下载本文档
版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
1、英语美文欣赏:浪漫之都·巴黎Ah,beautifulparis.forcenturiesthiscityhas attractedtheadmirationoftheworld.theallureand charmofpariscaptivateallwho visitthere.啊,美丽的巴黎!几世纪来,这个城市吸引了整个世界的崇拜。巴黎的诱惑与魅力吸引了所有到此游玩的人。Takea strollalongtheseineriver.browsethroughthe artvendors,colorfulpaintings.peekthroughdelicateirongatesa
2、tthewell-keptgardens.watchcloselyforthefrenchattentiontodetailthathas madefrancesynonymouswithgoodtaste.you willsee itin thedesignofa doorwayor archand in thelittlefountainsandquaintbalconies.no matterwhereyoulook, you willfindeverydayobjectstransformedintoworksby art.Spendsometimein aquiet parkrela
3、xingon anoldbench. lieonyour backonthegreengrass.whenyou needrefreshment,trycoffeeandpastriesata sidewalkcafe.strikeup a conversationwith aparisian.this isn'talwayseasy,though.withsuch alargeinternationalpopulationlivinginparis,truenatives arehardtofindthesedays.花些时间, 在一个安静的公园里面的旧板凳上轻松地休息。躺在青草地上
4、。 想吃点心的时候, 尝尝路边咖啡店的咖啡及点心。找一个巴黎人展开一段会话,但这也不太容易。有这么大的国际人口居住在此地。在这个年头要找到一个真正当地的巴黎人是很难的。Aseveningcomestoparis,enchantmentriseswith themistovertheriverfront.you mayhearmusicfroman outdoorconcertnearby:classical,jazz,operaorchansons,thosefrenchfolk songs. parisians lovetheirmusic.thestarryskyistheiraudito
5、rium.youcanalso hearconcertsinthechateauxandcathedrals.in paristhemusicnever ends.巴黎到了傍晚时分, 随着码头上的雾气升起, 巴黎的诱惑力也随之而起。 你也会听到附近室外音乐会所演奏的乐曲。古典、爵士、歌剧或是香颂、即法国的民歌。巴黎人热爱自己的音乐,繁星点缀的天空,就是他们演奏的大礼堂。你也可以在皇宫或教堂里聆听音乐会。在巴黎,音乐是不会停止的。Don't miss the highlight of paris evening: eating out. parisians are proud of th
6、eir cuisine. and rightly so; it's world famous. gourmet dining is one of the in dispensable joys of living. you need a special guidebook to help you choose one of the hundreds of excellent restaurants. the capital of france boasts every re gional specialty, cheese and wine the country has to off
7、er. if you don't know whattoorder,askforthesuggestedmenu. thecheflikestoshowcasehisbestdishesthere.remember,you haven'ttastedthetrueflavoroffranceuntilyou'vedinedata frenchrestaurantin paris.Travel a succession of beautiful scenery makes one feel delighted. A long stay in the same surrou
8、ndingsto make everything the same. Routine work often makes one feel bored But if you take a trip or a longjourney on your holidays to some scenic spots or historic sites, that will make great difference. Travel canwiden one s knowledgeThe. farther you go, the more you will learn about different pol
9、itics, economics, customs as well as geography. If you travel the whole world some day, you will fully understand the globeon which we live. However, too much travel causes tiredness. You get on a bus or a taxi, you travel on thetrain or in a plane, being patient with the hours needed on your mute f
10、rom one place to another , that will 旅游 看不完的美景使人感到愉快。长期呆在一个地方令人乏味。日常 make you exhausted after a while.工作常使人感到厌倦。假如你在假期中去名胜古迹旅游,情况就不同了。旅游可以增长人们的知识。你走得越远,你就会学到不同的政治、经济、风俗和地理知识。如果有朝一日你周游世界,你就会完全懂得我们所生活的这个地球。然而,过多的旅游会使人感到疲劳。不管你乘坐公共汽车或出租车,还是乘坐火车或飞机从一个地方到另一个地方,你得耐心的坐着熬时间,这很快就会使你疲劳。Travel "People who
