下载本文档
版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
1、语言表达得体的七种“武器” 语言表达得体是听、说、读、写四方面综合能力的体现。叶圣陶先生说:“出言吐语自当求甚适当,使对方闻而愉悦舒服。”这就告诉我们,无论是口头为“语”,还是书面为“文”,语言都要“得体”。所谓“得体”,也就是适合语言环境,用语恰如其分。语言环境有“内部语境”和“外部语境”之分。“内部语境”指的是上下文,“外部语境”则包括语言交际时的各种条件,如场合、对象、话题、表达方式、情景等。语言得体主要指符合外部语境的各种要求。语言表达能力的养成并非一朝一夕之功,可以从以下七个方面入手,拥有这七种“武器”,掌握方法和技巧后做到语言表达得体也不是难事。一、明确目的,有的放矢 说话也好,写
2、作也好,都带有一定的目的,或叙述事件,或说明事理,或描述现象,或抒发感情,等等。因此,在说话或写作之前,先要明确目的。语言的表达要适合表达目的的要求,是说语言的表达应有明确的目的性,目的决定了语言得体的尺度,决定了语言表达的方式。能根据表达目的选用合理的表达方式,就是所谓有的放矢。说“我们班全体同学要求自己都很严格,上个月没有一个人迟到”,和“我们班连同学也能严格要求自己,上个月没有一个人迟到”,基本事实可能完全一样,但效果完全不同。前者适用于表扬,后者则有指责味道。所以运用语言必须有明确的目的,然后根据目的需要,采用恰当说法。否则就不得体 例如: 由于目的不同,对同一事物的说明也应有所不同。
3、根据下面的要求,写两段话来说明文具盒。目的一:为找回自己的文具盒。 目的二:向别人介绍、推荐自己用的文具盒。 分析:同是一个文具盒,如果你是推销商,向人介绍这种产品,你就应该强调这种文具盒造型精美,功能多,价格低;如果你丢失了这个文具盒,想拟一则寻物启示,则要言明这个文具盒的颜色、形状、材料及文具盒内的文具等。二、看清对象,因人而异好些汉语词汇都具有一定的倾向性,如果把握不好,就会闹出笑话。尊称的词语只能用于称对方,而谦称的词语只能用于称呼己方。有人把谦敬词语用一句话归纳为“家大舍小令外人”。即对别人称自己的长辈和年长的平辈时冠以“家”,如家父(家严)、家母(家慈)、家叔、家兄等;对别人称比自
4、己小的家人时则冠以“舍”,如舍弟、舍妹、舍侄等,称别人家中的人,则冠以“令”表示敬重,如令堂、令尊、令郎、令爱等。除“家”“舍”“令”外,谦词还有“小”(如小女,称自己的女儿)、犬(如犬子,称自己的儿子)、“拙”(如:拙荆,称自己的妻子;拙见,称自己的见解)、“鄙”(如:鄙人,称自己;鄙见,称自己的意见)、“寒”(如寒舍,称自己的家)、“愚”(如愚兄,称自己的哥哥)等等。常见的敬词有“贵”(如贵庚,称别人年龄)、“大”(如大作,称对方作品)、“高”(如高见,称对方见解)、“贤”(如贤弟,称比自己小的男子)、“尊”(如尊姓,问对方的姓)、“光”(如光临,称别人的到来)、“拜”(如拜托,托人办事)
5、、“赐”(如赐教,请求别人给予指教)、“雅”(如雅正,表示请对方指正)、“惠”(如惠顾,称对方到自己这里来)、“鼎”(鼎力,对对方的帮助表示感谢)等等。只要掌握了这些谦敬词语的含义及使用对象,像2005年高考全国卷中这类试题就会迎刃而解:想托人办事,可以说“请您帮帮忙”,也可以说“拜托您了”;请人原谅,可以说“请原谅”、“请谅解”,也可以说“请您包涵”;询问长者年龄,可以说“您多大岁数”,也可说“您老人家高寿”。除了谦辞敬辞,也要充分考虑对象的特征,诸如性别、年龄、职业、身份、文化、爱好甚至禁忌等。同一个意思,对不同的人应有不同的说法;同一个内容,对不同的对象,说话时也应重点不一,取舍有别。例
