已阅读5页,还剩12页未读, 继续免费阅读
版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
英文封面模板A Graduation Thesis of Translation StudiesTranslating as a Purposeful Activity:Functionalist Approaches ExplainedWriter: Christiane NordClass: 2010 B.A. Class 4Supervisor: St. JeromeWord count: 4,810A Thesis Submitted to Northwest University for Nationalitiesin Partial Fulfillment of the Requirementsfor the Degree of Bachelor of Arts in English LanguageSchool of Foreign Languages, Northwest University for NationalitiesLanzhou, Gansu, ChinaMay 10th, 2014 填写提交日期Table of ContentsChapter 1 Introduction. 1Chapter 2 Historical Overview.2Chapter 3Chapter 4Chapter 5Chapter 6 Chapter 7 Conclusion. 12References.13Appendix 1.14Appendix 2.15A Graduation Thesis of ELT Methodology StudiesHow to Apply Communicative Approach to TeachingReading Skills to Young LearnersWriter: Zhang YuefengClass: 2010 B.A. Class 4Supervisor: Wang GuanWord count: 4,610A Thesis Submitted to Northwest University for Nationalitiesin Partial Fulfillment of the Requirementsfor the Degree of Bachelor of Arts in English LanguageSchool of Foreign Languages, Northwest University for NationalitiesLanzhou, Gansu, ChinaMay 10th, 2014填写提交日期Table of ContentsChapter 1 Introduction.1Chapter 2 Communicative Approach.22.1 Definition and Features.32.2 Communicative Approach and Communicative Competence.32.3 Communicative Approach and Communicative Language Teaching.5Chapter 3Chapter 4Chapter 5Chapter 6 Conclusion.12References.13Appendix 1.14Appendix 2.15Table of ContentsChapter 1 Introduction.1Chapter 2 Literature Review.2Chapter 3 The Present Study3.1 Methodology.53.2 Data.63.3 Data analysis7Chapter 4 Discussion.8Chapter 5 Conclusion.12References.13Appendix 1.14Appendix 2.15A Graduation Thesis of English Language StudyPragmatic Analysis of Tautology A is AWriter: Zhang YuefengClass: 2010 B.A. Class 4Supervisor: Wang GuanWord count: 5,510A Thesis Submitted to Northwest University for Nationalitiesin Partial Fulfillment of the Requirementsfor the Degree of Bachelor of Arts in English LanguageSchool of Foreign Languages, Northwest University for NationalitiesLanzhou, Gansu, ChinaMay 10th, 2014填写提交日期Table of ContentsChapter 1 Introduction.1Chapter 2 Pragmatic Analysis. 22.1 Theoretical contribution.32.2 Co-operative Principle and Grices Conversation Maxims.4Chapter 3.7Chapter 4.8Chapter 5.10Chapter 6 Conclusion.12References.13A Graduation Thesis of LiteratureAnalysis of the Distortion of Heathcliffs Humanityin Wuthering HeightsWriter: Zhang YuefengClass: 2010 B.A. Class 4Supervisor: Wang GuanWord count: 4, 510A Thesis Submitted to Northwest University for Nationalitiesin Partial Fulfillment of the Requirementsfor the Degree of Bachelor of Arts in English LanguageSchool of Foreign Languages, Northwest University for NationalitiesLanzhou, Gansu, ChinaMay 10th, 2014填写提交日期Table of ContentsChapter 1 Introduction.1Chapter 2 The Causes for Heathcliffs Distortion 22.1 Heathcliffs Personal Background.32.2 Justice of Society.42.3 Blow of Betrayed Love.5Chapter 3.7Chapter 4.8Chapter 5.10Chapter 6 Conclusion.12Notes.13References.14摘要模板AbstractWuthering Heights, by Emily Bronte, is one of the great curiosities, as it is one of the greatest works of literature. It was published in 1847, and for a long time, people did not know why the author created such a scoundrel protagonistHeathcliff. .The story of Wuthering Heights is mixed with love and hatred. This love is doomed to have no resultThis thesis will analyze Heathcliffs complicated and mysterious life to explore the distortion of his humanity. It consists of three parts. Chapter One analyses. Chapter Two deals with . Chapter Three studies the results of the distortion of Heathcliffs humanity.Key words: hatred revenge loss restoration摘要呼啸山庄是由Emily Bronte 所著的一部最伟大的作品,受到广泛的关注。