2006年6月大学德语国四级考试答案

大学德语国四级考试PrufungHochschuldeutsch4

(4KSH1)(2006.6)Teil1:Horverstehen (15Punktefur15Testaufgaben)A.1)正确答案：DF: Rolf,gefalltdirdieserchinesischeRoman?M: Ja,sehrgut.F: WorumhandeltsichdieserRoman?M: EsgehtumdieLiebezwischeneinemjungenGelerntenundeinerschonenFrauimaltenChina.DieseGeschichteinteressiertmich.F: MagstduchinesischeRomane?M: Ja.WeilichgroBesInteressefurdiechinesischeLiteraturhabe.DieFrage:WarumliestRolfgernechinesischeRomane?2)正确答案：DM: Darkma,wowarstdugestern?F: IchwaraufderBuchmesseinFrankfurt.M: HastduBuchergekauft?F: Abernaturlich.BeidenChinesenhabeicheinpaarguteBucherbekommen.„DiechinesischeLiteratur”,„DieGeschichtederGroBenMauer”,„DieLandschaftinGulin“und„DiechinesischeMedizin“.M: Dasistaberinteressant.Ichfahremorgenauchmalhin.DieFrage:WelchesBuchhatDarkmanichtgekauft?3)正确答案：BF: Ran,wiewarendiePrufungen?M: Mutti,ichbindiesmalnichtmehrderschlechtestederKlasse.InDeutsch75,inMathematik78,inPhysik67,inChemie88.F: Na,gut.Dusollstdichweiterbemuhen,umgroBereFortschrittezumachen.DieFrage:InwelcherPrufunghatRandiebesteNotebekommen?4)正确答案：AM: Josef,JuliaistdortaufderBankuntereinemBaum.Siewartetschon.Laufenwirschnellhin.F: Hallo,ihrseidendlichda.HeuteisteseinfachherrlichundderSeeistschonruhig.WiewareesjetztmitderBootsfahrt?M: DasistabereinefeineIdee.Wirhabennichtsdagegen.DieFrage:Waswollendiedreijetztmachen?5)正确答案：BF: Rolf,HastduschondieEinladungenfurdiePartyamSamstagabendweggeschicktM: Ja,schon.AberwasbrauchenwirnochfurdieParty?F: Hm...,ichglaube,wirmussennochGetranke,ObstundKartoffelnbesorgen.IchmacheeinenKartoffelsalat.M: WollenwirnichtetwasReiskaufen?WirhabenauchHerrnZhangausChinaeingeladen.F: Ja,duhastrecht.Morgengehstdueinkaufen.IchkummeremichzuHauseumdasSaubermachen.DieFrage:WasmussRolffurdiePartykaufen?6）正确答案：AF: Josef,dieLandschafthieristwunderschon.Siegefalltmirsehr.M: Ja,stimmtGisela.F: FurdennachstenSonntagwurdeichgernunsererGruppeeinenAusflughierherempfehlen.M: IchbinganzdeinerMeinung.Aberwiewarees,wennichjetzteineAufnahmevondirmitdermalerischenLandschaftmache?F: Sehrgut,dankedir.DieFrage:WasmochteJosefjetztmachen?7）正确答案：CF: Darkma,ichhabePechgehabt.M: Wasistdennlos?F: IchwargesternMorgeninderStadt.MeinSohnbrauchteeinenrotenStift.Ichkaufteganzschelleinen.AlsichausdemLadenkam,standdaeinPolizist.AlsoichmusszurStrafebezahlen.M: Warumdenn?F: WeilichnichtaufdasSchildParkverbot“aufgepassthabe.DieFrage:WarummusstederMannStrafebezahlen?8）正确答案：DM: Hans,jetztsinddieReisennachChinabilligergeworden.EsistdiebesteZeit,nachChinazureisen.F: WirmussendieGelegenheitergreifen.IchgehemorgendieReisebuchen.WasbrauchenwirnochfurdieReise?M: Ichglaube,wirbraucheneinenReisefuhrer.WirmussenetwasuberChinalesen.AuBerdemistunserKofferkaputt.Wirmusseneinenneuenkaufen.F: Also,schreiballes,waswirbrauchen,aufeinenZettel!Danngehenwireinkaufen.DieFrage:Worubersprechendiebeiden?9）正确答案：BF: Entschuldigung,wannfahrtderBusnachBadalinab?IchmochtedieGroBeMauerbesuchen.M: In15Minuten.F: Wiespatistesjetzt?Esisthalb10.DieFrage:WannfahrtderBusnachBadalinab?

