高中英语【歌曲赏析】Try-Everything-双语课件

Try

EverythingTry

Everything

（《尝试一切》）

是哥伦比亚女歌手夏奇拉演唱的歌曲，也是影片《疯狂动物城》的主题曲，影片是由迪士尼出品的一部3D动画片，讲述了在一个所有动物和平共处的动物城市，兔子朱迪通过自己努力奋斗完成自己儿时的梦想，成为动物警察的故事。这首歌曲风动感活泼

，与影片主题不谋而合，敢于尝试一切，敢于实现自己的梦想，敢于逆潮流而上。ImesseduptonightIlostanother

fight今晚我又搞砸了，又输了一次战斗IstillmessupbutI'lljuststartagain我还是会出错，但我依然会重新来过Try

Everything《尝试一切》Ohohohohoooh

...噢

噢

噢

噢

……歌词赏析►

mess

up

出错；搞砸►

lose

v

输掉►

start

again

重来IkeepfallingdownIkeeponhittingthe

ground我不断跌倒，不断触地Ialwaysgetupnowtoseewhat's

next而我总能重新站起，迎接崭新的未来►

fall

down

跌倒；倒下►

keep

on

继续(continue)►

hit

the

ground

倒地►

get

up

站起来Birdsdon'tjustflytheyfalldownandget

up鸟儿不会总振翅高飞，它们会落下也会再站起来Nobodylearnswithoutgettingit

wrong不经历风雨怎会有彩虹Iwon'tgiveupnoIwon'tgive

in我绝不会屈服，绝不会放弃TillIreachtheendandthenI'llstart

again直到我抵达终点，我会重新开始NoIwon'tleave,Iwannatry

everything我不会逃避，愿甘苦尽尝IwannatryeventhoughIcould

fail即便我注定失败，我也想要义无反顾地尝试►

give

up

放弃►givein 屈服；投降►

even

though

即使；尽管OhohohohooohTry

everythingOhohohohooohTry

everythingOhohohohooohTry

everythingOhohohohoooh

...Lookathowfaryou'vecome,youfilledyourheartwithlove看看满怀着爱的你坚持了多久Babyyou'vedoneenoughthatcutyour

breath宝贝你已经受够了白费力气Don'tbeatyourselfup,don'tneedtorun

sofast请不要自暴自弃，也不必太快抽离►fillsthwith

sth用某物充满

/

填满某物►

cut

one’s

breath

【俚语】白费力气►

beat

oneself

up

太过自责Sometimeswecomelastbutwedidour

best成功或许会迟些来临

但至少我们已全力以赴I'llkeeponmakingthosenew

mistakes我也会继续犯错I'llkeeponmakingthemeverydayThosenew

mistakes每天都会犯新的错误OhohohohooohTryeverything

…►

do

one’s

best

尽力►

make

mistakes

犯错语音点拨Try

EverythingOhohohoh

ooohOhohohohoooh

...Imessedu(p)tonightIlostanother

fightIstillmessupbutI'lljus(t)start

againIkee(p)fallingdownIkeeponhittingthe

groundIalwaysgetupnowtoseewhat's

next语音点拨Birdsdon'tjus(t)fly,theyfalldownan(d)get

upNobodylearnswithou(t)gettingi(t)

wrongIwon'(t)giveup,noIwon'(t)give

inTillIreachtheend,an(d)thenI'llstartagainNoIwon'(t)leaveIwannatry

everythingIwannatryeventhoughIcoul(d)

fail语音点拨OhohohohooohTry

everythingOhohohohooohTryeverything

...Looka(t)howfaryou'vecomeyoufilledyourhear(t)withloveBabyyou'vedoneenoughtha(t)cu(t)your

breathDon'tbea(t)yourselfupdon'(t)nee(d)torunso

fastSometimeswecomelastbu(t)wedidour

best语音点拨I'llkeeponmakingthosenew

mistakesI'llkeeponmakingthemevery

dayThosenew

mistakesOhohohoh

ooohTryeverything...听力小测边听歌边在空白处填上缺失的词。I messedup tonightIlost

anotherfightIstillmessupbutI'lljuststart

againIkeepfallingdownI

keepon hitting

the

groundIalways

get

up nowtoseewhat's

nextNobodylearnswithoutgetting

itBirdsdon'tjust

fly,

they fall downandget

upwrongIwon'tgiveup,no

Iwon't

givein

Till Ireachtheend,andthenI'llstartagainNoIwon'tleaveIwannatry

everythingIwannatry even

though Icould

failOhohohohooohTry

everythingOhohohohooohTryeverything

...Lookat

howfar you'vecomeyou

filled yourheartwith

loveBabyyou'vedoneenoughthatcutyour

breathDon't

beat yourself up don'tneedtorunsofastSometimeswe

come