该作品出版于1847年。长期以来,人们都想了解作者为什么会在作品中。呼啸山庄是一个交织着爱与恨的故事,这种爱注定会毫无结果。本文将通过三部分具体分析Heathcliff复杂而谜一般的生活经历以刨析其扭曲的人性。第一章。第二章。第三章。关键词:恨 复仇 失却 重塑AbstractThe focus of this paper is to present the pragmatic analysis of tautology A is A with the theories of the Co-operative Principle, Grices Conversation Maxims and Language Attitudes. Linguistic tautology is a fault of style in expression, the unnecessary repetition of an idea/meaning by using different words at the same time that mean the same thing. The sentence structure A is A belongs to linguistic tautology. It seems. The further analysis aims at various attitudes of the speakers .Key words: tautology A is A pragmatic implicature Language attitudes摘要本文主要是从语用学的角度运用合作原则、会话原则和语言态度等理论分析句型A is A。关键词:赘言A is A 语用学 会话含义 言语态度另附摘要样板:On My Mind: Thoughts About Salience, Context and Figurative LanguageFrom a Second Language PerspectiveKecskes, I. 2006This article discusses three claims of the Gradual Salience Hypothesis presented in Rachael Gioras book On our mind. It is argued that these claims may give second language researchers the change to revise the way they think about word meaning, the literal meaning-figurative meaning dichotomy and the role of context in language processing. Gioras arguments are related to recent second language research and their relevance is explained through examples. There are also several suggestions made for further research.Literature as SentencesOhmann, R. 1966; 1969The following article is an extension of Richard Ohmanns previous essay Generative Grammars and the Concept of Literary Style. Professor Ohmanns discussion of deep and surface structures of sentencesin which he explains and to some extent simplifies Noam Chomskys discussion of this topic in Aspects of the Theory of Syntaxallows him to distinguish between form and content, style and meaning, such more specifically than the rhetoricians who have concentrated on the large problems of rhetorical structure. Selected Works of Henry Widdowson on Applied LinguisticsThis paper seeks to clarify the notion of competence in language and to draw on its relevance to language teaching practices. It is suggested that Hymess account of communicative competence as incorporating language beyond grammar and ability as well as knowledge raises problematic issues concerning the analysability and accessibility of knowledge and the scope and application of linguistic rules. A consideration of these issues suggests the possibility that competence for use may involve not so much the generation of expressions by direct reference to rules as the adjustment of pre- assembled and memorized patterns. The ability to use language, therefore, may have to do with access which is relatively independent of the analytic knowledge of grammar as defined in Chomskys original concept of competence.The influence of ideas, whether for good or ill, does not depend upon their being fully understood in their own terms. Usually, indeed, it depends upon them being recast in different terms to suit other conditions of relevance. This should not be a matter of surprise or regret. The more influential