《联合国国际货物销售合同公约》

精品文档 1欢迎下载 一 一 联合国国际货物销售合同公约联合国国际货物销售合同公约 通过国际立法协调和统一各国在国际货物买卖领域的法律是第二次世界大战后国 际贸易法发展的一个显著特点 年在海牙外交会议上通过了由罗马统一国际私法 研究所起草的 国际货物买卖统一法公约 简称海牙第一公约 和 国际货物买卖合同成 立统一法公约 简称海牙第二公约 海牙第一公约是关于国际货物买卖双方当事人权利 义务和风险转移的公约 海牙第 二公约是关于签订隔地合同的要约和承诺的公约 这两个公约主要反映了以欧洲为主的立 法与习惯 在地区和内容上有很大的局限性 基本上属于区域性的多边条约 因此 需要 有一个国际普遍适用的新的公约来代替这两个公约 联合国国际贸易法委员会从 年开始将海牙第一公约与海牙第二公约的内容予以合并 并进行修改补充 目的是为了使 更多的国家能接受 委员会于 年完成了 联合国国际货物销售合同公约 的起草 工作 年在维也纳外交会议上讨论并通过了此项公约 包括中国在内的 个国 家的代表参加了会议 公约共 条 主要内容为公约的适用范围 合同的成立 货物 销售及最后条款 公约已对中国 美国 意大利 赞比亚 南斯拉夫 阿根廷 匈牙利 埃及 叙利亚 法国等 个国家生效 公约的适用范围 公约第 条规定 本公约适用于营业地在不同国家的当事人之 间订立的货物销售合同 公约强调当事人营业地位于不同国家的事实 并规定 在确定本公约的适用时 当事人的国籍和当事人或合同的民事或商业性质 应不予考虑 公约第 条列举了六类不适用公约的销售 购买供私人 家人或家庭使用的货物的销售 经由拍卖的销售 根据法律执行令状或其他令状的销售 公债 股票 投资证券 流通票据或货币的销售 船舶 船只 气垫船或飞机的销售 电力的销售 鉴于这六种买卖交易性质 交易方法及标的物的特殊性 不在公约适用范围之内 此 外 公约第 条规定 其适用范围只限于合同的订立及买卖双方因合同而产生的权利和义 务 2 合同的形式与成立 合同的形式 公约第 条规定 销售合同无须以书面订立或书面证明 在形 式方面也不受任何其他条件的限制 销售合同可以用包括人证在内的任何方法证明 但是 公约允许缔约国对这一条提出保留 合同的成立 公约第二部分对于要约和承诺的有关问题作了详细的规定 其具 体内容与本章 国际货物买卖合同的订立 所述相同 但在对待承诺是否必须无条件地接受 要约所提出的交易条件这一问题上 公约第 条作了一些变通的规定 公约将对要约条 件的添加 修改划分为实质性修改和非实质性修改两类 凡是有关货物的价格 付款 货 物质量和数量 交货地点和时间 一方当事人对另一方当事人的赔偿责任范围或争议的解 决等等内容的添加或修改 均被视为实质性的变更 除此以外的其他次要条件的添加或修 改则被视作非实质性修改 只有实质性的修改才构成对原要约的拒绝并构成新要约 而非 实质性修改不影响承诺的有效性 买卖双方的义务 从法律上讲 国际货物买卖合同是一种双务 有偿合同 买卖 双方当事人都应严格按照合同规定履行义务 公约对买卖双方的义务作了如下明确的规定 卖方的义务 公约第 条规定 卖方必须按照合同和本公约的规定 交付货 精品文档 2欢迎下载 物 移交一切与货物有关的单据并转移货物所有权 根据这一规定 卖方的义务主要有以 下三项 第一 交付货物 卖方必须按照合同规定的时间 地点 方式完成交付货物的义务 如果合同没有规定交货的具体时间 卖方应在订立合同后一段合理时间内交货 卖方所交 付的货物必须与合同所规定的货物数量 质量和规格相符 并且必须按照合同所规定的方 式装箱或包装 卖方交付的货物还必须是任何第三方不能提出权利和要求的货物 即卖方 对其出售的货物享有合法的权利 第二 移交单据 公约规定 如果卖方有义务移交与货物有关的单据 必须按照 合同所规定的时间 地点和方式移交这些单据 如果卖方在这个时间以前已移交这些单据 他可以在这个时间到达前纠正单据中任何不符合合同规定的内容 但是 这一权利的行使 不得使买方遭受不合理的不便或承担不合理的开支 但买方保留本公约所规定的要求损害 