第三方支付平台对比中英文

第三网上支付平台对比Thethirdcomparisononlinepaymentplatform由于有第三方支付平台，因此客户不用担心自己付款以后商家不发货，商家也不必担心发货以后客户不付款，就如客户在淘宝网、拍拍网等购物网站上购物，收到商品并确认商品没有质量问题，发出付款请求后，商家才能收到货款一样.Asathird-partypaymentplatform,socustomersneednotworryaboutpayment,businessesdon'thavetoworryaboutcustomernon-paymentafterdelivery在目前主流的第三方支付平台中，阿里巴巴旗下的支付宝与腾讯旗下的财付通是最多人所熟悉的，他们分别有自己的购物网站淘宝网与拍拍网，支付宝与财付通这种依托自有网上购物网站发展起来的综合性支付平台是目前第三方网上支付市场的主力军，此外，也有一些购物网站与支付宝和财付通签约，客户可以通过它们来完成支付，因此综合性第三方支付平台的应用范围更为广泛.Currently,Alibaba'sAlipayandTencent'sTenPayisfamiliartomostpeople,theyeachhavetheirownshoppingsites(andpatTobaonetwork).TherearesomeshoppingsiteswithAlipayandTenPaycontract.此外,也有独立的第三方支付平台，如快钱、易宝支付(YeePay)、环迅支付、网银在线、首信易支付等，这类支付平台尽管缺少自有网上购物网站的支持，其独立的特点也让不少购物网站青睐；而且与综合性支付平台相比，它们的支付业务也各具特色，如快钱的生活类支付业务丰富,环迅支付的网游支付业务支持种类较多，首信易支付开展了不少支付返现的优惠活动……不得不提的一个第三方支付平台是ChinaPay,这是中国银联旗下的电子支付平台，作为一个“国”字辈的支付平台,ChinaPay拥有的银行资源是最为丰富的,通过中国银联的平台，用户可以选择不同的银行卡进行网上支付.Inaddition,thereareindependentthird-partypaymentplatform.Suchasquickmoney,YeeP(YeePay),IPS,onlinebankingonline,PayEaseetc.Despitethelackofsuchpaymentplatformtosupportitsownonlineshoppingsite,itsindependentfeaturesmademanypopularshoppingsite;Comparedwithacomprehensivepaymentplatform,andtheirpaymentserviceshavedifferentcharacteristics下面我们就来全方位对比一下上述主流的第三方支付平台.• coverage使用某一第三方支付平台的购物网站越多，说明该平台的覆盖面越广，使用这个平台作网上支付的用户越多.

