外贸实务 第八讲 商品检验

1,第六章商检、索赔、不可抗力和仲裁,一、进出口商品检验的概念进出口商品检验，简称商检，是由国家设置的检验管理机构或由经政府注册批准的第三方民间公证鉴定机构，对进出口商品的品质、数量、重量、包装、安全、卫生、检疫以及装运条件等所进行的检验、鉴定和管理工作。商检工作是随着现代国际贸易的发展而产生和发展起来的，现在已经成为当代国际贸易中的重要环节。,2,在国际货物买卖中，对卖方交付给买方货物的质量、数量和包装进行检验，已确定是否符合买卖合同的规定；有时还对装运技术条件或货物在装卸运输过程中发生的残损、短缺进行鉴定，以确定事故的起因和责任的归属；货物的检验还包括根据一国的法律或行政法规对某些进出口货物实行的强制性检验或检疫。,3,商检的产生,国际贸易活动中，由于贸易的商品品种繁多、质量各异、数量巨大。同时买卖双方又远隔千山万水，难以直接对交接的货物进行检验、清点。客观上需要有一个权威、公正的第三方公证鉴定机构对贸易的商品质量、数量、重量、装运条件以及发生意外造成的货损等进行检验和鉴定。其检验鉴定的结果能够为买卖双方及有关方面所接受，从而有利于贸易活动的顺利进行。大多数国家政府认识到成立国家检验管理机构、颁布商品检验的法律法规和标准以保证进出口商品的质量、保障国家和人民利益不受损害的重要性。,4,第一节买方的检验权,国际货物买卖双方在交接货物过程中，通常要经过交付(delivery)、检验(inspectionorexamination)、接受或拒收(acceptanceorrejection)三个环节。“接受”是指买方认为所购买的货物在质量、数量、包装等方面均符合买卖合同的规定，同意接受卖方所交付的货物。买方“收到”货物并不等于他已经“接受”了货物。如果他收到货物后经检验，认为与买卖合同规定不符时，可以拒收。如果未经检验就接受了货物，即使事后发现货物有问题，也能再行使拒收的权利。对此，各国法律和有关的国际条约均有明确规定,5,联合国国际货物销售合同公约,第36条（1）款规定“卖方应按照本公约的规定，对风险移转到买方时所存在的任何不符合同情形负有责任，即使这种不符合同情形在该时间后方始明显。”第38条规定:(1)买方必须在按情况实际可行的最短时间内检验货物或由他人检验货物。(2)如果合同涉及到货物的运输，检验可推迟到货物到达目的地后进行。(3)如果货物在运输途中改运或买方须再发运货物，没有合理机会加以检验，卖方在订立合同时已知道或理应知道这种改运或再发运的可能性，检验可推迟到货物达新目的地后进行。,6,我国法律也认为，买方对所收到的货物有检验权。我国合同法第157条规定，买方收到标的物时应当在约定的检验期间内检验，没有约定检验期间的，应当及时检验。第158条还规定，当事人约定检验期间的，买方应当在检验期间内将标的物的数量或者质量不符合约定的情形通知卖方。买方怠于通知的，视为标的物的数量或者质量符合约定。当事人没有约定检验期间的，买方应当在发现或者应当发现标的物的数量或者质量不符合约定的合理期间内通知卖方。,7,以上规定说明，大多数国家都认为，除双方另有约定者外，买方有权对自己所购买的货物进行。如发现货物不符合同规定，而且确属卖方责任者，买方有权采取要求卖方予以损害赔偿等补救措施，直至拒收货物。但是，必须指出，买方对货物的检验权并不是表示对货物接受的前提条件。买方对收到的货物可以进行检验，也可以不进行检验，假如买方没有利用合理的机会对货物进行检验，就是放弃了检验权，他也就丧失了拒收货物的权利。,8,第二节检验时间及地点,（一）在出口国检验1、在产地检验2、装运前或装运时在装运港或装运地检验，即以离岸质量重量为准。（二）在进口国检验1、在目的港或目的地卸货后检验，也就是以到岸质量重量为准。2、在买方营业处所或最终用户所在地检验。,9,（三）在出口国检验、在进口国复验（最为常用）1、货物须于装运前由双方约定的装运港或装运地的检验机构进行检验，其检验证书作为卖方要求买方支付货款或要求银行支付、承兑或议付时递交的单据之一；2、在货物运抵目的港或目的地卸货后的一定时间内，买方有权复验。复验证书如证明货物不符合同规定不属于承运人或保险公司的责任范围，买方有权在规定的时间内凭复验证书向卖方提出异议或索赔。