科技英语的重要性_第1页
科技英语的重要性_第2页
科技英语的重要性_第3页
全文预览已结束

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

科技英语的重要性科技英语的重要性科技英语对你来说至关重要。有必要将任何新的发现、成就、想法和预测传达给其他科学家、政府和公众。这种需求导致大量的文献致力于科学研究。科学研究的结果经常被记录下来,并通过国际期刊进行交流,其中绝大多数是英文的。事实上,超过90%的科学文章是用英语写的,尽管其中只有一半来自英语国家的作者。这意味着几乎所有的科学研究都是通过英语进行交流的,不管研究人员的国籍如何。当然,最著名的国际期刊是英文的,因此如果你想阅读最好的科学文章,你必须知道如何用英文阅读,如果你想把你的研究成果写给国际读者,那么你的文章必须是英文的。在英文期刊上发表文章可以获得更广泛的读者群和更好的认知度。如果你用中文发表文章,那么只有中国人可以阅读你的作品。如果你是一名积极的科学家,想在你的研究领域发展或保持声誉,如果你能用英语陈述、写作和讨论你的课题,你就有更大的机会实现这一目标。即使你没有直接参与研究,在你的工作中也很可能会遇到用英语写的书。如果你是一名研究生,你需要用英语总结你的论文。科技英语对于你来说是必要的。它对于去沟通科学家、政府、公众发现的任何事物,成果,观点和预测有必要性。这需要一个巨大的范围内的文学要致力于科学。科学研究的结果经常被记录并通过国际期刊进行交流,其中绝大多数都是英文的。事实上,90%以上的科学文章都是用英文写的,即使只有一半的人来自英语国家的作家。这意味着几乎所有的科学研究不管研究人员的国籍都是通过英语沟通。当然最著名的国际期刊是英文,因此,如果你想读最好的科学文章,你必须知道如何读英语,如果你想写的目的是你的研究面向国际观众,那么你的文章必须是英文,这样出版的英文杂志允许更广泛的读者的认可。如果你用中文发表文章,那么只有中国人才能读到你的作品。如果你是一个积极的科学家,如果你能现在用英语写和讨论你的话题,你将有更大的机会发展或保持自己的声誉在你的研究领域中。即使你没有直接参与研究,那么很可能在你的工作中,你会遇到用英语写的书。如果你是个研究生,你要使用英语去总结你的论文。在今天的中国,如果你想成为一名受人尊敬的科学家,你必须能够用英语交流。学术职位竞争激烈,越来越多的本地学生毕业,越来越多的外国学生回国。毫不奇怪,许多中国的本地学生和年轻科学家最终从事了不同于他们喜欢或接受过培训的职业。对于那些致力于科学事业的人来说,海外培训或工作成为一个有吸引力的选择。然而,只有尖子生(以及那些有富裕亲戚的学生)能够获得奖学金来支付他们的学费。毫不奇怪,由于他们良好的训练、跨文化的知识经验和英语能力,在回国后获得优先工作方面,受过外国培训的博士生(以及在外国有经验的研究人员)往往比受过当地培训的科学家更受青睐。无论你选择哪个方向,用英语交流的能力都是一个明显的优势。在科学领域,你需要知道的不仅仅是简单的英语,也不仅仅是科技英语,科技英语。在中国的今天,如果你真的想成为一个受人尊敬的科学家,你必须能够用英语进行沟通。学术地位的竞争是高的,越来越多的国内学生毕业,海龟回国你好。这并不令人惊讶许多国内的学生和年轻的科学家他们过去喜欢或者受过训练他们的工作是不同的,在中国完成了不同职业的工作。当然那些专门致力于科学事业,海外培训或工作成为了一个有吸引力的选择方向。然而,只有最优秀的学生能够获得奖学金来资助他们的学费。毫不奇怪,因为他们有良好的培训,跨文化英语知识经验并且得到掌握,外国培养的博士生(和在外国有经验的研究人员)在工作机会下首选的往往是在当地受过教育的科学家,并且获得高报酬。无论你采取哪一个方向,用英语交流的能力都是一个明显的优势。在科学上,科技英语不仅是你需要知道的,而且也不仅仅是科技英语一种。因为科技学术英语不同于普通英语,科学家需要理解科技英语,这样才能理解科技文章。对于那些不研究科学,但对阅读科学信息感兴趣的人来说,有一门被称为科学传播的学科,它的发展是为了提高不太懂科技英语的外行读者对循证信息的理解。事实上,现在已经有大量的英文科学杂志和书籍包含简单的科学信息,以满足广大公众的需求。但是如果你是在科学领域,那么你不能回避它你必须知道如何用学术英语交流。因为科学的学术英语与普通英语是不同的,科学家需要理解科技英语,这样才能理解科学文章。对于那些不掌握科学的人,但对阅读科学信息感兴趣的人,有一门学科被称为科学传播,已经发展到提高认识的基础信息上,读者不知道技术英语很好的能处理。事实上,现在有一个丰富的英语科学杂志和书籍包含科学信息来迎合广泛的公众读者群。但如果你是在科学领域,那么你不能避免它,你必须知道在学术英语如何沟通。科技英语不仅限于阅读和写作科技论文的英语口语表达需要熟悉科技英语,并且能够流利准确地使用科技英语。大多数国际科学会议都是用英语举行的,因此参加这些会议的中国人需要理解其他科学家所说的英语,并与他们交流。如果你要提交论文并参与讨论,这一点尤为重要。即使与西方科学家的正常对话也需要一些科技英语知识。科技英语不仅仅局限于阅读写作-英语科技论文的口头介绍,要求熟悉科技英语和流利准确地使用英语的能力。大多数国际科学会议都是用英语进行的,因此,中国参加这些会议需要了解英语,并与其他科学家交谈。如果你参与论文和讨论,这是特别重要的。就连一个西方科学家都需要一些知识的技术英语。今天的科学很大程度上是通过单一语言交流的,这是一种优势,而不是劣势。它恰好是英语,这肯定比许多其他语言更好,因为英语从根本上说并不是一种难以掌握的语言。即使是它的语法,尽管中国人很难理解,也很简单。大多数英语动词只有四种形式来涵盖所有时态!难怪以英语为母语的人觉得像汉语这样的外语很难学!这是一个优势,而不是一个缺点,今天的科学主要是通过一个单一的语言交流。它只是碰巧是英语,而这无疑是更好的

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

最新文档

评论

0/150

提交评论