绕线机控制系统毕业课程设计外文文献翻译、中英文翻译、外文翻译

密 级 分类号 编 号 成 绩 本科生毕业设计 (论文 ) 外 文 翻 译 原 文 标 题 of a 文 标 题 绕线机控制系统 作者所在系 别 作者所在专业 作者所在班级 作 者 姓 名 作 者 学 号 指导教师姓名 指导教师职称 完 成 时 间 2017 年 3 月 北华航天工业学院教务处制 共 11 页 第 1 页 译文标题 绕线机控制系统 原文标题 of a 者 M. 名 里兹万汗 国 籍 美国 原文出处 线机控制系统 摘要 :615 系列的控制原理 绕线机由 作进行了分析，给出了其重建的控制系统。旧系统有 很多缺陷，不能普遍使用。重建的目的是主要在电力控制单元和它的软件。新的控制系统由个人电脑，一套 流伺服系统等组成。 制系统是控制系统的核心。 统包括 块、高速计数器模块、 A/D 模块、 D/系统包括 6个单位，被阅读的光码盘的计数控制。其他控制系统也可以受益于控制的原理和技术，本文提出了。可以在同一时间得到重建的缠绕机控制系统的新设计的思想 。 关键词 ：绕线机 电力电容器 可编程逻辑控制器的闭环控制 1 简介 绕线机是一种特殊的装置，这由线圈电气电容组 件，扮演重要的角色，使电力电容器。 然而，国家制成品不得不请外国专家来提高技术在昂贵的成本，因为设备从国外引进。很久以前，正在湖的技术支持，其他控制系统可以受益于技术和控制原理，本文提出了。个人电脑，一套可编程逻辑控制器 (系统、 交流伺服系统等包含的新的控制系统。 统由杯模块和通信模块组成。该系统包括 6 个单位 (如。 开始、射孔铝箔、 切断箔、 索引、 加载了单位，和自动料 )，受阅读的光码盘的计数。 2 原控制系统的分析 旧 的绕线机由机械本体、 驱动系统及控制系统组成。驱动系统有两个单 元一是机械传动系统是专业主要从事缠绕膜内核的电力电容器，其他是气压传动系统是用来帮助了曲折的过程。该控制系统是主要电气控制系统 械传动系统 共 11 页 第 2 页 两个系统组成的机械传动系统、缠绕工艺的旋转运动系统和指标体系，正在使用的一个组件绕组后。其两个单位被带滑轮传动和齿轮传动 主轴电机的旋转运动中间轴和齿轮移动同时通过皮带、 齿轮开车卷筒旋转役使驾驶役使驾驶开车带滑轮 槽上述两个过程，缠绕膜核心的电力电容器。 中间轴被固定。卷轴和备用卷被安排到 180 ，正在与中间轴驱动系统用于下来一个冗长的组件，因此，该组 件退出在接下来的过程中，在同一时间，一个未完成的辘的指数上涨了转弯，所以那下一个组件会喘不过气。系统组成的链传动与行星传动它是易于使用的行星传动中索引之间的备用齿轮分度，旋转索引电机开车轴链的过程中。减速传动链使外侧车轮的行星传动齿轮的举动，但中间轴的齿轮仍然堵住了气动的机制。因此在卷轴齿轮和齿轮的备用轴旋转，以便完成了卷轴和备用轴之间的上下索引。 气控制系统 旧的电气控制系统是由 代表的系统组成。通过按钮信号的操作板、各种光电传感器信号和卷筒光码盘的脉冲的信号的测 试，特殊控制引擎可以控制整个绕线机等自动送料、开始、定期缠绕膜的曲折过程射孔铝箔、切断箔、停止绕组、索引、加载掉冗长的单位因为这仅仅是为了产品的 80 年代，控制发动机已不再生产。所以很难修复硬件时破坏，更重要的是， 本程序组成不常用的再和它有以下缺点 要随时按键程序打开时，每次的失败 不方便，保存在 控制引擎的组件参数 3 重建后的控制系统 建计划 这 台旧机器和气动系统的功能被证实为好。重建的重点电气控制系统。组成被表明在图 系统组成 制原理 完成了 制系统是本控制系统的核心，负责整个控件，包括 块、高速计数器模块、 A/D 模块、 D/A 输出模块和通信模块，整个过程包括开环和闭环控制模拟量和开关量顺序控制 共 11 页 第 3 页 拟量开环和闭环控制 开环和闭环控制包括喂养回来的速度模拟量和绕组环数字模拟量的控制。正如它显示在 包括了 制系统 （ A/D、 击，等） 交流伺服系统，交变电流机和相应的减速。 通过通信模块与 之间通信，输入到 内部存储或由 取数据。由固定的阅读速度的 A/D 模块和连接之间 D/A 输出模块和 I/O 结束控制交流伺服系统，主轴电机的启动和热和速度调整控制。电容器的速度和圈数由役使齿轮与带轮的控制。 