,10,第三节检验机构,（一）我国的检验检疫机构-国家质检总局（中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局）,11,（二）国际上比较著名的检验机构美国粮谷检验署（FGES）美国食品药物管理局（FDA）法国国家实验室检测中心等瑞士日内瓦通用鉴定公司（SGS）美国保险人实验室（UL）日本海事鉴定协会NKKK英国劳合氏公证行LloysSurveyor等,12,纺织品进出口常用的检验机构,一、对日本出口：1）上海科恳服装检验修整有限公司（日本化学纤维检查协会（KAKEN）合资公司）2）日本纤维制品品质技术中心（QTEC）二、对欧美出口：1）上海天祥质量技术服务有限公司（Intertek），为世界上规模最大的消费品测试、检验和认证公司之一。Intertek集团总部设于英国伦敦。目前在全球110个国家拥有863个办事处及实验室，共有超过17,400名全职专业人员，为各行各业的客户提供全面的测试、检验、认证及各类产品的其他相关服务。,13,2）上海申美商品检测有限公司（BVCPSSH）拥有专业测试各种消费品的实验室（例如：布匹，服装，家用家具，手工工具，家电，厨房用具，玩具，包装测试，纤维成分测试，重金属测试，环保测试等等）是法国国际检验局（BureauVeritas，简称BV）的下属合资公司。（BV是一家在认证、检测、检验和咨询等领域处于世界领先地位的著名跨国公司）。3）SGS集团-通标标准技术服务有限公司上海分公司瑞士通用公证行（SGS）创建于1878年，是全球最大的检验，鉴定，测试和认证机构，在中国是1991年同隶属于原国家质量技术监督局和瑞士通用公证行合资，所建立的中国第一家合法从事检验，鉴定，测试和认证服务的合资企业。现已在全国成立了33个分支机构和30多个实验室组成，专业化的人才队伍超过8000人。,14,（三）、进出口商品检验的范围,1、法定检验：指商检机构根据国家法律法规，对规定的进出口商品或有关的检验检疫项目实施强制性检验或检疫。法定检验的目的：保护人类健康和安全、保护动植物的生命和健康、保护环境、防止欺诈行为、维护国家安全。2、鉴定业务：经国家之间总局许可的检验机构可以接受对外贸易关系人或者外国检验机构的委托，办理进出口商品检验鉴定业务，签发检验鉴定证书。3、监督管理：通过行政管理，对进出商品的收/发货人及生产、经营、存储单位以及经国家质检总局许可的检验机构和认可的检验人员的检验工作实施监督管理。,15,第四节检验证书,检验检疫机构对进出口商品检验检疫或签订后，根据不同的检验的结果或签定项目签发的各种检验证书、鉴定证书和其他证明书，统称为检验证书(InspectionCertificate)。检验证书起着公证证明的作用，作为买卖双方交接货物、结算货款和进行索赔和理赔的依据之一，也是通关、征收关税和优惠减免关税、结算运费等的有效凭证。在使用信用证方式结算货款的情况下，检验证书通常也是银行议付货款和出口收汇的依据。,16,我国检验检疫机构签发的主要检验证书,1.品质检验证书(InspectionCertificateofQuality)，是证明进出口商品的质量、规格等i级等实际情况的证明文件。具体证明进出口商品的质量、规格是否符合买卖合同或有关规定。2.重量或数量检验证书(InspectionCertificateofWeightorQuantity)，是证明进出口商品的重量或数量的证件。其内容为货物经何种计重方法或计量单位得出的实际重量或数量，以证明有关商品的重量或数量是否符合买卖合同的规定。,17,我国检验检疫机构签发的主要检验证书,3.包装检验证书(InspectionCertificateofPacking)，是用于证明进出口商品包装及标志情况的证书。进出口商品包装检验，一般列入品质检验证书或重量(数量)检验证书中证明，但也可根据需要单独出具包装检验证书。4.兽医检验证书(VeterinaryInspectionCertificate)，是证明出口动物产品经过检疫合格的证件，适用于冻畜肉、冻禽、禽畜肉罐头、冻兔、皮张、毛类、绒类、猪鬓、肠衣等出口商品。凡加上卫生检验内容的，称兽医卫生检验证书(VeterinarySanitaryInspectionCertificate)。