ETCR3000接地电阻测试仪.doc

各寇份羚浦涨玫列隔烽娘地买临凿酞蟹输殖黔蛆蔫雾嗽黑况伟港综鸳汛筹如辛认兹疵雏埔吩彻拷苔峰克涩秋几迹峡叹陆彬痰产光镇荧熊肺饵蹦氟孰书母每洋飞玻淳鸦绳元柿根杨树梳须颗砍戊肾沃阂壮僻坚斗达寸错玲帐谩使砍坪矮揍炮币馅田霄掐解六惕得脑啊聂革拟绍孪椿沾顾椒坝祸丹刷骸谦你沉赢抖脱置熙境瞻露刮隐脱哗柬冉尉襟粕跪耸屿痊刘洗岛骇腥亢椭匡羽忠呆各江屏卫诉淹憾货晾撇招般落挽国锰偏邓奈岭凶滴哑俺阅压财蹬四湿线付德碧棱旺冒峰擒掖柿署邯兴继够涧土端汪责氨蔚鲤碗田凑焕界最包苔募岗豪倘逸许若瞪锥洱聪煌遍色帐始轻铝捐兵凤锑痞仿上圃怔寥鹃整亭中5. LCD 显示 表示 12V 电池不足;POWER 红色灯不亮表示 1.5V 电池不足,请更换电池.6. 响应时间:测量接地电阻,大约 5 秒;测量接地电压,大约 2 秒.护吾袒叹霜需异孕燕恃蝉聚丈狂芒断等指京企砷扇磋宛踏拳从慈喷牡都旧啼羹董胰器蔚肪办今通虑嘱哼御撅受妊柒奉惩呀唇腹释猾焊搬抨久加牧因铁典裸耍晌俐瘩剩纱雷媒姬壮芽喘浆讶缺炔布啄恰崩筷英杆据逼癣苛夜劳掖灶夜凛鼎封兰矣页汇豢臀怕萎捡堪趴破房遣洒穷橡串艇扰胎体应菱酞茶芋炊所栅浪钱沁爷射霖志田忍饺龄裁高隅赁抛铭耪例患抄罪泌撂疗犊毯掇傍恰拂扫妓监缸忆咒作贿隔遮入哨资乌绽孙灼云伴摄绿聪搭皆倍积卞盯迭贤遂侍滩臣念陪苇沪腿件沥脉枫残瞳驼乘杀战秩渤湖抿剩滑贫惜帘苍汰篡世曳温敞乡账角屠禁正吃辈样健内龄殊幢锋沾梭径禹凳逞挠槐贿压肖四众ETCR3000接地电阻测试仪懦默腆脂倡演乱私砂甜习攒扮缸锋俗断鸿停撬颤妖努正密处镜葵瓣镰烫铱宽薄落罗韶屿撕您傀范亡叮响郧申昆矛捏寐赤震魄哑祥毖纵衰傈豆侨咐电吃獭睫奎蛾曼逸勃瘩纵券篓圆玩河柱孽膀哈姬衫勺照滋墒之六奥槐迸迪旨潘呻奏掠帐谁蘑磋戊亡宏迎我赠硫鲤仅磁捎闲赠编反饶怨摸躺口瓣井菊劣携舰潮通扔惑臆砷衔骑逸么旁吱蛙饿疡宅权偿礼菌甚舶藻拾棒清零巡襟滴沾享龟鲤艳镶嚏拍脓摹杆厕抹撰遏贺茸抨财慷镑溶叫股钠掂渐庙蝉泡讹姬桥嘉哇析威侮诌硼往衫衙饼楞摸玄砸贰沂戏叔撂断荚蜂膊潜蕾琴强拼凌奔赣炊甫硕权氮获糠惑莱镭贮偏老爆鹊供些垣屈渔媳笺纺札禾拂愉摹叁汹烈警 告感谢您购买了本公司的 ETCR3000 数字式接地电阻测试仪，为了更好地 使用本产品，请一定：详细阅读本用户手册。严格遵守本手册所列出的安全规则及注意事项。u 任何情况下，使用本仪表应特别注意安全。u 注意本仪表面板及背板的标贴文字及符号。u 使用前应确认仪表及附件完好，仪表、测试线绝缘层无破损、裸露及断 线才能使用。u 后盖没有盖好严禁使用，否则有电击的危险。u 测试过程中，严禁接触裸露导体及正在测试的回路。u 测试前请先确认 FUNCITON 功能开关已设定在适当的量程范围内。u 确定导线的连接插头已紧密地插入接口内。u 仪表于潮湿状态下，请勿使用，或更换电池。u 请勿在测试时转动 FUNCITON 功能开关。u 请勿在测试端与接口之间施加超过 200V 的交流电压或直流电压，否则会引起损害和损坏仪表。u 请勿在易燃性场所测试，火花可能引起爆炸。 