6、如: “神舟五号”圆了中华民族的飞天梦,记者采访公众,谈谈对此事的感想。如采访对象是中学生,就应联系自己的学习实际,侧重谈未来憧憬:“神舟五号上天极大激发了我们中学生学习的兴趣,我们要以此为动力,好好的学习,将来做一名科学家,让我们的神舟系列遨游太空。”如采访对象是中学教师,就应突出职业的特殊性,侧重谈理想任务:“神舟五号上天鼓舞了中华儿女的士气,这表明中国的科技在飞速发展,作为一名教育工作者,我们要积极投身于国家的教育事业,为我国科技的发展再上一个新台阶而做出自己应有的贡献。”三、注意场合,审时度势 所谓“到什么山上唱什么歌”,指的就是要适应不同的场合,说话用语巧妙自然。场合有种种不同,或悲
7、痛,或欢乐;或正式,或随意;或紧张繁忙,或轻松愉快,等等。不同的场合,对语言运用有不同的要求。一般说来,在悲痛的场合,应该严肃、庄重,不能尽说些无关痛痒的笑话;在欢乐的场合,应该轻松、愉快,不能尽唠叨自己的苦恼、不满,如此等等。这是交际的总体氛围对说话内容的制约,要根据具体的场合选择明智的、充满内涵和智慧的语言。如:有这样一件事,李工程师夫妇为他们的日本国好朋友举办家宴。席间,日本太太非常客气地说:“李太太这样文雅,和我们日本女人一样,不像是中国人。”试想,听了日本太太“非常客气”地说了如此失体不当的话,李太太该怎样说才好呢?如果说成:“太太也很文雅,您的先生也很文雅,都和我们中国人一样,不像
8、日本人。”如此你“酸”地来,我“辣”地去,这家宴还能办成?友好关系还能持续?或者来句“谦虚”的:“太太过奖了,我哪能比得上你们日本女人!”这就有失尊严了。所以李太太一愣后,说的是“太太说出了一个事实,中日的文明是同源的,中国的文明哺育了日本”。这句话说得含蓄得体,深富涵养,符合交际场合,使日本太太听了知道自己的谈吐有失妥当,歉然地一笑,但又不感到尴尬 此外,还要利用特定的场合,学会“因境设辞”。曾经有人举过这样一个例子:一年春天,他去拜访一位久未见面的老同学。那天,天气特别好,连绵的阴雨过后,艳阳高照,春光融融。老同学打开门,看见是他,高兴地说:“嗬,老朋友,你给我们带来了温暖的阳光!”这句话
9、借助时令天气,一语双关地表达了对客人到来的喜悦和欢迎之情,可谓恰到好处。四、符合身份,巧妙用语 语言表达符合人物身份,即说话要有职业特点,符合人物的经历、学识、地位、修养、性格等特点,如教师的文雅、诗人的浪漫、农民的质朴等等。从前有个村子里有四个能说会道的人。一个是厨师,一个是裁缝,一个是车把式,还有一个是船夫。谁家有什麽事都请他们去帮忙。有一次,本村一户哥俩分家,请这四人去“说和”。这四人先在厨师家碰头。厨师说:“去了,要快刀斩乱麻,别锅啦碗啦分不清。”赶车的接过话茬:“咱们也不是没管过这号事,前有车后有辙,别太出格就行。”裁缝说:“我们办事不能太偏了,要针过得去,线过得去才行”,船夫最后说
10、:“咱们到那儿要看风使舵,实在不行就来个顺水推舟”这段话里人物的职业特点不同,说话也不同。厨师使用的是“刀”“碗”“锅”,他的话里就带有“刀”“碗”“锅”这些词语,赶车人离不开“车”“辙”,说话时自然也离不开“车”“辙”,同样的,裁缝离不开“针”“线”,船夫离不开“船”,他们说话自然与自己的职业有关,这样才能做到说话得体。假如你在全省的作文大赛中取得了一等奖,有人向你祝贺,备加赞赏,在下列两种不同的情况下,你的回答分别是什么。(1)与你平时很要好的一位同学在私下的场合向你祝贺时,你的回答是: (2)在庆祝大会上,面对向你祝贺的广大与会者,你的回答是: 答案示例:(1)示例:嗨,没啥,别说得那么