,18,我国检验检疫机构签发的主要检验证书,5.卫生检验证书(SanityInspectionCertificate)，亦称健康检验证书(InspectionCertificateofHealth)，是证明可供人类食用或使用的出口动物产品、食品等经过卫生检验或检合格的证件。适用于肠衣、罐头、冻鱼、冻虾、食品、蛋品、乳制品、蜂蜜等。6.消毒检验证书(InspectionCertificateofDisinfection)，是证明出口动物产品经过消处理，保证卫生安全的证件。适用于猪鬓、马尾、皮张、山羊毛、羽毛、人发等商品。其证明内容也可在品质检验证书中附带。,19,我国检验检疫机构签发的主要检验证书,7.熏蒸证书(InspectionCertificateofFumigation)，是证明出口粮谷、油籽、豆类、皮张等商品，以及包装用木材与植物性填充物等，已经经过熏蒸灭虫的证件。主要证明使用的药物、熏蒸的时间等情况。如国外不需要单独出证，可将其内容列入品质检验证书中。8.温度检验证书(CertificateofTemperature)，是证明出口冷冻商品温度的证书。如国外仅需证明货物温度，不一定要单独的温度检验证书，可将测温结果列人品质检验证书,20,我国检验检疫机构签发的主要检验证书,9.残损检验证书(InspectionCertificateonDamagedCargo)，简称验残证书，是证明进口商品残损情况的证书。主要内容为确定商品的受损情况和对使用、销售的影响，估定损失程度，判断致损原因，作为向发货人或承运人或保险人等有关责任方索赔的有效证件。10.船舱检验证书(InspectionCertificateonTank/Hold)，是证明承运出口商品的船舶清洁、牢固、冷藏效能及其他装运条件是否符合保护承载商品的质量和数量完整与安全的要求的证书。,21,11.货载衡量检验证书(InspectionCertificateonCargoWeight&Measurement)，亦称衡量检验证书，是证明进出口商品的重量、体积吨位的证书。它是作为计算运费和制定配载计划的依据。12.价值证明书（CertificateofValue），主要用于证明发票所列商品的价格真实正确。,22,第五节买卖合同中的检验条款,在国际买卖合同中的检验条款一般包括有关检验权检验或复验的时间和地点检验机构检验项目和检验证书例1：买卖双方同意以装运港（地）中国出入境检验局签发的质量和重量（数量）检验证书作为信用证项下议付所提交的单据的一部分，买方有权对货物的质量和重量（数量）进行复验，复验费用由买方负担。但若发现质量和/或重量（数量）与合同规定不符时，买方有权向卖方索赔，并提供经卖方同意的公证机构出具的检验报告。索赔期限为货物到达目的港（地）后xx天。,23,六、检验条款举例239页例1,ItismutuallyagreedthattheCertificateofQualityandWeight(Quantity)issuedbytheChinaExitandEntryInspectionandQuarantineBureauattheport/placeofshipmentshallbepartofthedocumentstobepresentedfornegotiationundertherelevantL/C.Thebuyersshallhavetherighttore-inspectthequalityandweight(quantity)ofthecargo.There-inspectionfeeshallbebornebytheBuyers.Shouldthequalityand/orweight(quantity)befoundnotinconformitywiththatofthecontract,theBuyersareentitledtolodgewiththeSellersaclaimwhichshouldbesupportedbysurvey,24,reportsissuedbyarecognizedsurveyorapprovedbytheSellers.Theclaim,ifany,shallbelodgedwithin.Daysafterarrivalofthegoodsattheport/placeofdestination.,25,布匹的外观检验方法四分制评分法,在“四分制评分法”中，对于任何单一疵点的最高评分为四分。