赔偿的任何权利 第三 转移货物的所有权 这是买卖合同主要的法律特征 也是买卖双方订立买 卖合同的直接目的 买方的义务 按照公约的规定 买方必须按照合同与公约的规定支付货物价款 和收取货物 根据这一规定 买方主要有以下两项义务 第一 支付价款 公约规定 买方必须严格根据合同或有关法律规定的步骤和手 续支付价款 如果合同已有效地订立 但没有明示或默示地规定价格或规定如何确定价格 在没有任何相反表示的情况下 双方当事人应视为已默示地引用订立合同时此种货物在有 关贸易的类似情况下销售的通常价格 如果价格是按货物的重量规定的 如有疑问 应按 净重确定 第二 收取货物 公约第 条规定了买方有关收取货物的两项义务 采取一切理 应采取的行动 以期卖方能交付货物 接受货物 违约救济方法 违约的救济方法是指一方当事人违约而使另一方当事人的权利受 到损害时 受损害一方为了取得补偿依照法律所采取的措施 公约对买卖双方违约的救济 方法作了明确规定 卖方违约的救济方法 公约对卖方违约的救济方法作了详尽的规定 按照公约 规定 一方当事人违反合同的行为 只有构成 根本违反合同 买方才有权撤销合同 并 依法得到补偿 公约对以下几种卖方违约行为分别规定了不同的救济方法 第一 卖方拒不交货 公约根据卖方拒不交货所造成的损失的程度 对拒不交货 的卖方采取以下几种救济方法 要求卖方履行合同义务 公约规定 卖方拒不交货时 买方可以要求卖方履行合同义务 除非买方已采取与此一要求相抵触的某种补救办法 如 买方已宣告撤销合同 就不能再要求卖方履行义务 撤销合同 公约规定 当卖方的行 为构成根本违约时 买方可以撤销合同 宣告原合同无效 但撤销合同时必须向卖方发出 通知 请求损害赔偿 公约规定 对于卖方违约所造成的损失 买方有权要求卖方予以 赔偿 即使买方已经采取了其他救济方法 但对于因卖方违反合同所遭受的损失 仍有权 要求卖方赔偿损失 第二 卖方迟延交货 公约规定 卖方迟延交货构成根本违反合同时 买方有权 撤销合同 但卖方迟延交货的行为尚未构成根本违反合同时 买方可以规定一段合理时限 的额外时间 让卖方履行义务 如卖方在这一时间仍不交货 买方即可撤销合同 并要求 卖方赔偿因迟延交货所造成的损失 第三 卖方所交货物与合同不符 公约规定 卖方所交货物的品质 规格 数量 或包装等方面与合同不符时 买方可以要求卖方另行交付一批符合合同要求的货物 以替 代不符合合同的货物 也可以要求卖方对不符合合同的货物进行修补 或者根据具体情况 精品文档 3欢迎下载 减低货物的价格 当卖方所交货物不符合合同而构成根本违反合同时 买方还可以撤销合 同 并要求卖方赔偿损失 买方违约的救济方法 公约第三章第三节对买方违约的救济方式作了详尽规定 第一 要求买方履行合同义务 公约规定 当买方违反合同拒付货款 拒收货物 或不履行其他义务时 卖方可以要求买方支付货款 收取货物或履行其他义务 除非卖方 已采取与此一要求相抵触的某种补救办法 第二 撤销合同 公约规定 当买方不履行合同构成根本违反合同时 卖方可以 立即撤销合同 但尚未构成根本违反合同时 卖方可以规定一段合理的额外时间让买方履 行义务 如时间届满买方仍不履行义务 卖方即可撤销合同 第三 请求损害赔偿 公约规定 买方违约造成卖方损失时 卖方可请求损害赔 偿 赔偿额应与卖方因买方违约而遭受的包括利润在内的损失额相等 对于买方拖欠的货 款以及其他金额 卖方还有权收取利息 风险的转移 公约第四章根据各种货物不同的运输与交付情况 对货物风险转移 的时间和地点作了规定 第一 规定特定地点交货的 风险于该地点转移 公约规定 如果卖方有义务在 某一特定地点把货物交付给承运人 在货物于该地点交付给承运人之前 风险不转移给买 方 卖方受权保留控制货物处置权的单据 并不影响风险的转移 第二 涉及运输的货物 未规定特定地点交货的 风险于货物交付给第一承运人 时转移 第三 运输途中出售的货物 风险于订立合同时转移 第四 在其他情况下 风险自买方接受货物时转移 公约规定 在不属于上述几 种情况下 从买方接受货物时起 