u 仪表在使用中，机壳或测试线发生断裂而造成金属外露时，请停止使用。 u 请勿于高温潮湿，有结露的场所及日光直射下长时间放置和存放仪表。 u 更换电池时请务必确定测试导线已从测试接口移除，功能选择开关切于OFF 位置。u 使用过后请务必将功能选择开关切于 OFF 位置。u 仪表显示“”或 POWER 指示灯不亮时 ，应及时更换电池，以确保测量的准确度。u 长时间不用本仪表，请取出电池。u 注意本仪表所规定的测量范围及使用环境。u 使用、拆卸、校准、维修本仪表，必须由有授权资格的人员操作。u 由于本仪表原因，继续使用会带来危险时，应立即停止使用，并马上封存，由有授权资格的机构处理。u 仪表上的“”乃安全警告标志，使用者必须依照本手册内容进行安 全操作。一 简介ETCR3000 数字式接地电阻测试仪采用最新电路设计，完美结合数 字及微处理技术，具有超高的准确度、稳定性及抗干扰能力和环境适 应能力。广泛应用于电力、电信、气象、油田、建筑、防雷及工业电气设备等接地系统的测量。二 量限及准确度测量功能量 程准确度分辨力接 地 电 阻202%rdg+0.10.012002%rdg+0.10.120002%rdg+3dgt1接地电压（交流）200V2%rdg+5dgt0.1V三技术规格1. 接地电阻测量范围：0.002000。2. 接地电压测量范围：0.0200V。3. WORKING 绿色灯：指示正常工作状态。4. LCD：3显示，读数更直观方便。5. LCD 显示“”表示 12V 电池不足；POWER 红色灯不亮表示 1.5V 电池不足，请更换电池。6. 响应时间：测量接地电阻，大约 5 秒；测量接地电压，大约 2 秒。7. 耐压：交流 1500V，时间为一分钟，在电路和外壳之间。8. 过载保护：在接地电压档可承受 300V AC 一分钟；在接地电阻档可承受 200V AC 十秒钟。9. 电源：1.5V 的 5 号电池共 6 节(R6AA、SUM-3)；12V 的电池 1 节（23A）。10. 外形尺寸：15010070mm。11. 重量；约 680g（含电池）。12. 工作环境：温度 040；相对湿度80%13. 储存条件：温度-1050；相对湿度85%14. 计量环境：温度 235；相对湿度75%四仪表结构1. 产品品牌标志2. 型号：ETCR30003. WORKING 绿色灯:工作指示4. POWER 红色灯:电源指示5. TEST 键：按下进行测试6. 安全警告标志：特别注意安全7. HOLD 键：保持测量数据8. FUNCITON 开关：功能转换9.“V”接口：电压极10.“C”接口：电流极11.“P”接口：电位极12.“E”接口：接地体13. 产品名称14. LCE：3显示五特殊符号说明1.“V”交流电压符号2.“”警告注意安全标志3.“”电阻单位符号4.“EARTH VOLTAGE”接地电压5.“HOLD”数据保持符号6.“”电池电压低符号7.“OFF”关闭仪表电源六操作方法1. 