2025年大学《库尔德语》专业题库- 库尔德语传统节日与文化庆典

2025年大学《库尔德语》专业题库——库尔德语传统节日与文化庆典考试时间：______分钟总分：______分姓名：______一、选择题（每题2分，共20分）1.下列哪个节日是库尔德民族最重要的新年节日？A.رەڤەندیرەمەزان(Remezan)B.نیگاڵ(Nîgal)C.سێوە(Cewewa)D.سەلەیمەت(Salîmet)2.在库尔德传统婚礼中，新郎和新娘通常会佩戴什么作为订婚信物？A.بەرڕەنگ(Bereng-银饰)B.نیگاڵ(Nîgal-珍珠)C.مێرووک(Merûk-颈饰)D.قەڵەم(Qalêm-笔)3.下列哪种食物是库尔德人在诺鲁孜节（Newroz）期间常见的传统食品？A.بەلە(Bêlê-一种扁面包)B.کۆچک(Kochk-炖菜)C.پەستە(Pêstê-炒豆)D.جۆمۆلک(Cemo-果汁)4.“ساداوات”(Sadaват)节日主要与以下哪个宗教或文化传统相关？A.伊斯兰教什叶派B.库尔德萨满教C.伊斯兰教苏菲主义D.库尔德民间信仰5.斋月（Remezan）在库尔德文化中具有特殊意义，其主要依据的宗教是？A.基督教B.伊斯兰教C.犹太教D.印度教6.库尔德语中的词“ئاشبەیت”(Aşbayit)通常指的是哪个节日或节庆活动？A.季节变换的庆祝B.青年集会C.农业收获庆典D.婚礼庆典7.库尔德传统音乐在哪些节日和庆典中扮演着重要角色？A.仅在诺鲁孜节B.仅在宗教节日C.在多数传统节日和社交场合D.仅在婚礼等特殊场合8.词语“دەنگخوێن”(Dengxwên)在库尔德语中通常指代什么？A.节日主持人B.传递节日消息的人C.节日中的歌手或音乐家D.节日的守护者9.库尔德人庆祝的“چەرمەزان”(Chermazan)通常指的是哪个月份？A.冬季的最后一个月B.夏季的第一个月C.雨季的月份D.农业收获的季节10.传统上，库尔德家庭在重要节日时会进行哪些活动以示团聚和祝福？A.举办竞技比赛B.共同制作特定食物，进行家庭祈祷或祝福C.进行大规模的社区迁徙D.参与长时间的公共集会二、填空题（每空2分，共20分）1.库尔德人的新年________(用库尔德语填写)又被称为“春天”。2.库尔德语中，“节日”可以用________(用库尔德语填写)或________(用库尔德语填写)来表达。3.在库尔德文化中，与水有关的仪式和象征在________(节日名称，库尔德语)节日中尤为突出。4.库尔德语词汇________(用库尔德语填写)指的是开斋节后的第一天。5.许多库尔德节日仪式中会使用________(物品，库尔德语，如香、水、光等)来象征纯洁或神圣。6.节日中的________(人物，库尔德语，如歌手、故事讲述者)负责传递文化传统和娱乐大众。7.库尔德地区的诺鲁孜节庆祝活动常常与________(自然现象，库尔德语，如春雷、彩虹)相关联。8.在库尔德家庭中，为客人提供________(食品，库尔德语，如茶、水果、传统点心)是重要的待客之道，尤其在节日里。9.词语________(用库尔德语填写)描述了库尔德人在节日中表现出的欢乐和庆祝氛围。10.库尔德苏菲主义思想对节日的________(方面，如音乐、诗歌、仪式)产生了深远影响。三、名词解释（每题4分，共20分）1.نیگاڵ(Nîgal)2.بەرڕەنگ(Bereng)3.سەلەیمەت(Salîmet)4.قەڵەمكەوڵی(Qalêmkewli-节日歌曲)5.مێژوویئەنەوە(Mijzew-îûnewe-我们的节日/历史)四、简答题（每题5分，共20分）1.简述库尔德诺鲁孜节（Newroz）的日期及其象征意义。2.描述库尔德人庆祝开斋节（Bayram）时通常进行的活动。