10)M:10)M:F:M:F:Hallo,Gabi.HieristStefan.Ah,Stefan.Na,wiegehts?Dankegut.Du,wasmachstduamSamstagnachmittag?IchweiBnochnicht.Vielleichtlesenoderfernsehen.F:Danke,sehrgern.M: JetztfindetdieAusstellungfurchinesischenGartenbaustatt.Darfichdichdazueinladen?F:Danke,sehrgern.DieFrage:WashabendiebeidenfurdenSamstagnachmittagvor?B.Text1FrauMullerhatseitzweiMonateneineWaschmaschine.DieMaschinefunktioniertnicht.IhrFreundStephanistTechnikerineinerAutowerkstatt.AbererwillFrauMullerhelfenunddieWaschmaschinereparieren.Erhatesleidernichtgeschafft.SomussFrauMullerdieMaschineinsGeschaftzuruckbringen.DerVerkaufersagt:„SiedurfendieWaschmaschinenichtselbstreparieren.JetzthabenSiesiekaputtgemacht.IchkannIhnenleidernichthelfen.JetztbleibtFrauMullernichtsandersubrig,alsdieMaschinezueinerReparaturwerkstattzubringen.)WasistdemTextnachrichtig? 正确答案：D)WarumlehntderVerkiuferdieReparaturab? 正确答案：CText2WaschenundKochenimmernochFrauensacheKochenundWaschensindauchbeijungenEhepaareninderBundesrepublikimmernochdievonFrauenerledigteArbeit.ZudiesemErgebniskommteineanderUniversitatOldenburgdurchgefuhrteForschungsarbeit.GrundlagederUntersuchungwarenInteviewsmit667Ehepaaren,dieindenJahren1960,1980und1990geheiratethatten.Danachwar92%derEhepaaredesJahrgangs1990dasWaschennurAufgabederFrau,auchbeianderenAufgabenlagdieHauptlastbeiFrauen,Saubermachenzu80%,Kochenzu75%undFruhstuckmachenzu74%.AlsHauptaufgabedesManneswurdedasAutowaschen66%undReparatureninderWohnung93%angesehen.DieForscherstelltenfernefest,dasssichauchbeijungenEhepaarendieMannernachderGeburtdeserstenKindesimmerwenigerumdenHaushaltkummern.)WasistnachderForschungsarbeitanderUniversit注Oldenburgrichtig?正确答案：C14)ZuwievielProzentlagSaubermachenalsHauptlastbeidenFrauen? 正确答案：D)WelcheHausarbeitmachendieManneramhaufigsten? 正确答案：ATeil2:Leseverstehen (40Punktefur30Testaufgaben)Text1.正确答案：D“蒸汽铁锤轰鸣般的击打声是力量的象征”（选项A）以及“通过蒸汽铁锤的击打使得我们的生活得到了改善”（选项B）,这些都只是二十年代初的说法。