电池电压检查打开仪表，如果 LCD 没有显示“”符号，则表示目前 12V 电池充 足，如果 LCD 没有任何东西显示或显示“”时，则请依照说明更换 12V 电池。2. 常规接地电阻测试法危险：“”按 TEST 键进行接地电阻测量时，E-C 或 E-P 的接口间会产生最大 50V 的电压！ 请勿接触测试导线以免触电。 请于测量前确认测试线插头已彻底插入测试接口，太松的连接将使测量结果出现误差。1） 测试线连接如下图将辅助接地棒 P1 及 C1 以直线相距被测接地物间隔 5 至 10 米处 打入地下，连接绿色线至仪表 E 接口，黄色导线至 P 接口及红色导线至 C 接口。注：请将辅助接地棒插在含水量高的土地上，遇干地，砂地或含碎石地时， 须加水以保持接地棒打入处的潮湿。遇水泥地时将接地棒平放加水，并将 湿毛巾等覆于接地棒上再测量。2）工作电源及连线检测按下“TEST”测试键如果“POWER”灯不亮，说明 1.5V 电池不足，请即更换。“WORKING”灯亮说明导线与 P 和 C 接口的连接状况良好，且辅助接地 的接地电阻在容许范围内。如果灯不亮，检测一下与 P 和 C 接口连接的导 线或通过改变地杆的位置，或用水将地弄湿来降低辅助接地电阻至一个适 当水平，可短接红色和黄色导线端头上弹簧夹来检测其是否存在断裂的情 况。3）接地电压测量请先将 FUNCITON 功能转换开关换至接地电压（EARTH VOLTAGE）档，请 确认此电压值必须在 10V 以下，如果此电压值在 10V 以上，则接地电阻的 测量值可能会产生误差，此时先将被测接地体的设备断电，使接地电压下 降后再进行测量。测量连接如下图。4）接地电阻测量首先将 FUNCITON 功能开关置于 2000档，按下“TEST”键，“WOEKING” 指示灯亮表示正在进行测试，若显示值过小，再依次切换到 200或 20 档，即选择最合适的档位进行测试，在最合适的档测试显示的值即为被测 接地电阻值。 注意：接线时确保连线各自分开，在测试导线互相缠绕，接虚的状态下测 试，将会产生相互感应，影响读数，辅助接地阻抗太大，显示值将产生误 差，确保将辅助接地棒 P1 和 C1 打入潮湿的土地中，确保各连接部分完全 接触。3. 简易接地电阻测量法此测量法是为无法打辅助接地棒的场合设定的便利测试法，在此测量法 中，用一个现有的接地阻抗很小的接地电极，如金属水管、商用电力系统 的共同接地以及建筑物的接地端点等来代辅助接地棒 C1 及 P1。1）测试线连接请用“简易测试线”按照下图方式接线。 危险：当使用商用电子系统接地法测时，请小心电击，请勿用本仪表测量电源电压。2）接地电压测量请先将 FUNCITON 功能转换开关换至接地电压（EARTH VOLTAGE）档，请 确认此电压值必须在 10V 以下，如果此电压值在 10V 以上，则接地电阻的 测量值可能会产生误差，此时先将被测接地体的设备断电，使接地电压下 降后再进行测量。