11、玄乎,这差得远呢! (2)谢谢大家的勉励,太多的夸奖会使我陶醉,其实我更应当站在这一起点上,继续努力,与大家共同开始新的拼搏。答(1)时主要体现口语化、使人感到亲切而易于接受就行。答(2)时主要体现庄重、严谨,并适当注意一点文采场合不同了,表达用语也必须随之变化,因地而异,讲究分寸,巧妙用语,以求达到最佳表达效果。一般说来,日常场合要亲切、自然、灵活,正式场合要严肃、庄重、规范,娱乐场合要幽默风趣、生动活泼。例如在高考考场上写“失败乃成功之母”这样的标语是不合时宜的,因为在考场这样的特定场合中,不应写扫兴失败的话,而应写“祝你成功”、“发挥出水平就是成功”等祝福吉祥的话。 五、把握语体,风格鲜
12、明 语体,就是适应特定的语言环境而形成的不同的文体。语言要得体,首先必须符合文体。高考“语言得体”试题总是以具体的文体为命题材料,结合不同文体对语言的要求来考查语言的实际运用能力。依据这一命题思想,应用文成为“语言得体”试题的有效载体。以应用文为载体,但并不局限于相关文体知识,而是着力强调与生活的有机联系,突出语言的实际运用能力。复习时应熟悉一些常见应用文体的行文规范,重点明确它们对语言的不同要求,关键要能结合具体情境恰当地选择语言内容和形式,并考虑相关情感因素。不同的语体常常表现出不同的色彩和特征,一般来说,公文类要求庄重、严谨、准确、简明,科技类要求有术语性、客观性、逻辑性、符号性,文艺类
13、要求形象性和人物语言个性化,政论类要求具有逻辑性、鼓动性、综合性;而口语则要求通俗、明白。目前高考“语言表达得体”试题也涉及到具体的语体问题,如口语与书面语的转化,具体语体方式的选择等等,目的在于考查学生结合语体特点,以及特定的目的、内容、对象和要求选用不同语言形式和表达方式的能力。这不仅符合中学生的认知水平和语言发展实际,也使命题更具现实性和可操作性。如(2006年福建卷)这道题: 下面是一位年轻导游为台湾省某中学生旅行团所作的解说词,表述有不妥之处。请推敲一下,提出3点修改意见。 先生们,女士们:欢迎大家第一次来中山陵游览!今天我为大家导游,感到很荣幸。中山陵是孙中山先生长眠之处,也是海峡
14、两岸同胞心中的圣地。苍松翠柏环抱着它,霞光丽日辉映着它青山绿水依傍着它。去年连战先生曾来这里拜谒,表达了对中山先生的缅怀敬仰之情。现在,让我们怀着崇敬的心情,登上台阶,故地重游,瞻仰中山先生的陵寝,重温先生的教诲吧! 这道题以解说词的文体类型出现,主要考查学生语言的实际运用能力,要求做到称呼上的得体和语言运用上的得体。同时也考查根据交际的目的、场合及对象决定具体的表达方式,选择具体的语言风格。再如2006年安徽卷: 情境一某同学的发言超时了,你作为主持人,需要终止他的发言。 情境二某同学正在发言,你作为主持人,需要插话,想打断他。 A对不起,已经超时了。你停一下,我来说两句。 B对不起,已经超
15、时了。不好意思,我打断一下。 C已经超时了,对不起。不好意思,我打断一下。 D已经超时了,对不起。你停一下,我来说两句。 这道题通过设置必要的情境,明确了交际的目的、场合、对象、身份等要素,综合考虑交际的多种因素,且注意语言的简明和连贯。所以做这道题,关键要明确语境和语体的要求,充分考虑到对象场合身份语气等。如从语气委婉上来看,A、B的前半句比C、D的更合适;考虑到对象场合身份,则B、C的后半句比A、D的更合适。所以答案B为最佳,它不仅显得更委婉,带有善意的提醒,同时又不失礼貌,表达效果更好。如(2006年福建卷)这道题: 6、面陈转述,恰当运用当面陈述和请人转述是两种不同的表达方式,要恰当运
