2025年葡萄牙语商务交流能力测试试题

2025年葡萄牙语商务交流能力测试试题考试时间：______分钟总分：______分姓名：______一、词汇辨析要求：从下列选项中选出与括号内单词意义最相近的一项。1.Oclientefoimuito(satisfeito/insatisfeito)comoserviço.A.felizB.tristeC.agradávelD.desagradável2.Aempresaestáemprocessode(expansão/redução).A.crescimentoB.diminuiçãoC.desenvolvimentoD.estagnação3.Orepresentante(entregou/retirou)orelatórionofimdareunião.A.entregouB.retirouC.trouxeD.levou4.Omercado(está/estava)emconstanteevolução.A.estáB.estavaC.estavaestáD.estáestava5.Ofuncionário(aceitou/recusou)apromoção.A.aceitouB.recusouC.aceitourecusouD.recusouaceitou6.A(iniciativa/decisão)foitomadaapósumalongaanálise.A.iniciativaB.decisãoC.análiseD.estudo7.Oproduto(funciona/desfunciona)perfeitamente.A.funcionaB.desfuncionaC.funcionadesfuncionaD.desfuncionafunciona8.A(gestão/gerência)daempresaéeficiente.A.gestãoB.gerênciaC.eficiênciaD.eficácia9.O(contrato/convênio)foiassinadoapósváriasnegociações.A.contratoB.convênioC.negociaçãoD.acordo10.A(proposta/problema)foiapresentadanareunião.A.propostaB.problemaC.soluçãoD.desafio二、阅读理解要求：阅读下列文章，并根据文章内容回答问题。Artigo:AImportânciadoPortuguêsnaNegociaçãoInternacionalNocontextoatual,aimportânciadoportuguêsnanegociaçãointernacionalécadavezmaior.Comaexpansãodasrelaçõescomerciaisentrepaísesdelínguaportuguesa,comooBrasil,Portugal,Angola,MoçambiqueeCaboVerde,acomunicaçãoemportuguêssetornacrucialparaaeficiênciaesucessodastransaçõescomerciais.1.Segundootexto,qualéaprincipalrazãopelaqualoportuguêséimportantenanegociaçãointernacional?A.Pelavastaextensãoterritorialdospaísesdelínguaportuguesa.B.Pelacrescenteexpansãodasrelaçõescomerciaisentreessespaíses.C.Pelafacilidadedeaprendizadodoidioma.D.Pelapresençadeumagrandecomunidadelusófonanomundo.2.Otextomencionaqueacomunicaçãoemportuguêsécrucialparaaeficiênciaesucessodastransaçõescomerciais.Quaissãoosprincipaisbenefíciosdessacomunicação?A.Reduçãodeerrosemal-entendidos.B.Aumentodaconfiançaentreaspartesenvolvidas.C.Facilidadenanegociaçãodecontratoseacordos.D.Todasasopçõesacima.3.Quaispaísessãomencionadoscomoexemplosdepaísesdelínguaportuguesanotexto?A.Brasil,Portugal,Angola,MoçambiqueeCaboVerde.B.Brasil,Argentina,AngolaeMoçambique.C.Brasil,Portugal,ÁfricadoSuleCaboVerde.D.Brasil,Argentina,PortugaleAngola.4.Otextomencionaqueacomunicaçãoemportuguêséfacilitadapor:A.Aexistênciadeumarededeinstituiçõesdeensinodeportuguês.B.Ousocrescentedetecnologianacomunicação.C.Aformaçãodeumacomunidadelusófonaglobal.D.Todasasopçõesacima.5.Segundootexto,comoacomunicaçãoemportuguêspodeinfluenciarpositivamenteastransaçõescomerciais?A.Pelareduçãodecustosdecomunicação.B.Pelamelhoriadaqualidadedosserviçosoferecidos.C.Pelafacilidadedenegociaçãoeacordodecontratos.D.Pelacriaçãodeparceriasestratégicas.四、翻译要求：将下列句子从葡萄牙语翻译成中文。