




版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
1、做友好往来的使者开放的胸怀一、望文生义 洋人:“你们中国人的确是一个勤奋的民族。” 中国人:“何以见得?” 洋人:“每天早晨我经过街道常常可以看到路边的招牌写着早点两个大字提醒过路上班的人不要迟到。”幽默两则二、大胜与大败 有位美国朋友访问中国,对翻译说:“你们中国人太奇妙了,尤其在文字方面。例如,中国队大胜美国队,是说中国队胜了;而中国队大败美国队,又说是中国队胜了。总之,胜利永远属于你们。”情景:杰克是个刚到中国不久的美国留学生。一天他在散步,碰到了这样一件事 迎面走来一位中国同学,向他问候道:“你吃过饭了吗?”杰克一笑而过。又碰到一位中国同学,又问他,“你吃饭了吗?”杰克有些疑惑,继续散
2、步。再碰到一位中国同学,还是问他,“你吃饭了没?”这时杰克用结结巴巴的汉语生气地回答:“你们为什么老问我吃饭了没有?我有钱吃饭!” 做友好往来的使者情境一:当别人称赞你真漂亮时,一般你会怎么回答?(“哪里,哪里。”)如果对方是英国人,他对你的回答又会怎么想呢?英国人的想法:这个人怎么这么有意思,还要我回答他哪里漂亮,那就告诉他:“Every where(到处都是)”。西班牙人的看法:这是理所当然的,在我们国家,即使是好朋友吃饭,也是AA制,最好的也是先讲好谁付费的。美国人的理由:这是我们的待客之道,我们崇尚自由,这么做是给客人最大的自由。情景二:你的西班牙朋友邀你一起吃饭,饭后他却说要和你平分
3、帐单,你会怎么想?情景三:你到美国人家作客,他们和你打过招呼后就让你自己安排生活,他们则去看电影,甚至也没给饥饿的你准备一顿饭,你会怎么想?你能理解吗?欧洲的汽车文明之都欧洲的汽车文明之都1、在比利时,城市很少有红绿灯,为什么能够秩序井然?答:因为大家都知道交通规则、人人都遵守交通规则2、你对“只有人,才是万事万物的红灯”这句话是如何理解的?答:以人为本,尊重他人生命。3、欧洲的汽车文明,对我们有什么借鉴之处?(讨论)答:各国、各地文化都有其优点和长处,欧洲汽车文明的互相尊重就很值得我们学习。中华文化传统知多少少:世界上现存规模最大、最完整的古代木结构建筑群是指什么?。中:你知道世界上寿命最长
4、的文字是什么?华:你知道世界四大文明古国是哪些国家?传:说说你所知道的中华民族传统节日(三个以上)。统:中华传统美德有哪些?文:你知道我国有哪些已被列为世界文化遗产(三个以上)?化:话说你所知道的中华传统食品。知:民族传统运动多:说说中国的四大发明。(汉字)古埃及、印度、巴比伦、中国(春节、中秋、元宵、端午等)(忧国忧民、艰苦奋斗、勤学苦读、尊师重道、诚信守约、尊老爱幼、扶危济困谦恭礼让等)(长城、明清故宫、莫高窟、秦始皇陵、苏州园林、平遥古城、周店“北京猿人”遗址、拉萨布达拉宫和大昭寺、曲阜孔庙 孔府 孔林、承德避暑山庄及周围寺庙、天坛、颐和园、都江堰、龙门石窟、明清皇陵、云冈石窟(春卷、腊
5、八粥、饺子、棕子、月饼、年糕等)(龙舟竞渡、少林武学、放风筝、赛马、太极拳、踢键子、秋千射箭)(印刷术、火药、造纸术、指南针)故宫 保护本民族的文化,是我们义不容辞的责任!保护本民族的文化,是我们义不容辞的责任。其他国家和民族的文化,作为世界文化的的重要组成部分,我们也要尊重并加以保护。开放的胸怀表现在:.尊重各民族因文化差异而导致的行为方式的差异。.虚心学习其他民族的长处和优点.积极保护和展示好本民族的文化。同时尊重、珍惜和保护好各个国家的文化。身边的外来文化你知道哪些外国的电影电视的名字、外国饮食、外国日用品以及电器?身边的外来文化衣、食、行、玩 哈韩哈日一族:京城有一群年轻人,他们对我们
6、的近邻韩国、日本的崇拜几乎达到了疯狂的程度,身上挂着日韩饰物,耳朵听着日韩音乐,眼睛看着日韩剧于是这样一群爱好相投的人群便有了一个固定的称谓-“哈韩哈日族”其他案例:在经济时代,经济文化的交融是必然的,可口可乐流行数年后,有人推出冰绿茶,由于口味符合中国人的习惯,又具备可乐的清爽方便,大有后来居上之势。 肯德基到中国为了和麦当劳竞争,也要添点鲜蔬汤来取悦老百姓的胃。日本漫画风行华人市场,后来出了个朱德庸大受国人的欢迎,销量大有赶超之势,其成功理由是:“画得比它好,别无它法。”这两种做法对你有什么启示?日韩民众典型的”哈日族”和”哈韩族”面对外来文化我们应该: 说一说:1、学习外来文化,不等于照搬照抄,而要批判地继承。2、继承中华优秀传统文化,弘扬中华民族精神,是青少年责无旁贷的历史重任。中国世界文化遗产在法国的中国文化年之中国印象中国民族服饰表演京剧脸谱在法国街头法国小朋友在玩中国风车大熊猫和法国朋友在一起凯旋门前舞狮表演 阅读P64中国小留学生的一封信,并思考后边三个圆圈的问题,想想你可以给他哪些有效的建议?当我们有机会与他国人进行交流时该怎么做?大方、宽容、开放、欣赏、理解、尊重、自重。做一名友好往来的使者,我们不仅要以开放的心态尊重不同的文化,
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 送配电线路工(配电)-中级工模拟练习题(含答案)
- 2025年度建筑工程合同模板房地产合同范例
- 经济学基础试题集
- 编程算法笔试题目及答案
- 浙江国企招聘2025丽水缙云县保安服务有限公司招聘10人笔试参考题库附带答案详解
- 2025重庆机电控股集团机电工程技术有限公司招聘市场营销安全员等岗位共11人笔试参考题库附带答案详解
- 2025济南财金投资控股集团有限公司权属企业招聘(9人)笔试参考题库附带答案详解
- 2025江西吉安市青原区两山人力资源服务有限公司招聘5人笔试参考题库附带答案详解
- 2025年河南省储备粮管理集团招聘12人笔试参考题库附带答案详解
- 2025山西省属某大型国有企业招聘劳务派遣制30人笔试参考题库附带答案详解
- 《工程勘察设计收费标准》(2002年修订本)
- 【MOOC】用Python玩转数据-南京大学 中国大学慕课MOOC答案
- 标准作业指导书(SOP)培训PPT课件
- 太湖县赵氏宗谱编纂理事会章程
- 加班调休管理制度
- 广告公司——设计部设计师工作流程
- 地铁车站主体防水工程施工组织设计方案
- MultiskanAscent酶标仪英文软件操作手册
- 人防门吊装施工方案
- (三合一)产品使用说明书
- 生产现场管理PPT
评论
0/150
提交评论