时态的功能研究-北京科技大学学报(社会科学版)(2015年3期)_第1页
时态的功能研究-北京科技大学学报(社会科学版)(2015年3期)_第2页
时态的功能研究-北京科技大学学报(社会科学版)(2015年3期)_第3页
时态的功能研究-北京科技大学学报(社会科学版)(2015年3期)_第4页
免费预览已结束,剩余52页可下载查看

下载本文档

文档简介

龙源版权所有时态的功能研究

作者:贾培培张敬源

来源:《北京科技大学学报(社会科学版)》2015年第03期项目基金〕国家社科基金项目(编号为11BYY007);教育部新世纪优秀人才支持计划项目(编号为NCET-10-0228);北京科技大学博研基金(编号为06198053)。〔作者简介〕贾培培(1987-),女,河北邯郸人,北京科技大学外国语学院博士研究生。张敬源(1966-),男,安徽濉溪人,北京科技大学外国语学院教授,博士生导师。①除特殊说明外,本文例句均选自BritishNationalCorpus。②本文采用系统功能语法韩礼德模式中析取和合取的表达方式。〔摘要〕文章基于系统功能语法,着重探讨时态的多重功能。研究认为,时态具有三重功能,即概念功能、人际功能和语篇功能。时态的概念功能包括经验功能和逻辑功能:前者是指时态可表达过去、现在和将来的经验;后者通过三种关系得以体现:依赖、并列和自主的关系。时态的人际功能具有广义和狭义之分:前者是指时态具有构建不同参与者之间人际关系的功能,后者是指时态可以形成表达情态意义的连续体。时态的语篇功能是指时态在语篇范围内构成了一条时态链,该时态链有动态和静态之分。〔关键词〕时态;系统功能语法;概念功能;人际功能;语篇功能〔中图分类号〕H0〔文献标识码〕A〔文章编号〕1008-2689(2015)03-0031-07引言作为语言的重要语法特征,时态具有意义的潜势(meaningpotential);然而这种意义的潜势要得以例示(instantiation),则需要通过一定的词汇语法标记。因此,对于时态的探讨应该集中在两个层面:时态的功能(语义层面)和时态的形式(词汇-语法层面)。不过到目前为止,学者对时态表达形式的关注要远远高于对时态功能的关注。鉴于此,本文将基于系统功能语法对时态的功能进行系统的考察。具体研究思路如下:首先重点回顾语言学视角下的时态研究,指出时态的功能没有得以系统的研究;而后依次探讨时态的概念功能、人际功能和语篇功能,并呈现各个功能的系统网络。一、研究背景时态的研究由来已久,学者们从不同角度对其进行了广泛探讨。总的来说,对时态的研究可归为三点:1)从哲学角度阐述时态的逻辑判断性[1];2)从语言学角度着重研究时态与其他概念之间的关系[2][3][4]);3)从计算机科学角度探讨时态的计算、索引和关联规则等[5][6]。这些研究尽管视角不同,但都在一定程度上推动了时态研究的纵深化。单从语言学角度来看,对时态的探讨主要围绕三个方面:1)时态与时间的关系;2)时态与动词的关系;3)时态与体的关系。从时态与时间的关系出发,时态的研究可分为宏观和微观两个层面。宏观层面是从时态与抽象时间的关系入手来研究时态,以揭示时态与时间的本质区别,即客观时间具有“超语言性”,而时态则与语言密切相关[7](67)。微观层面是从时态与具体时间的关系入手来探讨时态,提出“时态是表示时间定位的语法范畴”,“可用来定位与话语发出时间相关的情景时间”[8](9)[9]。从时态与动词的关系出发来探讨时态的研究不在少数,且有悠久的历史。古希腊时期就把动词的不同形式称为时态,认为“动词的首要作用就是指示时间”[1](507)。之后的研究也都紧紧围绕动词展开讨论,认为“对情景时间的定位”就是“通过动词的形式”来实现的[10](22)[11]。更有学者将时态视为动词的一个范畴,认为动词的形态变化指明了“行为事件发生在过去、现在还是将来”,并称此为动词的时态[12](20)。从时态与体的关系出发来研究时态是另外一种研究思路。长期以来,时体并谈的现象一直存在,严格意义上的时体区分直到20世纪才出现。作为时体区分的第一人,Guillaume[13]指出了時体区别主要在于时间的外部或内部表达。相似地,李志岭[14](14-15)提出,“时态的功能是参照某一时间点在时间线上从事件之外对事件进行定位”,而“体态所观照的是事件的内部”;瞿云华[15](4)也认为,时态是“定位的情状的外部时间功能”。