如今我们的世界变得越来越吵闹了，工业化和技术化将噪音全面带入了我们的生活领域，也就是说“在工业化和技术化的同时也带来了问题”（选项D）。虽然我们已经看到了这种发展的负面后果。但是要说“工业化和技术化使得我们的生活质量恶化了”（选项C），那也过分了点。.正确答案：D噪音给人类的生活造成了负面的后果，使得人们无法睡觉和休息，引起人们头疼和烦恼，降低人们的体力和脑力的效率，以及妨碍人们的语言交流，使得人们“经常感到不舒服”（选项D）。可是，噪音虽然有这么多的负面后果，但这并不等同于人们“在夜里必须保持清醒”（选项A）,以及人们“互相之间不愿交谈”（选项B）和“没有心情去工作”（选项C）的原因。.正确答案：A噪音有害健康，这是因为噪音会使“人的血压升高”（选项A）,新的研究结果表明：交通噪音与血压升高之间有着密切的关联。虽然“人们互相之间无法很好交流"（选项B）,“人们会变得不如平时那样友好”（选项C）,以及“体力和脑力的效率会下降”（选项D）等也都与噪音有关，但这些并不是噪音有害健康的原因。.正确答案：A很多时候，数以万计的人甘愿置身于响亮的声音下，这并不是因为“他们感觉不到这种声音”（选项B）,或是“这种声音不会损害听力”（选项D）,也不是因为“他们自己制造了这种声音"（选项C）,而是因为“他们没有把这种声音视为噪音"（选项A）,他们喜欢这种声音，比如他们喜欢到迪斯科舞厅去跳舞，或参加摩托车体育活动等。.正确答案：C摩托车所发出的声音主要打扰了哪些人？是“所有住在城里的人”（选项A）,还是“所有步行的人”（选项B）,或是“所有不骑摩托车的人”（选项D）?都不是，而是“所有住在街道边上的人"（选项C）,因为住在街道边上的居民认为这种声音就是噪音，它干扰了他们的睡眠和休息。.正确答案：D噪音是一种主观的概念，比如有些人喜欢音乐，而有些人则认为受到了音乐的打扰，因此不是“所有人"（选项A）,也不是“专家”（选项B）,更不是“制造声音的人"（选项C）会把响声视作噪音，只有那些“感觉受到声音打扰的人”才会把响声视作噪音（选项D）。.正确答案：C在调查中有一半的德国家庭认为他们持续性或间歇性地受到噪音的打扰，大多数公民都认为交通噪音是最大的烦恼，在城里大约有三分之二的人受到交通噪音的打扰。由此我们可以得出：”有60%以上的公民间歇性地”（选项C）受到了交通噪音的严重打扰，而其它答案，比如“大约有50%的德国家庭”（选项A）,“农村中的所有居民持续性地”（选项B）,“大多数公民持续性或间歇性地”（选项D）受到交通噪音的严重打扰，都与文章观点不符。.正确答案：B交通噪音提高了人们患心血管循环方面疾病的风险，也就是说“有一半以上的城市居民由于交通噪音而有可能患上心血管循环方面的疾病”（选项B）与课文意思相符，其它选项“一半以上的城市公民因交通噪音而患心血管循环方面的疾病”（选项A）,“一半以上居住在街道边的居民持续性地受交通噪音的困扰”（选项C）,“一半以上居住在市中心的居民受交通噪音困扰”（选项D），都与课文观点不符。.正确答案：A文章中说：甚至于在封闭的小区域外面也有大面积地区被噪音所覆盖，使得在那儿居住的人只能在关闭窗户的情况下才能不受干扰地睡觉。所以“在城市外围也有很吵闹的地区”（选项A）是正确答案，其余选项”在封闭的小区域外人们无法睡眠”（选项B）,“在封闭的小区域外有大面积很安静的地区”（选项C）,“在城市外面人们得随时把窗关好"（选项D）都不对。.正确答案：C文章中说：“在过去的几年里对航空噪音的抱怨在不断地增长”，这里所谓“不断地增长”就是“越来越多的人抱怨航空噪音"（选项C）,文章还说：“工业和手工作坊、建筑工地、休闲以及邻居所产生的噪声也很令人烦躁”，这里应注意，这些噪音虽“很令人烦躁”，但它们由来已久，文中并没有说它们“越来越大”，或“越来越多”的人在抱怨，所以“许多人抱怨建筑工地上的噪音越来越大”（选项A）,“许多人抱怨工业和手工作坊中的噪音”（选项B）,“越来越多的人抱怨邻居所产生的噪音"（选项D）都不是文章所要表达的意思。Text2.正确答案：B自60年代以来，在社会的较大范围内，好的举止被认为是不民主的，人们说它会明确和加强各阶层之间的差别，也就是说，从每个人的举止就能看出“他属于哪个阶层（（选项B）,而不是能看出“他是否民主（（选项A）,“他是否足够强壮（（选项C）,或“他在哪所大学学习（（选项D）。.