11、liketravelling have their reasons. They maintain that travelling can help them expand their scope ofknowledge, especially geographical and historical learning. They go on to point out that touring willprovide more chance for them to enjoy food and try on clothes that they otherwise cannot possibly h
12、ave.Those who dislike travelling have their reasons. They would argue that travelling means a considerable amount of money and energy. For example, traffic and accommodation require money walking whileseeing sights often tires you. In practice, travelling does more good than harm. If you finance and
13、 healthpermit, you might as well do some travelling from time to time. It will at least enable you to get familiarwith people and thing that you will probably grow to like and love. "有些人喜欢旅行旅行有他们的原因的."他们主张 , 旅行可能帮助他们扩展他们的范围知识, 特别地理和历史学会。 他们指出 , 游览为他们将提供更多机会享用食物和尝试他们无法可能否则有的衣裳。那些烦恶旅行有他们的原因。
14、他们会争辩说, 旅行意味可观的相当数量金钱和能量。 例如 , 交通和适应要求金钱走当看见看见经常疲倦您。实践上 ,旅行做好比害处。如果您提供经费和健康许可证, 您不妨做一些时常旅行。它至少将使您得到熟悉您大概将学会成长和爱 . Travel to the forest Have you ever been fed up with the boring life in the city? Should you be tired ofthe crowded roads and endless noises, you might want to have a glimpse of the prima
15、ry forest with me.As soon as you open the mysterious door of the forest, you may ask,“ Have I entered the palace or theparadise?” The breath-taking scenery makes you forget everything but exploring what the forest has tooffer . With tens of thousands of trees surrounding you, straight or winding, ta
16、ll or short , you feel likefloating on the ocean of green. All kinds of fragrant flowers lie peaceful and shy under the leaves. Take a close look at them , and you can even see the fresh drops of water ,which makes the flowers look likebeautiful girls who have just had a bath. The most enjoyable thi
17、ng is to feel the thick fog among the whole forest, which makes the view of the living creatures disappear at times. When the sun comes up, the fog rises at once .The dreaming image is then replaced by the lively scene. A wide variety of birds are singing happily in the trees. Lots of little animals
18、 are running busily across the paths. Wander in the forest, you will have the feeling of returning to nature. Well, in addition to enjoying the scenery on the ground, keep aneye out for the sky! The clear blue with pure white will give your eyes a feast .旅行对森林您曾经厌烦乏味生活在城市吗? 如果您对拥挤路和不尽的噪声会是疲乏, 您也许想要有
19、原始森林的瞥见与我。当您打开森林的神奇门 , 您可以要求 , " 有我进入了宫殿或天堂?" 惊人的风景牌子您忘记一切但探索什么森林必须提供。用成千上万棵树围拢您, 直接或包缠 , 高或短 , 您感觉象漂浮在绿色海洋。各种各样的芬芳花谎言平安和害羞在叶子之下。采取仔细的审视在他们, 并且您能甚而看水新滴, 做花看起来象美丽的女孩有浴。最令人愉快的事是感觉厚实的雾在整个森林之中, 做景色的生存生物时常消失。当太阳过来, 雾上升The作图象由活泼的场面然后立即替换。各种各样的鸟愉快地唱歌在树。许多小的动物繁忙地运行横跨道路。漫步在森林里,您将有返回的感觉到自然。很好, 除享受风景
20、之外在地面, 保留一只眼睛为天空! 清楚的蓝色以纯净的白色将给您的眼睛一个宴餐。Regardingto tour,most of peoplehave GREat interestsin it.It s a human naturethat people who come from the dame nature just fall in love into the same.The modern city, strenuous living, riproaring and crowded living space make moreand more people try to come to
