


全文预览已结束
下载本文档
版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
网络语言的产生、发展、特点及应用情况一、网络语言的产生 语言文字是发展的,社会政治、经济和文化的变迁都会对语言文字产生影响。改革开放以来,新词语、外来词和旧词新义大量出现在媒体传播和人们的日常交流活动中,一些新词还被作为科技术语而收录入各类词典。概括来说,其产生有以下两个原因:(一) 语言的社会功能的需求:中国改革开放提供丁产生网络语言的社会背景。改革开放带来的政治民主、经济繁荣、文化交流活动的空前活跃以及新事物、新观念的层出不穷,这是网民们乐于创造、敢于创造、便于创造的重要的社会背景。网络语言的重要特点就是与传统语言不一样,就是标新立异,就是求新求异。 (二) 语言的思维功能: 网络语言的随意性表现在即使是对严肃问题的讨论,它也会使用诙谐幽默的语言,不注重文字的字斟句酌。网络技术传播的高效使得信息可以及时传递。在网上发表文章只需键入和移动鼠标。网络中的e-mail只需在短短的一天之内就可以发往世界各地,这种速度更是我们平常的书信接收所不能比拟的。而聊天室中语言更是如平常口头交流一样直接、快捷。网络语言包罗万象。生活中所需要的都能在这里找到。它给了我们生活中所需的各种信息。 二、网络语言的特点 与传统语言以声音或书面文字的传播形式相比,网络传播具有不受时空影响,交互性强的特点。对象可以是故交,也能是素不相识的;交流可以是单向的,也可以是双向互动的;既可以是近在咫尺,又可以是远在天涯。因此,网络语言有着自己鲜明的特点:1、 个性化 网络语言采用的是书面的形式,内容却完全是口语化。这使得它具有口语的很多特点。上网者面对的是虚拟的网络,交谈的双方可以互不相识,谈话内容可以不任何影响,具有很大的随意性,往往是内心世界的真实反映。上网者由于学历、年龄、性别等的不同,他可以使用不同的社会角色来实现交流。而网名的使用就是展现个性化的舞台。 “不再犹豫”、“等你说爱我”“轻舞飞扬”、“一生只爱你一个”、“蜗牛的天空”、“羽化之蝶”等。 2,简洁性 为了实现一人同多人的交互性快速交流,同时也为了节省时间、节约金钱,网民多采用谐音、缩略等手段压缩话语,充分利用键盘,用数字、字母和符号来传情达意,使得网络语言显得非常简洁、精炼。通常问:“你在哪儿?”,网上就一个字“哪?” oic (oh I see) , 520(我爱你),3166(沙扬娜拉,再见的日本语)等。 3、形象化 网络语言以其形式生动活泼,不拘一格,富于想象力和创造性而备受众多年轻网迷的推祟。为了让上网变得好玩,增加可亲感,他们充分发挥想象力,使之更加人性化、形象化,带有更丰富的感情色彩,使网络变得生动有趣起来。如“美眉、菜鸟、大虾、猫、板斧、斑竹、依妹儿、恐龙”等。网语中还较常使用一些没有声音的符号来表情达意。如“_”表示微笑,“”(这个符号打不出)表示生气,“”表示郁闷等4、更新速度快几年前被广为使用的网络“依妹儿、恐龙、美眉”等词使用频率明显下降,而取而代之的是“mm,MM,gg”等词语代替。并且中英文夹杂和拼音数字化倾向越来越分明。大量英语词汇和句子,拼音和字母被使用,大行其道。原因大概有两点:一方面是为了追求时尚,另方面是因为英语、拼音和字母输人更加方便、快捷。如CEO(首席执行官)、GDP(国名生产总值)小case啦、一切OK啦等5、.强烈的专业技术色彩。比如界面(in to rface) ,媒体播放器(media pager),电子商务(e_ business),网络内容服务商(ICP),信息产业(IT), ERP(企业资源计划),CAM(客户关系管理)等等,虽然这些词语已具有简洁、精确、明确的特点,并大多已进入普通词汇系统,但它们带有较强的专业技术色彩。 三、网络语言对汉语的影响 网络语言的大量涌现,对汉语的冲击还是比较大的。尽管目前还只在网上流行,使用的人数还不算太多。但我们也可时常在报刊杂志上看到它的踪影。下面我们来简单探讨一下其对汉语的影响: 语音方面。网络语言对语音的影响应该说比较小。不过值得注意的是,一味地为了简洁和好玩,越来越多的使用谐音进行缩略,造成的问题也会越来越多。 词汇方面。网络语言对汉语的影响,最为突出的是活已在词汇方面。(1)新词的大量涌现,有的已经进人日常交际。如:东东(东西)等 (2)借词大量增加。指音义都是从外语中借来倒如:伊妹儿(Email)、其实大都有相应的中译词。但网民喜欢直接用一两个字母来代,用E代替Email就是。(3)字母词和数字词。类似于MM(妹妹),DD(弟弟)、Ff废话),O(哦),526(我饿T),88(拜拜)等这样的用得非常普遍。 语法方面。网络语言也显现出一种强劲的淡化语法的倾向,不遵守语法规则现象屡有出现。这与网络使用者的过分强调个性、追新求异的思想分不开。(1)网络语言在句式上趋向简单化的特点:短句多,长句少;单句多,复句少;非主谓句多,完整句少。 (2)语法失范。网上常见的有“的说”、“我走先”、(受广州话的影响)“我今天下午看书在图书馆”等不合语法
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
评论
0/150
提交评论