城市治污怎能不算成本效益？

1、城市治污怎能不算成本效益？ “十一五”期间，虽然水污染治理深入推进，但水环境问题依然严峻，很多问题应该反思:我们花大力气、大成本引进各种先进的污水处理工艺，能带来多大环境效益？全国所有污水处理厂实行统一的排放标准，合理吗？当前进行的“一级A”提标改造能否取得预期的环境效益？照搬欧美国家的水治理思路是否合适？我们选择的路径是最经济的吗？城市水环境治理面临怎样的问题？ 这些问题需要业界冷静思考，技术路线、工艺选择、标准等问题不仅事关水污染物减排成果的稳定性和持续性，更迫切的是，未来中国城市化持续加速，水污染治理作为城市水环境功能建设的重要基础，仍将面临巨大的建设、运营需求，及时总结经验教训，将有助

2、于提高城市基础设施、环境投资的效率、效益，减少环境风险。 1复制欧美治理模式行不通 我国遇到的治水问题无经验可借鉴，直接复制存在争议 “在水治理方面，目前我国基本上复制欧美模式。值得思考的是，这种模式能不能有效解决我国的问题，是不是可持续的？”一段时期以来，清华大学常务副校长陈吉宁在不同场合提出了这一问题。 这一问题的现实背景在于，与发达国家的发展阶段相比，我国目前面临的城市化、工业化双重压力是欧美国家都不曾经历过的。 陈吉宁和他的团队做过相关研究，认为与欧美发达国家相比，在类似的城市化、工业化阶段，我国面临几乎“双十倍”的资源、环境压力。“如果单纯依靠治理技术，那么需要大约10倍的技术进步空

3、间才有可能应对；相应地，如果没有这样的技术进步空间，那么我们今天复制欧美治理的模式就不能算成功，还有较大的环境风险。” 诸多污染问题的解决过程中，特别是在城市水污染治理领域的技术路线、工艺选择上，过去十几年中国大多直接照搬国外经验。但问题是，我们当下遭遇的不少治污难题是发达国家发展过程中不曾遇到的，事实上没有可以借鉴的经验。 比如，理想中城市间应该有一定距离，前一个城市的水排到下个城市前要有10倍左右的稀释空间，从而确保下游取水安全。这就是所谓的“十倍规则”，相应的排放标准、治理工艺选择都应该基于这个背景。但由于中国城市高度聚集、流域水量减少，这个“十倍规则”往往无法成立。 陈吉宁表示，按照目

4、前的标准，我们的城市生活污水排放即使达到“一级A”，也需要10倍稀释才能够达到IV类水体的功能要求，这是保证下一个城市供水安全的“下限”。 而当自然环境提供不了10倍稀释空间的时候，我们怎么办？“国外城市的排放标准达到一级A就能基本保证饮水安全，中国很多地区无法做到。由一级A到IV类水体，这两个标准间怎么衔接，是发达国家没有碰到过的问题。” 在水污染治理方面取得的技术进步、行为改变，能否解决城市化、工业化双重压力带来的环境问题；要花多少钱解决水环境问题；不同时期的基础设施耦合起来，其安全性、可靠性和风险问题怎么解决。这些都是城市治水时必须考虑的因素，那么，怎么应对呢？ 陈吉宁认为，在我国，最重

5、要的是构建适应自身环境需要的城市水环境系统，共同作用才能有效应对污染治理问题。 2提标改造什么时候做最合适？ 治污路线选择应考虑成本效益，首先解决污泥和管网问题 对于城市生活污水处理厂一级A提标改造的经济性从一开始在业内就存在不小的争议。有专家指出，用近乎再建一个厂的成本去除有限的污染物，大多数地区不可承受。 对此，陈吉宁表示，问题的关键点不是该不该做，而是什么时候做。这实际上关乎治污路线选择的成本效益分析，这也是被长期忽视的问题之一。 目前，太湖流域正在大规模推行“一级A”提标改造，这被认为是成本效益比不高的选择。陈吉宁和他的团队通过对太湖流域治理的成本效益分析后认为，合理的顺序是优先解决污泥问题，然后提高管网收集率，完善这两项工作后才有一级A提标改造的空间。 然而，目前在上述地区的提标改造工程中，处理设施稳定运行难度较大，为了保证出水达标，不少项目需要加酒精、碳源，增加了成本。 “当污泥还没有得到妥善处置、管网还不完善的时候，就花大价钱提标改造，效果不会理想。”陈吉宁指出，城市治污一定要有