2025年大学《朝鲜语》专业题库- 朝鲜语专业的文化传承

2025年大学《朝鲜语》专业题库——朝鲜语专业的文化传承考试时间：______分钟总分：______分姓名：______一、朝鲜半岛古代时期，三国（高句丽、百济、新罗）各自形成了独特的文化体系，为后续的文化发展奠定了基础。请分别概述高句丽、百济、新罗在文化方面（至少包括政治制度、哲学思想、文学艺术、科技成就等一个方面）的主要特点，并分析这些特点如何反映了各自不同的地理环境和社会发展阶段。二、“训民正音”是朝鲜文字创造的重要历史事件。请论述世宗大王推行“训民正音”的历史背景、主要过程及其意义。此外，结合朝鲜语语音或词汇方面的具体变化，说明训民正音对朝鲜语语言系统发展产生的深远影响。三、朝鲜族的饮食文化丰富多彩，既有深受儒家影响的传统饮食，也有适应自然环境和历史变迁的独特习俗。请选取朝鲜族饮食文化中的两种代表性食物（如泡菜、石锅拌饭、冷面等），分别介绍其历史渊源、制作特点、文化内涵以及在不同场合的食用习俗。并分析朝鲜族饮食文化如何体现其民族性格和哲学观念。四、朝鲜族的民俗节日是传统文化的重要载体，其中春节（설날）和秋夕（추석）是最具代表性的两个节日。请比较分析这两个节日的历史渊源、核心习俗、文化内涵及其现代演变。并探讨在全球化和现代化的背景下，这些传统节日面临哪些挑战，以及如何进行传承与创新。五、朝鲜王朝时期的实学（실학）是对传统儒学进行反思和革新的重要思想潮流。请简要介绍实学的主要思想主张及其代表人物（如李珥、李穑、宋弼等）。并分析实学思想如何反映了朝鲜社会在17-18世纪面临的危机和挑战，以及它在朝鲜文化史上的地位和影响。六、朝鲜族文学艺术在历史上形成了独特的传统，并在近现代经历了深刻的变革。请选择朝鲜族文学或艺术的一个领域（如古典文学、现代文学、电影、音乐、舞蹈等），概述其发展历程中的主要阶段、代表人物或作品、艺术特色及其反映的时代精神。并分析其在当代社会中的传承与发展情况。七、语言是文化的镜子，也是文化传承的重要工具。请结合朝鲜语中的固有词、汉字词、外来语等不同词汇类型，分析其形成原因及其反映的朝鲜语国家/地区历史变迁、文化交流和文化认同的过程。并探讨在全球化的今天，朝鲜语语言系统面临哪些新的变化和挑战。八、朝鲜族文化在历史上既有自身的独立发展，也深受周边文化（如中华文化、日本文化）的影响。请选择一个具体的方面（如哲学思想、宗教信仰、艺术形式等），分析中华文化或日本文化对其产生的影响，并说明朝鲜族文化是如何在接受外来文化影响的同时，保持自身特色并实现本土化的。试卷答案一、高句丽：政治上实行以“加”为官职的职官制度，有较强的军事色彩；受儒家影响，但亦有独特的王权观念；石窟庵、古坟群等体现了高超的工艺水平和艺术成就。百济：早期受三国中影响较大的是弥勒信仰；后期佛教盛行，建筑艺术受印度、中国影响；在传播汉字文化方面有重要贡献。新罗：早期受佛教影响深，后受儒家思想影响增强；文武双道，文化上更为开放包容；创造出新罗独特的陶瓷艺术（如须弥山石像）和绘画艺术。地理环境影响：高句丽依山傍水，军事性强；百济地处平原，商业和佛教文化发达；新罗居中央，文化上兼收并蓄。发展阶段：反映了从早期部落联盟向成熟国家过渡，再到后期文化融合与吸收的演变过程。二、历史背景：高丽后期汉字使用日益普及，但书写不便，识字率低，阻碍了文化发展和民众参与；同时，统治者也希望摆脱汉字文化的束缚，创立民族文字以巩固王权。主要过程：世宗大王召集学者，整理民间语音，参考汉字结构，创制了以元音为基础，辅音为附标的谚文。1437年颁布《训民正音》序文和《斥汉论》，正式推行。意义：创立了朝鲜民族文字，提高了民众识字率，促进了文化普及和教育发展；增强了民族自信心和凝聚力；推动了朝鲜社会的发展。深远影响：语音方面，谚文使朝鲜语音节结构相对稳定；词汇方面，促进了朝鲜民族语汇的形成和发展，减少了汉字词的使用，使语言更趋本土化；语法方面，谚文的结构特点在一定程度上影响了朝鲜语句法的发展。三、泡菜：历史渊源可追溯至古代；制作特点以发酵为主，利用乳酸菌等微生物，品种繁多（如白菜、萝卜、黄瓜等）；文化内涵体现了朝鲜族勤劳智慧、善于储存和变废为宝的智慧；食用习俗在节日、日常饮食中不可或缺，常作为下饭菜或配菜。石锅拌饭：历史渊源较晚，相传起源于朝鲜王朝时期；制作特点用石锅焖制，米饭与各种菜蔬、肉类混合；文化内涵象征团圆、丰收和温暖；食用习俗常在家庭聚餐或特殊场合食用，体现了共享的文化。冷面：历史渊源多样说法，可能与朝鲜与中亚交流有关；制作特点以荞麦面或淀粉面为主，配以冷水、泡菜、酱料、肉类等；文化内涵体现朝鲜族喜爱冷食、爽快的特点；食用习俗在夏季广受欢迎，也用于招待客人。