正确答案：D文章中说：“但这并不是意味着要与一般的礼貌形式告别，在过去的一段时间里人们越来越多地对某种现象提出批评，比如：有些人不问候别人，也不说对不起？由此我们可以看出，人们越来越多地在批评“丢弃一般的礼貌形式（（选项D）,而不是“各阶层之间的差别扩大了（（选项A）,“学生必须问候他们的老师（（选项B）和“学校教授了错误的知识（（选项C）。.正确答案：D在过去的一段时间里，人们要求“在学校里开设行为举止课程”（选项D）,正如一位绿色政治家所说：“在学校里必须教授人际交往的礼仪”。至于“不要问候别人，也不要说对不起”（选项A）,以及“在学校里不认为好的举止是重要的（（选项C）,这都不是人们所要求的。“一次又一次地去问候别人（（选项B）,也是没有必要的。.正确答案：C女记者CoraS.针对这一问题写了一本书，她的理论是：“由于社会上存在着许多不同的生活方式，人们至少需要一个统一的礼仪规则”。因此“在社会上有不同的生活方式”（选项A）,“应该有统一的礼貌规则（（选项B）,和“现在在人际交往中存在许多问题（（选项D）都符合她的观点，而“她的书可以提供各种规则（（选项C）在文章中并没有提到。.正确答案：A在书市上充斥着许多“礼仪”书籍，报名参加礼仪课程的人数也创了记录，这充分表明许多人在这一点上不够自信。所以许多人参加礼仪课程，是因为“他们不知道该怎样与他人正确地交往”（选项A）。而“在这一年里书市上出版了12本书”（选项B），“讲座的组织者很受学员的欢迎”（选项D），“人们对好的礼仪培训很感兴趣”（选项C）等，都不是人们参加礼仪课程的真正原因。.正确答案：B文章说；“他们发现，好的行为举止可以使得与他人的交往更容易，在职业方面也很有益”。因此，好的行为举止使得“与他人交往更容易"（选项B）与课文内容很贴切。好的行为举止对职业来说虽然也很有益，但它毕竟不是“职业的必要条件”（选项A）。“让'您’这个单词从办公室消失"（选项D）也不是好的行为举止。能够“使人更自信”（选项C）与课文内容不够贴切。.正确答案：B德意志银行的董事会发言人说：“如果所有职员都能友好地对待每一位顾客，我们可以将国内的效率提高25%”，因此，友好的举止“可以改善企业的效率”（选项B）符合他的看法。“创造许多工作岗位”（选项A）,“给有些职员带来幸运”（选项C）,“给下属带来欢乐”（选项D）都不是这位发言人所要表达的意思。.正确答案：B举止差的职员必须“靠后”，这句话的意思是：这些人必须“受到惩罚”（选项B）。至于坐在哪里，是“坐在最后一排”（选项A）,还是“与其它同事一样坐”（选项C）或是必须“在办公室里更长地工作”（选项D）,这些都与本文意思无关。.正确答案：D这位德意志银行董事会的发言人还批评说：“从银行的营业大厅一直到最高的董事会都存在着傲慢的行为举止”。所以，”这个银行的所有职员都应注意他们的行为举止"（选项D）符合他的看法，而“好的行为举止提高了银行的开支"（选项A）,“更少的客人愿意来银行”（选项B）,“这个银行的所有职员都不礼貌”（选项C）,都与这位发言人的观点有偏差。Text3.正确答案：CHart太太问她的丈夫，能否把他们院子里的游泳池全年加热，因为她想每天游泳，这样可以减肥。她的丈夫回答说：“鲸鱼从阿拉斯加游到Feuerland,却连一克体重都没减”。她丈夫的回答是什么意思？这里“他会完成他太太的请求”（选项A）,“他对鲸鱼更感兴趣”（选项B）,“他的太太在游泳后看上去像条鲸鱼”（选项D）都不是她丈夫所要表达的意思。因为他认为游泳不会帮助减肥，所以他的意思就是“他太太的愿望不会实现"（选项C）。B.WahlenSiedierichtigeLosung.正确答案：DMissverstandnis（误解），Problem（问题），Streit（争吵），Wunder（奇迹）文章意思是：德国是一个汽车国家，8000万人口拥有5000万辆车，这算不上奇迹，因为汽车是德国发明的。所以这里应选：Wunder（奇迹）。.正确答案：Avonjm.od.etw.traumen（梦见某人或某事）是固定搭配词组，文章意思是：人们一直梦想有一辆能自己行驶的车辆。.正确答案：Dbewegen是及物动词，表示“推动、移动”时，要弱变化，例:SiehabendenSchrankvonderStellebewegt.（他们把大橱挪了位置）。表示：“说服、促使”时，要强变化，例：WashatdichzumStreitbewogen.（什么事情促使你去吵架）。