16、用。面陈,要根据双方的关系,把陈述的内容讲清就行,这种表达方式简单一些。请人代转,涉及第三人,不仅叙述角度变了,时间、地点、称代等因素也变了。这种表达方式复杂一些,必须考虑变化了的各因素的恰当表述。如:1999年5月28日光明日报2版简讯韬奋书店在京开业中的一句话在转述时称代失误:“据该店经理介绍,每日平均售书数千元左右,本店除零售外,还为读者提供代购、代邮、代送、批发等项业务,兼办作家签名售书业务,每逢节日书店将实行书价优惠。”据现代汉语词典:“该”作指示词讲时,“指上文说过的人或事物”;“本”则有“自己方面的”这一义项。因此,句中的“该店”是用简讯作者的口吻,“本店”则应是书店经理的口吻。
17、又在为“经理介绍”后用的是逗号,且以后的话语没有引号标示,这就表明后面的话语应是简讯作者对经理的话的转述,该用简讯作者的口吻,即该用“该店”而不该用“本店”。如果不改动“本店”一词,就应该用引号把经理的话标示出来,而不用转述的口吻。但标号在口语中是难以“读”出来的,所以此句最好还是以转述的口吻,将“本店”改为“该店”,或者干脆删去“本店”二字.再如:请按限定的语体和语言环境,将“欢迎对方按时参加”的意思进行转述。(1)在商店的广告里: 。(2)在给兄弟单位的请柬里: (3)在给下级的通知里: 。(4)为家宴,父母给子女的口头通知: 。答案示例:(1)欢迎你届时惠顾(2)敬请届时光临指导(3)务必准时出席(4)到时候一定回来。七、把握情感,语气委婉 委婉就是用较温和的或含糊的表达方式来替代一种粗俗和生硬的说法,这种语言现象是适应社会交际的需要和人们审美的心理需求,而产生发展起来的。在日常交往中,委婉含蓄的表达方式,或使语言文雅,富于礼貌;或使语言动听,使人愉悦;或使语言含蓄,避免冲突;或使语言优美,让人产生联想和回味。例如2008年高考安徽卷第4题:下列各句中,语气最委婉的一句是() A.只关注孩子的学习成绩而忽视他们的心理健康,这是不是应该引起我们认真思考呢?
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 护理教学资源共享网
- 护理急危重症护理要点
- 护理课件制作:虚拟现实技术的应用
- 护理知识课件备考工具
- 护理人文关怀的宗教与文化背景
- 机供品报关清关专员岗位招聘考试试卷及答案
- 工业污水处理厂沉淀池施工方案
- 风力发电场工程施工组织方案
- 大型体育场馆改扩建项目可行性研究报告
- 历来HSE试题及答案
- 2026年广西真龙彩印包装有限公司笔试题及答案
- 河南资本集团笔试题库
- 2026湖北神农架林区公安局招聘辅警22人笔试备考试题及答案解析
- 2026菏泽特殊教育职业学校公开招聘人员(2人)考试模拟试题及答案解析
- 全国数据资源调查报告(2025年)
- 2026年ESG(可持续发展)考试题及答案
- 2026年防治碘缺乏病日宣传课件
- 身骑白马 SSA 三声部合唱谱
- 2026年高级社会工作师押题宝典题库及1套完整答案详解
- 2026年辅警转正考试时事政治试题及答案
- 2025年中国医学科学院基础医学研究所高等学校应届毕业生招聘工作人员6人笔试历年典型考题及考点剖析附带答案详解
评论
0/150
提交评论