或如果买方不在适当时间内收受货物 则从货物交给他 处置但他不收取货物而违反合同时起 风险转移到买方 赔偿额的计算 根据公约规定 一方当事人违反合同应负的损害赔偿额 应与另 一方当事人因他违反合同而遭受的包括利润在内的损失额相等 这种损害赔偿不得超过违 反合同一方在订立合同时 依照他当时已知道或理应知道的事实和情况 对违反合同预料 到或理应预料到的损失 如果卖方的行为已构成根本违反合同时 买方可以撤销合同 宣 布合同无效 并在宣告无效后一段合理时期内 以合理的方式购买替代货物 在此情况下 买方可以取得原定合同价格和替代货物交易价格之间的差价 当合同被宣告无效 而货物 又有时价时 如果受损的买方没有购买替代货物 则可以取得合同规定的价格和宣告无效 合同时的时价之间的差价以及其他任何损害赔偿 但是 如果要求损害赔偿的一方在接受 货物之后宣告合同无效 则应适用接收货物时的时价 而不是宣告合同无效时的时价 公 约还规定 遭受损失的一方必须根据情况采取合理措施 减轻由于违约行为而引起的损失 否则 违约一方可以要求从损害赔偿中扣除原可以减轻的损失数额 根本违反合同与预期违反合同公约将当事人的违约分为根本违反合同与预期 违反合同两类 公约第 条规定 一方当事人违反合同的结果 如使另一方当事人蒙受 损害 以致于实际上剥夺了他根据合同规定有权期待得到的东西 即为根本违反合同 公 约规定 只有一方的行为构成根本违反合同时 另一方才可以撤销合同 宣告原合同无效 根据公约第 条的规定 如果订立合同以后 一方当事人明显地预见到 另一方当事人 履行合同义务的能力或信用有严重缺陷 或者其准备履行合同或履行合同中的行为显然不 能履行其在合同中承担的大部分重要义务 这一不能履行合同的行为即为预期违反合同 公约规定 一方当事人预期违反合同时 另一方当事人可以中止履行合同义务并立即通知 违约方 如果预期违约方对履行义务提出充分保证 则不能中止履行合同义务 精品文档 4欢迎下载 免责有关免责的根据 公约第 条提出了 非所能控制的障碍 的概念 公约规定 当事人由于某种非他所能控制的障碍而无法履行合同义务 则不负责任 构成 非所能控制 的障碍 的条件是 不履行合同义务的一方没有理由在订立合同时预期能考虑到这种障碍 没有理由能预期避免这种障碍或其后果 没有理由能预期克服这种障碍或其后果 公约规 定只有在 非所能控制的障碍存在期间 才能免除不履行合同义务一方当事人的责任 但 该当事人应将所发生的这种障碍及其对履行合同义务的影响通知另一方当事人 否则该方 当事人应对损害负赔偿责任 二 二 国际货物买卖时效期限公约国际货物买卖时效期限公约 年 月 日 英 美 法 日 联邦德国 印度等六十六个国家的外交 代表在纽约举行外交代表会议 讨论通过了 联合国国际货物买卖时效期限公约 年在维也纳召开外交代表会议讨论制定 联合国国际货物销售合同公约 时 为了使它与时效公约在适用范围上保持一致 对时效公约的适用范围作了修订 于是 通过了 国际货物销售时效期限公约的议定书 时效期限的期间和起始 公约规定 时效期限应为 年 时效期限应自请求权产 生之日起算 公约对于下述几种请求权的起始作了具体规定 因违约而引起的请求权应在违约行为发生之日产生 因货物有瑕疵或不符契约规定而引起的请求权 应在货物实际交付买方或买方 拒绝接受之日产生 因欺诈行为而提出的请求权 应在该项欺诈被发现或理应被发现之日产生 因保证期而产生的请求权 应在保证期内买方将事实通知卖方之日产生 因声明终止合同而产生的请求权 应在作出此项声明之日产生 因违背分期交货或分期付款契约而引起的请求权 自每期违约行为发生之日起 计算请求权的时效期限 时效期限的停止和延长 公约规定在下列情况下 时效期限应停止计算 债权人依法向法院提起了诉讼 债权人依仲裁协议提起了仲裁 债务人死亡或丧失权利能力 债务人破产或无清偿能力 作为债务人的公司 商号 合伙 会社或团体的解散或清算 公约规定 如债 务人在时效期限届满之前以书面向债权人承认其所负的债务 一个新的 年时效期限应自 此种承认之日起算 公约第 条规定 如由于债权人无法