an idea, the less dependent it is, obviously enough, on the particular context of its conception. All interpretation, after all, is a matter of reformulating ideas so that they key in with one s own frame of reference. And so it is with the idea of communicative competence. It has been adapted, interpreted, and exploited, keyed in with the concerns of applied linguistics and language teaching pedagogy. It has inspired a good deal of innovative activity in the field. Some of this comes from partial understanding of the concept, from a distortion indeed of the original. This does not matter. Many a new dish has emerged from a mistake with a recioe. We do not condemn this; we call it being creative.法国象征派小说家纪德刘蓥法国象征派最有名的小说作家,最有力的代表人物,除了纪德之外,恐怕没有胜任的了。虽然也是这派的代表作家,但是在艺术的种种技巧方面,似乎总是相差太远!他在文艺界既然有着偌大的势力,那么我们岂能忽而视之呢?所以现在做个简单的介绍,并且稍加些研究讨论的功夫。(1936文艺)正文模板1. IntroductionXxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.2. Internal variablesXxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.2.1 Learner expectanciesXxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx. “. They heighten and sustain their efforts in the face of failure”(Bandura,1993:37) xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.2.1.1 XxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxXxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.2.1.2 XxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxXxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.2.2 Learner attitudeGardner and Lambert (1972) define attitude as the persistence shown by the learner in striving for a goal.xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.2.3 Learner strategyXxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx. Learner strategies fall into meta-cognitive strategies, cognitive and social strategies (OMalley & Chamot,1990). Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx. Compared with natives, L2 learners manifest more strategy tokens in the cognitive process (Ellis,1999). xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.3. External variablesxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.3.1 Teaching materialsAccording to Nuttal(1982), there are three principles to follow in selecting teaching materials: readability, suitability, and exploitability. Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx. Despite the distinction between the illustrative character of teaching materials (Widdowson,1999), authenticity is the common feature. Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx4. 5. ConclusionLiterature review with regard to motivation has pointed out there are two categories of motivation: integrative motivation and instrumental motivation. Many variables including both internal variables and external variables bear impact upon learner motivation. Currently, more and more research into motivation for foreign language learning has broadened theoretical framework and generalized new research paradigms. However, much remains undone as to the conceptualization of definition, the differentiation of motivation constructs and operating measurement. Therefore, more investigations need to be conducted to guarantee the validity of the underlying theories and constructs, and better teaching methodology needs to be adopted to promote learner motivation.参考书目模板References1 Bandula, A. Perceive self-efficiency in cognitive development and functioningJ. Educational Psychology, 28/2: 117-148, 1993. 