2025年大学《纽埃语》专业题库- 纽埃语语法多样性研究

2025年大学《纽埃语》专业题库——纽埃语语法多样性研究考试时间：______分钟总分：______分姓名：______一、简答题（每题10分，共40分）1.请简述纽埃语中名词语法多样性主要体现在哪些方面？2.纽埃语动词系统展现出显著的多样性，请列举至少三种不同的时态或体标记，并说明其基本功能。3.在纽埃语中，语序的变化如何体现其语法多样性？请结合具体例子说明不同语序可能带来的意义差异。4.简述影响纽埃语语法多样性的社会或语用因素。二、分析与论述题（共60分）5.（20分）请分析下面这段纽埃语（假设）文字中出现的两种不同的名词修饰方式，比较它们的语法结构、语义侧重以及可能的使用语境差异。*（假设例句）`Koepuleʻangakoetuʻuʻihepuleʻangaʻihehahakeʻoefefineʻaeteleʻinaʻiheonoʻonoa.`*（假设例句）`Koepuleʻangaʻoefefineʻaeteleʻinaʻiheonoʻonoaʻehepuleʻangakoetuʻuʻihehahake.`6.（20分）选择纽埃语语法中的一个具体范畴（例如：名词的格标记、动词的情态意义表达、疑问句的构成方式等），结合该范畴在纽埃语中的不同表现形式，论述其内部的多样性。请说明这种多样性是如何体现语言系统内部的选择性或适应性的。7.（20分）比较纽埃语与汤加语在名词或动词系统方面的主要语法差异。请至少选取两个具体的语法点进行对比分析，说明这些差异反映了两种语言在语法结构上的不同特点或演变路径。试卷答案一、简答题（每题10分，共40分）1.纽埃语名词的语法多样性主要体现在：①格标记系统，用于表达名词在句子中的语法功能（如主格、宾格、属格等），标记方式可能涉及后缀或词序变化；②数的变化，包括单数和复数形式，有时复数形式会伴随其他语法范畴的变化；③名词分类或词缀附加，部分名词可能根据其语义类别带有特定的后缀或前缀，影响其语法行为。2.纽埃语动词系统多样性体现的时态/体标记示例：①进行体标记（如`-a`），表示动作正在进行；②完成体标记（如`-i`），表示动作已完成；③未来时态（如`ha`或特定动词形式），表示将要发生的动作。其基本功能在于限定动词所表达的时空范畴、情态或说话者的视角。3.纽埃语语序的多样性体现在：①主语-谓语-宾语（SVO）是基本语序，常用于陈述句；②主语-宾语-谓语（SOV）或宾语-主语-谓语（OSV）等语序也可能出现，常受强调需要、话题优先或句法结构规则的影响。不同语序可改变句子焦点，如SOV常用于宾语是话题的情况，体现信息结构组织。4.影响纽埃语语法多样性的社会或语用因素包括：①社会方言差异，不同社会群体（如年龄、性别、社会阶层）可能使用不同的语法变体；②语体差异，口语与书面语、正式与非正式场合中语法形式的选择可能不同；③接触语言影响，与其他语言（如英语）的接触可能导致语法上的借用或融合现象。二、分析与论述题（共60分）5.（20分）*第一种修饰方式（假设例句前半部分）：`Koepuleʻangakoetuʻuʻihepuleʻangaʻihehahakeʻoefefineʻaeteleʻinaʻiheonoʻonoa.`（结构分析：名词短语`Koepuleʻangakoetuʻuʻihepuleʻangaʻihehahake`+主谓短语`ʻoefefineʻaeteleʻinaʻiheonoʻonoa`。修饰语`Koepuleʻangakoetuʻuʻihepuleʻangaʻihehahake`可能是一个名词短语，通过特定的词序或格标记（如`ʻihe...ʻihe`结构可能表示从属或限定）来修饰中心语`ʻoefefineʻaeteleʻina`。语义侧重：强调`ʻoefefineʻaeteleʻina`的身份或来源，即“那位在……工作的女性”。使用语境：可能用于较正式或书面化的描述。*第二种修饰方式（假设例句后半部分）：`Koepuleʻangaʻoefefineʻaeteleʻinaʻiheonoʻonoaʻehepuleʻangakoetuʻuʻihehahake.`（结构分析：名词短语`Koepuleʻangaʻoefefineʻaeteleʻinaʻiheonoʻonoa`+修饰性短语`ʻehepuleʻangakoetuʻuʻihehahake`。修饰语部分`ʻehepuleʻangakoetuʻuʻihehahake`似乎是一个名词短语，通过`ʻehe`结构（可能表示从属、来源或限定）来修饰前面的中心名词短语。语义侧重：强调`Koepuleʻangaʻoefefineʻaeteleʻinaʻiheonoʻonoa`的性质或身份，即“那位在……工作的女性的政府”。使用语境：可能更侧重于描述该女性的所属机构或组织。*比较差异：结构上，第一种方式修饰语在前，第二种方式修饰语在后并通过特定连接词；语义上，第一种可能侧重来源或身份描述，第二种可能侧重性质或所属描述；语用上，第一种可能更正式，第二种也可能表达类似信息但侧重点不同。6.（20分）*选择范畴：纽埃语动词的情态意义表达多样性。*分析：纽埃语通过多种语法手段表达动词的情态（可能性、意愿、能力、必要性等），体现多样性。①使用特定情态动词，如`ha`（可能、愿意）、`mata`（必须）、`fā`（能够）等，直接承载情态意义。②动词词缀变化，某些动词可能通过添加特定前缀或后缀（假设有`-iha`表示推测，`-mata`表示义务）来附加情态色彩。③动词与其他词类或结构协同表达情态，如使用`ʻoku`+动词表示能力或习惯，或使用`ʻae...ʻihe`结构将情态状语（如时间、条件）置于动词前加强语气。这种多样性反映了情态概念在纽埃语中的复杂性和多维度表达需求，不同的情态意义可能需要不同的语法形式来精确传达，避免语义模糊，适应不同的交际意图。7.（20分）*对比点1：名词的属格标记。纽埃语可能使用后缀（如`-a`）或特定的介词短语（如`ʻihe`）标记名词属格。汤加语属格标记则可能更多依赖后缀（如`-o`或`-a`，位置可能更灵活），或者也使用`ʻi`介词。差异：纽埃语的属格标记方式可能更丰富或更依赖特定词序，汤加语可能更统一或规则化；两者标记的具体后缀形式和适用范围可能不同。*对比点2：动词时态体的范畴系统。纽埃语可能拥有丰富的体标记系统（进行体、完成体、未完成体等），并通过动词词缀清晰表达。汤加语动词系统可能相对简化，时态意义有时通过助动词、副词或语境来补充，或者其体标记系统与纽埃语在结构和数量上存在差异。例如，纽埃语可能有专门的进行体标记`-a`，而汤加语可能通过动词本身或`se`等助动词表达类似意义。差异：纽埃语