反身动词sichbewegen解释“移动、转动”，但移动的主体是主语，例：DieErdebewegtsichumdieSonne.（地球绕太阳旋转）。本题意思是：由蒸汽推动的汽车和船舶。这里bewegen应是“推动”的意思，并且是被动结构，所以应选弱变化第二分词bewegte。.正确答案：C这是关系从句，作名词Motor的定语，Motor在这里是阳性单数名词，在从句中作主语，所以应选阳性单数第一格关系代词der。文章意思是：19世纪人们在寻找小的、容易操纵的发动机，这种发动机可用于小型车辆，并能从它的动力燃料中获得尽可能多的能量。.正确答案：Ddenn（因为），aber（但是），sondern（而是），auch（也、甚至于）文章意思是：甚至于许多当时建立的小企业和农业都希望得到这种发动机。这里应选auch,是“甚至于”的意思。.正确答案：Dverwenden（利用），finden（找到），kaufen（买），entwickeln（研发）文章意思是：Otto已经研发出一台发动机，但这台由Otto所制造的发动机还是太大、太重。这里应选entwickeln（研发）。.正确答案：Adeshalb（因此），trotzdem（尽管如此），auBerdem（此夕卜），dadurch（由此）根据上文“由Otto所制造的发动机还是太大、太重”，下文意思是：“因此Daimler在斯图加特继续将Otto的发明发展成更小、更轻便、可以安装在车辆中的发动机”。所以这里应选：deshalb（因此）。.正确答案：B文章意思是：他选用汽油作为燃料，因为在使用过程中汽油相对节约，人们也因此可以行使更长的距离。这里的“因此”是“因为汽油”的意思，也就是mitBenzin的意思，所以应选代副词：womito.正确答案：Bzuerst（首先），endlich（终于），moglich（可能），wirklich（确实）文章意思是：1885年，Daimler终于成功了，他发明了第一台可以安装在车辆中、并能顺利运转的发动机。这里应选：endlich（终于）。.正确答案：Leistung（功率），Lange（长度），Geschwindigkeit（速度），Hohe（高度）文章意思是：这辆摩托车有0.5马力，可以达到每小时6公里的速度。这里应选：Geschwindigkeit（速度）。Teil3:GrammatikundWortschatz （20Punktefur30Testaufgaben）.正确答案：C这是非现实的条件句，从句的动词是第二虚拟式已过时，所以主句也应使用第二虚拟式已过时，情态动词已过时的助动词是hatte,这里情态动词本身不变，要放在从句末尾。句子意思是：要是他上星期右腿没受伤的话，昨天他就能和我们去柏林了。.正确答案：A要找到读书的正确方法，“读”还是“不读”以及“为什么要读”都不是所要讨论的焦点，因为只有通过读书才能找到读书的正确方法，所以dass、ob和warum都可排除。剩下唯一的答案就是：wann（什么时候），句子意思是：阅读课文的正确方法取决于什么时候读。.正确答案：D与带zu不定式连用的词有um（为了），ohne（没有）和statt（不是、替代），所以damit、dadurch可首先排除。句子意思是：要理解一篇课文，并不需要认识每一个单词。这里可选:um。.正确答案：Csichlassen（让）有被动的意义，它可以像情态动词一样，后面是艮一个不定式动词，现在完成时lassen不变，要放在整个句子的末尾，助动词是haben。句子意思是：昨天他去医生那儿检查身体了。.正确答案：A不及物动词的第一分词表示正在进行，第二分词表示完成，例：einfahrenderZug（行使中的火车），einabgefahreneZug（出发了的火车）。vorbeikommen（经过）是不及物动词，这里表示正在进行，所以用第一分词。句子意思是：5分钟后经过的第一辆车停在我们面前。.正确答案：Ddadurch…，dass…（通过…方式）是方式从句的固定搭配用法。句子意思是：不要将车子开得太快，就可避免许多车祸。.正确答案：Bum,ohne和statt加带zu不定式只能作状语，不能作宾语，都可排除。这里应选带zu不定式作vorschlagen（建议）的宾语。句子意思是：医生建议他不要喝酒。.正确答案：Barbeiten（工作）现在完成时的助动词用haben,选项A和C可首先排除，选项D中没有主语，所以也不能使用。这里只能选B,这是一个没有主语的状态被动态句子。句子意思是：昨晚建筑工地上工作到很晚。.