英语同形异义词举例

1 附录五附录五 英语同形异义词举例英语同形异义词举例 一 完全同形异义词 1 air n 空气18 ear n 耳朵 air n 曲调 ear n 穗 2 angle n 角19 even adv 甚至 angle v 钓鱼 even a 平坦的 3 ball n 球20 fair a 美丽的 ball n 舞会 fair n 定期集市 4 bank n 岸21 fan n 扇子 bank n 银行 fan n 狂热爱好者 bank n 一排22 fast a 紧的 5 base n 卑贱的 fast n 斋戒 base n 基础23 grate n 炉格 6 bay n 海湾 grate v 摩擦 bay n 吠声24 hail v 向 欢呼 bay n 月桂树 hail n 雹子 bay n 壁洞25 hawk n 鹰 bay n 栗色马 hawk v 叫卖 7 bear v 负担26 hip n 臀部 bear n 熊 hip n 蔷薇 8 bow v 鞠躬 hip n 熟悉内情的 bow n 船头 hip n 病态的忧郁 9 calf n 小牛 hip n 集体的喝彩 calf n 小腿27 jack n 普通人 10 cock n 公鸡 jack n 无袖皮军衣 cock n 干草堆 jack n 一种似面包的树 11 count v 点 数28 last a 最后的 count n 伯爵 last v 持续 12 crab n 蟹 last n 鞋楦头 crab n 酸苹果29 lay v 放 搁 13 date n 日期 lay n 短叙事诗 date n 枣 lay a 凡俗的 14 desert n 沙漠 lay lie 的过去式 desert n 功过30 light n 光线 15 diet n 饮食 light a 轻的 diet n 议会 light v 停落 16 down adv 向下31 mark n 痕迹 down n 开阔的高地 mark n 马克 down n 绒毛32 mean v 意指 17 duck n 鸭 mean a 卑鄙的 duck v 闪避 mean a 中间 2 duck n 帆布 34 nap n 瞌睡 33 mole n 痣 nap n 绒毛ring v 鸣 响 nap n 一种牌戏43 save v 救 35 own a 自己的 save prep 除 以外 own v 拥有44 scale n 鱼鳞 36 peer v 凝视 scale n 天平 peer n 同等的人 scale n 标度 37 pen n 钢笔 scale v 攀登 pen n 圈 棚45 sound a 健康的 pen n 雌天鹅 sound n 声音 38 pile n 堆 sound v 测 的深度 pile n 桩 sound n 海峡 pile n 绒面46 stable a 稳定的 pile n 痔疮 stable n 马厩 39 port n 港47 tense n 时态 port n 舷窗 tense a 拉紧 port n 左舷48 till prep 直到 为止 port n 举止 till v 耕种 port n 葡萄酒 till n 抽屉 40 rear n 后部49 well n 井 rear v 扶养 well adv 好 41 reel n 卷轴 well a 健康的 reel v 旋转 well int 好啦 reel n 苏格兰双人舞50 yard n 院子 42 ring n 环状物 yard n 码 二 同音异义词 1 ah int 啊7 be v 是 are v 是 cord n 2 air n 空气 bee n 蜜蜂 ere perp 在 以前8 berry n 浆果 heir n 后嗣 bury v 埋葬 3 alter n 改变9 bough n 树枝 alter n 祭坛 bow n 弓 4 ant n 蚂蚁10 brake n 制动器 aunt n 姑母 brake v 打破 aren t are not 的缩略式11 buy v 买 5 bare a 赤裸的 by prep 在 旁边 bear v 负担12 cell n 小房间 6 baron n 男爵 sell v 卖 barren a 贫瘠的13 cent n 分 3 sent send 的过去式 night n 晚上 scent n 气味33 knot n 结 14 chord n 弦34 know v 知道 cord n 细绳 no a 不 15 coarse a 粗糙的35 lessen v 减少 course n 过程 lesson n 功课 16 dear a 亲爱的36 loan n 贷款 deer n 鹿 lone a 孤独的 17 dew n 露水37 mail n 邮件 due a 适当的 male a 男的 18 die v 死38 meat n 肉 dye n 颜料 meet v 遇见 19 eye n 眼睛 meet v 给予 I pron 我39 peace n 和平 20 father n 父亲 piece n 一块 farther a 较远的40 rain v 下雨 21 fair a 公平的 reign n 统治 fare n 车费 rein n 缰绳 22 our n 面粉41 right