饮食文化体现：注重集体主义（共享食物）；尊重自然（利用时令食材）；讲究口味（酸、辣、甜、咸均衡）；蕴含养生哲学（发酵食品等）。四、春节：历史渊源与农业节令相关，是祭祀祖先、感恩神灵、家庭团聚的重要日子；核心习俗包括祭祖、吃年糕汤、穿新衣、互相拜年、发压岁钱等；文化内涵强调家庭伦理、祖先崇拜、祈福纳祥；现代演变，城市化导致祭祖仪式简化，旅游、购物等新习俗出现，但家庭团聚仍是核心。秋夕：历史渊源与秋季丰收、祭祖有关；核心习俗包括祭祖、吃松饼、荡秋千、赏月等；文化内涵强调感恩自然、家庭和睦、女性魅力；现代演变，祭祖习俗淡化，松饼成为标志性食物，赏月、游玩等休闲活动增多。比较分析：相同点：都是重要节日，都包含祭祖、饮食、家庭团聚等核心习俗，都体现了对自然的敬畏和对家人的重视。不同点：春节更侧重于辞旧迎新、家庭伦理；秋夕更侧重于感恩丰收、欣赏自然美景和展现女性活力。挑战：现代生活节奏加快，节日仪式简化；商业化过度，冲淡节日文化内涵；全球文化冲击，年轻一代对传统节日兴趣减弱。传承与创新：加强节日文化教育；保留核心传统习俗；结合现代生活方式简化仪式；开发文化创意产品；利用新媒体宣传推广。五、主要思想主张：经世致用，反对空谈性理；强调实事求是，注重调查研究；主张改革弊政，发展经济；重视教育，培养实用人才。代表人物：李珥：提倡“实用之学”，强调儒家思想的应用；李穑：主张“实学”，强调经世致用和道德实践；宋弼：主张“实学”，强调学习西方科技以强国。历史背景与挑战：高丽末年政治腐败，社会动荡；朝鲜王朝初期经历壬辰倭乱，国力衰败；后期面临清朝崛起和西方列强入侵，民族危机加深。地位与影响：实学是朝鲜封建社会晚期重要的思想解放运动，反映了时代的要求；促进了朝鲜对世界形势的认识，推动了西学东渐；对朝鲜社会的政治、经济、文化改革产生了深远影响；是理解朝鲜近现代历史和民族精神的重要思想资源。六、选择领域：现代电影。发展历程：早期（20世纪初至1945）：受日本殖民统治，电影主要用于娱乐和宣传，本土电影发展受限。中期（1945至1960s）：独立后电影业快速发展，出现大量反映民族解放、社会变革主题的作品，如《阿里郎》（1954）。转型期（1970s至1980s）：经济快速发展，电影题材多样化，喜剧片、动作片受欢迎，但也出现反思社会现实的佳作。复兴与全球化（1990s至今）：改革开放，电影业面临冲击，但同时也迎来发展机遇，出现《老男孩》（2003）、《密阳》（2007）等获得国际赞誉的作品，韩国电影走向世界。代表人物/作品：《阿里郎》（李源哲）、《铁雨》（延尚昊）、《寄生虫》（奉俊昊）。艺术特色：关注现实社会问题，强调人文关怀；叙事手法灵活多样，融合了东西方风格；电影技术先进，制作精良。反映时代精神：从民族解放到社会批判，再到对现代人生存状态的深刻反思。传承与发展：国家政策支持、市场化运作、人才培养、技术提升、国际合作。传承：题材多样，现实主义传统；发展：更加开放多元，参与国际电影节，获得国际认可。七、固有词：形成原因主要是古代朝鲜民族在接触汉字之前自创的词汇，反映了早期生活、自然环境和原始信仰；如“天（하늘）”、“水（물）”、“火（불）”；反映文化：保留了许多原始的自然崇拜和朴素的哲学观念。汉字词：形成原因主要是古代朝鲜半岛使用汉字作为官方文字，直接借用或音译汉语词汇；如“국가（国家）”、“교육（教育）”、“과학（科学）”；反映文化：体现了中华文化对朝鲜半岛长期而深远的影响，反映了古代文化交流和政权更迭的历史。外来语：形成原因主要是近现代以来，朝鲜半岛与西方国家接触增多，吸收了英语、日语等语言的词汇；如“에어컨（空调）”、“인터넷（互联网）”、“카페（咖啡）”；反映文化：体现了全球化背景下文化交流的加速和西方文化的渗透，反映了朝鲜半岛近代以来的开放与变革。语言系统变化与挑战：语音方面，汉字词和外来语读音对固有词造成一定干扰；词汇方面，新词不断涌现，语言活力增强，但也可能导致语言纯洁性争议；语法方面，外来语的融入对朝鲜语句法结构产生一定影响。全球化挑战：如何保持民族语言特色，防止语言同化；如何吸收外来文化有益成分，同时抵制不良影响。八、选择方面：艺术形式中的朝鲜族陶瓷艺术。中华文化影响：早期朝鲜半岛陶瓷深受唐代越窑青瓷影响，追求温润如玉的审美风格；宋代青花瓷技术传入，影响了朝鲜白瓷和青花瓷的发展；明清时期，景德镇制瓷工艺对朝鲜陶瓷制作技术和审美情趣产生持续影响，如白瓷的洁白细腻、青花瓷的典雅大方。本土化：在吸收中华文化影响的同时，朝鲜陶瓷形成了自身特色，如新罗时期的须弥山石像莲花座上的贴花装饰、高丽青瓷的“雨点釉”独特质感、朝鲜王朝白瓷上的“里青外白”特征以及独特的装饰纹样（如云龙纹、莲花纹等）。日本文化影响：元朝时期，高