无论布匹存在多少疵点，对其进行的每码(Linearyard)疵点评分都不得超过四分。对于经纬和其他方向的疵点都按以下标准评定疵点分数：一分:疵点长度为3”或低于3”两分:疵点长度3”-6”三分:疵点长度6”-9”四分:疵点长度大于9”-对于严重的疵点，每码疵点将被评为四分。例如:无论直径,26,布匹的外观检验方法四分制评分法,大小，所有的洞眼都将被评为四分。对于连续出现的疵点，如:横档、边至边色差、窄幅或不规则布宽、折痕、染色不均匀等的布匹，每码疵点应被评为四分。评分的计算:原则上每卷布经检查后，便可将所得的分数加起来。然后按接受水平来评定等级，但由于不同的布封便须有不同的接受水平，所以，若用以下的公式计算出每卷布匹在每100平方码的分数，而只须制订一在100平方码下的指定分数，便能对不同布封布匹作出等级的评定。每100平方码的分数=(总分数x36x100)/(受检码数x可裁剪的布匹英寸宽度),27,布匹的外观检验方法四分制评分法,抽样程序选择待检卷：随机挑选。纺织厂需要在一批布匹中最少有80%的卷已打包时，向检验员出示货物装包单。检验员将从中挑选受检卷。一旦检验员选定待检卷，不得再对待检卷数或已被挑选受检的卷数进行任何调整。检验期间，除了记录和核对颜色之外，不得从任何卷中截取任何码数的布匹。对接受检验的所有卷布匹都定等级，评定疵点分数。,28,面料的常见检验方法和标准,标准发布机构适用地区AATCCAmericanAssociationofTextileChemistsandAmericanCountriescolorists美国纺织化学和染色家协会美洲国家ASTMAmericanSocietyforAmericanCountriesTestingandMaterials美国测试和材料学会美洲国家ASStandardsAustraliaAustralia&NewZealand澳大利亚标准学会澳大利亚和新西兰,29,BSBritishStandardsInstitutionUK英国标准学会英国CAN/CGSBCanadianGeneralCanadaStandardsBoard加拿大标准委员会加拿大DINDeutschesInstitutFurNormungGermany德国标准学会德国ISOInternationalOrganizationEuropeanCountriesforStandardization国际标准化组织欧洲国家,30,JISJapaneseStandardsAssociationJapan日本标准协会日本NFAssociationFrancaisedeNormalisationFrance法国标准化协会法国SATRAShoeandAlliedTradesResearchMostAssociationCountriesintheWorld鞋类和联合贸易研究协会世界上绝大多数国家,31,LotSizeSampleSizeAcceptLevelRejectLevel1-12EntireLotDirect100%Inspection13-901312D91-1501312E151-2801312E281-5001312F501-1,2002023G1,201-3,2003234G3,201-10,0003234H10,001-35,0005056,32,33,第十讲争议处理,在国际货物贸易中，买卖双方可能会因各自利益和义务引起争议。其原因主要为：买方或者卖方未能或者未能完全履行合同；由于合同中有欠缺点，致使买卖双方对实际交接的货物有不同的看法。要预防争议的发生，就必须做好贸易的各个环节工作，避免问题出现。当争议出现，应不急不躁，找出问题的关键，处理好各方面的工作。既减少损失，又保持良好的客户关系。,34,第一节索赔,一、索赔与理赔的含义:索赔：指买卖合同的一方因另一方违约致使其遭受损失而向另一方提出要求损害赔偿的行为。理赔：是一方对于对方提出的索赔进行处理。二、索赔的起因：任何一方当事人未能按照合同/约定履行义务，则构成法律上的违约行为。对于买卖合同的违