a 右边的 flower n 花 write v 写 23 for prep 为了 wright n 制造者 用于复合词 four num 四42 sail n 帆 24 forth adv 向前 sale n 出售 fourth num 第四43 sause n 调味汁 25 hall n 大厅 source n 水源 haul v 拖曳44 sew v 缝制 26 heal v 治愈 so adv 这样的 heel n 脚后跟 sow v 播种 27 him pron 他45 some prep 一些 hymn n 圣歌 sum n 总数 28 hole n 洞46 to prep 向 whole adv 完整的 too adv 也 29 holy a 神圣的 two num 二 wholly adv 完全的47 vain a 徒劳的 30 hour n 小时 vein n 静脉 our pron 我们的48 wait v 等待 31 in prep 在 里面 weight n 重量 inn n 小旅馆49 weak a 弱的 32 kinght n 爵士 week n 星期 4 三 同形异音词 1 bow b u n 弓21 lead li d v 领导 bow bau v 鞠躬lead led n 铅 2 close kl us a 近的22 leading li di a 领导的 close kl uz v 关闭 leading ledi n 制的覆盖物 3 entrance entr ns n 进入23 live liv v 活着 entrance in tr ns v 使出神 live l iv a 活的 4 exploit ekspl it n 功绩 24 local l uk l a 地方的 exploit iks pl it v 开拓 local l u k l n 事情发生的场所 5 fade feid v 凋谢 25 Male m lei n 马累 马尔代夫的首都 fade f d a 乏味的 male meil a 男的 6 forbear f b v 克制26 mare m n 母马 forbear f b n 祖先 mare m ri n 月亮表面的海 7 frow frau n 妇女27 mate meit n 伙伴 frow fr u n 劈板斧 mate m tei n 乌拉圭茶 8 genial d i nj l a 亲切的 28 mow mou n 禾堆 genial d i nai l a 颏的 mow mau n 怪脸 9 gill il n 鳃29 partisan p ti z n n 游击队员 gill d il n 及耳 液量单位 partisan p tizn n 戟 10 glower l u n 灯丝30 pension pen n n 抚恤金 glower lau v 怒视 pension n 膳宿学校 11 hallow h l u n 圣徒31 periodic a 周期的 hallow h l u int 喂 periodic a 高碘的 12 haver heiv v 胡说八道32 perpend v 考虑 haver h v n 野生燕麦 perpend n 穿墙石 haver h v n 伙伴 33 piquet n 皮克牌 13 hem hem n 衣服的折边 piquet n 警戒哨 hem mm hm int 哼 34 placer n 放置者 14 hinder hind v 阻止 placer n 砂矿 hinder haid a 后面的35 provost n 院长的 15 hist hist int 嘘 provost n 宪兵司令 hist haist v 升起36 put v 放 16 instinct insti kt n 本能 put v 击高尔夫球 instinct ins ti kt a 充满的37 putter n 置放者 17 interact int r kt n 幕间休息 putter n 的轻击棒 interact int r kt v 互相作用38 read v 读 18 intern in t n v 拘留 read a 有学问的 intern int n v 做实习医生39 recitative 背诵的 19 invalid inv li d a 有病的 tecitative n 宣叙调 invalid in v lid a 无效的40 recon n 侦察 20 job d ub n 约伯 圣经 中的人物 recon n 重组子 交换子 job d b n 工作 41 redress v 纠正 5 redress v 重新给 穿衣shower n 阵雨 42 relay n 接替人员52 singer n 歌唱家 relay v 重新放singer n 烫毛工 43 remise v 再刺53 slough n 泥沼 remise v 放弃 slough n 蛇蜕的皮 44 repent v 悔悟54 sloughy a 泥泞的 repent a 爬行的 sloughy a 蜕皮的 45 represent v 代表55 sow v 播种 represent v 再赠送 sow n 母猪 46 reset v 重放56 stingy a 吝啬的 reset v 窝