3.解释库尔德文化中“ساداوات”(Sadaват)节日的意义和可能包含的仪式。4.谈谈库尔德传统节日习俗中食物和饮料的重要性。五、论述题（10分）结合库尔德语国家的具体例子，论述传统节日和文化庆典在维系库尔德身份认同和社会凝聚力方面所起的作用。试卷答案--------------------一、选择题1.C2.A3.A4.C5.B6.C7.C8.C9.A10.B--------------------二、填空题1.نیگاڵ(Nîgal)2.رەڤەند(Revand)،عید(Eid)3.نیگاڵ(Nîgal)4.بەرڕەنگ(Bereng)5.نانخوێ(Nankhwe-香火)，ئاو(Êw-水)，نور(Nûr-光)6.دەنگخوێن(Dengxwên)7.باراناویئەستێرە(BârânavêyaEsterê-星星的光芒)，گەلەستە(Gelastê-彩虹)8.نیوەدانی(Niwedani-餐点)，چای(Çay-茶)9.حەسەن(Hesen-快乐)،زەوی(Zewi-热闹)10.رۆشنبیری(Roshnberî-文化表现)三、名词解释1.نیگاڵ(Nîgal):指珍珠，也借指诺鲁孜节，象征纯洁、财富和新生。2.بەرڕەنگ(Bereng):指订婚时交换的银饰或贵重物品，象征承诺和联系。3.سەلەیمەت(Salîmet):库尔德语中的祝福语，意为“平安”、“健康”，常在节日和日常生活中使用。4.قەڵەمكەوڵی(Qalêmkewli):指库尔德语中的节日歌曲、歌谣，通常在庆典活动中演唱，传递文化信息。5.مێژوویئەنەوە(Mijzew-îûnewe):意为“我们的历史”，有时也指代库尔德人的传统、文化和身份，节日是承载历史记忆的重要载体。四、简答题1.诺鲁孜节（Newroz）的日期通常在公历3月21日或22日，即春分日。它象征着春天的到来、新生命的开始、自然的更新以及光明战胜黑暗。在库尔德文化中，它被视为最重要的节日，是库尔德身份认同的核心象征，无论身处何地，库尔德人都会以各种方式庆祝。2.库尔德人庆祝开斋节（Bayram）时通常进行的活动包括：清晨进行开斋祈祷（إستغفار/Estegfar），之后家人团聚，互致祝福（سەلەیمەت/Salîmet），分享特殊的开斋食品（如حلبی/Helbi），给孩子们和贫困者分发礼物或食物（سیمینا/Simîna），人们穿上新衣，互相拜访，参加社区聚会和庆祝活动，整个节日氛围充满欢乐和慈善。3.“ساداوات”(Sadaват)节日主要与伊斯兰教苏菲主义传统相关，旨在纪念特定的圣徒或先知。节日可能包含特定的祈祷仪式、精神沉思、音乐（如苏菲诗歌的演唱）和分享。它体现了对神圣的敬畏、精神的追求以及社群的团结，在库尔德社会中扮演着连接宗教信仰和文化实践的角色。4.食物和饮料在库尔德传统节日习俗中具有重要地位。它们不仅是满足生理需求的方式，更是传递情感、表达祝福、维系社群和展现文化认同的重要媒介。特定的节日食品（如诺鲁孜节的Bêlê面包、开斋节的حلبی）往往具有象征意义，其制作和分享过程本身就是一种仪式，加强了家庭和社区的凝聚力，使人们在节日期间感受到归属感和欢乐。五、论述题传统节日和文化庆典在维系库尔德身份认同和社会凝聚力方面扮演着至关重要的角色。首先，这些节日（如诺鲁孜节）具有跨地域的共同性，无论库尔德人居住在伊拉克、伊朗、土耳其或叙利亚，甚至全球各地，都会以相似的方式庆祝，这极大地强化了他们的民族认同感和“我们是谁”的共同意识。其次，节日是传承语言和文化的重要载体。在庆祝过程中，人们会使用库尔德语进行交流、歌唱、祈祷，传授传统故事和习俗给后代，有效延缓了语言和文化在外部压力下的流失。再次，许多节日活动强调家庭团聚和社区参与，如共同准备食物