Diameter Compensation 刀具直径补偿 Cutter Length Compen