2 Ellis, R. Understanding Second Language AcquisitionM. Oxford: OUP, 1999.3 Gardner, R.C. Attitudes and Motivation: Their Role in Second Language AcquisitionA. In Oller, J.W. & J. C. Richards (eds). Focus on the LearnerC. London: Newbury House Publishers, Inc.,1973.4 Lyons, J. Linguistic Semantics: An IntroductionM. Cambridge: CUP,1995.5 Meara, P. Modeling vocabulary lossJ. Applied Linguistics 20(4):481-502.6 Nuttal, C. Teaching Reading Skills in a Foreign LanguageM. London: Heinemann, 1982.7 OMalley, J. & Chamot, A.U., Learning Strategies in Second Language Acquisition. Cambridge: CUP, 1990.8 Widdowson, H.G. Aspects of Language Teaching. Oxford: OUP, 1999.9 葛传槼,英语惯用法词典Z。北京:时代出版社,1958。10 徐盛桓,论andJ,现代外语第三期,1987。A表示Article论文; C表示Collection论文集; M表示Matters专著;Z表示工具书等;J表示Journal刊物对于notes的使用格式模板英文亦同首先谈生理的依据。国内有关外语教学研究指出:“1967年,Lenneberg首先提出了语言习得关键期的概念,他认为在语言习得过程中存在着一段时间,在这段时间内,由于生理因素的作用,语言的习得最容易,超过这段时间,这种能力就会受到一定程度的限制”。“关键期”是生物学的一个理论观点,它包含两层含义:一是指个体生理发展过程中的不同时期,环境影响能起到最大作用的那个时期;二是指在这个时期,由于适宜的环境影响,个体机能发展迅速。这一理论的重要价值并不仅限于自然领域,而且具有重要的心理学和教育学价值。用这一观点研究人的语言获得的过程,学术界得到了带规律性的成果。言语生理机制研究表明:“儿童的大脑中左、右半球都设有语言区,可共同学习语言。但是,一旦进入青春期后,脑的左、右半球就开始分工,语言功能便归于脑的左半球”。进一步的研究还证实,“言语中枢定位于大脑左半球,主要是在生活实践中,特别是手的劳动习惯的形成而建立起来的。青春期以前的儿童左半球言语中枢受到损害,可以在右半球再形成言语中枢,但要从头开始学话。过了青春期之后,左半球言语中枢的损坏,言语能力就很难恢复了”。这就说明了儿童时期大脑言语机能有较大的可塑性, 是发展语言能力的最佳时期。从以上引用的研究成果可以得出以下的结论:第一,在人的语言的习得过程中确实存在着生理上的“关键期”;第二,这个“关键期”大体上对应于儿童时期,一般认为4-12岁是开始学习英语的“关键期”,也是习得英语的最佳时期。正如陈至立在剑桥少儿英语序言中指出的“许多儿童教育家和心理学家经过多年的潜心研究后,普遍认为英语学习的最佳时机是在儿童阶段,特别是6-12岁” 。第三,启示英语教育应主动地遵循语言能力发展的生理规律,充分利用这一最佳时期开始学习英语,就可以收到事半功倍的习得英语的效果。Notes 冯增俊等,双语教育与综合英语M。广州:中山大学出版社,2003。 晨梅梅等,探索与变革:转型期的英语教学M。北京:商务印书馆,2004。 黄希庭,心理学导论M。北京:人民教育出版社,2001。 邱耀德等,剑桥少儿英语M。西安:西安交通大学出版社,2002。References略附录:西北民族大学外国语学院论文写作评分工作流程1、指导教师评语及成绩2、盲评成绩及评语3、在给出论文写作成绩时,若出现两个成绩不完全相同的情况,原则上以指导教师的成绩为主。4、若两个成绩悬殊太大,如一个为合格,一个为不合格;或者一个为优秀,一个为合格,则需要答辩委员会及英语应用语言学教研室委派或聘请校外专家给出裁定成绩。英国利兹大学英语教育硕士专业(TESOL)毕业论文设计(写作)评分标准(1997)70Coverage: Comprehensive coverage of sources; evidence of scholarship in understanding of ideas; originality in synthesis of ideas and focus on the topic.Analysis: Shows originality through critical questioning of received ideas and suggestion of alternative perspectives; meticulous, well supported analysis; insightful evaluation/conclusion/implications.Presentation: Being concise with the requirements of the task; skilled use of academic conventions; skilful layout etc.; accurate in proof-reading.Where appropriate: Originality in identification of questions; excellent theoretical background showing critical appreciation of underlying ideas, skilled research design, carefully and critically applied; insightful analysis with critical/innovative interpretation of implications.60Coverage: Competent coverage of major source; shows depth of understanding of the topic; relationships between ideas cogently made.Analysis: Critical review and synthesis of ideas; coherent, realistic and well-supported argument; insightful use own ideas an
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 2025东北师范大学专职辅导员招聘10人考试笔试备考题库及答案解析
- 2025甘肃兰州财经大学招聘30人考试笔试备考题库及答案解析
- 康复科质控与流程改进报告
- 2025福建漳州市长泰区招募青年见习人员3人笔试考试备考题库及答案解析
- 2025合肥一六八玫瑰园南校教育集团临湖学校教师招聘考试笔试参考题库附答案解析
- 实习生工作日志及总结范文
- 2025山东德德州天衢建设发展集团有限公司招聘工作人员20人考试笔试模拟试题及答案解析
- 信息网络调试质量验收记录范
- 广播电视安全管理与事故防范细则
- 小学语文教学经验总结报告
- 兽医公共卫生学
- 办公楼室内装饰装修工程施工方案
- 光声成像技术简介课件
- GB/T 13576.1-1992锯齿形(3°、30°)螺纹牙型
- 绝对值的练习课课件
- 十八般兵器解读课件
- 重医大内科学教案06血液系统疾病-2贫血概述
- 寿命、衰老与衰老治疗课件
- 医师多机构备案申请表
- 《秋娃娃写信》(幼儿园课件)
- 一年级看图说话课件
评论
0/150
提交评论