关顺序控制 按照有序的项目和设置的参数，还可根据调节的人造过程，控制装置，通过识别歌剧磁盘和象征的光、 电传感器，控制阀门、 触头组件、 离合器、 制动器组件作为控制组件，结果， 成和绕组的电容。 人电脑软件 序由 要包括的后台监控程序和沟通能力 台监视程序 背景监视器程序包括缠绕过程参数设置的产品参数田野和远程控制的绕线机。就像那里的 件参数设置界面可以添加、修改和保存在此界面中的组件参数卷绕过程参数设置的界面，它主要表现为组件数量、滚动速度、 现在工作组件数目及总组件数，并那里添加按钮下载组件参数远程控制命令发送从 以取代按说明书操作，按操作面板上的按钮，这是操作非常方便 通 如 果 不相通，他们必须内容下谎言的条件 异步通信接口可以沟通了异步通信适配器的 要求他们必须采取相同的总线标准。通信可以由上位机与 块控制通过 320半端口 止编号的位数，并在相同的奇偶校验代码 共 11 页 第 4 页 程序 信程序的实现，根据 信协议 2 和 3 所需澄清沟通的 在 编程逻辑控制的机制副本中有明确的含义，在这里也不必再为 数据字段将安 装在规定数量， 直接从该数据字段偷看，也， 缠绕的过程参数，如速度和组件数目写入提交的相应数据，计算机会偷看出所需的数量，从这一领域 ;远程控制的电脑上通过沟通，这迫使 了相应的 解决 句中的每个循环的停止位后， 组织 的答案，它不必编写程序在 了保证完整的元件参数， 须读取新的元件参数后 后产生在此参数中的组件。所以，我们在 决于两个数据寄存器， 果 0，这意味着 1，这意味着 后 以偷看。如果 装当 0，这意味着 当 1，它的意思是 后 以发送日期。 件 要由 重建的设备非常踏实肯干、跑，它操作非常方便，与原始软相比有一些优点 1。程序被制成的安装软件，可直接安装形式。 是易于操作。 不用饲料在程序中再当打开设备。 。（没有了电保存）的 是非常方便。 以轻松地在调用它没有放在再一次下一次。它只有完全成本在 5%以下，它具有现实意义、投入和产生率是设备的非常可观。同时，新设计的重建缠绕机虽然获得了，采用的技术和控制系统可以受益于技术和控制原理，本文提出了。 共 11 页 第 5 页 of a he of 15 E be of at of a a LC LC of LC PU A/D , by of in A of a be at a a by an in to to it in at an of in of a a of LC UP by of 2. he of 共 11 页 第 6 页 in of to an wo up of in of a he of on at of of to of 80，to to a so in at an up so be of It to in n of of of of by on on so he up of E of . of of of of as he no it E it to s 共 11 页 第 7 页 B, in it 1. to . . to be to 4. to as AM of . No of 3. he of to be on C LC he of by a PC LC of A/D D/A of he of As it t C, C, LC or By , , of of by of 共 11 页 第 8 页 to to of so on as as a of 4. C C+ of in s it of an he C be by on it to f PC LC 1 C it be C . of in . It be to C 共 11 页 第 9 页 t to be in as of C by C to LC be n C to ND in of it t to n to of C in we on 594, 592 C: 592 =0, it C 592=1, it C LC 529 594=0, it LC , It LC C LC LC of LC of LC 5. it re 1 of be 2. it to 3. it t to on 4. It t to to (it 共 11 页 第 10 页 5. be as it be in in It % of of At a of in 共 11 页 第