21、 the dame nature with their light packs and travelbags. There is a song<I wanna go to Gui Lin> which just show people s the dreamof traveling long distance.Traveling,of course,it s to getintothephysicallandscapewhich can helptogiveyou a good temper, wash away the dust from your soul and make y
22、ou cheer the nicelife.Tour is not only a personal interest but also a kind of knowledge. A merry journeywill be the memory that you cant forget through your lifetime. It s really atease ifyou wander withtwoor threechinapates who have a littleexploratoryenergyto stayinthe interestingplacesas longasyo
23、u wantbutjustignorethe unsightlyplaces.It s not good to join the travel agency other wise we should call it gaining asuperficialunderstandingthroughcursoryobservationbutnottraveling.Of course,we shouldstudy tochoose a most towardlyoccasionforthemost famous and beautifulscene in the places before we
24、are going to.And we need enough money, enough time,specialchanneland alsoan economicalplane,it s convenient for us. And we can save more time to view the blue sky generallyand look out upon the cloud dancing freely outside the plane.It s also not bad to travel by train. Enjoy the scenery out of the
25、train on theway, just look around here and there, maybe you can get some new friends in thisnarrow but long carriage. Certainly you d better choose the different path whenyou return back from the place of interest so that you can make your eyes full ofthe landscape of interest on the way and never n
26、eed to revisit the once familiarplace.Howfar-flungand gallandthe riversand mountainsin our homeland are!Thereare still too many places we can go.Time islimited but theinterest oftraveling is limitless.We traveljust becauseof our love not to the natural mountains and rivers!对于旅游,许多人都怀有浓厚的兴趣。人从自然中来,崇尚
27、自然,乃人类之天性。现代都市,生活的高节奏,生存空间的喧嚣和拥挤,使越来越来的人背起行囊轻装走向自然,记得有一首歌我想去桂林,正很好地唱出了人们想去远游的愿望。旅游,当然是到真正的山水中去,可以陶冶你的情操,荡涤心灵的尘埃,令你欢呼生命的美好。旅游不单是一种兴趣,还是一门学问,快乐的旅途是你终生难忘的回忆。要是有点探险精神的,三两同游,好玩的多逗留,游个饱,不好的不看也罢,自由自在;不参加旅游团为好,那叫走马观花,不叫旅游。当然,出去之前应该研究一下,要知道你想前往的地方最出名最美丽的风光何时才有。要是有足够的钱,宽容的时间,路线也应讲究,经济许可的可坐飞机,便捷省时,一览碧空,看云儿在脚下自由自在的飘舞;坐火车呢,那也不俗,沿途景致,这边看看那边望望,说不定在车上还能交上朋友呢!当然来回路线最好不要一样,这样可把沿途的山水名胜游个饱,将来也不用再到这一片热土作重游之想了。我们的祖国啊河山辽阔壮丽,要去的地方多着呢。旅游之趣,不是一时能谈完的,不过,旅游,皆自对山水之钟情呵!Travelisavery goodmeansofbroadeninga person'sperspective.Itmakesyoucomeintocontactwi
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 2025年酒店管理临时合同协议
- 钢管定制加工合同2025年版
- 2025年废旧金属回收品类合同范本
- 计划合作协议书预备方案
- 企业危机处理新方案
- 手术室护理策划方案实施
- 智能楼宇管理系统合同协议
- 科学学习计划和方案
- 位租赁宿舍合同范本
- 共同诉讼的合同范本
- 2025内蒙古巴彦淖尔市五原县招聘社区工作者50人考试笔试参考题库附答案解析
- 2025新疆医科大学第四附属医院(新疆维吾尔自治区中医医院)招聘事业单位人员10人笔试考试参考题库及答案解析
- 2025年山东省教育厅直属事业单位省教育发展服务中心第二批公开招聘人员(9名)笔试考试参考题库及答案解析
- 前端开发部门介绍
- 2025广东惠州市惠城区人民政府江南街道办事处招聘社区“两委”班子储备人选4人笔试考试参考题库及答案解析
- 华为ICT大赛2025-2026中国区(云赛道)高分备考试题库500题(含答案解析)
- ICU气管切开护理技术及并发症预防
- 元代服饰的讲解
- 粮食入仓安全培训课件
- 2025-2030工业机器人细分领域渗透率提升路径
- 2025-2026学年人教版三年级上册数学期中测试卷
评论
0/150
提交评论