Useapaymentplatformmoreshoppingsites,indicatingthatmoreextensivecoverageoftheplatform,theplatformforonlinepaymentusingthemoreusers.』支付宝：官方数据显示目前已有超过46万家商户使用了支付宝的服务，其中同为阿里巴巴旗下的兄弟网站淘宝网占据了国内C2C网上购物市场的80%份额,而C2C网上交易量又占据了网上购物总体交易量的90%,支付宝由此占据了国内第三方网上支付市场的半壁江山.卓支付宝:C2Conlineshoppingaccountedfor90%ofoveralltradingvolumelorethan460,000merchantsuseAlipay'sservice，WhichAlibaba'sbrothersiteTaobao,ChinaC2Conlineshoppingaccountedfor80%ofthemarket.厂"财付通：官方数据显示目前已有超过40万家商户使用了财付通的服务，与支付宝依托淘宝网成长一样，财付通发展初期也是依托腾讯旗下的拍拍网，目前财付通占国内第三方网上支付交易额的1/4.Atpresent,morethan400,000businessesuseTenPayCurrently,moneypaidthroughthegrossdomesticthird-partyonlinepaymenttransactions1/4.•m.ChinaPay：国内第三大的网上支付平台，依托中国银联的渠道体系,官方统计商户数字不详，按国内第三方网上支付交易额占有率计，排名第三.…ChinaPay:Thethird-largestonlinepaymentplatform…小快钱：官方数据显示目前拥有超过37万商业合作伙伴，按国内第三方网上支付交易额占有率计，排名第四.，廿快钱：Hasover37millionbusinesspartner,rankingfourth槌U^yeepay：K^QyEEPAY槌U^yeepay：CurrentlysignedwithYEEPAYmorethan10,000mediumandlargebusinesses,rankedbyturnovershareoffifth(顶5环迅支付：拥有数千家签约商户，按国内第三方网上支付交易额占有率计，排名第六.Signedwiththousandsofbusinesses,accordingtothesixthshareofturnover.畔就'网银在线：官方统计其签约商户数字不详，按国内第三方网上支付交易额占有率计，排名第七.◎土■网银在线：SeventhC二「二首信易支付：官方统计商户数字不详,按国内第三方网上支付交易额占有率计，排名第八.Eighth合作金融机构数量Cooperativefinancialinstitutions一个第三方支付平台所支持的银行越多，说明其覆盖的银行用户数越多，用户通过其付款的灵活性就越高.TheBanksupportedthemorethenumberofusersofitscoverageofthebankmoreflexibilitytotheuserthroughtheirhigherpayments.支付宝：包括工行、农行、中行、建行四大国有银行在内的65家金融机构,境外信用卡组织VISA也在其中.ICBC,AgriculturalBankofChina,BankofChina,ConstructionBank.Fourstate-ownedbanks,including65financialinstitutions,foreigncreditcardVISA财付通：覆盖20多家国内主要银行，支持VISA、MasterCard.Coveringmorethan20majordomesticbanks,andsupportVISA,MasterCard.ChinaPay：覆盖20多家国内主要银行，支持VISA、MasterCard、JCB等国际信用卡组织.

Coveringmorethan20majordomesticbanks,tosupportVISA,MasterCard,JCBandotherinternationalcreditcardorganizations.快钱：覆盖20多家国内主要银行，支持VISA、MasterCard.Coveringmorethan20majordomesticbanks,VISA,MasterCard.易宝支付：覆盖20多家国内主要银行.Coveringmorethan20majordomesticbanks环迅支付：覆盖20多家国内主要银行，支持VISA、MasterCard、JCB、NETS.Coveringmorethan20majordomesticbanks,tosupportVISA,MasterCard,JCB,NETS.网银在线：覆盖10多家国内主要银行，支持VISA、MasterCard、JCB等国际信用卡组织.Coveringmorethan10majordomesticbanks,tosupportVISA,MasterCard,JCBandotherinternationalcreditcardorganizations.首信易支付：覆盖20多家国内主要银行，支持VISA、MasterCard、美国运通、JCB.Coveringmorethan20majordomesticbanks,tosupportVISA,MasterCard,AmericanExpress,JCB.充值渠道大多数情况下，网上购物都是以第三方支付平台中的余额付款，不过若你无法上网，又或者账户余额不足，那你就需要更多元化的支付手段了.账户余额网上银行线下网点支付信用卡付款手机支付消费卡充值国际卡支付语音支付Awiderangeofmeansofpayment4.网上金融理财等服务4.网上金融理财等服务Onlinefinancialandwealthmanagementservices