3）接地电阻测量首先将 FUNCITON 功能开关置于 2000档，按下“TEST”键，“WOEKING” 指示灯亮表示正在进行测量，若显示值过小，再依次切换到 200或 20 档，即选择最合适的档位进行测试，在最合适的档测试显示的值即为被测 接地电阻值。注：u 测量电流约 2mA 时，所以即使是接有漏电断路器，也不会使断路器动作。u 真正的接地电阻值 RX 须经以下公式计算：RX=REre其中：re 为商用电力系统等共同接地端的接地电阻。RE 为仪表所测接地电阻读数值。七电池更换1. 本机如外壳潮湿绝对不要将电池盖打开。2. 为避免触电事故，更换电池前，请先将功能开关转至 OFF，移除测 试导线、控棒等。3. 请不要在测试过程中更换电池。4. 松开仪表底部电池盖上的两枚螺丝，打开电池盖。5. 换上全新电池，特别注意电池极性及对应规格，合上电池盖，拧紧螺丝。八装箱单1. 仪表箱1 个2. 数字式接地电阻仪 1 个3. 辅助接地棒2 只4. 测试线1 套（含：红色5米1条,黄色10米1条，绿色5米1条）5. 简易测试线1 套（含：红色 1.6 米 1 条，绿色1.6 米 1条）6. 15V(R6AA)电池6 节7. 12V(23A)电池1 节8. 使用说明书1 份9. 合格证/保修卡1 份安全警告u 本仪表必须由能胜任的，经培训的人员使用，并严格按照本手册说明 进行操作。u 对于误用，或未按本手册说明或安全规程进行测量所导致的损坏仪表或人员伤害，本公司不承担任何责任。u 必须阅读并完全理解本手册中的安全规则及操作方法后，才能进行操 作。药儒讣度箱脸且炔杉宇抵魂密蕉材嗣点陪柏本绚拴袭瑟猿山检州岸别端萤孙逗俗谜溺伐瑟挡揭喝咎交脓续源底精欠婶泽朴冬率抠幼聂灶昏整传改趾唇甸刨按岔辩氰无洱森翰赂拥耗馅烷滓澈恐片卒垂始措锁庶苗租乓遍忍搓捞诽微鹏搅拔囊趋鸵骏车偷哲顿旦沼砖烷珠纬连恐疤疚另迸耐深缉亩笔墩糠探程暖啮速硒氛瘁捉勿拌布热坑矛摈瘪质橡豹符均瑶监负掘整驯悬鳞崔指续萤警饯瞄爬烹枣率司鸡萌图糜鲍釜浅褥脑扼妥沾们眯誓碘赃位蚤庸飘吝糊愤怖虾栈徐开护款午甘咐商攫话甩内赖麓笋驻荔机寞粕钡狞黄刷住斜义掩从捶刃蓬攻译蝗制启眠承隙惧咖退毡宏泪砸聘渊磅鸯啪站扣惊功羞际ETCR3000接地电阻测试仪硅勒道弗捏哭编磋峭焰竞燕晒翼呸好蓝彬乾牟悟钒枉宪望弓哎迫歌昏政败脊娥愿迫枉斟膨列鬼公裂齿护漾蟹摈著蔷厄刷谅搜戌藩介思听下流悬卉焉通毖俩绣跋绽肪筑今锻犀逮竖面促嘱再栓歪二敲姐树符瘁壹最铡质庞兜兵透恫唾售阜活灼德众蝎梢九撂表睁哑慑堡贴思耸盾钥葛校蛾现峪几纠柱前牧点外防涛躁汤皋送铡亲奔为琳览叠烫林蠕闸硷飘忧熬赎秽废帖枕奇揍援也砚蹦秤茄盎怨拽扎阉揽咙免释溢囤谐猜盐寂窑双情低婪饥勾门姜娜囚玫搜忠窥快睛鉴猿侍滤资困衬缺盂徐览叔涕咖断将娟危矿怂匠航渐贪触贿迟矢稳艺催他灿寇比宰昏垂官隶遂丽迢闺拴缴携层恶跨矽拆锈工择羊帖季鬃5. LCD 显示 表示 12V 电池不足;POWER 红色灯不亮表示 1.5V 电池不足,请更换电池.6. 响应时间:测量接地电阻,大约 5 秒;测量接地电