正确答案：Ahochstens（最多），meistens（通常），amgroBten（最大），ammeisten（最多）这里ammeisten是viel的最高级，它只能修饰动词，而hochstens一般放在数字前，试比较：Erverdientammeisten.（他钱赚得最多），Erverdienthochstens1000YuanimMonat.（他一个月最多赚1000元）。本题句子意思是：--我们只有10个杯子，要不要再买一些？--不，今天我们最多只有8个客人。所以应选hochstenso.正确答案：Dversprechen（许诺），sprechen（说话），besprechen（讨论），entsprechen（符合）句子意思是：他所说的与事实不符。这里可选entsprechen（符合）。.正确答案：Dsteigen（上升）是不及物动词，现在完成时的助动词是sein,steigern（提升）是及物动词，现在完成时的助动词是haben。试比较:DiePreisesindgestiegen.（物价上涨了）,DerKaufmannhatdiePreisederWarengesteigert.（这位商人提高了商品的价格）。句子中diemonatlicheRundfunkgebuhr是主语，所以应选不及物动词istgesteigen。句子意思是：2005年4月1日每月的收视费用上涨了88欧分，达到17.03欧元。.正确答案：Cglauben（相信），denken（想），rechnen（估计），achten（注意）glauben和denken的固定搭配介词是an,achten的固定搭配介词是auf,rechnen的固定搭配介词是mit,句中有介词mit,所以可选rechnen。句子意思是：我没有估计到他会帮忙。.正确答案：CHoffnung（希望）是阴性名词，与voll连用作状语时为第二格，句子意思是：他满怀信心去参加考试。.正确答案：AimGrundegenommen是固定搭配词组，意为：“从根本上看”，本句句子的意思是：你基本上是对的。.正确答案：B这是was…，das…类型的关系从句，例：wasmanversprochenhat,（das）mussmanauchhalten.（说到就应做到），这里das可省略。这句句子的意思是：最使他女朋友恼火的是他迟到。.正确答案：D句中willkommen不是动词，是形容词！表示主动时与动词heiBen搭配，表示被动时与动词sein搭配。例：WirheiBenSieherzlichwillkommen.od.Siesindhierherzlichwillkommen.（热烈欢迎您的到来）。本题句子是被动态，heiBen是强变化动词，第二分词是geheiBen。句子意思是：德国客人在我们这儿受到了热烈欢迎。.正确答案：A这是间接引语，动词应是第一虚拟态，wissen的第一虚拟态是wisse。句子意思是：他说他对电脑一无所知，但是我不信。.正确答案：C这是关系从句，Studentin（女大学生）是阴性单数名词，在从句中作定语，应是第二格，阴性单数第二格关系代词是deren，Bruder（兄弟）是阳性单数名词，是介词bei的宾语，其形容词nett应按阳性单数第三格变化，加词尾em。句子意思是：这位德国女学生在她的好兄弟那儿住了几个星期，现在在上海读大学。.正确答案：Cnicht是否定词，不可作宾语；nichts是代词，可作主语或宾语，位于nichts后的形容词必须名词化，应大写并加词尾es。句子意思是：今天电视里没什么有趣的新闻。.正确答案：DVertrag（合同），Vortrag（报告），Antrag（申请），Auftrag（委托）ImAuftrag（受…的委托）是固定搭配词组，句子意思是：受校长的委托，他与德国客人讨论了两所大学之间的交流情况。B.ErganzenSiedieSatze.正确答案：was这是引伸从句，was指代前面的整个句子。句子意思是：她没有来我的生日聚会，这使我感到很惊奇。.正确答案：sichsichlassen（让）像情态动词一样可以再踉一个动词，有被动态的意义。句子意思是：这台破电脑无法再修了。.正确答案：einer第一格阳性不定代词是einer,阴性不定代词是eine,中性不定代词是eines,例：EristeinerderbestenStudenten.（他是最好的学生之一），SieisteinederbestenStudentinnen