1.Areuniãodenegóciosfoiadiadadevidoàchuvatorrencial.2.Oclientesolicitouarevisãodocontratoantesdeassiná-lo.3.Aempresaestáembuscadenovasoportunidadesdemercadonoexterior.4.Orepresentantecomercialprecisouexplicarostermosdoacordoaosparceirosestrangeiros.5.Agestãodaqualidadeéumaprioridadeparaamanutençãodareputaçãodaempresa.6.Oprodutofoirecebidocomaprovaçãopelosclientes.7.Aequipedemarketingdesenvolveuumacampanhapublicitáriaparaexpandirapresençadamarca.8.Ofornecedornãocumpriuoprazodeentregadomaterial.9.Aconferênciadenegóciosabordoutemascomoinovaçãoesustentabilidade.10.Oacordodeparceriafoicelebradoapósváriasrodadasdenegociações.五、完形填空要求：阅读下列文章，根据文章内容，从每个选项中选择最佳答案填入空格中。Artigo:OUsodoPortuguêsnaComunicaçãoEmpresarialAcomunicaçãoempresarialéumelementoessencialparaosucessodequalquerorganização.Nocontextoglobalizado,oportuguêstemsedestacadocomoumadaslínguasmaisimportantesparaacomunicaçãoempresarial,especialmenteparaempresasqueoperamempaísesdelínguaportuguesaouquetêmparceiroscomerciaisnessespaíses.1.Aimportânciadoportuguêsnacomunicaçãoempresarialé:A.DecrecenteB.EstagnadaC.CrescenteD.Estável2.Segundootexto,oportuguêséumalíngua:A.GlobalB.LocalC.RegionalD.Exclusiva3.Acomunicaçãoempresarialemportuguêsécrucialpara:A.AreduçãodecustosB.AmelhoriadaqualidadedosprodutosC.AeficiênciadastransaçõescomerciaisD.Acriaçãodeparceriasinternacionais4.Otextomencionaqueoportuguêséespecialmenteimportantepara:A.EmpresasdepequenoemédioporteB.GrandesempresasmultinacionaisC.EmpresasqueoperamemmercadosemergentesD.Todasasopçõesacima5.Acomunicaçãoempresarialemportuguêsfacilita:A.AnegociaçãodecontratosB.AtrocadeinformaçõestécnicasC.AformaçãoderedesdecontatosD.Todasasopçõesacima6.Otextoafirmaqueousodoportuguêsnacomunicaçãoempresarial:A.PodeserumobstáculoparaasempresasB.ÉumaoportunidadeparaaexpansãoglobalC.NãotemimpactosignificativonastransaçõescomerciaisD.Nãoénecessárioparaempresasqueoperamemmercadosdelínguainglesa六、选择题要求：从下列选项中选出最佳答案。1.QualéacapitaldePortugal?A.LisboaB.RiodeJaneiroC.MaputoD.Luanda2.Oquesignificaasigla"CEO"emportuguês?A.ChiefExecutiveOfficerB.ChiefFinancialOfficerC.ChiefInformationOfficerD.ChiefOperatingOfficer3.QualéamoedaoficialdeAngola?A.RealB.EuroC.KwachaD.Escudo4.QualéaprincipalcidadedoestadodeSãoPaulo,Brasil?A.BeloHorizonteB.RiodeJaneiroC.SãoPauloD.Brasília5.QualéacapitaldaÁfricadoSul?A.PretóriaB.JoanesburgoC.CidadedoCaboD.Durban6.QualéaprincipalcidadedeMoçambique?A.MaputoB.NampulaC.BeiraD.Tete7.QualéacapitaldeCaboVerde?A.PraiaB.MindeloC.SantaMariaD.Santiago8.QualéaprincipalcidadedeAngola?A.LuandaB.BenguelaC.HuamboD.Lubango9.QualéaprincipalcidadedeMoçambique?A.MaputoB.NampulaC.BeiraD.Tete10.QualéaprincipalcidadedeCaboVerde?A.PraiaB.MindeloC.SantaMariaD.Santiago本次试卷答案如下：一、词汇辨析1.A解析：satisfeito（满意的）与“客户”对服务的评价相符。2.A解析：expansão（扩张）与公司正在经历的过程相符。3.A解析：entregou（交付）表示代表在会议结束时交付了报告。4.A解析：está（正在）与市场正在经历的变化相符。5.A解析：aceitou（接受）表示员工接受了晋升。6.A解析：iniciativa（倡议）与在分析后采取的行动相符。7.A解析：funciona（工作）表示产品正常工作。8.A解析：gestão（管理）与公司管理的效率相符。9.A解析：contrato（合同）与签订后需要审查的文件相符。10.A解析：proposta（提议）与在会议上提出的方案相符。二、阅读理解1.B解析：文章提到，随着国家间商业关系的扩大，葡萄牙语在商业谈判中的重要性越来越大。2.D解析：文章指出，葡萄牙语的沟通可以减少错误和误解，提高双方之间的信任，以及简化合同和协议的谈判。3.A解析：文章提到的国家包括巴西、葡萄牙、安哥拉、