第三方支付平台发展至今，除满足人们网上购物的需求外，各种网上金融理财服务以及水、电、煤气等生活费用缴交服务方面的功能更如雨后春笋般呈现出来.基金买卖跨行信用卡信用卡跨行转账房屋贷款缴交水、缴交手机充值购买购买游戏卡还款分期还款支付电、煤气费电话费个人保险FundTradingHomeLoansInter-bankcreditcardCreditcardInterbankfundstransferFundTradingHomeLoansPaymentofwaterMobilephonerechargeBuygamecardsRepaymentInstallmentsRepaymentInstallmentsPayelectricity,gas,telephonecharges,personalinsurance5.付款优惠Paymentdiscount支付宝:有时候我们会发现，在同一个网上购物网站上消费，可以选择不同的第三方支付平台付费，乍一看似乎选择哪个平台付费都一样，事实上各个不同的第三方支付平台是存在付款优惠差异的.支付宝:Suchasfreetrial,toparticipateinactivitiestowinpoints,etc.在支付宝的官方网站上有一个“哇,支付宝”的栏目，里面包含着各种针对支付宝用户推出的消费优惠活动，如免费试用、参加活动赢取积分等，当然，其中不少优惠其实是来自淘宝网的.总体而言支付宝给用户提供的付款优惠选择性很多，内容丰富.财付通：LikeAlipay财付通的官方网站上同样也有一个“优惠来啦！”的栏目，所有针对财付通用户的付费优惠同样也可以在这里找到；与支付宝的情况类似，这里面的不少优惠也是来自拍拍网的，此外也有些优惠来自于财付通的合作商户.总体而言，用户在这里可以找到切切实实的优惠.ChinaPay：Noconcessions并未针对用户提供付款优惠.快钱：Receiveafreecouponsonlineshoppingsiteforuserstouseinsteadofcash，selectivesmall快钱的官方网站上也存在不少消费优惠，如拥有快钱账户的用户可以免费领取某网上购物网站的消费券，可供用户代替现金使用.不过快钱所能提供的优惠信息总量远不如支付宝与财付通，局限性较大.

易宝支付:Toprovideexclusiveonlineshoppingdiscounts,selectivesma|跟快钱的情况类似，官方网站同样也有少量优惠活动，但选择性不多.环迅支付：与部分银行合作开展优惠活动，如针对其用户提供专属的网上购物优惠，选择性同样不多.网银在线：Activitieshavetostartpayingrewardpoints有推出部分付费积分奖励活动，但吸引力一般.易宝支付:Toprovideexclusiveonlineshoppingdiscounts,selectivesma|跟快钱的情况类似，官方网站同样也有少量优惠活动，但选择性不多.环迅支付：与部分银行合作开展优惠活动，如针对其用户提供专属的网上购物优惠，选择性同样不多.网银在线：Activitieshavetostartpayingrewardpoints有推出部分付费积分奖励活动，但吸引力一般.首信易支付：Cashbackoffer,theamountofreturnis4%to18%官方网站上提供大量付款返现优惠，返现额度4%〜18%不等.第三方支付平台该怎么选?Selectedthird-partypaymentplatform1、购物网站决定付款途径当消费者决定在某个购物网站购买一件商品时,其实也决定了消费者能使用的支付平台，这就是购物网站决定付款途径.ConsumerschoosetopayequalplatformshoppingsiteThisisparticularlyprominentinTaobaoandPAIPAI这种情况在淘宝网和拍拍网上显得尤为突出，因为淘宝网支持的唯一在线支付平台就是支付宝，拍拍网支持的唯一在线支付平台就是财付通.尽管你也可以用信用卡、开通网上支付功能的银行卡在淘宝网、拍拍网购物，但实际上也是通过支付宝或者财付通支付的.此外，在其他购物商城上，通常会提供多种付款渠道供消费者选择，不过这个“选择”也是有限度的，目前没有一个网上商城能提供所有的第三方支付平台供消费者选择，消费者的选择空间往往只能局限在少数几个与商城有合作关系的支付平台上.2、同一起跑线上选付款优惠大的支付平台那么在同一个购物网站上，如何在几种第三方支付平台上作出取舍呢？答案是看各个支付平台给出的付款优惠.一般而言,在同一个购物网站上，消费者无论用哪个支付渠道付款，最后要付出的金钱其实是一样的，而且从目前第三方支付平台的技术而言，大家的安全性相当、响应速度相当,对消费者而言并没有很大的服务差异.不过，由于不同的支付平台之间存在着必然的竞争关系，支付平台与购物网站合作关系的亲疏可能最终体现在付款优惠上：那些急于抢占市场的支付平台可能会提供更多的付款优惠，如积分优惠、返现优惠，又或者与购物网站开展针对特定用户的购物消费优惠.第三方网上支付VS网上银行第三方网上支付优点：第三方支付有延期付款功能，用户可在收到货物后才确认付费，规避部分网购欺诈风险；用户付款成本较低，不受时间限制；商户开通一家第三方支付平台，可对接