本文认为,从时态与时间的关系出发来探讨时态,侧重的是时态的语言性和指示性;从时态与动词的关系出发来探讨时态,强调的是动词是时态的载体;从时态与体的关系出发来探讨时态,着重的是时态的外在而非内在指示性。由此可见,以往语法学家对英语时态的考察重点是时态的表达形式,特别是动词的形态变化,而很少关注时态的功能;即使关注了时态的功能(如指示功能),也多局限于某一功能,并没有呈现出时态功能的全貌。鉴于此,本文将基于系统功能语法的元功能理论,着重探讨时态所表达的各种功能。二、时态的功能本文对时态功能的探讨之所以以系统功能语法的元功能理论为指导思想,一方面是因为元功能理论既强调功能,又侧重系统性;另一方面是因为元功能理论具有普遍适用性,源于语言却不局限于语言,也适用于其他具有意义潜势的资源,比如时态。(一)时态的概念功能时态的概念功能既包括经验功能,也包括逻辑功能。时态的经验功能是时态内在的、固有的基本的功能,然而Halliday[16]并未对其进行详细的探讨。但已有少数学者直接或间接地论证了它的存在[17]。本文认为,时态具有一定的经验功能,可以表达某一事件是过去的经验、现在的经验、还是将来的经验。例句1(a)-1(c)就依次表达了过去、现在和将来的经验。其中,1(a)中“我不喜欢别人”是过去的经验,至于现在或将来喜不喜欢并不知道;1(b)描述的是现在的经验,即“上校和两个下士正在做什么”;1(c)中“Ari和我会离开这里”是将来的经验。1(a)IneverlovedothersbecauseIneverreallylovedmyself.①项目基金〕国家社科基金项目(编号为11BYY007);教育部新世纪优秀人才支持计划项目(编号为NCET-10-0228);北京科技大学博研基金(编号为06198053)。〔作者简介〕贾培培(1987-),女,河北邯郸人,北京科技大学外国语学院博士研究生。张敬源(1966-),男,安徽濉溪人,北京科技大学外国语学院教授,博士生导师。①除特殊说明外,本文例句均选自BritishNationalCorpus。②本文采用系统功能语法韩礼德模式中析取和合取的表达方式。〔摘要〕文章基于系统功能语法,着重探讨时态的多重功能。研究认为,时态具有三重功能,即概念功能、人际功能和语篇功能。时态的概念功能包括经验功能和逻辑功能:前者是指时态可表达过去、现在和将来的经验;后者通过三种关系得以体现:依赖、并列和自主的关系。时态的人际功能具有广义和狭义之分:前者是指时态具有构建不同参与者之间人际关系的功能,后者是指时态可以形成表达情态意义的连续体。时态的语篇功能是指时态在语篇范围内构成了一条时态链,该时态链有动态和静态之分。〔关键词〕时态;系统功能语法;概念功能;人际功能;语篇功能〔中图分类号〕H0〔文献标识码〕A〔文章编号〕1008-2689(2015)03-0031-07引言作为语言的重要语法特征,时态具有意义的潜势(meaningpotential);然而这种意义的潜势要得以例示(instantiation),则需要通过一定的词汇语法标记。因此,对于时态的探讨应该集中在两个层面:时态的功能(语义层面)和时态的形式(词汇-语法层面)。不过到目前为止,学者对时态表达形式的关注要远远高于对时态功能的关注。鉴于此,本文将基于系统功能语法对时态的功能进行系统的考察。具体研究思路如下:首先重点回顾语言学视角下的时态研究,指出时态的功能没有得以系统的研究;而后依次探讨时态的概念功能、人际功能和语篇功能,并呈现各个功能的系统网络。一、研究背景时态的研究由来已久,学者们从不同角度对其进行了广泛探讨。总的来说,对时态的研究可归为三点:1)从哲学角度阐述时态的逻辑判断性[1];2)从语言学角度着重研究时态与其他概念之间的关系[2][3][4]);3)从计算机科学角度探讨时态的计算、索引和关联规则等[5][6]。这些研究尽管视角不同,但都在一定程度上推动了时态研究的纵深化。单从语言学角度来看,对时态的探讨主要围绕三个方面:1)时态与时间的关系;2)时态与动词的关系;3)时态与体的关系。从时态与时间的关系出发,时态的研究可分为宏观和微观两个层面。宏观层面是从时态与抽象时间的关系入手来研究时态,以揭示时态与时间的本质区别,即客观时间具有“超语言性”,而时态则与语言密切相关[7](67)。微观层面是从时态与具体时间的关系入手来探讨时态,提出“时态是表示时间定位的语法范畴”,“可用来定位与话语发出时间相关的情景时间”

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论